Что мы должны работать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
что-либо бросающееся в глаза - anything conspicuous
то, что улучшает - what improves
что-либо твердое как камень - hard as stone
пробовать что-л. - to try smth.
Что вас беспокоит? - What worries you?
вынудить сделать что-л. - force an action
иметь жалание сделать что-то - zhalanie have to do something
отметить что - note that
потому что если - because if
то, что придает устойчивость - that confers resistance
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
мы не сможем - We can not
мы потеряли - We lost
мы решительно поддерживаем - we strongly support
мы можем предложить - We can offer
, Поэтому мы можем обрабатывать вашу электронную почту быстро - , so we can handle your email quickly
больше, чем мы понимаем, - more than we realize
из которого мы могли бы - from which we could
в 2011 году мы провели - in 2011 we held
все мы делаем все возможное, - we all do our best
как мы болтали - as we chatted
Синонимы к мы: наш брат, наша сестра, авторы, авторы этих строк, пишущие эти строки, я, ты да я, да мы с тобой
должны были должным образом учтены - have been properly addressed
должны были принять - were required to take
должны быть в курсе - should be apprised
должны быть голодают - must be starving
должны быть и оставаться - shall be and remain
должны быть меблированы - must be furnished
должны быть оснащены - must be fitted with
должны быть очищены после того, как - should be cleaned after
должны быть переосмыслен - need to be rethought
должны быть предоставлены рекомендации - guidance should be provided
Синонимы к должны: обязательства, пожелания, задания, хлопоты
работать над - to work on
работать против - work against
работать для достижения общей цели - work towards common goal
i`m работать до - i`m working until
будет больше не работать - will no longer work
будет плохо работать - will work poorly
работать быстрее - operate faster
позволили работать - enabled to operate
мы собирались работать вместе - we were gonna work together
позволяет работать - permits to work
Синонимы к работать: делать, трудиться, заниматься, подвизаться, сидеть, корпеть, коптеть, мучиться, потеть над чем, нести труды и заботы
Значение работать: Находиться в действии, осуществлять какую-н. деятельность, производя что-н..
Мы должны приступить к созданию лаборатории и сразу начать работать над созданием вакцины. |
We need to start setting up a lab and working on the blend vaccine right away. |
Мы должны вместе работать над этим, Рекс. |
We're got to work together on this, Rex. |
Они должны работать на беспроводной связи. |
They've gotta be wireless. |
Когда мы начали работать, мой египетский содиректор Мохамед Юсеф подошёл ко мне и сказал: Мы должны работать именно на этой могиле. |
So, when we started work, my Egyptian co-director, Mohamed Youssef, approached me and said, We must work at this one particular tomb. |
You two should come work at our hostess bar |
|
США должны начать работать с этими странами не только по одному этому вопросу, но и по вопросам, касающимся выборов, которые обещала провести в 2010 году хунта вооруженных сил Мьянмы. |
The US should begin to work with these countries not only on this matter, but also on the elections that Myanmar military junta has promised for 2010. |
Вы должны работать более изобретательно. |
You need to work a little more, my dear. |
Это значит, что мы должны быть готовы работать с нашими соседями, независимо от того, разделяют ли они наши взгляды, принадлежат ли они к другому профсоюзу, или к другой расе. |
It means that we must be ready to work with our neighbours, irrespective of whether they share our beliefs or whether they belong to another union, or to another race. |
Я не знаю точно, что они ищут, но я думаю, они ищут кого-то, кто довольно коммуникабельный, кто может работать достаточно хорошо в команде, вы должны иметь определенного рода характер, чтобы делать то, что мы делаем, я имею в виду вы летаете с различными людьми каждый день, знаете, вы идете на работу, все может случиться, есть тысячи и тысячи экипажей, вы не работаете с одними и теми же людьми, вы должны быть в состоянии легко ладить с людьми, которых вы никогда не встречались раньше, иногда работать под давлением, поэтому я думаю, что они ищут кого-то, кто, знаете, вполне компетентные в том, что они делают, вполне уверенные, кто настоящий командный игрок. |
I don't know exactly what they're looking for but I can only think they look for someone who's quite outgoing, someone who can work quite well in a team, you have to be a certain kind of character to do what we do, I mean you fly with different people every day, you know, you go into work, anything could happen, there's thousands and thousands of crew, you don't work with the same people, you need to be able to just get on with people that you've never met before, work under pressure sometimes, so I think they're looking for someone who is, you know, quite competent in what they do, quite confident, just someone who's a team player really. |
Кроме того, мы должны работать над установлением справедливого и безопасного мирового порядка, проникнутого духом сотрудничества, к которому мы все стремимся. |
Moreover, it is only by setting off down that road that we can work towards the just, secure and cooperative international order that we all wish to see. |
Словив его, чтобы заставить это работать, мы должны перезагрузить систему, что означает удаление кристалла контроля. |
The catch is, to make this work, we have to reboot the system, which means removing the control crystal. |
В этом виде вам нельзя работать, потому что вероятно вы должны будете посещать фешенебельные места. |
You cannot work with those clothes because you will likely have to visit some luxury places. |
и Орден Черных Рыцарей должны отбросить былые обиды и работать вместе. |
I want us and the Black Knights to throw off the fetters of the past and join forces here! |
Группы набора должны работать как хорошо сложенный механизм, чтобы сфокусировать внимание будущих кандидатов на нас, на ZBZ. |
A rush rotation group should run like a well-oiled machine, so we can keep that potential sisters focused right here, on you, on ZBZ. |
Что касается свободы передвижения работников, то лица, не являющиеся гражданами Тринидада и Тобаго и желающие в нем работать, должны получить разрешение на работу или освобождение от этого требования. |
In relation to the freedom of movement of workers, non-nationals who wish to work in Trinidad and Tobago require work permits and work permit exemptions. |
Мы должны начинать работать над отношениями прям здесь, в ужасающем тоннеле ветра? |
Should we start the healing now in this horrifying wind tunnel? |
Они должны были делать исключения чтобы разрешить мне работать. |
They ultimately had to make exceptions to allow me into the field. |
В ЦРУ должны работать мамы... |
The C.I.A. should be all moms... |
Обратите внимание, что URL-адреса должны быть указаны в правильном формате, иначе ссылки работать не будут. |
Click on a link below to see how the URL should be formatted when you enter it into the annotations editor. |
Но нет никаких гарантий, и мы всегда должны предполагать худшее и планировать как с ним работать. |
But there are no guarantees, and we should always assume the worst and have a plan to deal with it. |
И мы задаем такой вопрос: А не должны ли наши города работать по крайней мере также хорошо, в плане предоставления услуг экосистем, как и настоящие экосистемы, которые они заменяют? |
And what we're saying is that, shouldn't our cities do at least as well, in terms of ecosystem services, as the native systems that they replace? |
Люди с годовым доходом в 50 000 долларов, имеющие двоих детей, должны работать минимум на трех работах, поэтому они должны быть очень мобильными. |
If you look at people who make $50,000 a year, they have two kids, they might have three jobs or more, and then they have to really commute. |
Все нации должны работать совместно над пересмотром наших моделей международного сотрудничества с учётом глобального смещения центра экономической силы. |
All nations must work together to revise our models for international cooperation in a way that incorporates the global shift in economic power. |
Пока мы не знаем как высоко это зашло, мы должны оставаться спокойными и работать. И посматривать за своими спинами. |
Until we know how far up this goes, we've got to stay calm, work quietly... and watch our backs. |
Когда критикуется свободный рынок, мы должны работать против этого. |
When we see the free-market system castigated, we must work against that. |
And we must do a lot to make it better. |
|
Мы все должны работать гармонично. |
We must all learn to work together in harmony. |
Они просто считают, что бедняки должны работать, а не попрошайничать. |
It's just that they don't believe poor people should get handouts. I mean, they should get jobs. |
Но вы должны дать врачам работать. |
But you got to let the medics do their thing. |
Следовательно, вы должны передать мне право собственности на заведение. И с этого момента работать на меня. |
Therefore, you must sign over ownership of this establishment to me, of which time you become my employees. |
Мы должны сообща работать над тем, чтобы этот луч стал ярко сияющим светом мира, свободы и достоинства для всех страдающих народов в этом регионе. |
We must work collectively to transform that glimmer into a bright shining light of peace, freedom and dignity for all affected peoples in the region. |
И они должны работать совместно с Connectivity Lab, формулируя план на черный день — но в буквальном смысле этих слов. |
And they must work with the Connectivity Lab to formulate a rainy-day plan — literally. |
Представьте, каково им, если они должны работать в таком состоянии. |
Imagine being forced to build that in the condition they must be in. |
Поэтому совершенно очевидно, что мы должны работать сообща, взаимодействовать целыми странами, если хотим решить эти проблемы. |
And so very obviously we have to cooperate and we have to collaborate as nations if we're going to solve these problems. |
Мы должны работать нашими шариками, для того, чтобы семья не голодала! |
We have to work our balls off otherwise the family starves! |
Когда учитель очень строгий, ученики должны работать изо всех сил. |
When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's. |
Мы с твоей мамой должны были работать над проектом по немецкому. |
Uh, your mom and I are supposed to work on her German project tonight. |
Это досталось нам от последнего ледникового периода, когда пищи было мало А мужчины должны были работать вместе, чтобы расправиться с таким большим зверем. |
It's a holdover from the last ice age when food was scarce, and men had to work together to take down such a large beast. |
We'll have to work together on this. |
|
Так как США и Южнокорейские войска скорее всего будут работать на той же территории, они должны избегать недопонимания или ошибок, которые могут привести к непредвиденным столкновениям. |
As US and South Korean forces would most likely be operating on the same territory, they will need to avoid misperceptions or mistakes that could cause unintended clashes. |
Мы должны быть вместе. Молиться вместе, работать вместе, и, если Господь Бог будет всем нам благоволить, мы сможем разделить богатства вместе. |
We pray together, work together and if the good Lord smiles kindly on our endeavour we share the wealth together. |
Представленные страны должны проявить щедрость и заставить мировую экономику работать на благо всех людей. |
The countries represented must show a generous spirit and make the world economy work for all people. |
Это общество, основанное на добыче ископаемого топлива, но мы должны работать вместе для достижения общей цели. |
It's a fossil-fuel based society, but we have to all work together toward a common goal. |
Реализация макроэкономических программ должна быть поступательной, и все заинтересованные стороны должны работать на благо поддержки устойчивого развития. |
Macroeconomic policies must embrace sustainability and all stakeholders must work to support sustainable development. |
Мы должны работать сообща в целях создания более безопасного мира и максимально возможного уменьшения страхов и угроз в будущем. |
We should all work together towards a safer world and to reduce the fears and threats of the future as much as possible. |
Многие студенты должны работать, чтобы оплатить свои расходы. |
Many students have to work to pay their expenses. |
Почему женщины должны работать в таком климате, где мужчины хихикают как школьники? |
Why should women have to work in that kind of climate, with men sniggering like school boys? |
17-2.7.4 Осветительные устройства, работающие на жидком топливе, должны быть сделаны из металла и работать лишь на топливах, точка вспышки которых превышает 55°С, или на керосине. |
17-2.7.4 Lamps burning liquid fuel shall be made of metal and shall be designed for use only with fuels whose flashpoint is over 55°C or with paraffin oil. |
До этого планировалось использовать «смешанную схему», в которой топливные стержни ТВЭЛ и Westinghouse должны были работать вместе, объединив американские и российские технологии. |
In the interim the plan was to operate a so-called “mixed core” where fuel rods made by TVEL and Westinghouse would be working side by side, American and Russian tech together. |
We need to work together so we can strike hard. |
|
Натэниел занимается хозяйством и дает возможность работать тебе и Мике. |
Nathaniel taking care of the domestic stuff is what allows Micah and you both to work all those hours. |
Женщины продолжали бы работать за пределами своего домохозяйства в два раза меньше, чем мужчины. |
Women would still be working only half as much as men outside the home. |
Впрочем, бог превыше всего, и есть души, которые должны спастись, и есть души, которые не должны спастись. |
Well, God's above all and there be souls that must be saved and there be souls must not be saved. |
Рассматриваются возможности для продолжения выполнения г-жой Баттен своих функций в 2013 году для обеспечения упорядоченной передачи дел с учетом того, что новый сотрудник, который будет работать на этом посту, еще только должен быть отобран. |
Possibilities are being explored for keeping Ms. Batten on board into 2013 to ensure a smooth transition, given that a new incumbent has yet to be selected. |
Когда они пришли работать на хмельник, Салли пожаловалась матери, какой Филип непослушный: он не хотел вылезать из воды, пока не посинел от холода. |
When they were all sitting again in the hop-field she told her mother how naughty Philip had been in not coming out of the water till he was blue with cold. |
Может, торги, заставляют их технарей работать сверхурочно, чтобы попытаться расшифровать наши данные. |
Maybe bargaining, forcing their techs to work overtime to try to decrypt our data. |
Тяжело с ней работать. |
They're mongrels to work with. |
На этой неделе мы не будем работать с флажками, а сосредоточимся на рождественском представлении. |
We're putting our semaphore to one side this week and concentrating on our Nativity play. |
Maybe it's easier to work in trousers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что мы должны работать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что мы должны работать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, мы, должны, работать . Также, к фразе «что мы должны работать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
