Шнурок с наконечником - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шнурок с наконечником - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
point
Translate
шнурок с наконечником -

имя существительное
pointточка, балл, пункт, момент, очко, шнурок с наконечником
- шнурок [имя существительное]

имя существительное: lace, string, twine, cord, braid, tie, pull, twist

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- наконечник [имя существительное]

имя существительное: tip, point, nozzle, cap, arrowhead, shoe, nosepiece, thimble, adapter, tab



Биполярные блоки не требуют наличия возвратного электрода пациента, так как активные и возвратные функции выполняются только режущим наконечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bipolar units do not require a patient return electrode as the active and return functions are performed by the cutting tip alone.

Честь наконечника стрелы - для комиссаров, которые демонстрируют качественную работу и лидерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arrowhead Honor is for commissioners who exhibit quality performance and leadership.

Максимальная допустимая статическая вертикальная масса, приходящаяся на шаровой наконечник сцепного устройства, указанная заводом-изготовителем транспортного средства: . кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vehicle manufacturer's maximum permissible static vertical mass on coupling ball: . kg.

В КГБ изменили наконечник зонта, чтобы ввести крошечный шарик в ногу человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The KGB modified the tip of an umbrella to inject a tiny pellet into the man's leg.

Поворотные наконечники на пинцете Продвинут останки по спинному каналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hinged spurs on the pincers will propel the remnant all the way to the spinal canal.

Камерон крутил палку, вжав наконечник в землю. Ручка, за которую он держался обеими ладонями, положив их одну на другую, описывала широкие круги в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cameron rotated his cane, the tip pressed into the earth, the shaft describing a wide circle, his two hands bearing down on the handle, the palm of one on the back of the other.

Эта атака была только наконечником копья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That assault was just the tip of the spear.

пулевое ранение в голову 9мм пулей с кумулятивной выемкой и баллистическим наконечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a single gunshot wound to the head using nine-millimeter jacketed hollow cavity bullets.

он заставил весь ансаМбль прорываться сквозь почву в поисках других наконечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

he enlisted the entire ensemble in an all-out effort to sift through the subsoil in search of others.

Будь это наконечник стрелы, я тут же его вернул бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this was an arrowhead, I'd return it in a heartbeat.

У этих шипов один наконечник всегда направлен вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are roadspikes - always have one point facing up.

След от стрелы с режущим наконечником очень специфичен - этого достаточно для меня, чтобы получить ордер и перевернуть здесь всё вверх дном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With broadhead arrows that leave a distinctive-enough mark for me to get a warrant, turn your place upside down.

Ангел поднял свое огненное копье, и его наконечник был похож на указующий луч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The angel's fiery spear was raised like a beacon, pointing the way.

Это - наконечник стрелы моего старого арбалета. Сейчас его использует Джио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's out of my old rig, the one your pal Gio's been using.

Отвертка классифицируется по ее наконечнику, который имеет форму, соответствующую приводным поверхностям-пазам, канавкам, углублениям и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A screwdriver is classified by its tip, which is shaped to fit the driving surfaces—slots, grooves, recesses, etc.

Наконечник стрелы при неполном раскрытии верхнего пищеводного сфинктера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrowhead on incomplete opening of the upper esophageal sphincter.

В результате опасное состояние стойла наконечника конструкции с задней стреловидностью становится более безопасным и более управляемым корневым стойлом на конструкции с передней стреловидностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the dangerous tip stall condition of a rearward-swept design becomes a safer and more controllable root stall on a forward-swept design.

Этот фриттованный стеклянный наконечник помещается внутрь сосуда с жидкостью внутри во время использования таким образом, что фриттованный наконечник погружается в жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fritted glass tip is placed inside the vessel with liquid inside during use such that the fritted tip is submerged in the liquid.

Тупой наконечник ножниц предотвращает случайную травму, делая снятие повязки очень легким, гладким и быстрым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blunt tip design of the scissor prevents accidental injury while making bandage removal very easy, smooth, and quick.

Франсуа Минго изучал игру в бильярд, находясь в Париже в качестве политического заключенного, и экспериментировал с кожаным наконечником Кия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

François Mingaud was studying the game of billiards while being held in Paris as a political prisoner, and experimented with a leather cue tip.

Необычный Кий массе короткий и тяжелый, с более широким наконечником, чтобы помочь в создании выстрелов массе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uncommon massé cue is short and heavy, with a wider tip to aid in making massé shots.

Существуют различные степени твердости наконечников, начиная от очень мягких до очень твердых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are different grades of hardness for tips, ranging from very soft to very hard.

Твердость кожаного наконечника определяется по его сжатию и дублению в процессе изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hardness of a leather tip is determined from its compression and tanning during the manufacturing process.

Однако было установлено, что окисление не является существенным фактором в отказах алюминиевых проволочных наконечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, oxidation was found not to be a substantial factor in failures of aluminum wire terminations.

В таз одного из мужчин был воткнут костяной наконечник копья. У других были серьезные переломы черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pelvis of one male had a bone spear point embedded in it. Others had severe skull fractures.

При введении шприца необходимо соблюдать осторожность, чтобы наконечник находился как можно ближе к входу в шейку матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Care is optimal when inserting the syringe, so that the tip is as close to the entrance to the cervix as possible.

Расширяющиеся пули и другие варианты наконечника могут увеличить трение пули через мягкие ткани и остановить чрезмерное проникновение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expanding bullets and other tip variations can increase the friction of the bullet through soft tissue and stop over-penetration.

Порча наконечников не образуется из шлака, но в некоторых районах их называют шлаковыми кучами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoil tips are not formed of slag, but in some areas they are referred to as slag heaps.

Валари обычно изготавливаются из железа, которое плавится и заливается в формы, хотя некоторые из них могут иметь деревянные конечности с железными наконечниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valaris are usually made of iron which is melted and poured into moulds, although some may have wooden limbs tipped with iron.

Его стальной наконечник открыт из кожуха и бронзирован для коррозионной стойкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its steel tip is exposed from the jacket and bronzed for corrosion resistance.

Британцы заменили пули с полыми наконечниками новыми пулями с цельнометаллическими оболочками и использовали оставшиеся запасы расширяющихся пуль для практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British replaced the hollow-point bullets with new full metal jacket bullets, and used the remaining stocks of expanding bullets for practice.

Для создания отверстий буровые наконечники обычно крепятся к сверлу, которое позволяет им прорезать заготовку, как правило, вращением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to create holes drill bits are usually attached to a drill, which powers them to cut through the workpiece, typically by rotation.

При использовании отверждающего света, свет следует держать как можно ближе к поверхности смолы, экран должен быть помещен между световым наконечником и глазами оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using a curing light, the light should be held as close to the resin surface as possible, a shield should be placed between the light tip and the operator's eyes.

Это означало, что ортодонтические брекеты имели предварительно настроенный наконечник и крутящий момент, встроенные в брекеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant that the orthodontic brackets had pre-adjusted tip and torque built into the brackets.

На витиеватых примерах металлические столбы были украшены филигранью, а верхушки украшены наконечниками копий, шарами или другими украшениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the First World War, Patrick Alexander was fifty years old and his inheritance was all but gone.

Отрывок, в котором говорится, что обычно найденные наконечники стрел не использовались американскими индейцами исторического периода, - это кодсуолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passage stating that arrowheads commonly found were not used by historic period American Indians is codswallop.

Эти пипетки требуют одноразовых наконечников, которые вступают в контакт с жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pipettes require disposable tips that come in contact with the fluid.

Кости использовались в качестве орудий труда, слоновая кость-для наконечников копий, а наконечники гарпунов и резьба по дереву-для торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bones were used as tools, the ivory for spear heads, and harpoon heads and carvings were made for trade.

Наконечники MSIA обычно содержат пористую твердую опору, к которой ковалентно присоединены дериватизированные антигены или антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MSIA tips typically contain porous solid support which has derivatized antigens or antibodies covalently attached.

Различные аналиты имеют различное сродство к наконечникам, поэтому необходимо дериватизировать наконечники MSIA на основе интересующего аналита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different analytes have different affinity for the tips so it is necessary to derivatize MSIA tips based on the analyte of interest.

Стержень стилуса состоял из Алмазного наконечника, короткого куска мягкого железа и Г-образного кантилевера из немагнитной стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stylus shaft was composed of the diamond tip, a short piece of soft iron, and an L-shaped cantilever made of non-magnetic steel.

Титан-это менее распространенный металл, используемый для изготовления наконечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titanium is a less common metal used for making nibs.

Примеры этого-двойная широкая, музыкальная, косая, обратная косая, заглушка, курсив и 360-градусные наконечники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of this are double broad, music, oblique, reverse oblique, stub, italic, and 360-degree nibs.

Версии piano black и paladium Studio стоят дороже, так как они имеют наконечники, содержащие золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The piano black and paladium Studio versions are more expensive as they feature nibs containing gold.

Курсивные наконечники также предлагались, но сегодня они редко встречаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italic nibs were also offered, but are rarely found today.

Перо вытягивает чернила из резервуара через подачу к наконечнику и откладывает их на бумаге с помощью комбинации гравитации и капиллярного действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Felmy had already expressed a desire to build a naval air arm to support Kriegsmarine operations in the Atlantic and British waters.

Незакрепленные стальные и титановые наконечники будут изнашиваться быстрее из-за истирания бумагой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encouraged by Göring, they murdered thousands of Jews and other civilians.

Помимо этих изменений, стандарт имел те же характеристики, что и предыдущая модель Blacktop, включая перемещенный хвостовой наконечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside of these changes, the Standard had identical specs as the previous Blacktop model, including the relocated tailpiece.

Они имеют конфигурацию наконечника и втулки, называемую разъемом телефона TS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These have a tip and sleeve configuration referred to as a TS phone connector.

Вихрь наконечника вызван жидкостью, обтекающей кончик пропеллера; со стороны давления на сторону всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tip vortex is caused by fluid wrapping around the tip of the propeller; from the pressure side to the suction side.

Размер для heliogyro-это наконечник лезвия к наконечнику лезвия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dimension for heliogyro is blade tip to blade tip.

Наконечник планкарта, где он встречался с нагрудником, часто украшали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tip of the plackart, where it met the breastplate, was often decorated.

Нагревательная нить вставляется в его наконечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heating filament is fitted into its tip.

Непроваренные наконечники-это в основном голая бескислородная медь, которая получает тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unplated tips are basically bare oxygen free copper that gets heat.

Однако главным фактором, разрушающим наконечник, является механический износ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the main factor that destroys a tip is mechanical wear.

Складки распространения разлома или складки линии наконечника возникают, когда смещение происходит на существующем разломе без дальнейшего распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fault propagation folds or tip-line folds are caused when displacement occurs on an existing fault without further propagation.

Рыболовные крючки, наконечники стрел и копья помогали охотиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fishing hooks, arrow heads and spears aided hunting.

Он взял интервью у телевизионной команды новостей, изучая наконечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was interviewed by a television news team while examining the tip.

Кроме того, можно аппроксимировать треугольник Серпинского с помощью L-системы кривых наконечника стрелы Серпинского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible to approximate the Sierpinski triangle using a Sierpiński arrowhead curve L-system.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шнурок с наконечником». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шнурок с наконечником» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шнурок, с, наконечником . Также, к фразе «шнурок с наконечником» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information