Электролитическое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Электролитическое - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electrolytic
Translate
электролитическое -


Это может быть достигнуто с помощью химических средств, таких как плавка или электролитическое восстановление, как в случае алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be accomplished through chemical means such as smelting or through electrolytic reduction, as in the case of aluminium.

Электролитическое покрытие предотвращает коррозию и износ, а также может быть использовано для изготовления композитных покрытий путем суспендирования порошка в ванне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electroless plating prevents corrosion and wear, and can be used to manufacture composite coatings by suspending powder in the bath.

Его цель состояла в том, чтобы контролировать электролитическое действие на местах примесей,что уменьшило бы срок годности и способствовало бы утечке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its purpose was to control electrolytic action at impurity sites, which would reduce shelf life and promote leakage.

Плазменное электролитическое окисление-это аналогичный процесс, но там, где применяются более высокие напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma electrolytic oxidation is a similar process, but where higher voltages are applied.

Алюминиевые электролитические конденсаторы имеют относительно высокий ЭПР, который увеличивается с возрастом, нагревом и пульсирующим током; это может привести к неисправности оборудования, использующего их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium electrolytic capacitors have a relatively high ESR that increases with age, heat, and ripple current; this can cause the equipment using them to malfunction.

Конденсаторы для запуска двигателя, как правило, неполяризованные электролитические типы, в то время как работающие конденсаторы-обычные бумажные или диэлектрические типы из пластиковой пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motor-starting capacitors are typically non-polarized electrolytic types, while running capacitors are conventional paper or plastic film dielectric types.

Немецкий ученый Иоганн Кристиан Поджендорф преодолел проблемы разделения электролита и деполяризатора с помощью пористого глиняного горшка в 1842 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German scientist Johann Christian Poggendorff overcame the problems with separating the electrolyte and the depolariser using a porous earthenware pot in 1842.

Некоторые электролиты с высоким содержанием воды реагируют довольно агрессивно или даже бурно с незащищенным алюминием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some electrolytes with a high water content react quite aggressively or even violently with unprotected aluminum.

Алюминий опускается на дно электролизера, где он периодически собирается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminium sinks to the bottom of the electrolytic cell, where it is periodically collected.

Эти три коммерческих метода используют электричество для превращения воды в водород и кислород с помощью электролиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three commercial methods use electricity to reduce water into hydrogen and oxygen by means of electrolysis.

Предварительно обожженные аноды либо изготавливаются на той же фабрике, где происходит электролиз, либо привозятся туда из других мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prebaked anodes are either made in the same factory where electrolysis happens, or are brought there from elsewhere.

Это состояние также может быть связано с электролитным дисбалансом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condition may also be related to electrolyte imbalance.

Напряжение перенапряжения указывает максимальное пиковое значение напряжения, которое может быть приложено к электролитическим конденсаторам при их применении в течение ограниченного числа циклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surge voltage indicates the maximum peak voltage value that may be applied to electrolytic capacitors during their application for a limited number of cycles.

Электролиз воды также используется для получения кислорода для Международной космической станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water electrolysis is also used to generate oxygen for the International Space Station.

Новые электролиты на водной основе были разработаны в Японии с середины 1980-х годов с целью снижения ЭПР для недорогих нетвердых электролитических конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New water-based electrolytes were developed in Japan from the mid-1980s with the goal of reducing ESR for inexpensive non-solid electrolytic capacitors.

Потеря воды без потери электролита может произойти при лихорадке, гипертиреозе, высоком содержании кальция в крови или несахарном диабете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water loss without electrolyte loss may occur in fever, hyperthyroidism, high blood calcium, or diabetes insipidus.

С помощью электролиза серебро извлекается из металлических пластин и затем превращается в наночастицы серебра с помощью восстановителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through electrolysis, silver is extracted from metal plates and then turned into silver nanoparticles by a reduction agent.

Я создал полностью жидкую батарею: оба электрода из жидких металлов и расплавленная соль в качестве электролита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made the battery all liquid - liquid metals for both electrodes and a molten salt for the electrolyte.

Преобладающее применение всех электролитических конденсаторов - в источниках питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The predominant application of all electrolytic capacitors is in power supplies.

Во-первых, когда вода подвергается электролизу, то может ли кислород смешиваться с водородом, не превращаясь обратно в воду, и если это возможно, почему нельзя использовать этот газ в автомобилях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First when water undergoes electrolysis then can the oxygen mix with the hydrogen without turning back into water and if it can why cant that gas be used in cars?

Это область, близкая к IHP, в которой собираются поляризованные ионы электролита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the area close to the IHP, in which the polarized electrolyte ions are collected.

Первыми Al-e-caps, использовавшими соль переноса заряда TTF-TCNQ в качестве твердого органического электролита, была серия OS-CON, предложенная в 1983 году компанией Sanyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Al-e-caps to use the charge transfer salt TTF-TCNQ as a solid organic electrolyte was the OS-CON series offered in 1983 from Sanyo.

Если погода жаркая и влажная, или лошади движутся с большей скоростью, лошади, скорее всего, будут нуждаться в дополнительных электролитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the weather is hot and humid, or horses are moving at a faster speed, horses are more likely to need supplemental electrolytes.

Возможно, электролитный дисбаланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be an electrolyte imbalance.

В частности, важно поддерживать точные осмотические градиенты электролитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the maintenance of precise osmotic gradients of electrolytes is important.

В конце 20-го века литий стал важным компонентом аккумуляторных электролитов и электродов, благодаря своему высокому электродному потенциалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late in the 20th century, lithium became an important component of battery electrolytes and electrodes, because of its high electrode potential.

Кроме того, теоретические достижения в молекулярной электронике способствовали дальнейшему пониманию неадиабатических процессов переноса заряда на границах раздела электрод-электролит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, theoretical advances in molecular electronics have facilitated further understanding of non-adiabatic charge transfer events at electrode-electrolyte interfaces.

Маркировка полярности для полимерных электролитических конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polarity marking for polymer electrolytic capacitors.

Это и относительно низкая цена часто являются причиной использования электролитических конденсаторов в стандартных или коммутируемых источниках питания частотой 50/60 Гц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This and the relatively low price is often the reason for using electrolytic capacitors in 50/60 Hz standard or switched-mode power supplies.

Для проверки ПЭАС на предмет любой утечки электролита после испытания на удар...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appropriate coating shall be... to confirm any electrolyte leakage from the RESS after the impact test.

Твердый, жидкий или гелевый электролит покрывает поверхность этого оксидного слоя, служа катодом или отрицательной пластиной конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A solid, liquid, or gel electrolyte covers the surface of this oxide layer, serving as the cathode or negative plate of the capacitor.

Это правда, что молоко помогает заменить жидкости и электролиты, потерянные после тренировки спортсмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is true that milk helps replace fluids and electrolytes lost after the athlete has worked out.

Было известно, что вода является очень хорошим растворителем для низкоомных электролитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was known that water is a very good solvent for low ohmic electrolytes.

Наддув с высокими зарядными напряжениями генерирует кислород и водородный газ путем электролиза воды, которая пузырится и теряется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overcharging with high charging voltages generates oxygen and hydrogen gas by electrolysis of water, which bubbles out and is lost.

Схематическое представление структуры спеченного танталового электролитического конденсатора с твердым электролитом и контактирующими слоями катода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schematic representation of the structure of a sintered tantalum electrolytic capacitor with solid electrolyte and the cathode contacting layers.

Обычно лошади, которые регулярно пьют, почти не нуждаются в электролитных добавках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, horses that drink regularly have little need for electrolyte supplementation.

Для вышеуказанных условий e-caps с жидким электролитом может рассчитывать на срок службы 32 000 часов или приблизительно 3,7 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For above conditions e-caps with a liquid electrolyte can expect a life time of 32,000 hours or approximately 3.7 years.

Дешевый электролитический конденсатор может быть рассчитан на срок службы менее 1000 часов при температуре 85 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cheap electrolytic capacitor may be rated for a life of less than 1000 hours at 85 °C.

Два провода, идущие от клемм аккумулятора, помещают в стакан с водой с определенным количеством электролита для установления проводимости в растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two leads, running from the terminals of a battery, are placed in a cup of water with a quantity of electrolyte to establish conductivity in the solution.

Самовосстановление оксидного слоя внутри электролитического конденсатора не может происходить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-healing of the oxide layer inside the electrolytic capacitor can't take place.

Одним из важных тестов, проводимых на моче, является тест удельного веса для определения наличия электролитного дисбаланса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One important test conducted on urine is the specific gravity test to determine the occurrence of an electrolyte imbalance.

Алюминиевая фольга, используемая в нетвердых алюминиевых электролитических конденсаторах, должна иметь чистоту 99,99%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminum foil used in non-solid aluminum electrolytic capacitors must have a purity of 99.99%.

Опять же толщина пленки зависит от напряжения анодирования и обычно колеблется от 18 до 23 Ангстрем на вольт в зависимости от электролита и температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again the film thickness is dependent on the anodizing voltage and typically ranges from 18 to 23 Angstroms per volt depending on electrolyte and temperature.

Использование стандартизированных парентеральных питательных растворов является экономически эффективным и может обеспечить лучший контроль уровня сывороточных электролитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of standardized parenteral nutrition solutions is cost effective and may provide better control of serum electrolytes.

В 1884 году, основываясь на этой работе, он представил 150-страничную диссертацию по электролитической проводимости в Упсалу для получения докторской степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1884, based on this work, he submitted a 150-page dissertation on electrolytic conductivity to Uppsala for the doctorate.

Прямоугольные полимерные Al-колпачки имеют одну или несколько слоистых алюминиевых анодных пленок и проводящий полимерный электролит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectangular polymer Al-caps have one or more layered aluminum anode foils and a conductive polymer electrolyte.

Каждая ячейка заполнена раствором серной кислоты, который является электролитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell is filled with a sulfuric acid solution, which is the electrolyte.

Концентрационная ячейка может быть сформирована, если один и тот же металл подвергается воздействию двух различных концентраций электролита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A concentration cell can be formed if the same metal is exposed to two different concentrations of electrolyte.

Наночастицы в этих приборах синтезируются с помощью электролиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nanoparticles in these appliances are synthesized using electrolysis.

Электролиз естественным образом притягивает кальций и другие минералы к пластинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrolysis naturally attracts calcium and other minerals to the plates.

Например, во время тяжелой физической нагрузки электролиты теряются в поте, особенно в виде натрия и калия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, during heavy exercise, electrolytes are lost in sweat, particularly in the form of sodium and potassium.

Электролиты регулируют нервную и мышечную функцию организма, рН крови, кровяное давление и восстановление поврежденных тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrolytes regulate the body's nerve and muscle function, blood pH, blood pressure, and the rebuilding of damaged tissue.

Для реальных танталовых электролитических конденсаторов толщина оксидного слоя намного больше, чем требуется номинальное напряжение конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For real tantalum electrolytic capacitors, the oxide layer thicknesses are much thicker than the rated voltage of the capacitor actually requires.

Типы VRLA стали популярны на мотоциклах около 1983 года, потому что кислотный электролит поглощается в сепаратор, поэтому он не может пролиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VRLA types became popular on motorcycles around 1983, because the acid electrolyte is absorbed into the separator, so it cannot spill.

Сэм-изображение шероховатой анодной поверхности неиспользуемого электролитического конденсатора, показывающее отверстия пор в аноде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEM image of the rough anode surface of an unused electrolytic capacitor, showing the openings of pores in the anode.

Величина емкости полимерных электролитических конденсаторов зависит от частоты измерения и температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitance value of polymer electrolytic capacitors depends on measuring frequency and temperature.

Метод промышленного синтеза водорода и кислорода путем электролиза был разработан Дмитрием Лачиновым в 1888 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A method of industrial synthesis of hydrogen and oxygen through electrolysis was developed by Dmitry Lachinov in 1888.

Это делается для того, чтобы достичь полезной плотности тока в электролите, несмотря на присущее ему электрическое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done in order to achieve useful current densities in the electrolyte despite its inherent electrical resistance.

Вода также может быть электролизирована в кислород и водород, но в отсутствие растворенных ионов это очень медленный процесс, так как очень мало тока проводится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water can also be electrolyzed into oxygen and hydrogen gases but in the absence of dissolved ions this is a very slow process, as very little current is conducted.


0You have only looked at
% of the information