Электронные реверсивные аукционы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Электронные реверсивные аукционы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electronic reverse auctions
Translate
электронные реверсивные аукционы -



Описание электронного реверсивного аукциона предполагает, что в ходе самого аукциона все участники будут использовать электронные средства связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The description of an electronic reverse auction assumes that all participants will use electronic means of communication in the auction itself.

Руководящие принципы проведения электронных реверсивных аукционов для закупок, финансируемых по линии МБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-Reverse Auction Guidelines for MDB Financed Procurement.

На своей шестой сессии Рабочая группа рассмотрела, среди прочего, вопрос использования электронных реверсивных аукционов в сфере публичных закупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its sixth session, the Working Group considered inter alia the use of electronic reverse auctions in public procurement.

любая иная информация об электронном реверсивном аукционе, необходимая поставщику (подрядчику) для участия в аукционе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All other information concerning the electronic reverse auction necessary to enable the supplier or contractor to participate in the auction.

Поэтому Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть те виды закупок, в отношении которых процедуру электронных реверсивных аукционов можно и нельзя использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Working Group may therefore first wish to address the types of procurement that may be and may not be suitable for an electronic reverse auction procedure.

Говорят, что блок элемента в периодической таблице можно узнать по подшаблону, на который падает последний электрон при записи конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is said that,the block of element in periodic table can be known by the sub shell on which the last electron falls while writing the configuration.

Если эта атомная структура делает Бизарро сильнее, реверсивный ионный заряд должен дать обратный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If its atomic structure is making Bizarro stronger, reversing its ionic charge should have an oppositional effect.

Реверсивные типы монет поздней Империи подчеркивали общие темы и прекращали более конкретные персонификации, изображенные ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reverse types of coins of the late Empire emphasized general themes, and discontinued the more specific personifications depicted previously.

Реверсивная тяга может быть создана для облегчения торможения после приземления путем изменения шага лопастей винта переменного шага или с помощью реверсора тяги на реактивном двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverse thrust can be generated to aid braking after landing by reversing the pitch of variable-pitch propeller blades, or using a thrust reverser on a jet engine.

У Ричарда Фейнмана была теория, вполне обоснованная теория, что во Вселенной только один электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Feynman had a theory, which was a legitimate theory, that there's only one electron in the universe.

В реверсивном времени, как можно заключить тот же феномен может быть причиной ускорения времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reverse time, it stands to reason that the same phenomenon would cause time to accelerate.

В том масштабе, когда ядру соответствует размер шара, а электрону - толщина волоса, электрон будет, на самом деле, находиться на расстоянии двух миль от ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this scale, where the nucleus is the size of a marble and an electron is the width of a hair, the electron would actually be two miles away from the nucleus.

В некоторых более поздних реализациях реверсивных полос движения используется подвижный барьер для установления физического разделения между разрешенными и запрещенными полосами движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some more recent implementations of reversible lanes use a movable barrier to establish a physical separation between allowed and disallowed lanes of travel.

Чисто реверсивное или циклическое напряжение-это такое напряжение, которое чередуется между равными положительными и отрицательными пиковыми напряжениями в течение каждого цикла работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A purely reversing or cyclic stress is one that alternates between equal positive and negative peak stresses during each cycle of operation.

Нагнетательное устройство также должно иметь обратный шланг или быстрорегулируемый реверсивный переключатель, на случай если рабочие обнаружат движение плиты на подъемном датчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injection device must also have a return hose or a fast-control reverse switch, in case workers detect slab movement on the uplift gauge.

+Орк считается гением реверсивной инженерии и легендарной фигурой в RCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

+ORC is considered a genius of reverse engineering and a legendary figure in RCE.

Под реверсивной логистикой понимаются все операции, связанные с повторным использованием продуктов и материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverse logistics denotes all those operations related to the reuse of products and materials.

Наличие контроля над вероятностью того, где окажется электрон, позволяет изменять температуру Кюри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having control over the probability of where the electron will be allows the Curie temperature to be altered.

В светозависимых реакциях одна молекула пигмента хлорофилла поглощает один фотон и теряет один электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the light-dependent reactions, one molecule of the pigment chlorophyll absorbs one photon and loses one electron.

Электрон входит в молекулу хлорофилла в фотосистеме I. Там он дополнительно возбуждается светом, поглощенным этой фотосистемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron enters a chlorophyll molecule in Photosystem I. There it is further excited by the light absorbed by that photosystem.

Затем электрон передается по цепи акцепторов электронов, которым он передает часть своей энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron is then passed along a chain of electron acceptors to which it transfers some of its energy.

Энергия, выделяемая этой реакцией, измеряется миллионами электрон-вольт, что на самом деле составляет лишь крошечное количество энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy released by this reaction is in millions of electron volts, which is actually only a tiny amount of energy.

ETS признал, что сотрудники Kaplan, Inc, во главе с Хосе Феррейрой, реверсивно спроектировали ключевые функции алгоритмов оценки GRE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ETS acknowledged that Kaplan, Inc employees, led by Jose Ferreira, reverse-engineered key features of the GRE scoring algorithms.

Это не относится к другим частицам, таким как электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not true for other particles such as the electron.

Одинокий электрон в NO2 также означает, что это соединение является свободным радикалом, поэтому формула для диоксида азота часто пишется как •NO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lone electron in NO2 also means that this compound is a free radical, so the formula for nitrogen dioxide is often written as •NO2.

Йохансен прокомментировал в своем блоге, что сайт Fravia был золотой жилой во время его обучения на инженера-реверсивиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johansen commented in a blog post that Fravia's site was a goldmine during his education as a reverse engineer.

Эти излучения считаются ионизирующим излучением, потому что они достаточно сильны, чтобы освободить электрон от другого атома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These emissions are considered ionizing radiation because they are powerful enough to liberate an electron from another atom.

Cl-отрицательно заряженный атом хлора, Pb4+ - атом свинца с положительным зарядом четыре, e− электрон, e+ - позитрон, μ+ - антимуон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cl- is a negatively charged chlorine atom, Pb4+ is an atom of lead with a positive charge of four, e− is an electron, e+ is a positron, and μ+ is an antimuon.

Двухшпиндельная или реверсивная машина получила свое название из-за того, что она печатает обе стороны ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Duplex or Reversible machine derives its name from the fact that it prints both sides of the cloth.

При этом распаде нейтрон в ядре азота под действием слабой ядерной силы превращается в протон и электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this decay a neutron in the nitrogen nucleus is turned into a proton and an electron by the weak nuclear force.

Тесла не соглашался с теорией атомов, состоящих из более мелких субатомных частиц, утверждая, что электрон не создает электрического заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tesla disagreed with the theory of atoms being composed of smaller subatomic particles, stating there was no such thing as an electron creating an electric charge.

Система Электрон на борту Звезды и аналогичная система в судьбе вырабатывают кислород на борту станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elektron system aboard Zvezda and a similar system in Destiny generate oxygen aboard the station.

Если мы предположим, что электрон имеет импульс, заданный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we assume that the electron has a momentum given by.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Цветные пленки улучшились, как для печати негативов, так и для реверсивных слайдов, в то время как черно-белые пленки предложили более плавное зерно и более высокую скорость, чем ранее доступные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colour films improved, both for print negatives and reversal slides, while black-and-white films offered smoother grain and faster speeds than previously available.

Тепловые насосы могут использовать тепловую отдачу процесса охлаждения, а также могут быть спроектированы как реверсивные, но в остальном похожи на кондиционеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat pumps may use the heat output of the refrigeration process, and also may be designed to be reversible, but are otherwise similar to air conditioning units.

В окислительно-восстановительных реакциях переносимой частицей является электрон, тогда как в кислотно-щелочных реакциях-Протон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In redox reactions, the transferred particle is an electron, whereas in acid-base reactions it is a proton.

Украинский низкопольный троллейбус Электрон Т19 на городской улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukrainian low-floor trolleybus Electron T19 on the city street.

Например, электрон и позитрон имеют массу покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an electron and a positron each have rest mass.

Электрон-позитронный коллайдер такого же размера никогда не сможет достичь тех же энергий столкновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron–positron collider of the same size would never be able to achieve the same collision energies.

Наиболее известными носителями электрического заряда являются электрон и Протон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most familiar carriers of electrical charge are the electron and proton.

Электрон - это субатомная частица, символ е - или β−, электрический заряд которой отрицателен на один элементарный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron is a subatomic particle, symbol e− or β−, whose electric charge is negative one elementary charge.

Предложение 1906 года перейти на электрон провалилось, потому что Хендрик Лоренц предпочел сохранить электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1906 proposal to change to electrion failed because Hendrik Lorentz preferred to keep electron.

Слово электрон-это сочетание слов электрический и ионный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word electron is a combination of the words electric and ion.

Эта центростремительная сила заставляет электрон следовать по спиральной траектории через поле с радиусом, называемым гирорадиусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This centripetal force causes the electron to follow a helical trajectory through the field at a radius called the gyroradius.

Ускорение от этого криволинейного движения заставляет электрон излучать энергию в виде синхротронного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acceleration from this curving motion induces the electron to radiate energy in the form of synchrotron radiation.

С мая 2017 года Электрон совершил 11 полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Electron has flown 11 times since May 2017.

Он используется на собственной ракете компании Электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used on the company's own rocket, Electron.

Насколько это болезненно / разрушительно, если вы попали в Электрон со скоростью, близкой к скорости света?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How painful/destructive is it if you were hit by an electron near the speed of light?

Локализованный электрон - это волновой пакет, и движение электрона задается формулой для групповой скорости волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A localized electron is a wavepacket, and the motion of an electron is given by the formula for the group velocity of a wave.

Он переносит электрон между электродом и активным участком фермента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It transfers electron between the electrode and the active site of the enzyme.

Более крупные точки имеют более близко расположенные энергетические уровни,в которых пара электрон-дырка может быть захвачена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger dots have more closely spaced energy levels in which the electron-hole pair can be trapped.

Мысленный эксперимент ЭПР-Бома можно объяснить с помощью электрон-позитронных пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EPR–Bohm thought experiment can be explained using electron–positron pairs.

При больших n энергия возрастает настолько, что электрон может легко вырваться из атома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For large n, the energy increases so much that the electron can easily escape from the atom.

Электрон ядра может быть удален с его уровня ядра при поглощении электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A core electron can be removed from its core-level upon absorption of electromagnetic radiation.

Это либо возбудит электрон до пустой валентной оболочки, либо заставит его испускаться в виде фотоэлектрона из-за фотоэлектрического эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will either excite the electron to an empty valence shell or cause it to be emitted as a photoelectron due to the photoelectric effect.

Наиболее распространенным и хорошо изученным случаем является тот, когда два фотона превращаются в электрон-позитронную пару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common and well-studied case is the one where two photons convert into an electron–positron pair.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электронные реверсивные аукционы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электронные реверсивные аукционы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электронные, реверсивные, аукционы . Также, к фразе «электронные реверсивные аукционы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information