Является коммерчески доступным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
она является - she happens to be
является модернизация - is modernization
больше не является обязательным - is no longer mandatory
Ваш дом является прекрасным - your home is lovely
достижения этой цели является - achieve this goal is
единственный вопрос, является - the only question is
в Соединенных Штатах является членом - the united states is a member
Колледж является пустой тратой времени - college is a waste of time
Компания является лидером - company is a leader
который не является - who is not
Синонимы к является: быть, представлять, оказываться, возникать, значить, составить, появляться, считается, есть
международный коммерческий арбитраж - international commercial arbitration
коммерческий вопрос - commercial matter
коммерческая задача - commercial challenge
евро программа коммерческие бумаги - euro commercial paper programme
коммерческие исследования - commercial studies
коммерческие проекты - commercial projects
коммерческие процедуры - commercial procedures
Коммерческие стандарты качества - commercial quality standards
коммерческие усилия - commercial endeavours
международные коммерческие сделки - international commercial transactions
Синонимы к коммерчески: на коммерческой основе, на коммерческих условиях
будут доступны в начале - be available in early
доступна связь - available bond
доступность для путешествий - availability to travel
доступность и устойчивость - availability and resilience
доступность сервера - server availability
интернет доступность - internet accessibility
настоящее время доступность - present availability
Модель доступна - model is available
уменьшает доступность - reduces the affordability
ограниченная доступность данных - limited data availability
Синонимы к доступным: доступной, по средствам, приемлемое, недорогим, недорогостоящий
Этот материал также включает в себя недорогие коммерчески доступные соединения. |
The material also include inexpensive commercially available compounds. |
В 2000 году были запущены первые коммерческие услуги GPRS, и первые GPRS-совместимые телефоны стали доступны для продажи. |
In 2000 the first commercial GPRS services were launched and the first GPRS-compatible handsets became available for sale. |
Компания имеет более 160 коммерческих продуктов, доступных на сегодняшний день. |
The company has over has over 160 commercial products available to date. |
Многие бесплатные и коммерческие инструменты ICE были доступны пользователям и сторонним разработчикам. |
Many free and commercial ICE tools have been made available by users and 3rd party developers. |
Однако в последнее время целые массивы геномов млекопитающих стали коммерчески доступными у таких компаний, как Nimblegen. |
Harrison F-Trucks have become Australia's number one converter and supplier of the famous Ford F-Series badges. |
Коммерчески доступные диеты для пожилых собак устраняют эти изменения с помощью различных ингредиентов и питательных веществ. |
Commercially available senior dog diets address these changes through various ingredients and nutrients. |
Считается, что первый коммерчески доступный искусственно газированный напиток был произведен Томасом Генри в конце 1770-х годов. |
The first commercially available artificially carbonated drink is believed to have been produced by Thomas Henry in the late 1770s. |
Коммерческие бесполетные игрушечные орнитоптеры на резиновой ленте уже давно доступны. |
Commercial free-flight rubber-band powered toy ornithopters have long been available. |
Коммерчески сделанные плиты, которые используют этот метод, доступны. |
Commercially made cookers that use this method are available. |
Также доступны коммерческие устройства для очистки канатов. |
Commercial rope cleaning devices are also available. |
Аппаратные блоки панорамирования и смесители для Амбисоники первого порядка были доступны с 1980-х годов и использовались в коммерческих целях. |
Hardware panning units and mixers for first-order Ambisonics have been available since the 1980s and have been used commercially. |
Все датчики, используемые в открытом небе, должны быть коммерчески доступны для всех подписантов. |
All sensors used in Open Skies must be commercially available to all signatories. |
Специальные, коммерчески доступные программы стереотаксической радиохирургии предоставляются соответствующими приборами Гамма-нож, кибернож и Новалис радиохирургии. |
Dedicated, commercially available stereotactic radiosurgery programs are provided by the respective Gamma Knife, CyberKnife, and Novalis Radiosurgery devices. |
Коммерческие препараты также доступны как для человека, так и для ветеринарии. |
Commercial preparations are also available for both human and veterinary use. |
По состоянию на 2017 год коммерчески доступным процессором, обладающим наибольшим числом транзисторов, является 48-ядерный Centriq с более чем 18 миллиардами транзисторов. |
As of 2017, the commercially available processor possessing the highest number of transistors is the 48 core Centriq with over 18 billion transistors. |
Первый коммерчески доступный электрический паровой утюг был представлен в 1926 году Нью-Йоркской компанией по сушке и очистке Eldec, но не имел коммерческого успеха. |
The first commercially available electric steam iron was introduced in 1926 by a New York drying and cleaning company, Eldec, but was not a commercial success. |
Практически все коммерчески доступные детские смеси содержат добавленный витамин С, предотвращающий инфантильную цингу. |
Virtually all commercially available baby formulas contain added vitamin C, preventing infantile scurvy. |
Коммерческие секс-услуги по телефону были доступны на протяжении десятилетий. |
Commercial phone sex services have been available for decades. |
There is no commercially available supply of the pathogen. |
|
Серные лампы-это коммерчески доступные плазменные лампы, которые используют магнетрон 2,45 ГГц для нагрева серы в ярко светящуюся плазму. |
Sulfur lamps are commercially available plasma lamps, which use a 2.45 GHz magnetron to heat sulfur into a brightly glowing plasma. |
Примеры этих полимеров, которые есть или были коммерчески доступны. |
Examples of these polymers that are or were commercially available. |
Все функции доступны только в коммерческом варианте AMSD Ariadna. |
Print option available only in commercial version. |
Даже если бы мы решили проблему по разработке лекарств сегодня, пройдет как минимум десять лет до того момента, когда такие новые антибиотики станут коммерчески доступными. |
Even if we were to fix every problem in the development pipeline today, it would be at least another ten years before the first new antibiotics became commercially available. |
Однако в последнее время целые массивы геномов млекопитающих стали коммерчески доступными у таких компаний, как Nimblegen. |
However, whole mammalian genome arrays have recently become commercially available from companies like Nimblegen. |
В рамках этого судебного разбирательства Би-би-си транслировала BBC HD, которая была бесплатной для эфира, но не могла быть принята никакими телеприставками, коммерчески доступными в то время. |
As part of this trial, the BBC broadcast BBC HD, which was free to air but could not be received by any set-top boxes commercially available at the time. |
Это самый важный из коммерчески доступных продуктов neem для органического земледелия и лекарств. |
It is the most important of the commercially available products of neem for organic farming and medicines. |
Многие из них были потеряны и больше не доступны в коммерческих целях. |
Many have been lost and are no longer available commercially. |
В em32 Eigenmike является коммерчески доступный 32-канал, микрофон объема. |
The em32 Eigenmike is a commercially available 32-channel, ambisonic microphone array. |
Кроме того, коммерчески доступный фугу иногда выращивают в средах, в которых он становится менее токсичным. |
Also, commercially available fugu is sometimes grown in environments in which it grows to be less toxic. |
Коммерчески доступный Zeeuws spek также содержит добавки, такие как лактоза и MSG. |
Commercially available Zeeuws spek also contains additives such as lactose and MSG. |
Коммерчески доступные магнитные шарики могут быть разделены на основе однородности размеров на монодисперсные и полидисперсные шарики. |
Commercially available magnetic beads can be separated based by size uniformity into monodisperse and polydisperse beads. |
Хотя некоторые птицы все еще держатся небольшими стаями в обширных системах, большинство птиц, доступных на рынке сегодня, выращиваются в интенсивных коммерческих предприятиях. |
Although some birds are still kept in small flocks in extensive systems, most birds available in the market today are reared in intensive commercial enterprises. |
Коммерчески доступные аптечки первой помощи, доступные через обычные розничные маршруты, традиционно предназначались только для лечения незначительных травм. |
Commercially available first aid kits available via normal retail routes have traditionally been intended for treatment of minor injuries only. |
Несколько типов твердотопливных газификаторов коммерчески доступны для газификации угля, петкока и биомассы. |
Multiple types of solid fuel gasifiers are commercially available for coal, petcoke, and biomass gasification. |
Коммерчески подготовленные блинные смеси доступны в некоторых странах. |
Commercially prepared pancake mixes are available in some countries. |
В конце 1990-х годов пост-гранж трансформировался, став производным от гранжа, который объединил характеристики гранжа с более коммерчески доступным тоном. |
During the late 1990s, post-grunge morphed, becoming a derivative of grunge that combined characteristics of grunge with a more commercially accessible tone. |
До того, как они стали коммерчески доступными, люди искали подходящий размер гальки на земле, чтобы соответствовать их трубам. |
Before they were commercially available people would search for the right sized pebble off the ground to fit their pipes. |
Наиболее коммерчески доступный мед представляет собой смесь двух или более медов, различающихся по цветочному источнику, цвету, аромату, плотности или географическому происхождению. |
Most commercially available honey is a blend of two or more honeys differing in floral source, color, flavor, density, or geographic origin. |
Приборы, которые выполняют термоциклирование, легко доступны из коммерческих источников. |
Instruments that perform thermal cycling are readily available from commercial sources. |
Коммерчески доступные семена и растения получены из открытых опыленных или F1-скрещиваний, а первый коммерческий гибрид F1 датируется 1960 годом. |
Commercially available seeds and plants are derived from open pollinated or F1 crosses, and the first commercial F1 hybrid dates from 1960. |
Команда Брауна в полной мере использовала более ранние исследования малых марсоходов, и коммерчески доступные компоненты были включены везде, где это было возможно. |
Brown's team made full use of the earlier small-rover studies, and commercially available components were incorporated wherever possible. |
Тестирование ламп не является коммерчески доступным с 2019 года. |
LAMP testing is not commercially avaliable as of 2019. |
Некоторые владельцы домашних животных предпочитают делать домашние сырые диеты, чтобы кормить своих животных, но коммерческие сырые диеты также доступны. |
Some pet owners choose to make homemade raw diets to feed their animals but commercial raw food diets are also available. |
Кроме того, они выживали в полевых условиях в течение более длительных периодов времени, чем коммерчески доступный пестицид БТИ. |
Moreover, they survived under field conditions for longer periods of time than the commercially available Bti pesticide. |
Метод, в виде системы NanoKnife, стал коммерчески доступным для исследовательских целей в 2009 году, исключительно для хирургической абляции опухолей мягких тканей. |
The technique, in the form of the NanoKnife System, became commercially available for research purposes in 2009, solely for the surgical ablation of soft tissue tumors. |
Они легко доступны на коммерческой основе или же являются одним из самых простых проектов для конструктора любительской электроники. |
These are readily available commercially, or alternatively are one of the easier projects for the amateur electronics constructor. |
Вдохновленный сценой из фильма Бен-Гур, режиссер Крейг Бэррон использовал две сотни коммерчески доступных кукол Ворфа, присланных Ральфом Уинтером. |
Inspired by a scene in Ben-Hur, matte supervisor Craig Barron used two hundred commercially available Worf dolls sent by Ralph Winter. |
Некоторые синтетические последовательности доступны в коммерческих целях, отказавшись от многих из этих ранних этапов. |
Some synthetic sequences are available commercially, forgoing many of these early steps. |
Только пять лет спустя Конклин сделал 7 струнных Басов коммерчески доступными. |
It wasn't until five years later that Conklin made 7 string basses commercially available. |
Коммерчески доступные автомобильные масляные фильтры различаются по своей конструкции, материалам и конструктивным деталям. |
Commercially available automotive oil filters vary in their design, materials, and construction details. |
В декабре 2016 года (это последний месяц, за который доступны данные Федеральной службы государственной статистики) общий объем задолженности по заработной плате составил 2,7 миллиарда рублей (46,4 миллиона долларов). |
In December 2016 (the last month for which Russia’s Federal State Statistics Service has data), total wage arrears amounted to 2.7 billion rubles (roughly $46.4 million in USD). |
Это сочеталось с глубокими демократическими принципами равенства, сторонником которых был Франклин и его союзники, которые означали, что научные открытия должны быть доступны для всех. |
And this is mixed with a profoundly egalitarian democratic idea that Franklin and his allies have, which is this is a phenomenon open to everyone. |
В эти годы, когда коммерческие и финансовые дела Каупервуда быстро шли в гору, стали понемногу налаживаться и его отношения с Эйлин. |
During this period of what might have been called financial and commercial progress, the affairs of Aileen and Cowperwood had been to a certain extent smoothed over. |
Ученые премии также доступны для стрелков, чтобы помочь в расходах на образование. |
Scholastic awards are also available to Arrowmen to aid in education expenses. |
Доступ к элементу экземпляра члены экземпляра могут быть доступны через имя переменной. |
Accessing an instance member Instance members can be accessed through the name of a variable. |
На некоторых рынках могут быть доступны очень агрессивные формы автомобилей без излишеств. |
In some markets, very aggressive forms of no-frills cars may be available. |
Double cab and delivery van versions were available. |
|
Currently, however, a variety of options are available. |
|
Различные фланцы доступны для удовлетворения различных требований к монтажу. |
A variety of flanges are available to suit various installation requirements. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «является коммерчески доступным».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «является коммерчески доступным» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: является, коммерчески, доступным . Также, к фразе «является коммерчески доступным» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
