Яд для грызунов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подмешивать яд - drug
трупный яд - ptomaine
положить яд в - put poison in
пчелиный яд - bee sting
желудочный яд - gastric poison
смертельный яд - fell poison
обезвредить яд - detoxify
медленный яд - slow poison
контактный яд - contact poison
напоминающий яд - toxicoid
Синонимы к яд: яд, отрава, злоба, токсин, проклятие, погибель, гибельное влияние, отравляющее вещество, вирус, зараза
Значение яд: Вещество, причиняющее отравление, вызывающее смерть.
гель для удаления волос - hair removal gel
щипцы для захвата шприцев и игл - sterilizer forceps for syringes
известь для удобрения - manuring lime
рингтон для мобильного телефона - mobile phone ring tone
радиолокационная станция для обнаружения следов нефти на поверхности моря - oil slick detection radar
пряности для использования при засоле - pickling spices
трубопровод для отвода конденсата - condensate piping
банка для обсыпания изделий - dusting box
струбцина для торцового сращивания досок - countert cramp
понтон для швартовки - dummy
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
относящийся к отряду грызунов - rodent
недоступный для грызунов - rodent proof
устойчивость против грызунов - rodent resistance
средство для уничтожения грызунов - rodenticide
набег грызунов - invasion of rodents
Ты разве не знаешь, что туПаника вызывает гиперактивность у грызунов? |
Don't you know dimberries cause hyperactivity in rodents? |
Они охотятся на оппортунистов и, как известно, ловят птиц, летучих мышей и грызунов. |
They are opportunist hunters and have been known to take birds, bats, and rodents. |
Харберт узнал в нем дикого кабана, одного из самых больших представителей отряда грызунов. |
Herbert recognized in this animal the capybara, that is to say, one of the largest members of the rodent order. |
Thomomys, обычно называемые гладкозубыми карманными сусликами, - это группа грызунов, принадлежащих к семейству Geomyidae. |
Thomomys, commonly referred to as smooth-toothed pocket gophers, is a group of rodents belonging to the family Geomyidae. |
Эти тесты на грызунах не могут напрямую привести к канцерогенности у человека, поскольку наблюдаемый механизм рака включает в себя форестомах грызунов, которых у человека нет. |
These rodent tests may not directly translate to carcinogenicity in humans, as the observed mechanism of cancer involves the rodents' forestomach, which humans lack. |
К мелким млекопитающим, питающимся желудями, относятся мыши, белки и несколько других грызунов. |
Small mammals that feed on acorns include mice, squirrels and several other rodents. |
Он охотится на грызунов, змей, птичьи яйца и детенышей, ящериц и различных беспозвоночных. |
It preys on rodents, snakes, birds’ eggs and hatchlings, lizards and variety of invertebrates. |
В хороший сезон она может ловить 10 крыс в день, но сейчас, при столь малом количестве грызунов вокруг, кошке придётся остаться голодной. |
In better times, she could catch 10 a day, but now, with so few rodents around, she will have to go hungry. |
I will trap rodents in your sixth floor walk-up. |
|
В этой связи принимаются соответствующие меры, связанные прежде всего с информированием населения и ликвидацией грызунов. |
Control measures are being taken, mainly health education for the public and eradication of mice. |
Но Лонго отмечает, что в группе тех, кто следовал низкокалорийной диете, уровни инсулиноподобного фактора роста 1, гормона, который способствует старению у грызунов и других лабораторных животных, резко снизились. |
But Longo notes that levels of insulin-like growth factor 1, a hormone that promotes aging in rodents and other lab animals, plunged in the low-cal group. |
Did you see any vermin out in the corridor there? |
|
It's a defense ring against rodents and other vermin. |
|
The neighbor kid fell into my varmint trapping pit. |
|
Нашествие грызунов в начале 60-х. |
Part of the rodent invasion of the early '60s. |
На фрагментах черепа ярко выраженные следы деятельности грызунов. |
Skull fragments show signs of heavy rodent predation. |
Я думаю, надо выбрать день и все обрызгать мочой ястреба, запах хищника отпугнет грызунов. |
I was thinking maybe we could just pick a day and just drench it in hawk urine, because the scent of a predator can keep rodents at bay. |
Орехи являются пищей для многих грызунов и составляют до 10% рациона белок Восточной лисы. |
The nuts are food for many rodents and make up to 10% of the diet of eastern fox squirrels. |
Безусловно, самый популярный лабораторный грызун, мышь C57BL/6 составляет от Половины до пяти шестых всех грызунов, поставляемых в исследовательские лаборатории от американских поставщиков. |
By far the most popular laboratory rodent, the C57BL/6 mouse accounts for half to five-sixths of all rodents shipped to research laboratories from American suppliers. |
Их привычка пикировать, чтобы подобрать мертвых грызунов или другую дорожную дрянь, приводит к столкновениям с транспортными средствами. |
Their habit of swooping to pick up dead rodents or other roadkill leads to collisions with vehicles. |
Фермеры часто находят, что эти совы более эффективны, чем яд, в подавлении грызунов-вредителей,и они могут поощрять проживание сипух, предоставляя места для гнезд. |
Farmers often find these owls more effective than poison in keeping down rodent pests, and they can encourage barn owl habitation by providing nest sites. |
Известно, что это происходит у некоторых грызунов, насекомоядных и сумчатых. |
This is known to occur in some rodents, insectivores and marsupials. |
Однако пара грызунов может быть локально значимой вторичной добычей. |
A couple of rodents can be locally significant secondary prey, however. |
Факультативный двуногий тип встречается у некоторых видов приматов, тараканов, пустынных грызунов и ящериц. |
Facultative bipedalism occurs in some species of primates, cockroaches, desert rodents, and lizards. |
Болезнь неоднократно уничтожала носителей грызунов, так что блохи вымирали до тех пор, пока новая вспышка из Центральной Азии не повторила этот процесс. |
The disease repeatedly wiped out the rodent carriers, so that the fleas died out until a new outbreak from Central Asia repeated the process. |
Были разработаны трансгенные модели грызунов, которые воспроизводят различные аспекты ПД. |
Transgenic rodent models that replicate various aspects of PD have been developed. |
Есть много случайных или паратенических хозяев, включая людей, птиц, свиней, грызунов, коз, обезьян и кроликов. |
There are many 'accidental' or paratenic hosts including humans, birds, pigs, rodents, goats, monkeys, and rabbits. |
Heligmosomoides polygyrus, ранее названный Nematospiroides dubius, является естественным кишечным круглым червем грызунов. |
Heligmosomoides polygyrus, previously named Nematospiroides dubius, is a naturally occurring intestinal roundworm of rodents. |
Кроме людей, он может поражать грызунов, собак, кошек, лошадей, крупный рогатый скот и свиней. |
Besides humans, it may infect rodents, dogs, cats, horses, cattle, and swine. |
Они часто поддерживаются исключительно разнообразной, плотной популяцией грызунов там. |
These are often supported by an exceptionally diverse, dense population of rodents there. |
Среди них исследования грызунов показали, что потребление кофеина может навсегда изменить возбудимость мозга. |
Among these, rodent studies have suggested caffeine intake may permanently alter the brain's excitability. |
Эта традиция основана на том, что зубы мышей растут на протяжении всей их жизни, что характерно для всех грызунов. |
This tradition is based on the fact that the teeth of mice grow for their entire lives, a characteristic of all rodents. |
В слегка влажной среде кожа грызунов заживает быстрее, чем в сухой среде, как от порезов, так и от частичных ожогов. |
In a slightly moist environment, rodent skin heals faster than in a dry environment, from both cuts and partial-thickness burns. |
Для сельскохозяйственных целей гранулы фосфида алюминия, фосфида кальция или фосфида цинка выделяют фосфин при контакте с атмосферной водой или желудочной кислотой грызунов. |
For farm use, pellets of aluminium phosphide, calcium phosphide, or zinc phosphide release phosphine upon contact with atmospheric water or rodents' stomach acid. |
Жизненный цикл начинается с яиц, отложенных в среде нормальных хозяев личинок, как правило, грызунов и других мелких млекопитающих. |
The lifecycle starts with eggs laid in the environment of the normal hosts of the larvae, typically rodents and other small mammals. |
В обзоре за 2015 год обобщен ряд исследований, связанных с хроническим употреблением метамфетамина у грызунов. |
A review in 2015 summarized a number of studies involving chronic methamphetamine use in rodents. |
Охотятся на целый ряд мелких грызунов и насекомоядных, но в меньшей степени. |
A range of small rodents and insectivores are preyed upon, but to a lesser degree. |
В нескольких исследованиях Национальной токсикологической программы сообщалось о канцерогенных и мутагенных эффектах кристаллического фиолетового у грызунов. |
Several studies by the National Toxicology Program reported the carcinogenic and mutagenic effects of crystal violet in rodents. |
В ходе исследования авторы кормили грызунов высокожировой пищей, чтобы вызвать метаболический синдром, а затем вводили им гельминтов. |
In the study, the authors fed rodents a high-fat diet to induce metabolic syndrome, and then injected them with helminths. |
Заражение гельминтами улучшило метаболизм грызунов. |
Helminth infestation improved the rodents' metabolism. |
Хотя размеры их глаз типичны для грызунов, хрусталик способен пропускать световые лучи, попадающие в ультрафиолетовый диапазон. |
These creatures live far away from the ponies, and need to be taught the meaning of friendship. |
У грызунов альфа-клетки располагаются во внешнем ободке островка. |
In rodents, the alpha cells are located in the outer rim of the islet. |
Определенный прогресс в понимании того, как двигательная кора вызывает движение, был достигнут и в модели грызунов. |
Some specific progress in understanding how motor cortex causes movement has also been made in the rodent model. |
Моторная кора грызунов, как и моторная кора обезьян, может содержать подобласти, которые подчеркивают различные общие типы действий. |
The rodent motor cortex, like the monkey motor cortex, may contain subregions that emphasize different common types of actions. |
Были также сообщения о том, что H. nasicus поедает случайных грызунов в дикой природе. |
There have been accounts of H. nasicus eating the occasional rodent in the wild as well. |
Моторная кора грызунов, как и моторная кора обезьян, может содержать подобласти, которые подчеркивают различные общие типы действий. |
Most arsenic refinement operations in the US and Europe have closed over environmental concerns. |
В начале 2015 года, после тщательного мониторинга, партнеры подтвердили, что острова Пинсон и Пласа-Сур теперь свободны от грызунов. |
In early 2015, after extensive monitoring, partners confirmed that Pinzón and Plaza Sur Islands are now both rodent-free. |
Эти ямы позволяют змеям чувствовать тепло тела птиц и млекопитающих, позволяя ямочным гадюкам охотиться на грызунов в темноте. |
These pits allow the snakes to sense the body heat of birds and mammals, enabling pit vipers to hunt rodents in the dark. |
Черная смерть, по-видимому, возникла в Центральной Азии, где бактерия Y. pestis является эндемичной в популяции грызунов. |
The Black Death seems to have originated in Central Asia, where the Y. pestis bacterium is endemic in the rodent population. |
Мэнкс ценятся как искусные охотники, и поэтому их часто искали фермеры с проблемами грызунов, и они были предпочтительной породой корабельных кошек. |
Manx are prized as skilled hunters, and thus have often been sought by farmers with rodent problems, and been a preferred ship's cat breed. |
Кроме того, кролики неправильно перечислены в качестве грызунов. |
Also, Rabbits are incorrectly listed as rodents. |
Один из немногих вымерших грызунов Мадагаскара, он дожил, по крайней мере, до 1536 года н. э., основываясь на радиоуглеродном датировании. |
One of the few extinct rodents of Madagascar, it survived to at least around 1536 BP based on radiocarbon dating. |
This in turn generated an infestation of rodents in Hawaii. |
|
Во время своих первых тестов он поместил от 32 до 56 грызунов в ящик размером 10 х 14 футов в сарае в округе Монтгомери. |
During his first tests, he placed around 32 to 56 rodents in a 10 x 14-foot case in a barn in Montgomery County. |
Люди иногда пытаются ограничить повреждение грызунов с помощью репеллентов. |
People sometimes attempt to limit rodent damage using repellents. |
Бальзам пихтовое масло из дерева Abies balsamea-это одобренный EPA нетоксичный репеллент от грызунов. |
Balsam fir oil from the tree Abies balsamea is an EPA approved non-toxic rodent repellent. |
Несколько видов грызунов служат основным резервуаром для Y. pestis в окружающей среде. |
Several species of rodents serve as the main reservoir for Y. pestis in the environment. |
Передача вируса через аэрозольные экскременты грызунов до сих пор остается единственным известным способом передачи вируса человеку. |
Transmission by aerosolized rodent excreta still remains the only known way the virus is transmitted to humans. |
География непосредственно связана с коренными хозяевами грызунов и вирусами, которые сосуществовали с ними. |
The geography is directly related to the indigenous rodent hosts and the viruses that coevolved with them. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «яд для грызунов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «яд для грызунов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: яд, для, грызунов . Также, к фразе «яд для грызунов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
