Я родился в Мадриде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
и я люблю - and I love
как я уже сказал - as I already said
ведь я знаю - because I know
просто я - just me
главный здесь я - I'm in charge here
сначала я подумал - at first I thought
поскольку я думаю - because I think
вряд ли я когда - I hardly ever
а также я знаю - as well as i know
а. бис я. - a. bis i.
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
Дом, в котором родился Томас Алва Эдисон - thomas alva edison birthplace
родился - I was born
вчера родился - born yesterday
дом, где я родился - the house where i was born
если ребенок родился - if a child was born
он здесь родился - he was born here
родился в Пенсильвании - was born in pennsylvania
родился октября - born october
потому что я родился - because i was born
родился, чтобы служить - born to serve
Синонимы к родился: ручей, предел, граница, цель
выигрыш в силе - winnings in force
оборотов в минуту - rpm
стиль в одежде - clothing style
брать в кавычки - quote
входить в компанию - enter the company
находящийся в беспорядке - in disarray
призыв в армию - conscription
доля в добыче - share in production
даже в таких условиях - even in such conditions
имеющийся в распоряжении - available
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
мадридец - madridets
бытовые предметы в Мадриде - everyday items in madrid
в Мадриде в апреле - in madrid in april
в Мадриде в январе - in madrid in january
встреча в Мадриде - meeting in madrid
здесь, в Мадриде - here in madrid
королевский ботанический сад в Мадриде - the royal botanical garden of madrid
находится в Мадриде - is located in madrid
началась в Мадриде - started at madrid
состоявшейся в Мадриде - held in madrid from
Он родился в Мадриде в 1833 году и умер в Буа-Коломбе, Франция, в 1881 году. |
He was born in Madrid in 1833 and died in Bois-Colombes, France, in 1881. |
Альваро Фернандес Армеро родился 6 марта 1969 года в Мадриде, Испания. |
Alvaro Fernandez Armero was born on March 6, 1969 in Madrid, Spain. |
Хотя он родился в Мадриде, он считал Эстремадуру своим родным краем. |
Though born in Madrid, he considered Extremadura his mother region. |
Санчес родился в Мадриде и в юности представлял CD Leganés. |
Sánchez was born in Madrid, and represented CD Leganés as a youth. |
Хосе Ортега-и-Гассет родился 9 мая 1883 года в Мадриде. |
José Ortega y Gasset was born 9 May 1883 in Madrid. |
Мануэль Азкарат диз родился в Мадриде 7 октября 1916 года. |
Manuel Azcárate Diz was born in Madrid on 7 October 1916. |
Хесус Торрес родился в Сарагосе 15 июля 1965 года по андалузскому происхождению и с десяти лет живет в Мадриде. |
Jesús Torres was born in Saragossa on 15 July 1965 of Andalusian descent, and lives in Madrid since he was ten years old. |
Альфонсо родился в Мадриде 17 мая 1886 года. |
Alfonso was born in Madrid on 17 May 1886. |
Знаешь, в ночь, когда ты родился, грохотал гром. Ливень шёл страшный. |
You know, the night you were born, the heavens were in an uproar... raining cats and dogs. |
После того, как Гарднер нашел дом, он возобновил контакт с Джеки и в 1985 году у них родился второй ребенок – дочь по имени Хасинта. |
After Gardner had found a home, he resumed contact with Jackie and had a second child with her in 1985 – a daughter named Jacintha. |
Ты знал, что Эйб Линкольн жил в однокомнатной бревенчатой хижине, когда он родился, Хайми, и то, что его дед был убит из засады индейцами? |
Did you know that Abe Lincoln lived in a one-room log cabin when he was born, Hymie, and that his grandfather was ambushed and killed by indians? |
Авраам родился 12 февраля 1809 года в штате Кентукки и там провел первые семь лет своей жизни. |
Abraham was born on February 12,1809 in Kentucky, and spent the first seven years of his life there. |
And so I departed from the lands where I was born. |
|
Родился богатым, играешь поло, женат на красивой, чудесной женщине. |
Born rich, plays polo, married to a beautiful, wonderful wife. |
Родился в Аделаиде 9 декабря 1938 года. |
Born Adelaide, Australia, 9 December 1938. |
Я родился и вырос в Токио. |
I was born and raised in Tokyo. |
Тогда я только от лакея родился, а теперь и сам стал лакеем, таким же, как и вы. |
Once I was only the son of a flunkey, but now I've become a flunkey myself, like you. |
Он родился с атрофией левой ноги, его ноги имеют разную длину и различную силу. |
He was born with an atrophied left leg, his legs are of different lengths as well as different strengths. |
Такая же аномалия — космическая гроза, которую мы видели сегодня, — случилась в день, когда я родился, как раз перед атакой ромуланским кораблем U. S. S. Кельвина. |
That same anomaly, a lightning storm in space that we saw today, also occurred on the day of my birth, before a Romulan ship attacked the U.S.S. Kelvin. |
Знаете, мы на той же широте к югу от экватора, как Бомбей и Рангун - к северу, ни для зверя, ни для человека, если он тут не родился, места не подходящие. |
We're on the same latitude south as Bombay and Rangoon are north, you know; not fit country for man or beast unless born to it. |
Но когда один из детей, которых она принимала, родился мертвым, мать обвинила ее в колдовстве. |
But when one of the babies she delivered was stillborn, the mother accused her of using witchcraft. |
Я родился, когда мать лежала в психбольнице. |
By the time I was born... my mother was already institutionalized. |
I'm sorry. I was born with an oversized prostate. |
|
Перед ее приходом Эркюль Пуаро чувствовал себя стариком, а теперь он как бы вновь родился. |
Before her entrance, Hercule Poirot had been feeling old - now he felt rejuvenated, alive - keen! |
Ты носила мальчика, который родился, чтобы завершить род племени в оковах. И золотые люди восстанут и населят весь мир. |
But you hold that newborn boy by whom the iron tribe will end and golden people will rise and populate the whole world... |
Но ребенок родился только через сутки, и Мэгги, обессиленная, измученная, едва не умерла. |
But the child wasn't born until nearly twenty-four hours later, and Meggie almost dead from exhaustion and pain. |
Я родился и вырос в Лидсе, мой отец был мясником, и в детстве я часто развозил заказы на велике. |
I was born and brought up in Leeds, where my father was a butcher. And as a boy, I would often go out on the bike with the orders. |
Мы тут, потому что самец газорпионец родился на нашей планете. |
We're here because a male Gazorpian was born on our planet. |
Очень плохой воздух, особенно внизу, так что я вернулся в деревню, где родился. |
Very bad air, usually downstairs, so I come back to where I am born. |
I was born in a small mountain village... |
|
Родился в бомбейских трущобах, воровство, кое-что посерьезнее... |
Born in the Mumbai slums. A bit of thieving, a bit of rough stuff. |
Он родился 23 марта 1976 года в Целле? |
And was he born on March 23, 1976 in Celle? |
Сильверс родился 3 ноября 1997 года и вырос в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, пятым из шести детей отца-психиатра и матери-архитектора. |
Silvers was born on November 3, 1997, and was raised in Los Angeles, California, the fifth of six children of a psychiatrist father and an architect mother. |
Камерон родился в США, в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в 1962 году и вырос в Рочестере, штат Нью-Йорк, и Айова-Сити, штат Айова, а также в Рокпорте, штат Массачусетс. |
Cameron was born in the US, in Pittsburgh, Pennsylvania, in 1962 and grew up in Rochester, NY, and Iowa City, Iowa, as well as Rockport, Massachusetts. |
Стритфейлд родился в Каршалтоне, графство Суррей, в семье Фрэнка Ньютона Стритфейлда, дипломата из Южной Африки. |
Streatfeild was born in Carshalton, Surrey, the son of Frank Newton Streatfeild, a diplomat in Southern Africa. |
Юрий Коленда родился около 1606 года в Вильнюсском воеводстве. |
Yuri Kolenda was born on about 1606 in the Vilnius Voivodeship. |
He was born to Varghese and Mary in a middle-class family. |
|
Черчилль родился на Вайн-стрит в Вестминстере. |
Churchill was born in Vine Street, Westminster. |
Роберт Габриэль Мугабе родился 21 февраля 1924 года в деревне миссии Кутама в районе Звимба Южной Родезии. |
Robert Gabriel Mugabe was born on 21 February 1924 at the Kutama Mission village in Southern Rhodesia's Zvimba District. |
Всплеск родился в 1989 году в Маринленде в Канаде, перевелся в SeaWorld San Diego в возрасте 3 лет и умер там в 2005 году. |
Splash was born in 1989 in Marineland in Canada, transferred to SeaWorld San Diego at the age of 3 and died there in 2005. |
Согласно Аполлодору, Агенор родился в египетском Мемфисе от Посейдона и Ливии, и у него был брат-близнец по имени Белус. |
According to Apollodorus, Agenor was born in Memphis of Egypt to Poseidon and Libya and he had a twin brother named Belus. |
Дейл Вассерман родился в Райнлендере, штат Висконсин, в семье русских эмигрантов Сэмюэля Вассермана и Берты Пейкел и осиротел в возрасте девяти лет. |
Dale Wasserman was born in Rhinelander, Wisconsin, the child of Russian immigrants Samuel Wasserman and Bertha Paykel, and was orphaned at the age of nine. |
Сын Терри и Кэрол и единственный ребенок Нил Саутерн родился 29 декабря 1960 года. |
Terry and Carol's son and only child Nile Southern was born on December 29, 1960. |
Их сын Габриэль родился 2 декабря 1969 года. |
Their son Gabriel was born on December 2, 1969. |
Харгитай родился в Будапеште, Венгрия, один из четырех детей спортивного отца. |
Hargitay was born in Budapest, Hungary, one of four children of an athletic father. |
Дэшвуд родился на Грейт-Мальборо-стрит в Лондоне в декабре 1708 года. |
Dashwood was born in Great Marlborough Street, London, in December 1708. |
Он родился в Питминстере, недалеко от Тонтон-Дина, Сомерсет. |
He was born at Pitminster, near Taunton Dean, Somerset. |
Фуллертон родился в Канзас-Сити, штат Миссури. |
Fullerton was born in Kansas City, Missouri. |
Виллем де Кунинг родился и учился в Роттердаме, хотя считается, что он достиг признания как американский художник. |
Willem de Kooning was born and trained in Rotterdam, although he is considered to have reached acclaim as an American artist. |
Мигран Крикор Кассабян родился в Кайсери, в Каппадокийском регионе Малой Азии. |
Mihran Krikor Kassabian was born in Kayseri in the Cappadocia region of Asia Minor. |
Он родился в Пакараке, к югу от Керикери в заливе островов, в 1807 или 1808 году. |
He was born at Pakaraka, south of Kerikeri in the Bay of Islands, in 1807 or 1808. |
Боно родился в Дублинской больнице Ротонда 10 мая 1960 года. |
Bono was born in the Rotunda Hospital, Dublin, on 10 May 1960. |
Георг де Ботезат родился в 1882 году в Санкт-Петербурге, Российская Империя, в семье Александра Ботезата и Надин Рабутовской. |
George de Bothezat was born in 1882 in Saint Petersburg, Russian Empire, to Alexander Botezat and Nadine Rabutowskaja. |
Вито Спатафор младший родился в 1994 году в Бельвилле, штат Нью-Джерси, является сыном Вито Спатафора и Мари Спатафор и старшим братом Франчески Спатафор. |
Vito Spatafore Jr. born 1994 in Belleville, New Jersey is the son of Vito Spatafore and Marie Spatafore and the older brother of Francesca Spatafore. |
Лайнот родился в Вест-Мидленде Англии, но вырос в Дублине вместе с бабушкой и дедушкой. |
Lynott was born in the West Midlands of England, but grew up in Dublin with his grandparents. |
Он родился в городе маскута, Иллинойс Кристофер Lischer и Кэролайн Фройнд. |
He was born in Mascoutah, Illinois to Christopher Lischer and Caroline Freund. |
После того, как у них родился сын, они поженились в радостной церемонии. |
After their son is born, the two are married in a joyful ceremony. |
Панеттьер родился и частично вырос в Палисейдсе, штат Нью-Йорк. |
Panettiere was born in and partly raised in Palisades, New York. |
Сын фермера, меню родился в Женеве. |
The son of a farmer, Menu was born in Geneva. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я родился в Мадриде».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я родился в Мадриде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, родился, в, Мадриде . Также, к фразе «я родился в Мадриде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
