4 полосная адаптер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сетевой адаптер PlayStation 2 был необходим для оригинальных моделей, в то время как тонкие модели включали сетевые порты на консоли. |
The PlayStation 2 Network Adaptor was required for the original models, while the slim models included networking ports on the console. |
Для зарядки можно использовать любой порт, он включает в себя адаптер питания USB-C мощностью 96 Вт. |
Any port can be used for charging, it includes a 96W USB-C power adapter. |
Это более надежно и удобно, чем отдельный адаптер, но может блокировать другой слот, где слоты присутствуют в паре. |
This is more robust and convenient than a separate adapter but can block the other slot where slots are present in a pair. |
Адаптер DVI работает через встроенную графику компьютера. |
A byte is usually equal to 8 bits. |
При плохом сетевом подключении или использовании старого адаптера беспроводной сети адаптер может запускать поиск беспроводной сети в фоновом режиме. |
If you have a poor network connection or an older wireless network card driver, it can initiate scans of wireless networks in the background. |
Рекомендуется привозить с собой вилочный адаптер, но большинство отелей могут обеспечить вас необходимым адаптером, или же вы можете купить его в местном магазине. |
It is advisable to bring a plug adapter with you, but most hotels can supply you with adapters for other kinds of plug or you can purchase adapters locally. |
Она вставляется в адаптер, который можно подключить к системе управления любого обычного двигателя. |
The card fits into an adapter which you can attach to the control systems of any ordinary drive. |
Он изобрёл адаптер, который конвертирует музыку на винилове в MP3. |
He invented that adapter thing that converts vinyl albums into MP3s. |
Простая и быстрая автоматическая настройка Интернет-соединения через data-кабель, Bluetooth или инфракрасный адаптер. |
Simple and fast automatic Internet setting-up via data-cable, Bluetooth or infrared adapter. |
Адаптер источника XML-данных не поддерживает смешанную модель содержимого для составных типов. |
The XML Source Adapter does not support mixed content model on Complex Types. |
WinRoute не позволяет удалять активную сеть или dial-up адаптер. |
WinRoute does not allow removing an active network or dial-up adapter. |
Если вы будете использовать модемное подключение к провайдеру Интернета, адаптер модема не должен получать определенный IP адрес. |
If you'll be using a dial-up connection to an Internet provider, the dial-up adapter does not get a specific IP assignment. |
Аналоговый или цифровой адаптер ТВ-тюнера; поддерживаемость адаптера проверьте здесь. |
Analog or digital TV tuner card; for card support check here. |
Подключите адаптер переменного тока к разъему на повторителе порта, если это еще не сделано, и затем к электросети. |
If you have not already done so, connect the AC adapter to the AC adapter connector on the APR, and plug the AC adapter power cable in to an electrical outlet. |
Если для зарядки гарнитуры используется адаптер питания, попробуйте использовать другой адаптер или другую розетку. |
When you are charging with a power adapter, try using a different AC power adapter or power outlet than the one you are currently using. |
Присоедините беспроводной сетевой адаптер для Xbox 360 к задней панели консоли Xbox 360, вставив пластмассовые контакты адаптера в разъемы на консоли. |
Attach the Xbox 360 Wireless Networking Adapter to the back of your Xbox 360 console by snapping the plastic tabs on the adapter into the slots on the back of your console. |
Можно использовать готовые адаптеры (см. ниже ссылки для MoPub, AdMob и DFP) или разработать индивидуальный адаптер. |
These can be either pre-built adapters (see below for Mopub, Admob and DFP) or a custom adapter that you will need to develop. |
Беспроводной сетевой адаптер для Xbox 360 совместим и с предыдущей версией консоли Xbox 360, и с консолью Xbox 360 S. |
The Xbox 360 Wireless N Networking Adapter is compatible with both the original Xbox 360 console and the Xbox 360 S console. |
Если с устройством используется адаптер питания переменного тока, то при его подключении к консоли Xbox 360, возможно, потребуется подключить адаптер к сети. |
If your device uses an AC power adapter, you may have to plug in the power adapter when the device is connected to your Xbox 360 console. |
Если используется адаптер стереогарнитуры, подключите гарнитуру (чтобы адаптер включился, гарнитура должна быть подключена). |
If you're using a stereo headset adapter, plug in a headset (a headset must be plugged in so the adapter will turn on). |
Можно мне адаптер питания? |
Can I get a power adapter? |
Я не потеряла адаптер. |
I didn't lose my power cord. |
I call you again when we have an adaptator |
|
Примером может служить адаптер, преобразующий интерфейс объектной модели документа XML-документа в древовидную структуру, которая может быть отображена. |
An example is an adapter that converts the interface of a Document Object Model of an XML document into a tree structure that can be displayed. |
Клиенты не знают, работают ли они с целевым классом напрямую или через адаптер с классом, который не имеет целевого интерфейса. |
Clients don't know whether they work with a target class directly or through an adapter with a class that does not have the target interface. |
Адаптер также совместим с другими устройствами iPhone, iPad и iPod Touch под управлением iOS 10 и более поздних версий. |
The adapter is also compatible with other iPhone, iPad, and iPod Touch devices running iOS 10 and newer. |
Apple также продает адаптер самостоятельно. |
Apple sells the adapter independently as well. |
В отличие от своего предшественника, ИК-порта, который требует отдельного адаптера для каждого устройства, Bluetooth позволяет нескольким устройствам взаимодействовать с компьютером через один адаптер. |
Unlike its predecessor, IrDA, which requires a separate adapter for each device, Bluetooth lets multiple devices communicate with a computer over a single adapter. |
Адаптер содержит необходимые перекрестные связи между сигналами. |
The adapter contains the necessary crosslinks between the signals. |
Адаптер для фирменного разъема был доступен от CARDCO. |
An adapter for the proprietary connector was available from CARDCO. |
Профессиональные видеокамеры Ikegami могут записывать цифровое видео на карты CompactFlash через адаптер. |
Ikegami professional video cameras can record digital video onto CompactFlash cards through an adaptor. |
Адаптер позволяет двум несовместимым интерфейсам работать вместе. |
An adapter allows two incompatible interfaces to work together. |
Адаптер может использоваться, когда оболочка должна уважать определенный интерфейс и поддерживать полиморфное поведение. |
An adapter can be used when the wrapper must respect a particular interface and must support polymorphic behavior. |
В этом шаблоне адаптера Адаптер содержит экземпляр класса, который он обертывает. |
In this adapter pattern, the adapter contains an instance of the class it wraps. |
В этом случае адаптер вызывает экземпляр обернутого объекта. |
In this situation, the adapter makes calls to the instance of the wrapped object. |
Когда отделение Уилсона готовится к атаке, он заменяет свои холостые патроны боевыми патронами и снимает свой адаптер холостого выстрела. |
As Wilson's squad prepares for an attack, he replaces his blank cartridges with live ammunition and removes his blank-firing adaptor. |
С разрешением экрана и частотой обновления связан адаптер дисплея. |
Associated with the screen resolution and refresh rate is a display adapter. |
Улица таюман - это 4-полосная магистраль районов Тондо и Санта-Крус. |
Tayuman Street is a 4-lane main thoroughfare of the districts of Tondo and Santa Cruz Districts. |
Устройство питалось от четырех батареек типа АА, а также был доступен дополнительный адаптер переменного тока. |
The device was powered by four AA batteries, and an optional AC adapter was also available. |
Оригинального дизайна Мираж в паре Шеви V8, чтобы на кабриолете коробки передач через Kelmark адаптер и пульт дистанционного переключения. |
The original Mirage design mated the Chevy V8 to a Corvair transaxle via a Kelmark adapter and remote shifter. |
iPad также оснащен видеовыходом VGA 1024×768 для ограниченных приложений, захвата экрана, подключения внешнего дисплея или телевизора через дополнительный адаптер. |
iPad also features 1,024×768 VGA video output for limited applications, screen capture, connecting an external display or television through an accessory adapter. |
Адаптер можно использовать для передачи фотографий и видео, а также для подключения аудиокарты USB или MIDI-клавиатуры. |
Adapter can be used to transfer photos and videos and to plug USB audio card or MIDI keyboard. |
Третья сторона продает адаптер, который включает USB, SD и MicroSD на одном устройстве. |
A third party sells an adapter that includes USB, SD, and MicroSD on a single unit. |
Адаптер к разъемам VGA позволяет iPad работать с внешними мониторами и проекторами. |
An adapter to VGA connectors allows the iPad to work with external monitors and projectors. |
Другой адаптер отражает экран на HDMI-совместимые устройства в формате 1080p и работает со всеми приложениями и вращениями. |
Another adapter mirrors the screen onto HDMI compatible devices in 1080p and works with all apps and rotations. |
IBM первоначально предложила два видеоадаптера для ПК, цветной / графический адаптер и монохромный дисплей и адаптер принтера. |
IBM initially offered two video adapters for the PC, the Color/Graphics Adapter and the Monochrome Display and Printer Adapter. |
IBM также предложила видеокарту для ПК, XT и AT, известную как профессиональный графический адаптер в 1984-86 годах, в основном предназначенную для проектирования САПР. |
IBM also offered a video board for the PC, XT, and AT known as the Professional Graphics Adapter during 1984–86, mainly intended for CAD design. |
Кроме того, первоначально отдельно продавался адаптер PCMCIA-to-SCSI для совместимости с ноутбуком, а также переназначенный Adaptec. |
Also, originally sold separately was a PCMCIA-to-SCSI adapter for laptop compatibility, also a relabeled Adaptec. |
В 1982 году был выпущен адаптер Ethernet для IBM PC, а к 1985 году компания 3Com продала 100 000 устройств. |
An Ethernet adapter card for the IBM PC was released in 1982, and, by 1985, 3Com had sold 100,000. |
Тарга является аббревиатурой Truevision продвинутый растровый графический адаптер; ТГА-это аббревиатура для Truevision графический адаптер. |
TARGA is an acronym for Truevision Advanced Raster Graphics Adapter; TGA is an initialism for Truevision Graphics Adapter. |
Адаптер переменного тока - это источник питания, встроенный в вилку сетевого питания переменного тока. |
An AC adapter is a power supply built into an AC mains power plug. |
Установка HomePNA будет включать в себя карту HomePNA или внешний адаптер для каждого компьютера, внешний адаптер, кабели и программное обеспечение. |
A HomePNA setup would include a HomePNA card or external adapter for each computer, an external adapter, cables, and software. |
Рецензенты высоко оценили новый адаптер питания MagSafe, хотя один из рецензентов сказал, что в некоторых случаях он слишком легко отключается. |
Reviewers praised the new MagSafe power adapter, although one reviewer said it disconnected too easily in some instances. |
При запуске только прилагаемый адаптер и Pro Display XDR обеспечивают полную мощность хоста. |
At launch only the included adapter and the Pro Display XDR provide full host power. |
Должен ли я держать камеру, используя свои руки и телеобъектив, или я должен использовать специальный адаптер камеры, чтобы держать камеру неподвижно? |
Should I hold the camera using my hands and telephoto, or should I use a special camera adapter to hold the camera steady? |
Безотвальная и полосная обработка почвы-это обе формы консервационной обработки почвы. |
No-till and strip tillage are both forms of conservation tillage. |
По сравнению с интенсивной обработкой почвы, полосная обработка почвы значительно экономит время и деньги. |
Compared to intensive tillage, strip tillage saves considerable time and money. |
Адаптеры SAE J1772 и Type 2 включены в соответствующие регионы, в то время как адаптер CHAdeMO доступен для покупки. |
SAE J1772 and Type 2 adapters are included in the appropriate regions, while the CHAdeMO adapter is available for purchase. |
IPhone 3G и iPhone 3GS, продаваемые в Северной Америке, Японии, Колумбии, Эквадоре и Перу, включают в себя ультракомпактный USB-адаптер питания. |
The iPhone 3G and iPhone 3GS sold in North America, Japan, Colombia, Ecuador, and Peru include an ultracompact USB power adapter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «4 полосная адаптер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «4 полосная адаптер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 4, полосная, адаптер . Также, к фразе «4 полосная адаптер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
