Педагог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Педагог - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pedagogue
Translate
педагог -

  • педагог сущ м
    1. educator, instructor, teacher, tutor
      (воспитатель, преподаватель)
      • профессиональный педагог – professional educator
      • профессиональные педагоги – professional instructors
      • талантливый педагог – talented teacher
    2. pedagogue, schoolmaster
      (учитель)
      • педагог по вокалу – vocal pedagogue
    3. educationalist, educationist

имя существительное
educatorпедагог, воспитатель, педагог-теоретик
pedagogueпедагог, учитель, педант
pedagogпедагог, учитель, педант
schoolmasterшкольный учитель, педагог, наставник, директор школы
schoolteacherшкольный учитель, педагог

  • педагог сущ
    • учитель · преподаватель · воспитатель · учительница · инструктор · профессор · наставник · воспитательница

педагог, воспитатель, педагог-теоретик, учитель, педант, школьный учитель, наставник, директор школы

Педагог Лицо, занимающееся преподавательской и воспитательной работой.



Почему вы выбрали термин педагог, а не учитель?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why choose the term 'educationalist' rather than teacher?

Доктор, ученый, педагог, восхищающий своих коллег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor, scientist, teacher, admired by his peers.

В Испании, школа искусства была основана в 1901 году Франсиско Феррер, каталонский анархист и педагог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Spain, the Escuela Moderna was founded in 1901 by Francisco Ferrer, a Catalan educator and anarchist.

Делберт У. Бейкер-служитель Адвентистов Седьмого Дня, писатель, педагог и администратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delbert W. Baker is a Seventh-day Adventist minister, author, educator, and administrator.

Г ораздо большим успехом пользовался, как педагог, Нижерадзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A far greater success as a pedagogue enjoyed Nijeradze.

Мой социальный педагог Мистер Джаспер говорит, что у каждого человека есть потребности в обществе и традициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My social studies teacher Mr. Jasper says that all human beings have the same basic needs for community and tradition.

Он является членом Общества иллюстраторов и был награжден в 2010 году премией выдающийся педагог в области искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a member of the Society of Illustrators and was awarded the 2010 Distinguished Educator in the Arts Award.

Плюс, она - педагог новичков теперь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, she's pledge educator now?

Симона Ассельборн-Бинц-педагог и политик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simone Asselborn-Bintz - educator and politician.

ирландский священник, историк и педагог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is an Irish priest, historian and educator.

В 1987 году был открыт санаторий-профилакторий педагог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 - a ‘Pedagog’ Sanatorium-Preventorium was opened.

Такие слова, как демагог, педагог и синагога, редко употребляются без употребления даже в американском английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Words like demagogue, pedagogue, and synagogue are seldom used without -ue even in American English.

Рабия Зиани, страстная, хорошо изданная писательница и педагог, родом из Ат-Смаила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabia Ziani, a passionate, well published writer and pedagogue, is from Ath Smaïl.

Он не мог потому, что в душе его были требования, более для него обязательные, чем те, которые заявляли отец и педагог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could not, because the claims of his own soul were more binding on him than those claims his father and his teacher made upon him.

В статье 1964 года педагог и историк Генри Литтлфилд изложил аллегорию в книге конца XIX века о дебатах, касающихся денежно-кредитной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 1964 article, educator and historian Henry Littlefield outlined an allegory in the book of the late-19th-century debate regarding monetary policy.

Нам нужен педагог, который подключится и поведет этот поезд вместе с нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need an educator that's gonna come in and drive that train with us.

Мой отец — священник, а мать — педагог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father, a minister, my mother, an educator.

Мы собрались здесь, потому что один из родителей жалуется, что педагог из нашего района дал неверный совет девочке. В этом вся суть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, we're here because a parent complained that an educator from our district inappropriately advised a girl, that is all this is about.

Он активно работает как композитор, журналист, телеведущий и музыкальный педагог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is active as composer, journalist, broadcaster and music educator.

Вы должны знать, что мой заместитель - честный человек, опытный педагог, работник с многолетним стажем, вот...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must know that the deputy is one honest man, educator for many years, employee with big experience...

Педагоги позволяют ученикам понять, как изменить учебную программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educators allow learners’ insights to alter the curriculum.

Однако критики коммерческих педагогов, поддерживаемых Уолл-Стрит, ставят под сомнение эти предполагаемые преимущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics of Wall Street-backed for-profit educators, however, have questioned these perceived benefits.

Мортимер Джером Адлер был американским философом, педагогом и популярным писателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortimer Jerome Adler was an American philosopher, educator, and popular author.

Цель критической педагогики-освобождение от угнетения через пробуждение критического сознания, основанного на португальском термине conscientização.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of critical pedagogy is emancipation from oppression through an awakening of the critical consciousness, based on the Portuguese term conscientização.

Кооперативное обучение-это активная педагогика, способствующая более высоким академическим достижениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooperative learning is an active pedagogy that fosters higher academic achievement.

Ее лекции были напечатаны в виде книги под названием педагогическая антропология в 1910 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her lectures were printed as a book titled Pedagogical Anthropology in 1910.

Диплом художника - это двухлетняя послевузовская программа для фортепиано, голоса, оркестровых инструментов, перформанса и педагогики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Artist Diploma is a two-year postbachelor program for piano, voice, orchestral instruments, performance, and pedagogy.

Курс охватывает материал первого семестра университетского бакалавриата по физике, предлагаемого в американских университетах, использующих лучшие практики физической педагогики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The course covers material of a first-semester university undergraduate physics course offered at American universities that use best practices of physics pedagogy.

По состоянию на 2004 год в Брунее насчитывается шесть арабских школ и один религиозный педагогический колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2004, there are six Arabic schools and one religious teachers' college in Brunei.

Он был в одно и то же время усердным педагогом и человеком рассеянным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was at once eager and abstracted.

Их учебный план основан на философии преподавания и педагогике доктора Донда Уэст с акцентом на совместное и эмпирическое обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their curriculum is based on the teaching philosophy and pedagogy of Dr. Donda West with a focus on collaborative and experiential learning.

Внутри педагогического сообщества существует дискуссия: Нужно уволить молодых учителей или выгнать плохих?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the education community there's this discussion of, Should it just be the young teachers who get laid off, or the less good teachers who get laid off?

В таком образе нет никакой педагогической ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no pedagogic value to such an image.

Дельта направлена на совершенствование педагогической практики, поддержка развития карьеры и подготовка для более старших ролей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta aims to improve teaching practice, support career development and preparation for more senior roles.

В 1951 году окончил литературный факультет Вологодского государственного педагогического института и стал членом Союза писателей СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951 he graduated the Vologda State pedagogical institute's literary faculty and became the member of the Union of Writers of the USSR.

Детская психология и Педагогика для национально сплоченного образования оставались центральной целью дисциплины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child psychology and pedagogy for nationally cohesive education remained a central goal of the discipline.

Такие педагоги хотят, чтобы образовательный опыт был сосредоточен на создании возможностей для самонаправления и самоактуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such educators want the educational experience to focus on creating opportunities for self-direction and self-actualization.

Идея архетипической педагогики исходит из юнгианской традиции и непосредственно связана с аналитической психологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of archetypal pedagogy stems from the Jungian tradition and is directly related to analytical psychology.

Параллельно Урекия имел конфликт с еврейским писателем и педагогом Ронетти Романом, которого он нанял преподавателем в свой институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In parallel, Urechia had a conflict with the Jewish writer and pedagogue Ronetti Roman, whom he had employed teacher at his Institute.

Некоторые педагоги, однако, не согласны с этим, утверждая, что оставление детей позади клеймит их как неудачников, только чтобы снова столкнуться с неудачей, когда они повторяют оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some educators disagree, however, arguing that leaving children behind stigmatizes them as failures, only to face failure again as they repeat the grade.

Маргарет Этвуд, известная канадская поэтесса, прозаик, литературный критик, эссеист, изобретатель, педагог и активист по защите окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Margaret Atwood, notable Canadian poet, novelist, literary critic, essayist, inventor, teacher, and environmental activist.

Под руководством педагога избыток энергии может быть направлен на умение идти к цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An excess of vitality can be trained and guided into paths of real usefulness and achievement.

А вы на самом деле закончили педагогический институт или только прочитали учебное пособие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you actually graduate from college in education, or did you just read the study guide?

Она была назначена для чтения лекций в педагогической школе при университете и оставалась в этой должности до 1908 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was appointed to lecture in the Pedagogic School at the University and continued in the position until 1908.

Когда она закончила школу, она поступила в педагогический университет и через пять лет нелегкого обучения она стала преподавателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she finished school, she entered the Pedagogical University and after five years of hard study, she became a teacher.

Когда мы даем место педагогу, он становится нашим представителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we give someone tenure, they represent this institution.

С неменьшим бешенством ринулась миссис Партридж на бедного педагога, обрушив на него сразу и язык, и зубы, и руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not with less fury did Mrs Partridge fly on the poor pedagogue. Her tongue, teeth, and hands, fell all upon him at once.

Тогда педагоги были все враждебны, все не наши, и прямая задача стояла - обуздать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the trained teachers were hostile to our authority, none of them were on our side. The main problem was to keep them in check.

PragerU разработала две программы партнерства, чтобы помочь развивать отношения с педагогами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PragerU has developed two partnership programs to help cultivate relationships with educators.

Несмотря на критику со стороны некоторых педагогов, зубрежка является необходимым предшественником осмысленного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it has been criticized by some educators, rote learning is a necessary precursor to meaningful learning.

Будучи притягательным и заинтересовывая интригующе каждым способом сюжета, действия, сценической декорации и актёрским мастерством, фильм обладает уникальными педагогическими преимуществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made attractive and interest compelling by every device of plot, action, scenery and acting, the photoplay possesses unique pedagogical advantages.

По сравнению с другими развитыми странами мы находимся в самом низу пирамиды, и вы хотите нагрузить педагога дополнительными заботами в уже и так переполненных классах... Что мы делаем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of all the industrialized countries, we're at the bottom of the heap, and you want to add to the teachers' burdens in an already overcrowded classroom by... what are we doing?

Слойд отличался от других форм ручного обучения своей приверженностью набору четких педагогических принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sloyd differed from other forms of manual training in its adherence to a set of distinct pedagogical principles.

Педагоги пытаются восстановить перемены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educators are trying to reinstate recess.

Профессиональные программы-Profil vocațional дадут квалификацию в нетехнической области, такой как воспитатель детского сада, помощник архитектора или педагог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vocational programs — Profil vocațional will give a qualification in a non-technical field, such as kindergarten educator, assistant architect, or pedagogue.

Студенты могут получить степень A. A. или B. S. В области начального педагогического образования или степень M. A., M. Ed., Ред.Степень доктора или доктора философии по целому ряду специальностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students can earn an A.A. or B.S. in elementary teacher education or an M.A., M.Ed., Ed.D., or Ph.D. degree in range of specializations.


0You have only looked at
% of the information