Приборная доска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- приборная доска сущ
- dashboard, instrument panel, instrument board, control panel(приборная панель, контрольная панель)
- panel board(панель)
-
| имя существительное | |||
| dashboard | приборная панель, приборная доска, приборный щиток, крыло автомобиля, отливная доска | ||
| dasher | било, легкомысленная особа, мутовка, крыло автомобиля, приборная доска, человек, производящий фурор | ||
| panel | панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная доска | ||
приборный щиток - dashboard
приборный штепсель - appliance coupler
приборный воздух - instrument air
приборный щит - gage board
Синонимы к приборный: инструментальный, смазочный
имя существительное: board, table, plank, clapboard, billboard, chipboard, screen, bred
доска для обшивки - planking board
грифельная доска - slate
волочильная доска - drawing board
круглая разделочная доска - round chopping board
онлайновая доска объявлений - announcements board
поперечная доска - ledger board
доска для чистки ножей - knife board
доска на колесиках - board on wheels
аспидная доска - slate
подоконная доска - Window sills
Синонимы к доска: доска, стенд, плита, панель, щит, табло, толстая доска, брус, пластина, полка
Значение доска: Плоский с двух сторон кусок дерева небольшой толщины, получаемый путём продольной распилки бревна.
Роскошные сиденья набиты орлиным пухом, а приборная доска отделана клювами тысячи орлов. |
The seats are stuffed with eagle down the dash inlaid with beaks of eagles. |
Вся приборная доска была изрешечена пулями, а радиоприемник вконец разбит. |
The dashboard had been strafed by bullets, and the radio dial was shattered. |
Доска в детском саду в Берлине-Шпандау, Германия. |
Board at a kindergarten in Berlin-Spandau, Germany. |
Вы можете посмотреть двенадцать столов, много стульев, наш учительский стол, Школьная доска, две этажерки в классе. |
You can see twelve desks, many chairs, our teacher’s table, a blackboard, two bookcases in the classroom. |
Алтарь заменяла широкая и плоская деревянная доска, установленная на двух пустых бочонках из-под эля. |
A makeshift altar consisting of a wide, flat wooden board was propped on top of two empty ale barrels. |
В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца. Стоянка находится перед зданием. |
The apartment is on the second floor - because there is no elevator in the building, is categorized with two stars. |
Вещи - это гладильная доска или фен, или твои книжки Школа в Ласковой Долине. |
Stuff is an ironing board or a hair dryer, your Sweet Valley High books. |
Когда Россия в марте 2014 года аннексировала украинский Крым, доска претерпела изменения. |
Around the time Russia annexed the Ukrainian territory of Crimea in March 2014, the wall had been undergoing a transformation. |
Я тоже так думал,но моя мемориальная доска была убрана прочь. |
I thought so, too, but my plaque has been put out to pasture. |
One of the floorboards keeps squeaking. |
|
Ты выглядишь, как доска объявлений. |
You kinda look like a billboard over there. |
Понимаешь, для некоторых обычная школьная доска, представляется демократическим референдумом. |
You know, to some, a simple schoolhouse whiteboard, but to those in the know, a referendum on democracy. |
Смотри, что я купил на рынке. Это скалка и доска для выпечки. |
See what I bought in the market there a pastry-board and rolling pin. |
Десять шагов от дальней стены кабинета, там есть особая доска в полу. |
Ten paces from the far wall in the study, there's a loose floorboard. |
Я слышала, здесь есть доска объявлений для людей, ищущих комнату? |
Do you have a notice board for people looking for accommodation? |
Будет у тебя личная доска объявлений. |
You can create your own notice board. |
Обеденным столом служила длинная доска, установленная на двух деревянных ящиках, а посуда стояла в большом ящике. |
The dining table consisted of a long plank stretched across two wooden crates. A large box, turned on its side, served as a cupboard. |
Как на грех с крыши слетела в этот самый момент выломанная доска и ударила в несчастного. |
As ill luck would have it, a board fell at that moment from the roof and hit the unhappy governor. |
У меня была доска, теперь ее нет. |
I had a piece of wood in my hand. I don't have it anymore. |
Я был(а) великолепным студентом - доска почета и все такое. |
I was a great student - honor roll, that sort of thing. |
И те же баскетбольные кольца без сеток - только доска и кольцо. |
And those same old basketball rings without any nets-just the backboards and the rings. |
Он также отметил, насколько тесным было положение водителя и что рулевое колесо и приборная панель были так близко друг к другу, что это делало панель почти нечитаемой. |
He also noted how cramped the driving position was and that the steering wheel and instrument panel were so close together that it made the panel almost unreadable. |
Я думаю, что в Великобритании есть региональная доска объявлений. |
I think there is a UK regional noticeboard. |
Историческая мемориальная доска, посвященная дому Джозефа Шепарда на Йонг-стрит и Шеппард-Авеню. |
A historical plaque commemorating the Joseph Shepard House at Yonge Street and Sheppard Avenue. |
В 2017 году в рамках проекта Eagle Scout мемориальная доска была установлена у здания Верховного Суда Норфолка в память о судебном процессе. |
In 2017, as part of an Eagle Scout project, a plaque was placed outside of Norfolk Superior Court commemorating the trial. |
В этом году была замечена новая приборная панель с приборной панелью в стиле радуги и кожаной отделкой из мешковины, простирающейся до ковров. |
A new dashboard with rainbow style instrument cluster and burled leather trim extending to the carpets was seen this year. |
Затем картонная доска разбивается на отдельные неразрезанные листы, которые разрезаются на отдельные карты и сортируются по колодам. |
The pasteboard is then split into individual uncut sheets, which are cut into single cards and sorted into decks. |
Мемориальная доска на здании утверждает, что это старейшее постоянно функционирующее кафе в мире. |
A plaque at the establishment claims that it is the oldest continually-functioning café in the world. |
В северо-восточном углу находится мемориальная доска, посвященная осаде Лейта в 1561 году. |
The north-east corner has a plaque to the Siege of Leith in 1561. |
В салоне имеется центральная приборная панель / навигационный дисплей. |
The interior features a center instrument panel/navigation display. |
Футбольная доска NCAA также является третьей по величине игровой доской с более чем 1,3 миллионами сообщений. |
The NCAA Football Board is also the third largest gaming board with well over 1.3 millions posts. |
Глейшер жил в доме 22 по Дартмут-Хилл, Блэкхит, Лондон, где в память о нем установлена голубая мемориальная доска. |
Glaisher lived at 22 Dartmouth Hill, Blackheath, London, where there is a blue plaque in his memory. |
Мемориальная доска на стене почтового отделения претендует на то, что она единственная в Англии и Уэльсе имеет современную надпись, посвященную менее чем годовалому монарху Эдуарду VIII. |
A plaque on the wall of the post office stakes its claim as the only in England and Wales to bear a contemporary inscription to less-than-one-year monarch Edward VIII. |
В коттедже Литчфилд в Баллинтемпле, Корк, где Буль прожил последние два года своей жизни, установлена мемориальная доска. |
Litchfield Cottage in Ballintemple, Cork, where Boole lived for the last two years of his life, bears a memorial plaque. |
Памятная доска установлена на доме на площади Победы в Минске, где в 1944 году немецкие оккупанты приговорили Шменкеля к смертной казни. |
A commemorative plaque has been placed on the house on Victory Square in Minsk, where Schmenkel was sentenced to death by the German occupants in 1944. |
Мемориальная доска Британской империи погибшим в Первой мировой войне. |
Memorial tablet to the British Empire dead of the First World War. |
Компьютеризированная игровая доска дебютировала в серии Миртл-Бич № 120. |
A computerized game board debuted on Myrtle Beach episode #120. |
Мемориальная доска в знак признания этого места находится в юго-восточном углу караванного парка. |
A plaque in acknowledgement of the site is located at the south-east corner of the Caravan Park. |
Террасная доска из ПВХ обеспечивает наиболее значительное сопротивление выцветанию, пятнам и плесени среди террасных изделий. |
PVC decking offers the most significant fade, stain, and mold resistance among decking products. |
Первоначальные версии были настолько простыми,что внутренняя приборная панель даже не имела стандартного отверстия для вентилятора. |
The initial versions were so basic that the interior dashboard even lacked a fan blower opening as a standard. |
Доска состоит из 7 × 7 квадратов с отсутствующей центральной секцией 3×3. |
The board comprises 7×7 squares with the central 3×3 section missing. |
В память о резиденции Гибсона на Абердин-Плейс, 32, Сент-Джонс-Вуд, Северный Лондон, установлена голубая мемориальная доска. |
To commemorate Gibson's residency there is a blue plaque at 32 Aberdeen Place, St John's Wood, north London. |
Доска для рук рекомендуется для иммобилизации конечности при канюлировании кисти, стопы или антекубитальной ямки у детей. |
An arm board is recommended for immobilizing the extremity for cannulation of the hand, the foot or the antecubital fossa in children. |
На рисунке изображена шахматная доска со светлыми и темными квадратами, частично затененная другим объектом. |
The image depicts a checkerboard with light and dark squares, partly shadowed by another object. |
Приборная панель и все органы управления находились в пределах легкой досягаемости от рулевого колеса, а приборная панель была обита мягкой тканью для безопасности. |
The instrument panel and all controls were within easy reach of the steering wheel, and the dashboard was padded for safety. |
Приборная панель имеет более гладкий и изогнутый корпус, который плавно соприкасается с приборной панелью. |
The instrument cluster has smoother and more curving housing that meets the dashboard fluidly. |
Приборная панель и центральная консоль были отделаны черным лаком для фортепиано designo. |
The dashboard and centre console were trimmed with designo piano lacquer black wood. |
На самом месте битвы есть мемориальная доска Национального Траста, на которой записано его героическое поражение и смерть. |
The battle site itself has a National Trust plaque recording his 'heroic defeat and death'. |
Мемориальная доска в память об экспериментах Галилео Галилея. |
Plaque in memory of Galileo Galilei's experiments. |
Мемориальная доска была оплачена букмекерской конторой и организацией онлайн-азартных игр William Hill, бывшим спонсором сумасшедшей вечеринки. |
The plaque was paid for by the bookmaker and online gambling organisation William Hill, a former sponsor of the Loony Party. |
В 1990 году гладильная доска Сэма гастролировала по Европе. |
In 1990, Ironing Board Sam toured Europe. |
В 1895 году в Соборе Святого Джайлса была установлена мемориальная доска, спроектированная Робертом Лоримером. |
In 1895 a plaque, designed by Robert Lorimer was erected to his memory in St Giles Cathedral. |
2 июня 1999 года в городе Вестминстер была открыта мемориальная доска на месте его рождения по адресу Мейден-Лейн, 21, Ковент-Гарден. |
The city of Westminster unveiled a memorial plaque at the site of his birthplace at 21 Maiden Lane, Covent Garden 2 June 1999. |
The mummy board is currently displayed in Room 62. |
|
I don't know if this board is going to help much. |
|
Причиной стала ошибка пилота и то, что приборная система посадки в аэропорту Гуама временно вышла из строя для проведения ремонтных работ. |
The causes were pilot error and the instrument landing system at Guam airport being temporarily out of service for maintenance work. |
Доска Объявлений / Редакторы / Категория / Портал / Обсуждение / Задачи / Инструменты. |
Flag carrier Garuda Indonesia has four direct flights from Singapore. |
В его старой школе, Кэмпбелл-колледже, Белфаст, есть мемориальная доска. |
There is a plaque memorial in his old school, Campbell College, Belfast. |
Мемориальная доска посвящена жизни и смерти Кука, а также его жены. |
The plaque commemorates Cooke's life and death and also that of his wife. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приборная доска».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приборная доска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приборная, доска . Также, к фразе «приборная доска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
