Углекислый кальций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Углекислый кальций - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
calcium carbonate
Translate
углекислый кальций -

Словарь
  • углекислый кальций сущ
    1. calcium carbonate
      (карбонат кальция)

имя существительное
chalkмел, мелок, известь, углекислый кальций, пастель, кредит
- углекислый

имя прилагательное: carbonic

- кальций [имя существительное]

имя существительное: calcium


мел, мелок, пастель, кредит


А это соли магния или спирт, которым глушат рост и отупляют дельт и эпсилонов, или углекислый кальций для укрепления костей и тому подобные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, stuff like magnesium salts, and alcohol for keeping the Deltas and Epsilons small and backward, and calcium carbonate for bones, and all that sort of thing.

Здесь, наряду с аммиаком, углекислым газом и сероводородом, а также другими побочными продуктами, образуются ПАВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, VFAs are created, along with ammonia, carbon dioxide, and hydrogen sulfide, as well as other byproducts.

Загоним немного углекислого газа, и потом послушаем, добрался ли он до всех закоулков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We use a little blast of carbon dioxide and then listen to see if it's getting into all the nooks and crannies.

Концентрация углекислого газа не изменилась на верхних высотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CO2 concentrations remain unchanged at upper elevations.

Около 55 миллионов лет назад произошло очень резкое потепление, что привело к большому выходу углекислого газа в атмосферу, что, в свою очередь, вызвало резкое и сильное глобальное потепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 55 million years ago, there was a really abrupt warming event, and what happened was a whole bunch of carbon dioxide was released into earth's atmosphere, and it caused a rapid and pretty extreme global warming event.

Если мы не снизим выбросы углекислого газа, то кислотность океана увеличится на 170% к концу этого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless we can start slowing down our carbon dioxide emissions, we're expecting an increase in ocean acidity of 170 percent by the end of this century.

Экономисты согласны, что лучшее решение — назначить цену за углеродную составляющую ископаемого топлива, также известную как налог на выброс углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economists agree that the best solution is to put a price on the carbon content of fossil fuels, otherwise known as a carbon tax.

Деревья , леса вымирают из — за кислотных дождей , но мы нуждаемся в них , так как они поглощают углекислый газ и долго хранят его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trees, woods are dying from acid rains, but we need them, they absorb carbon dioxide and store it for a long time.

Концентрация углекислого газа... за последние несколько тысяч лет никогда не была столь высока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentration of carbon dioxide... hasn't been so high for several hundred thousand years.

Глобальное потепление создаст серьезные проблемы, следовательно, уменьшение выбросов углекислого газа предлагает значительные преимущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should be open to other ways to stop warming - such as cutting carbon emissions in the future instead of now, or focusing on reducing emissions of other greenhouse gases.

Подавляющее большинство учёных согласны, что климат меняется и что деятельность человека, в том числе выбросы углекислого газа, играет в этом процессе важную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overwhelming majority of scientists agree that the climate is changing – and that human activity, including carbon dioxide emissions, plays a role.

Фотосинтез превращает углекислый газ в еду для растений, этот водонагреватель превращает холодную воду в горячую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, photosynthesis converts carbon dioxide into food for plants, this water heater converts cold water into hot.

Однако существуют серьезные свидетельства того, что крупномасштабное улавливание и хранение углекислого газа не потребует огромных затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is strong evidence, however, that it would not cost the world huge amounts to undertake large-scale carbon capture and storage.

И при всём этом, машина производит меньше углекислого газа, чем Ягуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet, despite everything, this car produces fewer carbon dioxides than the Jag.

Ну я точно не фанат удушения углекислым газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm definitely a carbon monoxide guy.

Тебе нужен углекислый газ, Гэбриел!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need CO2, Gabriel!

Они же поглощают углекислый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They eat carbon dioxide.

Ладно, Даки обнаружил кальций оксалат в почках мертвого охранника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Ducky found calcium oxalate crystals in the dead guard's kidneys.

Бот «Действуйте сейчас» рекомендует ежедневно выполнять действия, помогающие сократить выбросы углекислого газа, включая использование экологически устойчивых транспортных средств, экономию электроэнергии и ограниченное потребление мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ActNow bot recommends daily actions to reduce our carbon footprints – like traveling more sustainably, saving energy or eating less meat.

Британский метод производства стекла на угле способствовал появлению более прочных винных бутылок, которые могли лучше выдерживать давление углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British method of coal fired glassmaking contributed to stronger wine bottles being available that could withstand the pressure of the carbon dioxide gas better.

Нуклеотиды производятся из аминокислот, углекислого газа и муравьиной кислоты в путях, которые требуют большого количества метаболической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nucleotides are made from amino acids, carbon dioxide and formic acid in pathways that require large amounts of metabolic energy.

Считается, что первым человеком, который аэрировал воду углекислым газом, был Уильям Браунригг в 1740 году, хотя он никогда не публиковал статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thought the first person to aerate water with carbon dioxide was William Brownrigg in 1740, although he never published a paper.

Как только дождь достигает Земли, он может пройти через почву, которая может обеспечить гораздо больше CO2, чтобы сформировать слабый раствор углекислоты, который растворяет карбонат кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the rain reaches the ground, it may pass through soil that can provide much more CO2 to form a weak carbonic acid solution, which dissolves calcium carbonate.

Поэтому поступление углекислого газа из атмосферы в почву регулируется с помощью живых существ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flow of carbon dioxide from the atmosphere to the soil is therefore regulated with the help of living beings.

Отсюда следует, что углекислый газ образуется в результате брожения дрожжей, Причем там, где яблочно-молочное брожение еще не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It follows that the carbon dioxide is produced by the fermenting yeasts, and where malolactic fermentation has not yet taken place.

Азот менее растворим, чем углекислый газ, что позволяет поставить пиво под высокое давление, не делая его шипучим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrogen is less soluble than carbon dioxide, which allows the beer to be put under high pressure without making it fizzy.

Капилляры организованы в капиллярные ложа в тканях; именно здесь кровь обменивает кислород на отходы углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capillaries are organized into capillary beds in tissues; it is here that blood exchanges oxygen for carbon dioxide waste.

Цыплят часто оглушают перед забоем углекислым газом или электрическим током на водяной бане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chickens are often stunned before slaughter using carbon dioxide or electric shock in a water bath.

Существует также много разновидностей аноксигенного фотосинтеза, используемого в основном определенными типами бактерий, которые потребляют углекислый газ, но не выделяют кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also many varieties of anoxygenic photosynthesis, used mostly by certain types of bacteria, which consume carbon dioxide but do not release oxygen.

Совсем недавно ученые-пищевики обратились к сверхкритическому углекислому газу как средству обеззараживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most recently, food scientists have turned to supercritical carbon dioxide as a means of decaffeination.

Он использовал это явление, чтобы проиллюстрировать, что углекислый газ вырабатывается дыханием животных и микробной ферментацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used this phenomenon to illustrate that carbon dioxide is produced by animal respiration and microbial fermentation.

Затем ацидогенные бактерии превращают сахара и аминокислоты в углекислый газ, водород, аммиак и органические кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acidogenic bacteria then convert the sugars and amino acids into carbon dioxide, hydrogen, ammonia, and organic acids.

В процессе Ацетогенеза бактерии превращают эти органические кислоты в уксусную кислоту вместе с дополнительными аммиаком, водородом и углекислым газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Acetogenesis, bacteria convert these resulting organic acids into acetic acid, along with additional ammonia, hydrogen, and carbon dioxide.

Луис Гатман в 1891 году предложил стрелять жидким углекислым газом в дождевые облака, чтобы вызвать их дождь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis Gathmann in 1891 suggested shooting liquid carbon dioxide into rain clouds to cause them to rain.

Эти хеморецепторы чувствительны к рН и уровню углекислого газа в спинномозговой жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These chemoreceptors are sensitive to the pH and levels of carbon dioxide in the cerebrospinal fluid.

Многие цианобактерии способны снижать содержание азота и углекислого газа в аэробных условиях, что может быть ответственно за их эволюционный и экологический успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many cyanobacteria are able to reduce nitrogen and carbon dioxide under aerobic conditions, a fact that may be responsible for their evolutionary and ecological success.

Углекислый газ удаляется из атмосферы главным образом путем фотосинтеза и поступает в земную и океаническую биосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide is removed from the atmosphere primarily through photosynthesis and enters the terrestrial and oceanic biospheres.

Выявленные свежие почвы действуют как скрубберы углекислого газа, что может существенно повлиять на количество этого парникового газа в атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The revealed fresh soils act as scrubbers of carbon dioxide, which can significantly affect the amount of this greenhouse gas in the atmosphere.

Он используется в качестве восстановителя энергии для биосинтетических реакций в цикле Кальвина, чтобы ассимилировать углекислый газ и помочь превратить углекислый газ в глюкозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as reducing power for the biosynthetic reactions in the Calvin cycle to assimilate carbon dioxide and help turn the carbon dioxide into glucose.

У животных эти реакции включают сложные органические молекулы, которые расщепляются на более простые молекулы, такие как углекислый газ и вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animals, these reactions involve complex organic molecules that are broken down to simpler molecules, such as carbon dioxide and water.

Эти растущие уровни углекислого газа подкисляют океаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rising levels of carbon dioxide are acidifying the oceans.

Полученный водород соединяется с углекислым газом из атмосферы кабины и преобразуется в воду и метан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen produced is combined with carbon dioxide from the cabin atmosphere and converted to water and methane.

Одной из предполагаемых причин снижения содержания углекислого газа во время перехода от потепления к охлаждению было событие azolla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special case is Eilistraee, the only drow goddess who is chaotic good instead of chaotic evil; she wants the drow to return to the light.

Каллисто окружен чрезвычайно тонкой атмосферой, состоящей из углекислого газа и, вероятно, молекулярного кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Callisto is surrounded by an extremely thin atmosphere composed of carbon dioxide and probably molecular oxygen.

Во время алкогольного брожения всех вин дрожжи вырабатывают углекислый газ, поэтому во время брожения все вина становятся игристыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During alcoholic fermentation of all wines yeast produces carbon dioxide so during fermentation all wines are sparkling.

Если меченая мочевина метаболизируется h. pylori в желудке, то дыхание пациента будет содержать меченую углекислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the labeled urea was metabolized by h. pylori in the stomach, the patient's breath would contain labeled carbon dioxide.

Обогащение становится эффективным только тогда, когда, согласно закону Либиха, углекислый газ становится ограничивающим фактором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enrichment only becomes effective where, by Liebig's law, carbon dioxide has become the limiting factor.

Эта вторичная ферментация-то, что создает пузырьки углекислого газа, которыми славится игристое вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This secondary fermentation is what creates the carbon dioxide bubbles that sparkling wine is known for.

Газ Корриб не содержит сероводорода, а углекислый газ составляет всего 0,3% от общего количества газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Corrib gas does not contain hydrogen sulfide and carbon dioxide makes up only 0.3% of the total amount of gas.

Тот же самый процесс, который превращает Нмлос в углекислый газ, может также привести к образованию тропосферного озона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same process that converts NMVOCs to carbon dioxide can also lead to the formation of tropospheric ozone.

Углекислый газ определяется как ПГП, равный 1 во все периоды времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide is defined to have a GWP of 1 over all time periods.

Есть также признаки извержения углекислого газа из южной полярной ледяной шапки Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also signs of carbon dioxide eruptions from the southern polar ice cap of Mars.

Яблоки обычно хранятся в камерах с более высокой концентрацией углекислого газа и высокой фильтрацией воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apples are commonly stored in chambers with higher concentrations of carbon dioxide and high air filtration.

Зеленые растения обычно получают свой углеводный запас из углекислого газа в воздухе в процессе фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green plants ordinarily obtain their carbohydrate supply from the carbon dioxide in the air by the process of photosynthesis.

Самая распространенная используемая смесь-это 75% аргона и 25% углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common blend used is 75% Argon 25% Carbon Dioxide.

Затем углекислый газ проникает в устьица листьев путем диффузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bù Huàn meets up with Wū Yáo, who just finished making a grave for Yīng Luò.

Для азота она составляет 75%, тогда как для кислорода - 79%, а для углекислого газа-88%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For nitrogen, it is 75% , while for oxygen this is 79%, and for carbon dioxide - 88%.

Увеличение содержания углекислого газа в атмосфере означает повышение глобальной температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increase in atmospheric carbon dioxide means increase in global temperature.

Количество углекислого газа изменяется естественным образом в динамическом равновесии с фотосинтезом наземных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of carbon dioxide varies naturally in a dynamic equilibrium with photosynthesis of land plants.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «углекислый кальций». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «углекислый кальций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: углекислый, кальций . Также, к фразе «углекислый кальций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information