Uppers, downers, inners, outers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Uppers, downers, inners, outers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Верхние, нижние, внутренние, внешние
Translate

- uppers [noun]

noun: гамаши, гетры

- downers

сонники

  • downers grove - Даунерз-Гроув

  • Uppers, downers, inners, outers - Верхние, нижние, внутренние, внешние

  • Синонимы к downers: depressants, sedatives, tranquilizers, disappointments, drags, freak outs, bad trips, bad deal, bad scene, bad trip

    Антонимы к downers: aggravating, analeptics, buzzes, disquieting, dreadful, inflammatory, pep pills, perturbing, stimulant, stimulating

    Значение downers: a drug that reduces excitability and calms a person.

- inners

внутренности

- outers

Outers

  • outerspace militarization - милитаризация космоса

  • Uppers, downers, inners, outers - Верхние, нижние, внутренние, внешние

  • Синонимы к outers: exteriors, externals, outsides, outwards, clearers, exteriority, externality, issuers, outboards, outer

    Антонимы к outers: inners, insides, interiors, middles, centers, inwards, presenters

    Значение outers: plural of outer.



Upperside seems to be irregular, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрю, поверхность здесь очень неровная.

I can't make myself believe it, he said. About vegetation Upperside, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить в это.- признался Селдон.- Я имею в виду процесс вегетации на Внешней Окраине.

Fledged young birds are heavily tinged greyish-brown all over, with barring on the upperside and indistinct buffy-white markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперившиеся молодые птицы сильно окрашены серовато-коричневым цветом по всему телу, с полосами на верхней стороне и нечеткими охристо-белыми отметинами.

The upperside is black with wide orange submarginal bands; this orange slightly fades to yellow near the inner edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя сторона черная с широкими оранжевыми субмаргинальными полосами; этот оранжевый цвет слегка выцветает до желтого у внутреннего края.

That's because it goes Upperside, said one of the young women, and people aren't supposed to be up there without good reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за того, что конечная остановка -Внешняя Окраина,- объяснила одна из молодых женщин.- Без определенных целей люди редко выходят на поверхность.

He graduated from Downers Grove North High School in Downers Grove, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил Северную среднюю школу Даунерс-Гроув в Даунерс-Гроув, штат Иллинойс.

Did anything unusual happen during your stay Upperside?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не заметили ничего необычного во время этого посещения Внешней Окраины?

Full uppers, partial lowers, with titanium stabilization implants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние полностью, нижние частично, имплантаты с титановым стержнем.

There are animals on Upperside too-butterflies, bees, mice, rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть животные. Бабочки, пчелы, мыши, кролики.

The female has a white eye ring, black crest, white face, chin, throat, neck, and uppers wing coverts and a dark brown body with white striations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка имеет белое кольцо вокруг глаз, черный гребень, белое лицо, подбородок, горло, шею и верхние кроющие крыла и темно-коричневое тело с белыми полосами.

He was transported from his Westmont home, which he lived in for the last decade of his life, to Good Samaritan Hospital in Downers Grove, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его перевезли из Уэстмонтского дома, где он прожил последние десять лет своей жизни, в больницу добрый самаритянин в Даунерс-Гроув, штат Иллинойс.

Well, then, she would make Leggen take her Upperside. By now, though, it was night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, с чистой совестью, можно было отправляться к Леггану.

Max scores uppers and downers for the group from his parents' stash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс получает веселящие таблетки и антидепрессанты для одной группы из запасов своих родителей.

Randy says that Trantorians are frequently agoraphobic and won't go Upperside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранда говорил, что жители Трантора часто страдают этим недугом и неохотно выбираются на Внешнюю Окраину.

Human footsteps? Benastra looked confused. That's not likely Upperside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие шаги?!- Бенестра несколько смутился.- Это так нетипично для Внешней Окраины.

People who become dependent on “uppers” may suffer paranoia, kidney failure, and internal bleeding, and even serious mental health problems, brain damage, or heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, выработавшие зависимость от «стимулянтов», могут страдать от приступов паранойи, у них могут отказать почки, или открыться внутреннее кровотечение, не исключён риск серьёзных психических расстройств, нарушений функций мозга или сердечного приступа.

The director's wife is a pill popper - Downers mainly, to deal with panic attacks and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена директора сидит на таблетках, успокоительные, от панических атак и тревоги.

The Wye Upperside is snow and ice, but it doesn't lie as thickly there as you might think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя Окраина в районе Вии покрыта снегом и льдом. Однако, слой льда не так уж велик.

Underside similar to the upperside, the cream-white markings slightly larger, the terminal series of yellow spots on the hindwing as in the first form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя сторона похожа на верхнюю, кремово-белые отметины немного крупнее, концевой ряд желтых пятен на заднем крыле, как и в первой форме.

I insisted on going Upperside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам настоял на посещении Внешней Окраины.

Waterproof gumboots are made in different lengths of uppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водонепроницаемые резиновые сапоги изготавливаются с различной длиной верха.

They could not have arrested you Upperside without creating the same ferocious rumpus they would have if they had sent in a police force to arrest you on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им бы не удалось арестовать тебя на территории Стрилинга без шумного скандала.

Doctor, you keep insisting on this upperside of the brain, but saying nothing more!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, вы продолжаете настаивать на верхней части мозга, но ничего больше не говорите!

You went Upperside, which seemed harmless enough, for a rational purpose when you were in Streeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправился на Внешнюю Окраину, - а это было весьма опасно,- ради понятных, рациональных целей.

The upperside is unstreaked, pale buff with the tail quills, outer greater coverts and wing quills being a contrasting dark brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя сторона без прожилок, бледно-бурая с хвостовыми иглами, наружные большие кроющие и крыловые иглы контрастного темно-коричневого цвета.

Other conditions exist Upperside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Внешней Окраине несколько другие условия.

You two are a couple of downers, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы двое парочка неудачников?

She takes some downers to calm down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принимает несколько таблеток, чтобы успокоиться.

He had a metaphor: Are we drawbridge-uppers or drawbridge-downers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виде вопроса: Мы разводим или опускаем мосты?

He brought me to the University and I was maneuvered Upperside. He brought us to Sunmaster Fourteen, who entrapped us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвез меня в Университет и меня заманили на Внешнюю Окраину; доверился Властелину Солнца, а тот чуть было не казнил нас обоих...

I don't know that I can blame Trantorians for liking the comfort of being within, but I should think curiosity would drive some Upperside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит упрекать жителей Трантора за то, что они предпочитают комфорт и удобства. Я уверен в том, что любопытство многих влечет в открытый мир Внешней Окраины.

A knocker-uppers' knocker-upper, as David rightly said, was someone who did stay up all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стукач-подниматель стукача-поднимателя, как верно сказал Дэвид, был кем-то, кто не спал всю ночь.

The technical adviser and director-general of the concession was having the suede uppers of his boots cleaned with canary polish; he was standing half-turned with one foot slightly raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический директор и главный руководитель концессии стоял вполоборота, приподняв левую ногу, - ему чистили верх ботинок канареечным кремом.

She still has her original uppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё всё ещё свои верхние зубы.

He was looking down at Upperside rushing beneath them with a mixture of fright and awe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожирал глазами раскинувшуюся под ними Внешнюю Окраину со смешанным чувством восторга и страха.

When they reached the entrance to Upperside, Leggen, jaw muscles tightening, entered his identification number and the door opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они достигли выхода на Внешнюю Окраину, Легган напрягся, ввел свой идентификационный номер и дверь открылась.

Despite the desolation Upperside, the moss was bright green and it occurred to Seldon that on a cloudy, overcast planet there was likely to be considerable rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали встречаться отдельные кустики травы. Растительность была ярко-зеленой и сочной. Очевидно, на пасмурной, покрытой облаками планете часто выпадали осадки.

I had absolutely no right to let you go Upperside alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не имела права отпускать тебя одного.

It's just... with all these Debbie ups and downers lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто со всеми этими взлетами и падениями в последнее время

Mind you, with all you take, uppers and downers, hell of a cocktail!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следите за собой, всё что вы принимаете адский коктель из доппингов и успокоительных

You know, interestingly, all 3 victims had downers and uppers in their system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что интересно, у всех 3-х жертв были обнаружены в крови наркотические снотворные

Downers for when I'm up, uppers for when I'm down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокаивающие, когда я бодр, и бодрящие, когда я спокоен.

Well, I just got some downers from a little old lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... я тут выцепила у старушки колёс.

Lisung Randa, that cheerful, smiling little Easterner, had suggested he go Upperside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лизан Ранда, этот улыбчивый маленький желтокожий, именно он предложил вылазку.

Remember shapiro and Lopez got shut down for prescribing uppers to pageant girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как Шапиро и Лопес закрыли за то, что прописывали амфетамины участницам конкурса красоты?

Four or five years ago I was on my uppers, and I had seven children, and I went to my wife and asked her to help me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лет пять назад я остался без гроша в кармане, а у меня уже было семеро детей; я пошел к моей супруге и попросил мне помочь.

After all, he did come Upperside with you in the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, он поднялся наверх с тобой.

I mean, to maneuver me Upperside where I'd be outside University jurisdiction and therefore subject to being picked up by Imperial forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу объяснить все. Я имел в виду, что меня выманили на Внешнюю Окраину, чтобы сделать легкой добычей для Демерзела.

I'm just an intern and I don't have the combination for the Upperside dome opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю кода, чтобы открыть купол.

25 reds and ten downers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 красных и 10 депрессантов.

If I take a couple downers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я приму несколько депрессантов...

It seemed to be searching Upperside methodically, section by section, and homing in on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, он обследует Внешнюю Окраину квадрат за квадратом и охотится за мной.

The uppersides of the wings are tawny orange, the veins and margins are black, and there are two series of small white spots in the margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние стороны крыльев темно-оранжевые, жилки и края черные, а по краям имеются два ряда маленьких белых пятнышек.

Early boots consisted of separate leggings, soles, and uppers worn together to provide greater ankle protection than shoes or sandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние ботинки состояли из отдельных леггинсов, подошв и верха, которые носили вместе, чтобы обеспечить большую защиту лодыжек, чем обувь или сандалии.

The upperside has yellow-orange streaks at the wing bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя сторона имеет желто-оранжевые полосы у основания крыла.

The upperside and breast are slaty blue grading to grey on the flanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя сторона и грудь сланцевато-голубые, переходящие на боках в серые.

A white upperside can have either red or black spines while a yellow upperside can only have black ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая верхняя сторона может иметь либо красные, либо черные шипы, в то время как желтая верхняя сторона может иметь только черные шипы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Uppers, downers, inners, outers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Uppers, downers, inners, outers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Uppers,, downers,, inners,, outers , а также произношение и транскрипцию к «Uppers, downers, inners, outers». Также, к фразе «Uppers, downers, inners, outers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information