Vittoria was surprised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
What time is it? Vittoria asked - Который сейчас час? Виттория спросила
Where! Vittoria almost shouted - Где! Виттория чуть не закричала
Vittoria felt his spear hit home - Виттория почувствовала, как его копье попало в цель
Vittoria hated the word - Виттория ненавидела это слово
Vittoria did not flinch - Виттория не дрогнула
Santa Maria della Vittoria - Санта-Мария-делла-Виттория
Vittoria seemed mystified - Виттория казалась озадаченной
Vittoria squinted into the light - Виттория прищурилась на свет
Architect? Vittoria said - Архитектор? Виттория сказала
Vittoria was surprised - Виттория была удивлена
Синонимы к Vittoria: victoire, victoria, victorian, viktoria, vitoria, win, won
Значение Vittoria: A female given name of Italian origin.
Perry South Beach ( was Gansevoort Miami Beach ) - Perry South Beach (was Gansevoort Miami Beach)
it was a pleasure to join - это было очень приятно присоединиться
a confirmation that the transaction was successful. - подтверждение того, что сделка была успешной.
i was hopeful - я выразил надежду,
the question was raised how - был поставлен вопрос о том, как
model was developed - Модель была разработана
was annulled - был аннулирован
was highly appreciated among - был высоко оценен среди
was touring - был универсал
was informed today - Как сообщили сегодня
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
were quite surprised - были весьма удивлены
not surprised - не удивлен
we were surprised - мы были удивлены
i myself am surprised - я сам удивляюсь
i'm surprised - я удивлен
why are you surprised - почему вы удивлены
i am surprised about - я удивлен
No one was more surprised than I - Никто не был удивлен больше, чем я
Don't be surprised at me - Не удивляйся мне
I was surprised at the news - Я был удивлен этой новостью
Синонимы к surprised: speechless, stunned, shocked, nonplussed, dumbfounded, amazed, flabbergasted, staggered, floored, startled
Антонимы к surprised: poised, calm, expected, aware, unsurprised
Значение surprised: feeling or showing surprise.
Витторию его вопрос, казалось, несказанно изумил. |
|
Очередное проявление рыцарства? - удивленно спросила Виттория. |
|
Vittoria was surprised to find her intuition now telling her the camerlegno was probably right. |
Интуиция подсказывала ей, что камерарий скорее всего прав, и это ее безмерно удивляло. |
Vittoria was surprised. |
Витторию ответ удивил. |
Vittoria was surprised with the indifference in Kohler's tone. |
Виттория была поражена тем, с каким равнодушием директор произнес эти слова. |
Vittoria was surprised. You were in the military? |
Вы служили в армии? - не смогла скрыть своего изумления Виттория. |
Langdon pulled Vittoria behind a pillar as she whipped the gun toward the sound and held it there. |
Лэнгдон мгновенно толкнул Витторию за колонну и встал рядом с ней. Девушка направила пистолет в сторону звука. Американец напряг слух. |
Unless the cause of death is a surprise, I'd say it's as plain as the nose on her face. |
Если причина смерти не является сюрпризом, я бы сказала, что здесь всё ясно, как день. |
Jones, however, launched a surprise attack on the Royalists while they were deploying on 2 August, putting them to flight. |
Однако Джонс предпринял неожиданную атаку на роялистов во время их развертывания 2 августа, обратив их в бегство. |
Незваный гость хуже татарина. |
|
Rae, erm, what a pleasant surprise. |
Рей, какой сюрприз. |
It probably shouldn’t surprise anyone, but Russians continue to view the issue in starkly different terms. |
Вероятно, это никого не удивит, но россияне продолжают смотреть на происходящее совсем не так, как мы. |
What a surprise, albeit an honor, to receive a visit from the queen herself. |
Какой сюрприз, даже честь, получить визит от королевы собственной персоной |
And I saw, to my surprise, that I was looking down into another cove, similar to the one I had left, but wider and more rounded. |
К своему удивлению, я обнаружила, что гляжу в другую бухточку, похожую на ту, которая осталась позади, но шире и круглее. |
Descending from the chopper in her khaki shorts and white sleeveless top, Vittoria Vetra looked nothing like the bookish physicist he had expected. |
Виттория Ветра, в шортах цвета хаки и в белом топике, вопреки его предположениям книжным червем отнюдь не выглядела. |
Vittoria looked like a specter now, lit from below by the lamp beneath the glass. |
В этом необычном освещении Виттория была похожа на призрак. |
Vittoria, Kohler said as she approached. My deepest condolences. |
Виттория, - обратился к ней Колер, - примите мои глубочайшие соболезнования. |
It should be licensed, Vittoria fired back, feeling herself dragged into the argument. |
Она должна быть запатентована, - сердито ответила Виттория, понимая, что директору все же удалось втянуть ее в спор. |
Виттория отпрянула, судорожно вздохнув. |
|
Глаз в треугольнике, - ответила Виттория, изучив банкноту. |
|
не хватает основного элемента - неожиданности. |
|
He knew he had seen Vittoria unconscious on the floor. |
Он был уверен, что видел Витторию на полу без сознания. |
Sir, Mr Merdle never was quite the gentleman, and no ungentlemanly act on his part could surprise me. |
Сэр, мистер Мердл никогда не был настоящим джентльменом, и ни один его неджентльменский поступок не может меня удивить. |
To Ostap's surprise, even the street where those cymbals and tambourines once played was gone, too. |
К удивлению Остапа, не были даже той улицы, на которой звучали его бубны и кимвалы. |
To his surprise, he found he was walking unsteadily. His mind seemed fuzzy. |
К своему удивлению, он обнаружил, что пошатывается и не способен думать отчетливо. |
Vittoria was at the end of the alley. |
Виттория уже находилась в конце проулка. |
I had risen up in bed, I bent forward: first surprise, then bewilderment, came over me; and then my blood crept cold through my veins. |
Я приподнялась на постели и наклонилась вперед. Сначала я удивилась, затем растерялась. И вдруг кровь застыла у меня в жилах. |
Most women consider the flash mob to be the most romantic gesture a man can make... second only to a surprise proposal on a jumbotron. |
Большинство женщин рассматривает флеш моб как самый романтичный жест, который мог бы сделать мужчина... На втором месте только неожиданное предложение на огромном табло. |
She was taken by surprise, Cal. |
Ты просто застал ее врасплох, Кэл. |
Жервеза была изумлена. |
|
Да, мы лишились эффекта неожиданности. |
|
The secret to an attack is the element of surprise, remember? |
Секрет атаки заключается в неожиданности, помните? |
Wait here, the guard said. Langdon and Vittoria waited as the guard crossed the room to an exceptionally tall, wiry man in a dark blue military uniform. |
Подождите здесь, - сказал их провожатый и направился через весь зал к необычайно высокому жилистому человеку, облаченному в темно-синий мундир. |
As he walked down the hall, he saw Vittoria Vetra slumped alone on a bench at the foot of the Royal Staircase. |
Выйдя в вестибюль, он увидел Витторию Ветра. Девушка, понурясь, сидела на каменной скамье у подножия Королевской лестницы. |
One more thing, Vittoria said. |
Да, и еще кое-что, - сказала Виттория. |
Лэнгдон покосился на девушку, которая, казалось, была преисполнена решимости. |
|
The start back I had given was really nothing but a movement of surprise. I had expected to see a knob of wood there, you know. |
Я отшатнулся потому, что был изумлен: я рассчитывал увидеть деревянный шар. |
Although Vittoria's father had been hesitant to create a large specimen, Vittoria had pushed him hard. |
Отец вначале не решался создать большой образец, но потом все же уступил давлению дочери. |
То есть ваши чувства были для вас неожиданностью? |
|
'I loved the feeling I had when she appeared like that, by surprise, 'as if she had always been there. |
Мне нравилось чувство, когда она так внезапно появлялась, казалось, что она всегда была там. |
I was surprise by how many time the woman's editor let her get away with ish. |
Меня удивляет как редактора этих журналов пропускают такое количество уменьшительно-ласкательных имен. |
Robert, Vittoria said, taking his wounded hand in hers and looking it over, the Pope was poisoned. |
Роберт... - начала Виттория, взяв руку Лэнгдона в свои ладони и осматривая рану. - Роберт, -повторила она, - папа был отравлен. |
Он подумал о Виттории и едва не заскрипел зубами, страдая от того, что не в силах ей помочь. |
|
I bet, you must've been practicing all day to surprise me! |
Держу пари, ты практиковалась весь день, чтобы удивить меня! |
Vittoria was stunned. The Pope was on Heparin? |
Папа принимал гепарин? - спросила потрясенная Виттория. |
And I'm smiling to myself because of the surprise I have in store for you. |
Я сама себе улыбаюсь, ведь приготовила для тебя сюрприз. |
Vittoria, however, seemed to exist a split second ahead of him. |
Но реакция у девушки оказалась лучше, чем у американца. |
With sales topping 5000 copies, a surprise success in postwar Italy, the novel inaugurated Calvino's neorealist period. |
С продажами свыше 5000 экземпляров, неожиданным успехом в послевоенной Италии, Роман открыл неореалистический период Кальвино. |
In 2018, MGA Entertainment released a L.O.L. Surprise doll called Can Do Baby who resembles Rosie the Riveter and is inspired by the We Can Do It poster. |
В 2018 году MGA Entertainment выпустила куклу-сюрприз под названием Can Do Baby, которая напоминает Рози Клепальщицу и вдохновлена плакатом We Can Do It. |
In a surprise attack, the aliens decimate Earth's military forces. |
В неожиданной атаке пришельцы уничтожают вооруженные силы Земли. |
These speedboats would launch surprise attacks against tankers and cause substantial damage. |
Эти быстроходные катера могли бы неожиданно атаковать танкеры и нанести значительный ущерб. |
The interior decoration is also attributed to Vittoria, with stuccoes and frescoes still well-preserved in the portego of the first floor. |
Внутреннее убранство также приписывается Виттории, с лепниной и фресками, все еще хорошо сохранившимися в портего первого этажа. |
On the night of 11–12 March, a breakthrough element crossed the anti-tank ditch, taking the Soviet defenders by surprise, and opening a path for tanks to cross. |
В ночь с 11 на 12 марта прорывная группа пересекла противотанковый ров, застигнув врасплох советских защитников и открыв путь для переправы танков. |
That the chaos of the war's end would also produce potentially mismatches and errors in record keeping should surprise no one either. |
То, что хаос конца войны также приведет к потенциальным несоответствиям и ошибкам в ведении записей, также никого не должно удивлять. |
They could not contain their surprise being accustomed to the pomp and the grandeur of Persian rulers. |
Они не могли сдержать своего удивления, привыкнув к пышности и величию персидских правителей. |
But perhaps Mr. Wheeler may have been the victim of an October Surprise. |
Но, возможно, Мистер Уилер стал жертвой Октябрьского сюрприза. |
But in a surprise move, the remaining NLRB members voted to appoint Truesdale as the Board's executive secretary. |
Но в неожиданный ход, остальные члены НСОТ проголосовали за то, чтобы назначить Трусдейл в качестве исполнительного секретаря Совета. |
Instead, the Army sent in the Mexican Air Force to surprise him. |
Вместо этого армия послала мексиканские ВВС, чтобы застать его врасплох. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Vittoria was surprised».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Vittoria was surprised» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Vittoria, was, surprised , а также произношение и транскрипцию к «Vittoria was surprised». Также, к фразе «Vittoria was surprised» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
