Adding something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adding something - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добавляя что-то
Translate

- adding [verb]

verb: добавлять, сложить, прибавлять, придать, складывать, увеличивать, присоединять, подливать, подсыпать, присовокуплять

  • adding even more weight - добавляя еще больше веса

  • adding to the problem - добавление к проблеме

  • adding antioxidants - добавление антиоксидантов

  • due to adding - за счет добавления

  • prepared by adding - получают путем добавления

  • via adding - с помощью добавления

  • are adding - является добавление

  • adding software - добавления программного обеспечения

  • adding a new dimension - добавляя новое измерение

  • adding the following words - добавив следующие слова

  • Синонимы к adding: annex, connect, include, throw in, build on, toss in, admix, join, affix, incorporate

    Антонимы к adding: reduce, withdraw, diminish, lessen

    Значение adding: join (something) to something else so as to increase the size, number, or amount.

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно



Second, the level responded to any player action, even for something as simple as adding graphic decals to wall textures to show a bullet impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, уровень реагировал на любое действие игрока, даже на такое простое, как добавление графических надписей к текстурам стен, чтобы показать удар пули.

This first part is the current opening line to the first section, the italized line is what I propse adding, or something along those lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта первая часть-текущая начальная строка к первому разделу, выделенная курсивом строка-это то, что я предлагаю добавить, или что-то вдоль этих строк.

Something was adding a third dimension to his senses, etching the external world in high relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то искажало его восприятие третьего измерения, и все вокруг проступало слишком рельефно.

I have repeatedly said that I have no objections to SA or others adding “critics of plasma cosmology say...” or something to that effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неоднократно говорил, что у меня нет возражений против SA или других добавлений“, - говорят критики плазменной космологии...” или что-то в этом роде.

I'm thinking of adding something on Wilderness/Natural landscape/John Muir to Landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю о том, чтобы добавить что-то о дикой природе / естественном ландшафте / Джоне Мьюире в ландшафт.

Hello everybody, I added a few lines adding some stuff about Dante's Inferno, in which he said something funny about the topic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем, я добавил несколько строк, добавив кое-что о Дантовском Аде, в котором он сказал что-то забавное на эту тему!

Adding another procedure on top of that feels like I'm doubling the chances of something going wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще одна процедура - будто я удваиваю шансы на то, что что-то пойдет не так.

Calling something 'personal attacks' is such strong language that adding the 'vicious' qualifier to it hardly seems necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называть что-то личными нападками - Это настолько сильный язык, что добавление к нему порочного квалификатора вряд ли кажется необходимым.

Is this something requiring an admin or is there something we as reviewers can do to back away without adding to a GA count?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что требует администратора или есть что-то, что мы, рецензенты, можем сделать, чтобы отступить, не добавляя к подсчету GA?

Wait, something's not adding up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди, что-то тут не складывается.

Something is not adding up with this woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой женщиной что-то не так.

Something in hand the whilst, continued the Norman; and, as they parted at the postern door, he thrust into Cedric's reluctant hand a gold byzant, adding,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока вот тебе, - прибавил норманн у последних ворот, сунув в руку Седрика золотую монету.

To the section titled #Blocking for incivility, I propose adding a 4th point, reading something along the lines of .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К разделу, озаглавленному #блокировка за неучтивость, я предлагаю добавить 4-й пункт, читая что-то вроде этого.

Something's not adding up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то здесь не вяжется.

Something's just not adding up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то просто не добавили

I would suggest adding something about state preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил добавить кое-что о государственной подготовке.

It would be better if it put you back into the normal editor when you tried to do something it can't yet support like adding pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы лучше, если бы он вернул вас в обычный редактор, когда вы попытались сделать что-то, что он еще не может поддерживать, например, добавление картинок.

If I am overruled on this, please consider adding something to the top of the name page or the disambiguation page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне будет отказано в этом, пожалуйста, подумайте о том, чтобы добавить что-нибудь в верхнюю часть страницы с именем или страницы с двусмысленностью.

If I illustrated 'hydrogen' with a photograph of the Hindenburg airship I would be adding something informative about the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я проиллюстрировал водород фотографией дирижабля Гинденбурга, я бы добавил что-то информативное по этой теме.

I had a user say something about my use of the ship's badge pictures that I have been adding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был пользователь, который сказал что-то о моем использовании изображений значков корабля, которые я добавлял.

Muhammad has detailed in the hadith what must be done in the case of a worshiper adding or subtracting something from their salat due to forgetfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммад подробно описал в хадисе, что должно быть сделано в случае, если поклоняющийся добавляет или вычитает что-то из своего намаза из-за забывчивости.

Request for comments regarding adding something simular to the bottom of the MOS-dates table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос комментариев относительно добавления чего-то похожего в нижнюю часть таблицы MOS-dates.

Something about the numbers not adding up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то насчет цифр, которые не сходятся.

It never really says what they want to achieve... I suggest adding something like this, from infoplease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не говорит, чего они хотят достичь... Я предлагаю добавить что-то вроде этого, из infoplease.

It might be worth adding something noting the connection/segue between reproductive rights and parent/child rights & responsabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, стоит добавить что-то, отмечая связь/сегмент между репродуктивными правами и родительскими/детскими правами и ответственностью.

This translates to an input to the computer which then outputs to the users by adding something that would otherwise not be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к входу в компьютер, который затем выводится пользователям, добавляя что-то, что в противном случае не было бы там.

Please discuss before adding it back in, or preferably something better formatted, spelled, capitalized, and thought out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обсудите, прежде чем добавлять его обратно, или предпочтительно что-то лучше отформатированное, прописное, прописное и продуманное.

Something's not adding up, Luke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то не сходится, Люк.

Because adding oil doesn't make something boil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь если добавить масло, то ничего не закипит.

Huh, something is not adding up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то тут не сходится.

Mrs. Gerhardt, whose mind had been straining all night at the problem of adding something to the three dollars which her six afternoons would bring her, approved of the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Герхардт, которая всю ночь мучительно раздумывала над тем, как бы заработать еще что-нибудь сверх трех долларов в неделю за уборку, одобрила идею Басса.

Any chance of adding something to the nomination instructions suggesting that people might want to make their nominations engaging?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли шанс добавить что-то в инструкции по назначению, предполагающие, что люди могут захотеть сделать свои номинации привлекательными?

I wanted to invent something that would change the world, make life better for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше.

Something changed in him, something that Newton himself celebrated in the thing that he's most famous for, a hymn that he wrote: Amazing Grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём изменилось что-то, что сам Ньютон прославляет в своём самом известном произведении — гимне О, благодать.

Sometimes they say it to their friends, it's something to say to their friends in a kind of fondly exasperated way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они говорят эту фразу друзьям этаким шутливо-раздражённым тоном.

You know, something that ultimately proves how masculine they are, how needed, how loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о чём-то, что покажет, какие они мужественные, как они нужны, как их любят.

But here's a problem with these issues: they stack up on top of us, because the only way we know how to do something good in the world is if we do it between our birth and our death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом есть проблема и она давит на нас, потому что единственный способ нам узнать, сделали ли мы что-то хорошее — действовать в период между рождением и смертью.

And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов.

No one really seems to know, but the fact that it doesn't matter says something about how we add meaning to words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не в курсе, но это и не важно, что и демонстрирует суть того, как мы наделяем слова смыслом.

There is something about physics that has been really bothering me since I was a little kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что в физике не давало мне покоя с самого детства.

So the stress is, I think it's something that can be managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что стресс, я думаю, это то, чем можно управлять.

Maybe, it is something that we can feel and even touch but can not see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это что-то, что мы можем прочувствовать и даже потрогать, но что-то, что мы не видим.

Could it have been hunger that made him desperate, or was he frightened by something in the night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод довел ее до отчаяния или что нибудь испугало во тьме?

He left something with you for safekeeping, in case of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил кое-что на хранение, на случай неприятностей.

We're looking for a cure in something that might actually be nothing more than a proverb or a metaphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем лекарство в том, что может оказаться всего лишь пословицей или метафорой.

The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай.

Maybe something happens when you have a kid that makes you completely lose your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно что-то случается, когда у тебя появляется ребенок, из-за чего ты совершенно теряешь разум.

Tas reached out and plucked something from the dwarf's beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тас мгновенным движением протянул руку и выдернул что-то из бороды гнома.

So the deference he showed towards his company commander told Fred something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что его почтительное отношение к своему ротному командиру кое-что сказало Фреду.

When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное.

She never felt like she was missing out on something somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей было незнакомо чувство, что она где-то что-то упустила.

I don't want you missing out on something special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу чтобы ты упустил реально что-то стоящее.

But before that I still have something to prepare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, может быть, я найду что-нибудь, и продам это оппозиционной прессе.

Something strong enough to live on past you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то настолько крепкое, чтобы пережило тебя.

Something very bad that you know about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то очень плохое, что ты знаешь о нем.

You appear of nowhere to ask me something similar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты возник из ниоткуда и просишь у меня какой-то порох?

A documentary about Simon Rodia explores how something wondrous got built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм о Саймоне Родии исследует, как кое-что поразительное было построено.

You look like the vicar's tried tickling your balls or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядишь, как будто священник пытался лизать твои яйца.

Have you ever been petting your cat and all of a sudden she slinks off to the other side of the room, cowers behind something, and stares at you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните, бывает так, что вы гладите кошку, а она вдруг спрыгивает с ваших колен, убегает в другой конец комнаты, прячется и внимательно сморит на вас из укрытия?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adding something». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adding something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adding, something , а также произношение и транскрипцию к «adding something». Также, к фразе «adding something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information