Adjusted to agree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjusted monthly - ежемесячно корректируется
adjusted for fluctuations - с поправкой на колебания
fully adjusted - полностью регулируется
is adjusted as necessary - корректируется по мере необходимости
disability adjusted - скорректированных на инвалидность
adjusted to take into account - скорректированный с учетом
can be adjusted at any - может быть скорректирована на любой
is incorrectly adjusted - Неправильная настройка
high risk-adjusted returns - высокая доходность с поправкой на риск
adjusted net asset method - скорректирована метод чистых активов
Синонимы к adjusted: acclimate to, reconcile oneself to, familiarize oneself with, orient oneself to, habituate oneself to, adapt to, find one’s feet in, fit in with, get used to, accommodate oneself to
Антонимы к adjusted: maladjusted, unadjusted, skewed, deranged, disarranged, confused, unfitted, upset, disordered, disorganized
Значение adjusted: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
find the key to - найти ключ к
measure up to - измерять до
go to the dogs - пойти к собакам
rise to - подняться на
put to sleep - уложить спать
alliance with/to - союз
prior to - до
hip to - бедро
try to find - попытаться найти
be brought to bed of - уложить в постель
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: соглашаться, договариваться, согласовываться, соответствовать, согласоваться, уславливаться, уживаться, сговариваться, сходиться во мнениях, гармонировать
i could agree more - я мог бы согласиться
you could agree - Вы могли бы согласиться
agree measures for - согласовать меры для
mutually agree in writing - взаимное согласие в письменной форме
agree with me that - согласитесь со мной, что
agree with the approach - согласен с подходом
agree with this assessment - согласен с этой оценкой
hereby acknowledge and agree - настоящим подтверждаю и согласен
agree to notify us - соглашаются уведомить нас
completely agree with - полностью согласен с
Синонимы к agree: be of the same mind/opinion, be as one man, see eye to eye, be united, concur, be in sympathy, give one’s approval to, consent to, accede to, give the nod to
Антонимы к agree: disagree, argue, discuss, contend, contradict, resist, talk about, contravene, object
Значение agree: have the same opinion about something; concur.
But if that goes too far, can we at least agree that conversions, once given, need not be repeated? |
Но если это заходит слишком далеко, можем ли мы, по крайней мере, согласиться с тем, что преобразования, однажды данные, не должны повторяться? |
Perhaps I should have discussed this first, but I kind of agree with the 4th wall issues raised earlier. www.imdb. |
Возможно, мне следовало бы обсудить это в первую очередь, но я отчасти согласен с вопросами 4-й стены, поднятыми ранее. www.imdb. |
Nor can companies agree to do certain things, for example raise the prices of their unhealthy products, because that would violate competition law, as we've established. |
Не пойдут компании на такие действия, как например, повышение цены на продукцию, опасную для здоровья, потому что это будет нарушением антимонопольного законодательства, как мы выяснили. |
We agree with the point made by many delegations that there must be greater transparency in the Security Council's methods of work. |
Мы согласны с замечанием многих делегаций, что должно быть больше транспарентности в методах работы Совета Безопасности. |
It may convince OPEC and other oil producers to agree to a fair price for oil and restrict oil price movements within a band around such a price. |
Она может убедить ОПЕК и других производителей нефти согласиться со справедливой ценой на нефть и ограничить движение нефтяных цен рамками, близкими к этой цене. |
Otherwise, the goodwill that we agree on will be wasted and the credibility of our aims will be damaged. |
Подобная позиция приведет к тому, что проявленная нами добрая воля будет утрачена, а наши цели полностью подорваны. |
Ни от одной из сторон нельзя потребовать прийти к соглашению или принудить ее к этому. |
|
The amount will be adjusted in accordance with any future revisions in indicative planning figures that the Executive Board may approve at its l994 annual session. |
Эта сумма будет скорректирована в соответствии с любым будущим пересмотром ориентировочного планового задания, который может быть утвержден Исполнительным советом на его ежегодной сессии 1994 года. |
Agree that practice architecture should be mainstreamed throughout UNDP. |
Выражено согласие, что практическая архитектура должна внедряться во всей ПРООН. |
You hereby agree that telephone calls made, either by you contacting the Company, or when being contacted by the Company, may be recorded. |
Настоящим Вы соглашаетесь, что телефонные звонки Вам либо сделанные вами, чтобы связаться с Компанией, могут быть записаны. |
Most everyone can agree it was far better than the aircraft’s eventual official name, Fighting Falcon, which could be the name of your middle school football team. |
Почти все согласились, что оно гораздо лучше официального названия Fighting Falcon («Бойцовый сокол»). Так можно назвать школьную футбольную команду, но не боевой самолет. |
In fact, it is doubtful that they will ever agree to this. |
Сомнительно, что они когда-нибудь с этим согласятся. |
Would the sybaritic, globe-trotting Lugovoi agree to wear the crown? |
Согласится ли принять шапку Мономаха любящий путешествовать сибарит Луговой? |
A second possibility would be to agree on new rules of international engagement for the great powers. |
Второй возможный способ — согласовать новые правила участия великих держав в международных делах. |
Well, if we all agree I'm willing to host Thalassa's mind. |
Если все согласны, я приму разум Талассы. |
They'll never agree, they're afraid of him, Zhenya said in disappointment. |
Они ни за что не согласятся, - разочарованно заявил Женя. - Они его боятся. |
I agree, which is why I'm allowing this change only if Ms. Rothlo can stick to the start date. |
Я согласна, поэтому разрешаю замену, если мисс Ротло сможет успеть к дате суда. |
Look, you don't agree to sell Lin the hardware till you find out who his buyers are and when they're hitting the street. |
Не соглашайся продавать Лину оружие, пока не выяснишь, кто его клиенты и когда они появятся на улицах. |
That's an unfashionable belief nowadays, Miss Marple, Inspector Neele said rather grimly. Not that I don't agree with you. |
Сейчас это убеждение не очень в моде, мисс Марпл, - угрюмо изрек инспектор Нил. - Хотя лично я с вами согласен. |
Можем согласиться на особые отношения. |
|
And to make matters worse, the producers agree they say that the 911 is just a VW Beetle with a spoiler. |
И что еще хуже, производители согласны Они говорят что 911-тый это тот же Жук, только со спойлером. |
Well, we'll definitely do a full blood-stained patented analysis, but I do agree this is a suspiciously wide trajectory for cast-off. |
Несомненно, мы проведем анализы, всё проверим, исследуем, но я согласен, это подозрительно широкая траектория разбрызгивания. |
Liz always accuses me of stinginess, but I agree with my father. |
Лиз постоянно обвиняет меня в скупости, но я согласен с моим отцом. |
I certainly agree with the logic of a speedy trial, especially since you do seem to be a folk hero du jour of sorts, but maybe we're going a little too fast. |
Я, конечно, понимаю, зачем нужно ускоренное слушание, тем более, когда вы выглядите чуть ли не героем дня, но, может, мы слишком спешим? |
Only an animal would chow down on their own dog, don't you agree? |
Только животное может съест свою собаку, согласен? |
I will never agree that he's absolved from his past by the presence of a soul. |
Я никогда не соглашусь, что он, так или иначе, освобожден от своего прошлого из-за того, что у него есть душа. |
Because I didn't agree with him... and I didn't want to raise Captain Crawley's hopes to no purpose. |
Потому считал, что он ошибается... И не хотел понапрасну обнадеживать капитана Кроули. |
And would you agree with me that it would've been very difficult... for Lieutenant Lenk or Sergeant Colborn to have planted a Toyota key in that residence under your watch? |
— И вы согласитесь, если я скажу, что было бы крайне затруднительно... для лейтенанта Ленка или сержанта Колборна подбросить ключ от Тойоты в это помещение, будучи под вашим надзором. |
He said himself he was too sick, too far gone to be sure he wasn't already mad, and I agree. |
Он писал, что слишком болен, что не уверен уже, в своем ли уме. С этим я согласен. |
Вот в этом я с вами согласен, князь. |
|
I have to agree with Dr. Marlinson. |
Должен согласиться с мистером Мэрлинсоном. |
'I don't agree with you,' she said. |
А я не согласна! |
I'm glad you agree with me, Miss Scarlett. |
Я рад, что вы соглашаетесь со мной, мисс Скарлетт. |
If you want me to come down, you're gonna have to agree to start making some compromises. |
Если хочешь, чтоб я слез, ты должен согласиться пойти на некоторые компромиссы. |
I think that the editor and the other man will agree that what you are looking at here is the future. |
Я думаю, что редактор и другой мужчина согласятся с тем, что то, на что вы сейчас здесь смотрите - это будущее. |
But even the prosecution agree that he was absent from that room for at least 20 minutes. |
Но даже обвинение согласится, что он отсутствовал в номере, по крайней мере, двадцать минут. |
А еще мы сходимся насчет финансирования политкампаний. |
|
No, but we'll show we didn't agree. |
Нет, но мы выступаем против пыток. |
Итак, мы все в цивилизованном мире согласны с этим. |
|
No, I don't agree with you that she's innocent, but, if there's even the slightest chance that someone else is involved, they're putting the whole company at risk, and I can't have that. |
Нет, я не согласен с тобой в том, что она не виновна. но, если есть хотя бы малейший шанс что кто-то еще причастен, и они подвергают риску всю компанию, я не могу допустить этого. |
For once I agree with Liam Monroe in that this... |
В этот раз я вынуждена согласиться с Лиамом Монро... |
And we both agree that pushing Charlie to talk to us would be a mistake. |
И мы оба согласны, что давить на Чарли, чтобы она поговорила с нами было бы ошибкой |
But I think we can all agree that in any chain of command, there can never be too much compliance. |
Но, думаю, мы все согласимся, что в любой иерархической цепочке никогда не бывает мало гибкости. |
Although opinions on the film were divided, everyone seemed to agree about Atkins' contribution. |
Хотя мнения о фильме разделились, все, казалось, были согласны с вкладом Аткинса. |
I do agree, a link to her site, a link to her publisher, and three rebuttals, tewo form Christain sites, and oen from a fellow Christ Myther, Bob Price. |
Я действительно согласен, ссылка на ее сайт, ссылка на ее издателя и три опровержения, tewo form Christain sites и oen от коллеги Криста Майтера, Боба Прайса. |
While present-day philologists and classicists agree on the story's fictional character, there is still debate on what served as its inspiration. |
В то время как современные филологи и классицисты сходятся во мнении о вымышленном характере этой истории, до сих пор ведутся споры о том, что послужило ее источником вдохновения. |
Btw, I personally agree with Srinivas that the oilings of the penises by Sathya Sai Baba cannot be reasonably denied. |
Кстати, я лично согласен со Шринивасом, что смазывание пенисов Сатья Саи Бабой не может быть обоснованно опровергнуто. |
Can we not all agree that those with the most time to edit are unemployed? |
Разве мы все не можем согласиться с тем, что те, у кого больше всего времени на редактирование, безработны? |
While most sources agree the first word means seven, there is considerable debate as to the correct translation of the rest. |
Хотя большинство источников сходятся во мнении, что первое слово означает семь, существуют значительные споры относительно правильного перевода остальных. |
He supported private property and business rights, and did not agree with many criticisms of the free market from the socialist utopians of his time. |
Он поддерживал частную собственность и права предпринимателей и не соглашался со многими критическими замечаниями в адрес свободного рынка со стороны социалистических утопистов своего времени. |
The ruler was required to agree to accept imperial taxation and military obligations. |
От правителя требовалось согласие принять имперские налоги и военные обязательства. |
Я не согласен с Tony1 о письменной форме. |
|
Also, I agree with Joe - this went to comment like a week ago. |
Кроме того, я согласен с Джо - это пошло на комментарий, как и неделю назад. |
Despite inconsistencies, sources generally agree that the Oblation Run started in 1977. |
Несмотря на несогласованность, источники в целом согласны с тем, что жертвоприношение началось в 1977 году. |
Практически в любом практическом случае мы бы с этим согласились. |
|
I agree, but I only put the picture up there just to hold us off till' we got a different one. |
Я согласен, но я только повесил туда фотографию, чтобы задержать нас, пока мы не получим другую. |
The two agree to raise him; however, it is later revealed that his wife is dying of breast cancer. |
Эти двое соглашаются растить его, однако позже выясняется, что его жена умирает от рака молочной железы. |
If you agree that it's time for a positive change - why not just use my picture? |
Если вы согласны, что пришло время для позитивных перемен - почему бы просто не использовать мою фотографию? |
I agree - I came here expecting to see an article on Maximum usable frequency. |
Я согласен - я пришел сюда, ожидая увидеть статью о максимальной полезной частоте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjusted to agree».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjusted to agree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjusted, to, agree , а также произношение и транскрипцию к «adjusted to agree». Также, к фразе «adjusted to agree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
