Adolphus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Adolphus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Адольфус
Translate

adolf, adolfo, adolph, adolphe, adolpho, udolpho

Adolphus A male given name, a Latinized variant of Adolph.



He was the son of Frederick Adolphus, Count of Lippe-Detmold and his wife Johanna Elisabeth of Nassau-Dillenburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сыном Фридриха Адольфа, графа Липп-Детмольда, и его жены Иоганны Елизаветы Нассау-Дилленбургской.

Adolphus drinks the mixture, and with the poison neutralised he sinks into a deep sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адольфус выпивает эту смесь и, нейтрализовав яд, погружается в глубокий сон.

Gustavus Adolphus's army was also the first to use a cartridge that contained both powder and shot which sped up reloading, increasing the rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Густава Адольфа также была первой, кто использовал патрон, содержащий как порох, так и дробь, которая ускоряла перезарядку, увеличивая скорость стрельбы.

Its cast also included John Warner as Adolphus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его актерский состав также включал Джона Уорнера в роли Адольфа.

The mosaics workshop, largely staffed by women, was overseen until 1898 by the Swiss-born sculptor and designer Jacob Adolphus Holzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерскую мозаики, в которой работали в основном женщины, до 1898 года возглавлял швейцарский скульптор и дизайнер Якоб Адольфус Хольцер.

He believes that the recumbent Adolphus is dead, accuses the others of murdering him, and summons the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что лежащий Адольф мертв, обвиняет остальных в его убийстве и вызывает полицию.

He became involved in the military campaigns of Gustavus Adolphus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал участвовать в военных кампаниях Густава Адольфа.

St. Adolphus, save your blessed church!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Адольф, спаси свою священную церковь!

Most armies of the day relied on the supply-convoy system established during the Thirty Years' War by Gustavus Adolphus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство армий того времени полагались на систему снабжения и конвоирования, созданную во время Тридцатилетней войны Густавом Адольфом.

His daughter married a brewery supplier, Adolphus Busch, who took over the company after his father-in-law's death, and renamed it Anheuser-Busch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь вышла замуж за поставщика пивоварни Адольфуса Буша, который после смерти тестя возглавил компанию и переименовал ее в Anheuser-Busch.

The beginnings of uniform are therefore to be found in truly national armies, in the Indelta of Gustavus Adolphus, and the English armies of the English Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, начало униформы можно найти в подлинно национальных армиях, в Индельте Густава Адольфа и в английских армиях гражданской войны в Англии.

Along came the king of Sweden, king gustavul adolphus the 2nd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не пришел король Швеции, Густав II Адольф.

Also, Adolphus's army was the first to use a special cartridge that contained both powder and shot, which sped up loading, and therefore increased the rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, армия Адольфа первой применила специальный патрон, который содержал как порох, так и дробь, что ускорило заряжание и, следовательно, увеличило скорострельность.

He was the second of five children of Leopold Adolphus Clément and Julie Alexandrine Rousselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вторым из пяти детей Леопольда Адольфа Клемана и Жюли Александрин Руссель.

May St. Adolphus, whose relic sanctifies this church, help guide him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть святой Адольф, чьи реликвии освящают эту церковь, направляет его.

Lady Susan was a bridesmaid to Victoria, Princess Royal and two years later became the wife of Lord Adolphus Vane-Tempest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Сьюзен была подружкой невесты Виктории, Королевской принцессы и через два года стала женой лорда Адольфуса Вейн-Темпеста.

Gustavus Adolphus of Sweden emphasised the use of light cannon and mobility in his army, and created new formations and tactics that revolutionised artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав Адольф шведский подчеркивал использование легких пушек и мобильность в своей армии, а также создал новые формирования и тактику, которые произвели революцию в артиллерии.

Her parents were the Swedish king Gustavus Adolphus and his German wife, Maria Eleonora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родителями были шведский король Густав Адольф и его немецкая жена Мария Элеонора.

He sold his collection to Frederick Adolphus Philbrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продал свою коллекцию Фредерику Адольфусу Филбрику.

At the Battle of Breitenfeld, in 1631, Adolphus proved the effectiveness of the changes made to his army, by defeating Johann Tserclaes, Count of Tilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Брейтенфельде в 1631 году Адольф доказал эффективность изменений, произведенных в его армии, победив Иоганна Церклеса, графа Тилли.

Notable converts were Christina, Queen of Sweden, daughter of Gustavus Adolphus, and Sigrid Undset, Nobel Prize winning author of Kristin Lavransdatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известными новообращенными были Кристина, Королева Швеции, дочь Густава-Адольфа, и Сигрид УНД-сет, лауреат Нобелевской премии, автор книги Кристин Лаврансдаттер.

Sauna societies are beginning to emerge in colleges across America, with the first one being formed at Gustavus Adolphus College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общества сауны начинают появляться в колледжах по всей Америке, причем первое из них формируется в колледже Густава Адольфа.

Magnesia declares that with Adolphus dead she will have to devote all her energies to doting on her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнезия заявляет, что после смерти Адольфа ей придется посвятить все свои силы тому, чтобы любить своего мужа.

He provided much bibliographical structure for the Cambridge History of English Literature, edited by Sir Adolphus Ward and A. R. Waller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставил большую библиографическую структуру для Кембриджской истории английской литературы под редакцией сэра Адольфуса Уорда и А. Р. Уоллера.

Gustavus Adolphus sent this propaganda to the emperor of the Holy Roman Empire in 1630?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав Адольф послал эту пропаганду императору Священной Римской Империи в 1630 году?

Other contemporary wrecks are scuttled in order to spur reef growth, such as Adolphus Busch and Ocean Freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие современные затонувшие корабли затопленные в целях стимулирования роста рифа, такие как Адольф Буш и заморозить океан.

The constable cannot rouse Adolphus, and discovers that the plaster has set inside him, turning him into a living statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Констебль не может разбудить Адольфа и обнаруживает, что гипс застыл внутри него, превратив его в живую статую.

The Protestant army of Gustavus Adolphus of Sweden defeated the army of the Catholic League commanded by Johann Tserclaes von Tilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантская армия Густава Адольфа шведского разгромила армию Католической лиги под командованием Иоганна Церклеса фон Тилли.

Until then there was no more than one cannon for every thousand infantrymen on the battlefield but Gustavus Adolphus increased the number of cannon sixfold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор на каждую тысячу пехотинцев на поле боя приходилось не более одной пушки, но Густав-Адольф увеличил число пушек в шесть раз.

Gustavus Adolphus's military teachings were widely admired and imitated and caused this saying to be often repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные учения Густава Адольфа вызывали всеобщее восхищение и подражание, и это высказывание часто повторялось.

These reforms were in the 17th century emulated by other European armies, like the Swedish army of Gustavus Adolphus of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реформы были в XVII веке подражанием другим европейским армиям, таким как шведская армия Густава Адольфа шведского.

The university library at Gustavus Adolphus College in St. Peter, Minnesota, USA is named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его именем названа университетская библиотека в колледже Густава Адольфа в Сент-Питере, штат Миннесота, США.

Gustavus Adolphus of Sweden emphasized the use of light cannon and mobility in his army, and created new formations and tactics that revolutionized artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав Адольф шведский подчеркивал использование легких пушек и мобильность в своей армии, а также создал новые формирования и тактику, которые произвели революцию в артиллерии.

The best preserved example is the one given by the city of Augsburg to King Gustavus Adolphus of Sweden in 1632, which is kept in the Museum Gustavianum in Uppsala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее хорошо сохранившимся примером является тот, который был дан городом Аугсбургом королю Швеции Густаву Адольфу в 1632 году, который хранится в Музее Gustavianum в Упсале.

Bryan established a successful legal practice in Lincoln with partner Adolphus Talbot, a Republican whom Bryan had known in law school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан основал успешную юридическую практику в Линкольне вместе с партнером Адольфусом Тэлботом, республиканцем, которого Брайан знал еще в юридической школе.

It is named in honor of Major General Adolphus Greely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь генерал-майора Адольфуса Грили.



0You have only looked at
% of the information