Adopted brother - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adopted budget - принятый бюджет
be widely adopted - получать широкое распространение
adopted ball - засчитанный мяч
adopted suckling pig - приемный поросенок
adopted son - приемный сын
adopted agenda - утвержденная программа
adopted daughter - приемная дочь
adopted resolution - принятая резолюция
adopted child - усыновленный ребенок
adopted children - приемные дети
Синонимы к adopted: adoptive, be adoptive parents to, take as one’s child, take in, take care of, arrogate, take on/up, assume, embrace, espouse
Антонимы к adopted: native, rejected, denied, disinherited, repudiated, disowned, repulsed
Значение adopted: legally take another’s child and bring it up as one’s own.
whole brother - родной брат
half brother - единокровный брат
younger brother - младший брат
baby brother - младший братик
celebrity big brother - шоу "Большой Брат" со звездами
brother in arms - собрат по оружию
paternal half-brother - единокровный брат
weak brother - немощный брат
brother stephen - брат стефана
my brother - мой брат
Синонимы к brother: sib, bro, sibling, friend, comrade, colleague, pal, chum, partner, fellow
Антонимы к brother: sister, little sister
Значение brother: a man or boy in relation to other sons and daughters of his parents.
Many chroniclers described Edward and Gaveston's relationship as one of brotherhood, and one explicitly noted that Edward had taken Gaveston as his adopted brother. |
Многие хронисты описывали отношения Эдварда и Гавестона как братские, и один из них прямо отметил, что Эдвард взял Гавестона в качестве своего приемного брата. |
She is my niece; but when my brother died five years ago and left her alone in the world I adopted her, and have looked upon her ever since as my daughter. |
Когда лет пять тому назад умер брат и она осталась одна на всем свете, я взял ее к себе. С тех пор она для меня словно родная дочь. |
And my foster moms adopted my little brother, but the judge wouldn't allow them to adopt me. |
Приемные мамы усыновили моего младшего брата, но судья не позволил им усыновить меня. |
Her father coached Mia and her newly adopted brother, 8-year-old Garrett. |
Ее отец тренировал Миа и ее недавно усыновленного брата, 8-летнего Гаррета. |
The current Duke in Bavaria, who was adopted by last member of the line, is the younger brother of the head of the royal house. |
Нынешний герцог Баварии, усыновленный последним членом рода, является младшим братом главы королевского дома. |
His voice turned bitter. It isn't as if we were really brother and sister. If only they hadn't adopted- |
И даже не имеет значения, что мы не родные брат и сестра, вот если бы они, тебя не удочеряли... |
In particular he tells of his brother, Camillus who was adopted by Pamela. |
В частности, он рассказывает о своем брате Камилле, который был усыновлен Памелой. |
У Родса были старшая сестра и младший приемный брат. |
|
She also documents her attempts at reconciling her relationship with her adopted brother Marc, who struggles to see her as female. |
Она также документирует свои попытки примириться со своим приемным братом Марком, который изо всех сил пытается видеть в ней женщину. |
Because it was still widely believed that Basch was dead, he adopted his brother's name and title when he entered Larsa's service. |
Поскольку все еще считалось, что Баш мертв, он принял имя и титул своего брата, когда поступил на службу к Ларсе. |
His father's brother, who immigrated earlier, used the surname Demsky, which Douglas's family adopted in the United States. |
Брат его отца, эмигрировавший ранее, использовал фамилию Демски, которую семья Дугласа приняла в Соединенных Штатах. |
Ваш сводный брат Локи - один из них. |
|
He really wasn't my brother, you know. I was adopted. |
Ты знаешь, на самом деле он не был моим братом, ведь меня удочерили. |
Hey, Adopted Brother. |
Привет, сводный братец. |
In order to save Sadie the embarrassment and shame of raising an illegitimate child, her brother George and his wife Helen adopted Elmer. |
Чтобы избавить Сэди от стыда и позора, связанных с воспитанием незаконнорожденного ребенка, ее брат Джордж и его жена Хелен усыновили Элмера. |
Shorty bullies Littlefoot at first; he antagonizes him until Littlefoot decides that he can be his adopted older brother, and Shorty accepts. |
Коротышка сначала задирает Литтлфута; он противостоит ему, пока Литтлфут не решает, что он может быть его приемным старшим братом, и Коротышка соглашается. |
My adopted brother. |
Мой сводный брат. |
After arriving in her new home, her mother adopted the orphaned Spike, who became her foster younger brother. |
После прибытия в свой новый дом, ее мать усыновила осиротевшего Спайка, который стал ее приемным младшим братом. |
The boy is revealed to be Scott, who was adopted soon after his brother's death. |
Выяснилось, что это Скотт, которого усыновили вскоре после смерти брата. |
And for hatred you lead your brother and sister unprotected into the street? |
И из своей ненависти ты вывела брата и сестру на улицу беззащитными! |
Твой брат сломал половину костей в теле моего старика. |
|
Alberta has adopted an Action on Waste programme directed at reducing the amount of municipal solid waste by 50 per cent by 2000. |
В провинции Альберта была принята программа борьбы с отходами, направленная на сокращение объема коммунальных твердых отходов на 50 процентов к 2000 году. |
Forty years ago, you asked for a little brother for Christmas. |
40 лет назад ты попросил о маленьком братике на Рождество. |
In junior high, we went with your brother to her mall appearance. |
Когда были подростками, мы с твоим братом вместе ходили гулять. |
Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment. |
Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда. |
Your brother won't marry me... but when I cook him eggs, he cries. |
Твой брат не женится на мне... но когда я жарю ему яичницу, он плачет. |
And it is your little half brother or sister she's carrying. |
Тем более, она носит твоего сводного младшего брата или сестру. |
Saudi state television reported that Abdullah would be succeeded by his brother, Prince Salman bin Abdulaziz, 79. |
Государственное телевидение Саудовской Аравии сообщило о том, что власть в стране унаследует брат Абдаллы 79-летний принц Салман ибн Абдул-Азиз (Salman bin Abdulaziz). |
So, we have a man who starves himself to death, a man who lets his own brother murder him, and a man who thinks that winning and ruling are the same thing. |
Итак, у нас есть король, заморивший себя голодом, король, погибший от руки брата, и король, не отличавший победу от правления. |
Have you heard from your brother Ted this year? |
Ты в этом году получал что-нибудь от своего брата Теда? |
Arresting my brother is her revenge. |
И в отместку арестовывает моего брата. |
I'm gonna deep-fry your dog and eat your mama's face and I'm gonna wear your little brother's skin like pajamas. |
Я хорошенько поджарю вашу собаку и съем лицо вашей мамы. и я буду носить кожу ваших младших братиков как пижаму. |
She leaned her right elbow on the table, and with a prolonged, mournful gaze watched her brother declaiming. |
Она облокотилась правою рукой на стол и длинным грустным взглядом следила за декламировавшим братцем своим. |
My father is going to die, but his eyes will still be looking at me, telling me I killed my brother. |
Отец умрет, а его глаза все равно будут смотреть на меня и говорить, что я убил брата. |
Look, I can transplant a better capacitor from my brother's phone. |
Смотрите, я могу пересадить лучший конденсатор с телефона моего брата. |
His brother-in-law found dead last night, facedown in the river, two bullets in him. |
Его зять был найден мёртвым прошлой ночью в реке с двумя пулями в нём. |
Избегаем кровопролития, брат. |
|
Yet another glorious achievement in the whole firmament of starring moments for your brother Fabious. |
Ещё одна славная глава в книге подвигов вашего брата, Фабиоса. |
Ты не умеешь врать, брат. |
|
His brother, Darya Alexandrovna, and Stepan Arkadyevitch, all in full dress, were waiting for him to bless him with the holy picture. |
Его брат, Дарья Александровна и Степан Аркадьич, все в полном туалете, уже ждали его, чтобы благословить образом. |
И это значит что мой свояк всё ещё в опасности. |
|
Aren't you proud of your brother-in-law, Greta? |
А ты, Грета, гордишься своим свояком? |
You will become acquainted with Mr. George Germaine, my brother-in-law said, when we took leave of him, at a very interesting period of his life. |
Вы познакомитесь с мистером Джорджем Джерменем в самый интересный период его жизни, - сказал брат, когда мы прощались. |
Мой брат Лукас разрушает мою семью. |
|
You'd like to have one more brother like me, right? |
Тебе бы пригодился ещё один такой брат как я, правда? |
Я вижу, мой брат давненько не проверял гроссбухи. |
|
Brother Asser, I wish you well on your return to Cornwalum. |
Брат Ассер, желаю тебе благополучно вернуться в Корнуолум. |
My brother killed our father for the throne, and I dare not speak up! |
Мой брат yбил нашего отца, а я и слова не посмела сказать! |
Мы с братом носились наперегонки по этим комнатам. |
|
Now that the Unicode template has been updated, I've adopted it in various articles for which I'd previously used the Polytonic template as described above. |
Теперь, когда шаблон Unicode был обновлен, я использовал его в различных статьях, для которых ранее я использовал Политонный шаблон, как описано выше. |
This time the House adopted the committee report and impeached the Judge. |
На этот раз палата приняла доклад комитета и объявила судье импичмент. |
Because of the uniqueness of personalized audio messaging, several major industries have adopted this technology as a standard marketing practice. |
Из-за уникальности персонализированных аудиосообщений несколько крупных отраслей промышленности приняли эту технологию в качестве стандартной маркетинговой практики. |
The injector blades have also inspired a variety of specialised blades for professional barber use, some of which have been re-adopted for shaving by modern designs. |
Лезвия инжектора также вдохновили множество специализированных лезвий для профессионального парикмахерского использования, некоторые из которых были повторно приняты для бритья современными конструкциями. |
Corrine, noticing that her adopted children resemble Nettie, wonders if Samuel fathered the children with her. |
Коррин, заметив, что ее приемные дети похожи на Нетти, задается вопросом, Был ли Сэмюэль отцом детей вместе с ней. |
He consequently adopted the position that all surgical procedures should be used only as a last resort. |
Поэтому он занял позицию, согласно которой все хирургические процедуры должны использоваться только в крайнем случае. |
Dates in parentheses denote when the current flag was adopted by the state's legislature. |
Даты в скобках обозначают, когда нынешний флаг был принят законодательным органом штата. |
It was adopted in 2003 and issued in 2004. |
Он был принят в 2003 году и выпущен в 2004 году. |
On 3 January 1889, Milan adopted the new constitution which was much more liberal than the existing 1869 Constitution. |
3 января 1889 года Милан принял новую конституцию, которая была гораздо более либеральной, чем существующая Конституция 1869 года. |
Around the middle of 2011, the Navy adopted a new camouflage design for ship crews. |
Примерно в середине 2011 года военно-морской флот принял новый камуфляжный дизайн для экипажей кораблей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adopted brother».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adopted brother» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adopted, brother , а также произношение и транскрипцию к «adopted brother». Также, к фразе «adopted brother» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
