Be widely adopted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be widely adopted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получать широкое распространение
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- widely [adverb]

adverb: широко, далеко

  • widely current - широко распространенный

  • widely read - широко читаемый

  • widely known - широко известный

  • widely favoured - широко распространенный

  • widely shared belief - широко разделяемое мнение

  • widely considering - широкое признание

  • widely differing - сильно отличающийся

  • widely accepted - общепризнанный

  • widely used - широко используемый

  • widely spoken - широко распространен

  • Синонимы к widely: broadly, extensively, wide, widespread, generally, largely, far and wide, broad, everywhere, universally

    Антонимы к widely: in a small circle, narrowly, locally

    Значение widely: over a wide area or at a wide interval.

- adopted [verb]

adjective: приемный, усыновленный, заимствованный, усвоенный, названный

  • adopted budget - принятый бюджет

  • adopted ball - засчитанный мяч

  • adopted suckling pig - приемный поросенок

  • adopted son - приемный сын

  • widely adopted solution - широко применяемое решение

  • adopted agenda - утвержденная программа

  • adopted child - усыновленный ребенок

  • adopted children - приемные дети

  • adopted brother - принятый брат

  • adopted country - принятая страна

  • Синонимы к adopted: adoptive, be adoptive parents to, take as one’s child, take in, take care of, arrogate, take on/up, assume, embrace, espouse

    Антонимы к adopted: native, rejected, denied, disinherited, repudiated, disowned, repulsed

    Значение adopted: legally take another’s child and bring it up as one’s own.



Neither edition was adopted as widely as intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из этих изданий не было принято так широко, как предполагалось.

Intensive irrigation, crop rotation, and agricultural manuals were widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое распространение получили интенсивное орошение, севооборот и сельскохозяйственные пособия.

Possibly the only advantage of STEP files is that they are widely adopted in many CAD software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, единственным преимуществом STEP-файлов является то, что они широко используются во многих САПР-программах.

It is similar to an earlier proposal called T/TCP, which was not widely adopted due to security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на более раннее предложение под названием T / TCP, которое не было широко принято из-за проблем безопасности.

Architectural features, particularly the sculptures, were widely adopted in South Indian, Cambodian, Annamese and Javanese temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурные особенности, особенно скульптуры, были широко распространены в южноиндийских, камбоджийских, Аннамских и яванских храмах.

As the Mod scene became more casual and widely adopted, the jacket became popular amongst those identifying as part of that style subculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку модная сцена стала более непринужденной и широко принятой, куртка стала популярной среди тех, кто идентифицирует себя как часть этой субкультуры стиля.

This approach was widely adopted in various compressed air vehicles such as H. K. Porter, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход был широко применен в различных транспортных средствах на сжатом воздухе, таких как H. K. Porter, Inc.

This time Souttar's technique was widely adopted although there were modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз техника Суттара была широко распространена, хотя и с некоторыми изменениями.

It used mainly pink or purple and remained popular throughout the 18th and the 19th centuries, also being widely adopted by European factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал главным образом розовый или фиолетовый и оставался популярным на протяжении 18-го и 19-го веков, также будучи широко принят европейскими фабриками.

His personal mascot is a penguin nicknamed Tux, which has been widely adopted by the Linux community as the mascot of the Linux kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его личный талисман-пингвин по прозвищу Тукс, который был широко принят сообществом Linux в качестве талисмана ядра Linux.

During World War II, this shape was widely adopted for tethered balloons; in windy weather, this both reduces the strain on the tether and stabilizes the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны эта форма была широко принята для привязных воздушных шаров; в ветреную погоду это одновременно уменьшает нагрузку на привязь и стабилизирует воздушный шар.

UDDI has not been as widely adopted as its designers had hoped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УДДИ не был так широко принят, как надеялись его разработчики.

His box kite designs were widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его конструкции воздушных змеев коробки были широко приняты.

Other database languages such as Business System 12 and Tutorial D have been proposed; but none of these has been widely adopted by DBMS vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены и другие языки баз данных, такие как Business System 12 и Tutorial D; но ни один из них не был широко принят поставщиками СУБД.

Although the use of RFID tracking has expanded in the US, it is still not widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя использование RFID-отслеживания расширилось в США, оно все еще не получило широкого распространения.

Polymer concrete has historically not been widely adopted due to the high costs and difficulty associated with traditional manufacturing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимербетон исторически не получил широкого распространения из-за высоких затрат и трудностей, связанных с традиционными технологиями производства.

His box kite designs were widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его конструкции воздушных змеев коробки были широко приняты.

The idea was not extensively adopted in Britain, however was widely adopted elsewhere, particularly in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, пожалуйста, используйте мою страницу разговора с пользователем, если вам нужно мое внимание.

It has been widely adopted by governments and archives around the world, such as the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была широко принята правительствами и архивами во всем мире, например в Соединенном Королевстве.

However, these standards have not been as widely adopted as DOCSIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти стандарты не получили такого широкого распространения, как DOCSIS.

The Romans widely adopted mail as the lorica hamata, although they also made use of lorica segmentata and lorica squamata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне широко использовали почту как lorica hamata, хотя они также использовали lorica segmentata и lorica squamata.

Cunningham's nomenclature and systematic documentation work in 1850s and 1860s have been widely adopted and continue to be in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номенклатура и систематическая документация Каннингема в 1850-1860-х годах получили широкое распространение и продолжают использоваться.

The diagnostic criteria were proposed in 1975 and became widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностические критерии были предложены в 1975 году и получили широкое распространение.

Enamelling is an old and widely adopted technology, for most of its history mainly used in jewelry and decorative art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмалирование-это старая и широко принятая технология, на протяжении большей части своей истории в основном используемая в ювелирном и декоративном искусстве.

His style was widely adopted, most notably by van der Weyden, Petrus Christus and Hans Memling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стиль был широко принят, особенно ван дер Вейденом, Петрусом Кристусом и Гансом Мемлингом.

The widely adopted GSM and UMTS cellular networks use UHF cellular frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространенные сотовые сети GSM и UMTS используют СВЧ-частоты сотовой связи.

Since the publication of the English edition in 1970, Pedagogy of the Oppressed has been widely adopted in America's teacher-training programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выхода в свет английского издания в 1970 году педагогика угнетенных получила широкое распространение в американских программах подготовки учителей.

Maxim's gun was widely adopted and derivative designs were used on all sides during World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет Максима получил широкое распространение и производные конструкции использовались со всех сторон во время Первой мировой войны.

Neither of these models are widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из этих моделей не получила широкого распространения.

A draft is designated experimental if it is unclear the proposal will work as intended or unclear if the proposal will be widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект считается экспериментальным, если неясно, будет ли предложение работать так, как задумано, или неясно, будет ли оно широко принято.

However they became widely adopted by the 1830s, particularly by newspapers such as the London Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 1830-м годам они получили широкое распространение, особенно в таких газетах, как лондонская Таймс.

Exception handling was subsequently widely adopted by many programming languages from the 1980s onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка исключений была впоследствии широко принята многими языками программирования, начиная с 1980-х годов.

No flag design for a lesbian pride flag has been widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один дизайн флага для флага лесбийской гордости не был широко принят.

The term has not been widely adopted by sexologists, who instead use terms that refer to the specific age range in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин не был широко принят сексологами, которые вместо этого используют термины, относящиеся к конкретному возрастному диапазону, о котором идет речь.

The kyu-dan ranking system has since been widely adopted by modern martial arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система ранжирования Кю-Дана с тех пор была широко принята современными боевыми искусствами.

These ideas were adopted in Rosicrucianism and were widely encountered in subsequent hermetic literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи были приняты в Розенкрейцерстве и широко встречались в последующей герметической литературе.

During the 1990s, Modula-3 gained considerable currency as a teaching language, but it was never widely adopted for industrial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1990-х годов Modula-3 приобрела значительную популярность в качестве языка обучения, но она никогда не была широко принята для промышленного использования.

It has been widely adopted by hospitals and is making inroads into smaller applications like dentists' and doctors' offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был широко принят больницами и вторгается в более мелкие области применения, такие как стоматологические кабинеты и кабинеты врачей.

There are a number of traditions which have been collected since the mid-twentieth century, though few have been widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд традиций, которые были собраны с середины двадцатого века, хотя некоторые из них были широко приняты.

Programs based on MBSR and similar models have been widely adopted in schools, prisons, hospitals, veterans centers, and other environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, основанные на MBSR и аналогичных моделях, были широко приняты в школах, тюрьмах, больницах, центрах ветеранов и других средах.

Population standard deviation is used to set the width of Bollinger Bands, a widely adopted technical analysis tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное отклонение населения используется для установки ширины полос Боллинджера, широко распространенного инструмента технического анализа.

Both have been widely adopted as a measure of pollution effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то и другое было широко принято в качестве меры воздействия загрязнения.

The chronicler Prosper of Aquitaine, in the fifth century, used an era dated from the Passion of Christ, but this era was not widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летописец Проспер Аквитанский в V веке использовал эпоху, датированную Страстями Христовыми, но эта эпоха не получила широкого распространения.

Shortly afterward, Netscape's SSL technology was widely adopted as a method for protecting credit card transactions using public key cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого технология SSL Netscape получила широкое распространение в качестве метода защиты транзакций по кредитным картам с использованием криптографии с открытым ключом.

Architectural features, particularly the sculptures, were widely adopted in South Indian, Cambodian, Annamese and Javanese temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурные особенности, особенно скульптуры, были широко распространены в южноиндийских, камбоджийских, Аннамских и яванских храмах.

Before the phrase open source became widely adopted, developers and producers used a variety of other terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как фраза open source получила широкое распространение, разработчики и производители использовали множество других терминов.

However, the columnar organization hypothesis is currently the most widely adopted to explain the cortical processing of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако гипотеза столбчатой организации в настоящее время является наиболее широко принятой для объяснения кортикальной обработки информации.

However, the widely adopted standard naming convention for musical intervals classifies them as perfect intervals, together with the octave and unison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако широко распространенное стандартное соглашение об именовании музыкальных интервалов классифицирует их как совершенные интервалы, вместе с Октавой и унисоном.

Although W&H's text has a big reputation and was, for a decade or two, widely adopted, its theoretical foundations are imperfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя текст W&H имеет большую репутацию и был в течение десятилетия или двух широко принят, его теоретические основы несовершенны.

It became common during World War II, and was widely adopted in America and Europe from the 1970s as a result of the 1970s energy crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал распространенным во время Второй Мировой Войны и был широко принят в Америке и Европе с 1970-х годов в результате энергетического кризиса 1970-х годов.

The general approach adopted was to limit State interference in that process as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий подход заключается в том, чтобы максимально ограничить вмешательство государства в этот процесс.

It was widely acknowledged that a significant amount of goods, including construction materials, is entering Gaza through underground tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко признано, что значительный объем товаров, включая строительные материалы, поступает в Газу по подземным туннелям.

It is no less alarming when children suffer as a result of harsh economic sanctions adopted by the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньшую тревогу вызывает и то, что дети страдают в результате жестких экономических санкций, вводимых Организацией Объединенных Наций.

It follows that we should concentrate our efforts on the most pressing and widely held concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует направить наши усилия на самые актуальные задачи, вызывающие наибольшую обеспокоенность.

I understand that he was expressing an opinion widely held among the members of the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что он выразил мнение, которого придерживаются многие члены Комиссии.

The imperative to cherish the Earth and to protect the global environment that sustains all of us has become widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость беречь Землю и защищать окружающую среду, которая питает нас всех, стала общепризнанной.

The following two theses are traditionally adopted by rationalists, but they aren't essential to the rationalist's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два тезиса традиционно принимаются рационалистами, но они не являются существенными для позиции рационалиста.

By God's grace, made known and effective in the person and work of Jesus Christ, a person is forgiven, adopted as a child and heir of God, and given eternal salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Божьей благодати, ставшей известной и действенной в личности и деяниях Иисуса Христа, человек прощается, принимается как дитя и наследник Божий и получает вечное спасение.

Congress adopted most of our recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс принял большинство наших рекомендаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be widely adopted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be widely adopted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, widely, adopted , а также произношение и транскрипцию к «be widely adopted». Также, к фразе «be widely adopted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information