Aiding tax evasion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aiding tax evasion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пособничество в уклонении от уплаты налогов
Translate

- aiding [verb]

verb: способствовать, помогать, оказывать поддержку

  • aiding and abetting - оказывать пособничество и подстрекать

  • aiding the enemy - содействие противнику

  • Синонимы к aiding: come to someone’s aid, succor, assist, avail, help, sustain, abet, be of service, lend a hand, give assistance

    Антонимы к aiding: obstructing, injuring, blocking, hindering, hurting, impeding

    Значение aiding: help, assist, or support (someone or something) in the achievement of something.

- tax [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • corporate income tax - корпоративный подоходный налог

  • progressive income tax - прогрессивный подоходный налог

  • unused tax credit - неиспользованный налоговый кредит

  • tax on earnings - подоходный налог

  • earnings before interests and tax - прибыль до уплаты процентов и налогов

  • net operational profit before tax - чистая операционная прибыль до уплаты налогов

  • free of income tax - не облагаемый подоходным налогом

  • motor vehicle excise tax - акциз на автомобили

  • negative income tax - негативный подоходный налог

  • tax treaty - налоговое соглашение

  • Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll

    Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden

    Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.

- evasion [noun]

noun: уклонение, бегство, увертка, отговорка

  • evasion of taxes - уклонение от уплаты налогов

  • draft evasion - уклонение от призыва

  • customs duty evasion - уклонение от таможенной пошлины

  • fine for tax evasion - штраф за уклонение от налогов

  • tax evasion charge - обвинение в уклонении от налогов

  • tax evasion - уклонение от уплаты налогов

  • tax evasion trial - судебный процесс по делу об уклонении от налогов

  • evasion tactics - тактика уклонения

  • tax evasion machine - машина по уклонению от налогов

  • tax evasion scheme - схема уклонения от налогов

  • Синонимы к evasion: avoidance, circumvention, elusion, dodging, sidestepping, hemming and hawing, vagueness, temporization, hedging, equivocation

    Антонимы к evasion: meeting, facing, directness

    Значение evasion: the action of evading something.



The video also criticizes T-Series for alleged tax evasion and the fact that the company was founded through the selling of pirated songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео также критикует T-Series за предполагаемое уклонение от уплаты налогов и тот факт, что компания была основана через продажу пиратских песен.

In February 1891, Chamberlain pleaded guilty to a charge of aiding and abetting a prize fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1891 года Чемберлен признал себя виновным по обвинению в пособничестве в организации призового боя.

Draft evasion is any successful attempt to elude a government-imposed obligation to serve in the military forces of one's nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонение от призыва - это любая успешная попытка уклониться от навязанного правительством обязательства служить в Вооруженных силах своей страны.

We do not feel the repercussions of aiding an independent Roanoke will be significant in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не считаем, что помощь независимому Роаноку повлечет за собой долговременные негативные последствия.

If I were to discover that anyone is aiding Jedikiah, helping your uncle elude capture...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я обнаружу, что кто-то помогает Джедикая, помогает твоему дяде ускользать от захвата...

Provisions noted below regarding aiding and abetting, attempt and conspiracy apply to money-laundering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения, касающиеся пособничества и подстрекательства, покушения и вступления в сговор, которые приводятся ниже, применимы и к случаям отмывания денег.

This deprives Lebanon of the power to take clear stances — prompting it resort to verbal “evasion” here or “obfuscation” there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишает Ливан возможности занимать ясную позицию, заставляя его уклоняться и темнить.

At the heart of the problem are politicians who are more interested in facilitating tax evasion by the wealthy than improving learning opportunities for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре проблемы – политики, которые больше заинтересованы в содействии богатым, которые уклоняются от налогов, чем в повышении возможностей учебы для бедных.

Despite the fact that he sold Facebook and Twitter in 2013 and 2014, respectively, he was called out for aiding and abetting Russian intrusion into American democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он продал акции Facebook и Twitter соответственно в 2013 и 2014 годах, его подвергли критике за содействие вмешательству России в американский демократический процесс.

You bust his ass for tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И прищемить ему хвост за уклонение от налогов.

Which is why Washington had it delivered by his most trusted operative an agent highly skilled in combat and evasion one who singlehandedly penetrated the British front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Вашингтон и поручил доставить его своему наиболее доверенному оперативнику агент высококвалифицированный в бою и отговорках тот, кто в одиночку проник на Британскую линию фронта.

Survival, evasion, resistance, and escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживание, Уклонение, Сопротивление, Побег.

This is why acid is used in a wide variety of places... Perhaps out of a need for evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему кислота используется в самых разных местах возможно, из-за потребности в бегстве.

They're gonna come back at us on a tax evasion... and they'll get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они также предъявят уклонение от уплаты налогов. А по нему тебя признают виновным.

I also know that bearer bonds are used for money laundering, tax evasion, and other illicit business transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также знаю, что эти облигации используются для отмывания денег, уклонения от уплаты налогов и других незаконных операций.

John's finished his evasion training, so any day now, he's off on his first proper mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джона закончились тренировки побега, так что его скоро отправят на первое настоящее задание.

I just want the truth for once... no evasion, no tact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хочу правду. Хоть раз никакого увиливанья или тактичности.

That I take this obligation freely, without any mental reservation or purpose of evasion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я свободно приму эту обязанность без сомнений или намерения уклониться...

This lady has no part in this matter but in aiding my pretence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта леди не причём, она только скрыла мой обман.

Mrs Rival climbed the stairs, aiding herself with the banisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепляясь за перила, миссис Райвл одолела лестницу.

From this meeting came affirmations that the US would continue aiding the new government of Vietnam in its war against the Communist insurgents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой встрече были даны уверения, что США и далее будут оказывать помощь Правительству Вьетнама в его войне против коммунистических повстанцев.

Obstruction of justice, aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помехи правосудию, пособничество, подстрекательство.

By aiding you in certain duties deemed vital to the continuation of service...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасать вас в определенных обязанностях, жизненно важно для продолжения службы...

Except on the actual night, when I will be aiding Mr Giles in his chaperoning duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, за исключением той ночи, когда я буду помогать мистеру Джайлзу, сопровождать вас.

One with 16 counts of misconduct ranging from fraud to tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из них содержит 16 пунктов обвинения, начиная мошенничеством и заканчивая уклонением от налогов.

I want every creature Saxon, Jew or Norman, who's had a hand in aiding Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу отыскать всех, ...будь то саксонцы, норманны или евреи, кто помогает Ричарду.

Margaret Carter, you're under arrest for treason, espionage, and aiding and abetting public enemy number one, Howard Stark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет Картер, арестованы за измену шпионаж, а также соучастие и пособничество особо опасному преступнику номер один, Говарду Старку.

Russian and Chinese weapons are aiding the Viet Minh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские и китайские орудия оказывают поддержку движению Вьетминь.

We suspect one man, mr rutt waymond, in aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подозреваем одного человека, Рэтта Веймонда, в пособничестве.

Two cousins of the Hussains, Asif Ali and Mohammed Whied, were convicted of rape and aiding and abetting rape, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два двоюродных брата Хусейнов, Асиф Али и Мохаммед Уид, были осуждены за изнасилование и пособничество изнасилованию соответственно.

When evasion is a problem, the IP address of a banned editor who edits from a static IP address may also be blocked for the duration of the ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда уклонение является проблемой, IP-адрес запрещенного редактора, который редактирует со статического IP-адреса, также может быть заблокирован на время действия запрета.

On March 13, 1931, Capone was charged with income tax evasion for 1924, in a secret grand jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта 1931 года Капоне было предъявлено обвинение в уклонении от уплаты подоходного налога за 1924 год на тайном заседании большого жюри.

Patrons assist in aiding the passengers but find only a single survivor, a young girl about Ben's age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покровители помогают пассажирам, но находят только одного выжившего, молодую девушку примерно возраста Бена.

It seems likely that Diogenes was also enrolled into the banking business aiding his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что Диоген также был вовлечен в банковский бизнес, помогая своему отцу.

Historian Howard Zinn and political activist Tom Hayden saw at least some kinds of draft evasion as a positive expression of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Говард Зинн и политический активист Том Хейден рассматривали, по крайней мере, некоторые виды уклонения от призыва как позитивное выражение демократии.

Serious, ongoing ban evasion is sometimes dealt with by technical means or by making an abuse complaint with the operator of the network from which the edits originate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное, продолжающееся уклонение от запрета иногда рассматривается с помощью технических средств или путем подачи жалобы на злоупотребление с оператором сети, из которой происходят изменения.

Laws against certain draft evasion practices go back at least as far as the ancient Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы против некоторых видов уклонения от призыва восходят, по крайней мере, к древним грекам.

SKA2 also interacts with the glucocorticoid receptor aiding in the chaperoning of the receptor in the nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SKA2 также взаимодействует с глюкокортикоидным рецептором, способствуя сопровождению рецептора в ядре.

Crop residues can be ploughed back into the soil, and different plants leave different amounts of nitrogen, potentially aiding synchronization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительные остатки могут быть вспаханы обратно в почву, и различные растения оставляют разное количество азота, потенциально способствуя синхронизации.

Oral zinc supplements have not been proven to be effective in aiding the healing of venous ulcers, however more research is necessary to confirm these results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральные добавки цинка не доказали своей эффективности в лечении венозных язв, однако для подтверждения этих результатов необходимы дополнительные исследования.

Streptokinase appears to be ubiquitous in S.dysgalactiae, enabling fibrinolysis and aiding in bacterial spreading through tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрептокиназа, по-видимому, повсеместно присутствует в S. dysgalactiae, обеспечивая фибринолиз и способствуя распространению бактерий через ткани.

Cisco is also accused of aiding the Chinese government in monitoring and apprehending members of the banned Falun Gong group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisco также обвиняется в пособничестве китайскому правительству в мониторинге и задержании членов запрещенной группировки Фалуньгун.

Still, Armenia played a valuable role in aiding the allies both through industry and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Армения сыграла важную роль в оказании помощи союзникам как в промышленности, так и в сельском хозяйстве.

Ploughing techniques created a landscape of ridge and furrow, with furrows between ridges dividing individual holdings and aiding drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника вспашки создала ландшафт из гребней и борозд, с бороздами между гребнями, разделяющими отдельные владения и помогающими дренажу.

After discontinuing his work at the French hospital, Fanon was able to devote more of his time to aiding Algeria in its fight for Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прекращения своей работы во французском госпитале Фанон смог посвятить больше времени помощи Алжиру в его борьбе за независимость.

Personally, I would consider ban evasion no different from a hacker breaking into the system and editing the database directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что уклонение от запрета ничем не отличается от хакерского взлома системы и непосредственного редактирования базы данных.

Ban evasion should be treated as a serious offense, at least equally serious to whatever offense the user in question was banned for in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонение от запрета должно рассматриваться как серьезное правонарушение, по крайней мере, в равной степени серьезное к любому правонарушению, за которое пользователь, о котором идет речь, был запрещен в первую очередь.

Sometimes, shell companies are used for tax evasion or tax avoidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда подставные компании используются для уклонения от уплаты налогов или уклонения от уплаты налогов.

Many of the shell companies belonged to politicians and celebrities from around the world and were being used for tax evasion and hiding financial assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из подставных компаний принадлежали политикам и знаменитостям со всего мира и использовались для уклонения от уплаты налогов и сокрытия финансовых активов.

Also joining them are their human friends, Gordon, Maria, Olivia and Linda with Bob aiding them from Sesame Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также к ним присоединяются их человеческие друзья, Гордон, Мария, Оливия и Линда с Бобом, помогающим им с Улицы Сезам.

Ogino used his discovery to develop a formula for use in aiding infertile women to time intercourse to achieve pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огино использовал свое открытие, чтобы разработать формулу для использования в помощи бесплодным женщинам во время полового акта для достижения беременности.

The British ceased aiding Native American attacks on the United States, and the United States never again attempted to invade Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы перестали помогать нападениям индейцев на Соединенные Штаты, и Соединенные Штаты больше никогда не пытались вторгнуться в Канаду.

The Royal Air Forces Escaping Society estimated that a total of 14,000 helpers worked with the many escape and evasion lines by 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Королевского Общества спасения ВВС, к 1945 году в общей сложности 14 000 помощников работали с многочисленными линиями побега и уклонения.

After Dent was saved, he dedicated himself to aiding the Batgirls in their cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как GF находился в Скапа-Флоу, HSF не мог сделать абсолютно ничего, кроме как отступить сломя голову, когда он выезжал.

The use of REST has been explored in aiding in the cessation of smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование отдыха было изучено в целях содействия прекращению курения.

This was for tax evasion in one of his brothels in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было за уклонение от уплаты налогов в одном из его борделей в Мюнхене.

Television licence evasion suspected to be around 11 to 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонение от телевизионной лицензии, как подозревают, составляет от 11 до 15%.

The stranded conductor is also more flexible than a solid conductor of similar size, aiding manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многожильный проводник также является более гибким, чем твердый проводник аналогичного размера, что способствует его изготовлению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aiding tax evasion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aiding tax evasion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aiding, tax, evasion , а также произношение и транскрипцию к «aiding tax evasion». Также, к фразе «aiding tax evasion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information