Among peoples of different - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
among them there is - среди них есть
among the leading players - среди ведущих игроков
network among - сеть из
a sense among - чувство среди
disease among - заболевания среди
collusion among - сговор между
numbers among - среди чисел
among the group - в группе
enhancing coordination among - усиление координации между
co-operation among states - сотрудничество между государствами
Синонимы к among: amidst, amid, in the middle of, with, in the company of, in the midst of, surrounded by, one/some of, included in, in the group/number of
Антонимы к among: separate, beyond, away from, outside-of, outside
Значение among: surrounded by; in the company of.
first peoples - первые народы
right of indigenous peoples to education - право коренных народов на образование
the right of indigenous peoples - право коренных народов
indigenous peoples and the right - коренные народы и право
all peoples have the right - все народы имеют право
the lives of indigenous peoples - жизнь коренных народов
peoples of the former yugoslavia - Народы бывшей Югославии
that all peoples have - что все народы имеют
most of the peoples - большинство народов
affect indigenous peoples - влияют на коренные народы
Синонимы к peoples: kins, stocks, societies, rabbles, plebes, persons, man, humanities, folks, families
Антонимы к peoples: aristocratic, blasphemous, blueish, depressed, depressing, deserts, dismal, dispirited, dispiriting, docile
Значение peoples: plural of people.
even if advised of possibility of such damage - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
if advised of the possibility of such damages - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
prime minister of the republic of tajikistan - Премьер-министр республики таджикистан
government of the republic of south africa - Правительство Южно-Африканской Республики
implementation of the code of conduct - внедрение кодекса поведения
regions of the republic of azerbaijan - регионов Азербайджанской Республики
president of the state of palestine - президент государства палестины
constitution of the republic of burundi - Конституция Республики Бурунди
ministry of foreign affairs of bosnia - Министерство иностранных дел Боснии
parliament of the republic of serbia - Парламент Республики Сербия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different waxes - различные воски
different sourcing - разные источники
different advice - разные советы
different symptoms - различные симптомы
over different - над различными
engaging different - привлечение разные
different brand - другая марка
have been different - были разные
consider different aspects - рассмотреть различные аспекты
two different colors - два разных цвета
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
The 80's as a decade, means different things to different people or peoples. |
80 - е годы, как десятилетие, означают разные вещи для разных людей или народов. |
His hope for a unity among the diverse peoples of the United States relates to his interest in fusing different visual vocabularies. |
Его надежда на единство различных народов Соединенных Штатов связана с его интересом к объединению различных визуальных словарей. |
These names most often give rise to conflict, because the same places are called different things by different peoples speaking different languages. |
Эти названия чаще всего порождают конфликты, потому что одни и те же места называются по-разному разными народами, говорящими на разных языках. |
There he encountered many different mound-builder peoples who were perhaps descendants of the great Mississippian culture. |
Там он столкнулся со многими различными народами-строителями курганов, которые, возможно, были потомками Великой Миссисипской культуры. |
The sizable middle group is composed of peoples of different ethnic backgrounds. |
Значительную среднюю группу составляют люди с различным этническим происхождением. |
The Russian Federation is home to as many as 160 different ethnic groups and indigenous peoples. |
В Российской Федерации проживает до 160 различных этнических групп и коренных народов. |
The nomadic hypothesis was that the Cossacks came from one or more nomadic peoples who at different times lived in the territory of the Northern Black Sea. |
Кочевая гипотеза заключалась в том, что казаки происходили от одного или нескольких кочевых народов, которые в разное время жили на территории Северного Причерноморья. |
It may have been claimed by several different peoples, including Uto-Aztecans, Athabaskans, or even Dhegihan Siouans. |
На него могли претендовать несколько различных народов, включая УТО-ацтеков, атабасков или даже Дхегихан-Сиуанцев. |
And if I may be so bold, may I see the different sets of rules that govern different peoples' conduct? |
И если я могу быть настолько смелым, могу ли я увидеть различные наборы правил, которые управляют поведением разных людей? |
The area is the traditional territory of different coastal indigenous peoples. |
Этот район является традиционной территорией различных прибрежных коренных народов. |
East Bengal was also Pakistan's most cosmopolitan province, home to peoples of different faiths, cultures and ethnic groups. |
Восточная Бенгалия также была самой космополитичной провинцией Пакистана, где проживали люди различных вероисповеданий, культур и этнических групп. |
This has brought about the interphase and interaction between peoples from different parts of the world. |
Это привело к росту взаимодействия и сотрудничества между народами в различных частях света. |
He believed that no visible differences between peoples could be bridged by the use of a common language. |
Он считал, что никакие видимые различия между народами не могут быть преодолены с помощью общего языка. |
This Conference brings together peoples of different civilizations, cultures and religions whose laws should be respected. |
В данной Конференции принимают участие представители народов, принадлежащих к различным цивилизациям, культурам и религиям, законы которых надо уважать. |
Like other notable conquerors, Genghis Khan is portrayed differently by conquered peoples than those who conquered with him. |
Подобно другим выдающимся завоевателям, Чингисхан изображается покоренными народами иначе, чем те, кто завоевывал вместе с ним. |
The indigenous peoples speak around 29 different languages and many more dialects. |
Коренные народы говорят примерно на 29 различных языках и еще на многих диалектах. |
I was always interested in different countries, geographical position of countries and peoples. |
Я всегда была заинтересована в разных странах, географическим положением стран и народами. |
While travelling I study foreign languages, find out many interesting information about customs of different peoples and meet new friends. |
Когда я путешествую, я изучаю иностранные языки, узнаю обычаи разных народов и знакомлюсь с новыми людьми. |
The lands of Kulthea are ruled variously by different strains of humans, elves, Lugrok, Murlog, and other fantastic creatures and peoples. |
Земли Култеа управляются по-разному различными видами людей, эльфов, Лугрок, Мурлогов и других фантастических существ и народов. |
In all, 160 different other ethnic groups and indigenous peoples live within its borders. |
Всего в его границах проживает 160 различных других этнических групп и коренных народов. |
Different peoples might have relayed more heavily of agriculture, horticulture, hunting, fishing, or gathering of wild plants and fungi. |
Различные народы, возможно, передавали больше информации о сельском хозяйстве, садоводстве, охоте, рыбной ловле или сборе диких растений и грибов. |
Peru is a multiethnic nation formed by successive waves of different peoples over five centuries. |
Перу-многонациональная страна, образованная последовательными волнами разных народов на протяжении пяти веков. |
There can be two, very different Asian centuries, and the one that emerges will have profound consequences for the region’s peoples and governments – and for the world. |
Могут быть два очень разных азиатских века, и тот, который реализуется, будет иметь огромную важность для населения и правительств региона, а также для всего мира. |
So, I've had an obsession basically for 30 years, and that obsession has been, What makes the difference in the quality of peoples lives? |
Итак, последние 30 лет я был практически одержим вопросом: Что изменяет качество жизни людей? |
The health of indigenous peoples is affected in different ways. |
На состояние здоровья лиц, относящихся к коренным народам, влияют различные факторы. |
In this period, the Portuguese came up against different forms of armed resistance from various peoples in Angola. |
В этот период португальцы столкнулись с различными формами вооруженного сопротивления со стороны различных народов Анголы. |
Modern variants of racism are often based in social perceptions of biological differences between peoples. |
Современные варианты расизма часто основаны на социальном восприятии биологических различий между народами. |
The India-Bhutan border at Phuntsholing clearly separates two very different peoples and cultures. |
Граница между Индией и Бутаном в Пхунтшолинге четко разделяет два очень разных народа и культуры. |
He uses both the terms of Sarmatai and Sauromatai, but never together, and never suggesting that they are different peoples. |
Он использует оба термина-Сарматай и Савроматай, но никогда не употребляет их вместе и никогда не предполагает, что это разные народы. |
The culture of Beirut has evolved under the influence of many different peoples and civilisations, such as Greeks, Romans, Arabs, Ottoman Turks and French. |
Культура Бейрута развивалась под влиянием многих различных народов и цивилизаций, таких как греки, римляне, арабы, турки-османы и французы. |
The books explores the relations and differences between the indigenous peoples and other peoples or nations. |
В этих книгах исследуются отношения и различия между коренными народами и другими народами или нациями. |
The overall theme of coexistence between different nations and peoples was carried over directly from Abyss and Tales of Rebirth. |
Общая тема сосуществования различных наций и народов была перенесена непосредственно из бездны и сказок о возрождении. |
The legend of Oghuz Khan is one of a number of different origin narratives that circulated among the Turkic peoples of Central Asia. |
Легенда об Огуз-Хане является одним из множества различных по происхождению нарративов, которые циркулировали среди тюркских народов Центральной Азии. |
He warned them that the Manchus must follow only the Manchu way of worshipping Heaven since different peoples worshipped Heaven differently. |
Он предупредил их, что маньчжуры должны следовать только маньчжурскому пути поклонения небу, поскольку разные народы поклоняются небу по-разному. |
The psychology of music preference refers to the psychological factors behind peoples' different music preferences. |
Психология музыкальных предпочтений относится к психологическим факторам, лежащим в основе различных музыкальных предпочтений людей. |
A psychratrist told me that Asperger synrome has a persons mind working DIFFERENTLY then normal peoples. |
Один психотерапевт сказал мне, что синдром Аспергера имеет человеческий разум, работающий иначе, чем у нормальных людей. |
There are over 160 different ethnic groups and indigenous peoples in Russia. |
В России насчитывается более 160 различных этнических групп и коренных народов. |
You see, different racial characteristics are the result of different peoples evolving/adapting in different environments. |
Видите ли, различные расовые характеристики являются результатом эволюции/адаптации различных народов в различных условиях. |
There are many records of different peoples using the liver and spleen of various domestic and wild animals to forecast weather. |
Существует множество записей о том, как разные народы использовали печень и селезенку различных домашних и диких животных для предсказания погоды. |
The Cambodian Prince Sihanouk backed the creation of FULRO which was formed out of a united alliance of South Vietnam's different hill tribal peoples. |
Камбоджийский принц Сианук поддержал создание ФУЛРО, которое было сформировано из Объединенного союза различных горных племен Южного Вьетнама. |
The fact is even Afrocentrists acknowledge that dynastic Egypt contained peoples of different ethnicities. |
Дело в том, что даже Афроцентристы признают, что династический Египет содержал народы разных национальностей. |
The idea was to highlight similarities rather than differences between the peoples. |
Идея заключалась в том, чтобы подчеркнуть сходство, а не различия между народами. |
But if a critic is able to put over a perfectly worthless play - ah, you do perceive the difference! |
Но если критик способен поднять на щит совершенно никчёмную пьесу - вы видите разницу! |
There is no difference, here below, at least, in predestination. |
У всех по крайней мере здесь, на земле -одна судьба. |
That with hard work and positivity, a group of people can make a difference during my term as your city councilor... |
что благодаря позитивности и тяжёлой работе горстка людей может всё изменить... Во время моего пребывания на посту городского управляющего. |
The difference between Aileen and most of the women involved a difference between naturalism and illusion. |
Разница между Эйлин и большинством этих дам была примерно та же, что между реальностью и иллюзией. |
You are an old man... who thinks in terms of nations and peoples. |
Вы - старый человек, измеряющий всё в нациях и народах. |
But they also provide the ultimate reply to the lazy idea that native peoples are bound to have a wise and harmonious relationship with nature. |
И они дали однозначный ответ на идею о том, что местное население обязательно состоит в мудром и гармоничном союзе с природой. |
I think the fact that you would use hemp proves that I have made a difference in your life. |
Я думаю, что тот факт, что ты будешь использовать травку подтверждает, что я внес некоторые перемены в твою жизнь. |
Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not. |
Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет. |
The efficiency solely depends on the temperature difference between the hot and cold thermal reservoirs. |
Эффективность зависит исключительно от разницы температур между горячими и холодными тепловыми резервуарами. |
In United States history, a free Negro or free black was the legal status, in the geographic area of the United States, of blacks who were not enslaved peoples. |
В истории Соединенных Штатов свободный негр или свободный черный был юридическим статусом в географической зоне Соединенных Штатов чернокожих, которые не были порабощенными народами. |
She begins to weave illusions in his mind, and Peter can't tell the difference between the dream and reality when he awakes. |
Она начинает плести иллюзии в его голове, и Питер не может отличить сон от реальности, когда он просыпается. |
Prior the deportation, the Peoples Commissariat established operational groups who performed arrests, search and seizure of the property. |
Перед депортацией в Наркомате были созданы оперативные группы, которые производили аресты, обыски и выемку имущества. |
All the Turkic peoples native to Central Asia are of mixed Caucasoid and Mongoloid origin. |
Все тюркские народы, населяющие Центральную Азию, имеют смешанное европеоидное и монголоидное происхождение. |
This notion comes from the criminal law and the offence of child cruelty under s.1 Children and Young Peoples Act 1933. |
Это понятие вытекает из уголовного права и преступления жестокого обращения с детьми в соответствии с Законом о детях и молодежи 1933 года. |
These women had little to no difference in infant birth weight compared to the women whom did not undergo amalgam restoration during pregnancy. |
У этих женщин практически не было различий в весе новорожденных по сравнению с женщинами, которые не подвергались восстановлению амальгамы во время беременности. |
Guest stars include Del tha Funkee Homosapien, Saafir, Dilated Peoples, Everlast, and Son Doobie. |
Приглашенные звезды включают Del tha Funkee Homosapien, Saafir, Dilated Peoples, Everlast и Son Doobie. |
Alashiya was plundered by the Sea Peoples and ceased to exist in 1085. |
Алашия была разграблена морскими народами и прекратила свое существование в 1085 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «among peoples of different».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «among peoples of different» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: among, peoples, of, different , а также произношение и транскрипцию к «among peoples of different». Также, к фразе «among peoples of different» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.