Amputated limb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Amputated limb - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ампутировать конечность
Translate

- amputated

ампутированный

  • amputated limb - ампутировать конечность

  • be amputated - ампутировать

  • leg amputated - ампутировали ногу

  • his legs were amputated - его ноги были ампутированы

  • Синонимы к amputated: excised, severed, removed, sever, lopped, eradicated, mutilated, sliced, amputate, cut

    Антонимы к amputated: attached, fixed, joined, mended, allowed, approved, attach, clearly connected to, clearly identified to, clearly identified with

    Значение amputated: simple past tense and past participle of amputate.

- limb [noun]

noun: конечность, часть, лимб, член, ветвь, колено, ветка, сук, край диска, член тела

verb: расчленять

  • lower limb - нижняя конечность

  • upper limb - верхняя конечность

  • limb electrode - электрод на конечности

  • a limb - конечность

  • lower limb amputations - ампутаций нижних конечностей

  • affected limb - пораженная конечность

  • limb of - конечность

  • went out on a limb for you - вышел на конечности для вас

  • loss of life or limb - потеря жизни или конечности

  • amputation of a limb - ампутация конечности

  • Синонимы к limb: leg, arm, member, appendage, branch, bough, offshoot, shoot, tree branch

    Антонимы к limb: area, foreword, outset, whole, average, kickoff, nonmember, outsider, angle, basis

    Значение limb: an arm or leg of a person or four-legged animal, or a bird’s wing.



Sometimes we even amputate a limb.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мы даже ампутируем конечность.

People who have a limb amputated may still have a confused sense of that limb's existence on their body, known as phantom limb syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, у которых ампутирована конечность, могут все еще иметь смутное ощущение существования этой конечности на своем теле, известное как синдром фантомной конечности.

If it were a gangrenous limb, we could amputate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это была гангрена, мы бы ее ампутировали.

Today in Australia, nine people had a limb amputated to that disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Австралии из-за этой болезни у девяти людей были ампутированы конечности.

Often affects the part of the limb farthest from the body, such as the foot of an amputated leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто поражается самая дальняя от тела часть конечности, например стопа ампутированной ноги.

I think she might be more amenable if she's forced to watch as I tear you limb from limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что она может быть более сговорчивой особенно если увидит, как я разрываю тебя на куски

A limb like a flesh hook curled under the lintel and hauled the door from its hinges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отверстие просунулась похожая на крюк конечность и сорвала дверь с петель.

Our men have sacrificed life and limb so that the world may be rid of the scourge of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши люди отдали свои жизни и были покалечены, с тем чтобы мир мог быть избавлен от бедствия наркотиков.

As he spoke, he trembled in every limb, and almost fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произнося эти слова, он дрожал всем телом и едва держался на ногах.

This landing is Captain's discretion, and I'm the one who's out on a limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта высадка на усмотрение капитана, и я - тот, кто за это отвечает.

Timothy Ifield's killer amputated the second, third and fourth digits of the victim's right hand postmortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца Тимоти Айфилда ампутировал второй, третий и четвертый пальцы на правой руке жертвы после смерти.

And the cephalic limb develops into the distal duodenum, jejunum, and ileum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И верхние конечности развиваются в дистальном отделе двенадцатиперстной кишки, тощей кишки и подвздошной кишки.

I thought I could help a neighbor move a limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал я могу помочь соседу убрать ветку.

Needs to remind himself which limb he's cutting into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приходится напоминать себе, какую конечность он будет резать.

A livid bruise, moreover, encircled her left arm, as if the tender limb, scarcely larger than a lucifer, had been crushed in a vise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левой руке выше локтя темным обручем выделялось лиловатое пятно, как бы след от тисков, сжимавших эту нежную, тонкую ручку -не толще спички.

Note, if you will, the extreme enlargement of the skull right upper limb, which is totally useless, the alarming curvature of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, насколько разительно гипертрофирован череп пациента, и одна из верхних конечностей, переставшая быть пригодной. Имеет место и существенное искривление позвоночника.

I think that if rejection could be amputated, the human would not be what he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, если бы устранить отверженность, человек стал бы совсем другим.

I had gone so far out on a limb with my feelings... that I didn't realize I was standing out there alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так погрузилась в свои эмоции,... что не почувствовала, что на самом деле я по-прежнему одна.

I'm gonna cut as close to the concrete as I can, save as much of your limb as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постараюсь ампутировать поближе к бетону, максимально сохранив вашу конечность.

He is now something under fifteen and an old limb of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему еще нет пятнадцати, но он уже великий знаток юриспруденции.

And it is only my goodwill that is keeping these dedicated fans from tearing you apart limb from limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только моя доброта удерживает этих фанатов от того, чтобы разорвать вас на куски.

How should I know anything about it, I've amputated five legs to-day; he shoves me away, says to the hospital-orderly You see to it, and hurries off to the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я почем знаю, я сегодня ампутировал пять ног! - Он отталкивает меня, говорит санитару: -Посмотрите! - и убегает в операционную.

According to the analysis, the suspect probably has an artificial limb similar to the NR26 model made in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по анализу, подозреваемый имеет искусственную конечность, похожую на китайскую модель NR26.

If they want bone, they'll take an arm or a leg, but we haven't done a limb cut in days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потребуется кость - отнимут руку или ногу, но мы уже много дней не резали конечности.

I'm going to go out on a limb and say yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рискну и скажу да.

Well, I'm gonna go out on a limb here and say I completely agree with Governor Lang on that last part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь рискнуть и сказать, что я полностью согласна с Губернатором Лэнгом относительно последней части.

Just because we went to go see a movie... Or five together does mean that I'll go out on a limb for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому что ходили в кино... один, ну или пять раз, не значит, что я пойду на риск ради тебя

Frankie, I know you went out on a limb for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнки, я знаю, что ты поручилась за меня.

I'm going to go out on a limb and assume these guests were women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покажусь вам бестактной, но подозреваю, что гости были женщинами?

I figured only one of us needed to go out on a limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал... Ну не знаю, одному из нас надо было рискнуть.

Alex, I am going so way out on a limb for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс, я и так зашел слишком далеко, пытаясь уберечь тебя.

I-I know I... I went out on a limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что я пошел дальше.

You know how far out on a limb I am on this, Vince?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь в каком опасном положении я нахожусь Винс?

Okay, I'm gonna go out on a limb and say this isn't really about Todd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я осмелюсь предположить, что дело тут не в Тоде.

Now, I'll go out on a limb and say Penny's ring wasn't a hand-me-down from grandma?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда предположу и скажу, что кольцо Пенни не старая побрякушка от бабушки?

I'm going out on a limb and say you can do better than being a call girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не претендую, что знаю вас, но я рискну сказать, что вы способны на большее, чем быть девушкой по вызову.

Going out on a limb, going against everything he ever believed in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уязвимый, пошел против всего, во что он верил.

I'm out on a limb here, too, Annalise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже хожу по краю, Эннализ.

I just don't think I'm ready to come back yet, and the last thing you need in a life-or-limb situation is me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что ещё не готова вернуться. и последнее, что вам нужно в полной опасностей жизни, так это я.

The old man opposite to her did not say a word, but flushed up and began to tremble in every limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, сидевший против нее, не произнес ни слова, а только покраснел и задрожал всем телом.

She's going to tear the black bastards limb from limb, she's so furious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клочья разорвет черных паразитов, до того разъярилась.

I care not for King George or tavern yarns that give hope for a healed limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне плевать на короля Георга и на рассказываемые в тавернах байки о якобы отросших заново конечностях.

Cicadas feed on sap; they do not bite or sting in a true sense, but may occasionally mistake a person's arm for a plant limb and attempt to feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикады питаются соком; они не кусаются и не жалят в истинном смысле, но иногда могут принять руку человека за ветку растения и попытаться питаться.

The upper limbs are typically held horizontally, while the lower limbs are vertical, though upper limb angle may be substantially increased in large animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние конечности обычно удерживаются горизонтально, в то время как нижние конечности вертикальны, хотя угол верхней конечности может быть значительно увеличен у крупных животных.

A composite bow uses a combination of materials to create the limbs, allowing the use of materials specialized for the different functions of a bow limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный лук использует комбинацию материалов для создания конечностей, что позволяет использовать материалы, специализированные для различных функций конечности лука.

Most varicose veins are reasonably benign, but severe varicosities can lead to major complications, due to the poor circulation through the affected limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство варикозных вен достаточно доброкачественны, но тяжелое варикозное расширение вен может привести к серьезным осложнениям из-за плохого кровообращения в пораженной конечности.

In 1850, systematic reporting of fatal accidents was made compulsory, and basic safeguards for health, life and limb in the mines were put in place from 1855.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году систематические сообщения о несчастных случаях со смертельным исходом стали обязательными, а с 1855 года были введены основные гарантии для здоровья, жизни и здоровья людей в шахтах.

A particularly favourable viewing opportunity occurred on 8 October 2015, with a 40% illuminated Venus reappearing from behind the unlit limb of a 15% sunlit Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно благоприятная возможность для наблюдения возникла 8 октября 2015 года, когда 40% освещенная Венера вновь появилась из-за неосвещенной ветви 15% освещенной солнцем Луны.

However, phantom limb sensations can also occur following nerve avulsion or spinal cord injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фантомные ощущения конечностей также могут возникать после нервного отторжения или травмы спинного мозга.

Some antidepressants or antiepileptics have been shown to have a beneficial effect on reducing phantom limb pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что некоторые антидепрессанты или противоэпилептики оказывают благотворное влияние на уменьшение фантомной боли в конечностях.

Phantom limb pain and phantom limb sensations are linked, but must be differentiated from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантомная боль в конечностях и фантомные ощущения в конечностях связаны, но должны быть дифференцированы друг от друга.

Pelvic Congestion Syndrome, vaginal and vulval varices, lower limb varices are clinical sequelae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром тазового застоя, варикозное расширение вен влагалища и вульвы, варикозное расширение вен нижних конечностей являются клиническими последствиями.

Its limb control system allowed it to walk with the lower limbs, and to grip and transport objects with hands, using tactile sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его система управления конечностями позволяла ему ходить с нижними конечностями, а также захватывать и транспортировать предметы руками, используя тактильные датчики.

The result is a limb that is significantly longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается конечность, которая значительно длиннее.

Ritz is a lunar impact crater that is located on the far side of the Moon, just beyond the eastern limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритц - это лунный ударный кратер, расположенный на дальней стороне Луны, сразу за восточной оконечностью.

External fixation is also used in limb lengthening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная фиксация также используется при удлинении конечностей.

It is the terminal portion of a limb which bears weight and allows locomotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конечная часть конечности, которая несет вес и позволяет двигаться.

They found that removing the macrophages from a salamander resulted in failure of limb regeneration and a scarring response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что удаление макрофагов у саламандры приводит к нарушению регенерации конечностей и рубцовой реакции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amputated limb». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amputated limb» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amputated, limb , а также произношение и транскрипцию к «amputated limb». Также, к фразе «amputated limb» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information