Limb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Limb - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конечность
Translate
амер. |lɪm| американское произношение слова
брит. |lɪm| британское произношение слова

  • limb [lɪm] сущ
    1. веткаж, ветвьж
      (branch, branches)
      • dead limb – мертвая ветвь
    2. конечностьж, часть тела
      (extremity, body part)
      • lower limb – нижняя конечность
    3. лимбм
      (limbo)
      • eastern limb – восточный лимб
    4. частьж
      (part)
    5. протезм
      (prosthesis)
      • artificial limb – искусственный протез
    6. ножкаж
      (leg)
    7. отгибм

noun
конечностьlimb, member
частьpart, portion, piece, section, proportion, limb
лимбlimbo, limb, dial, radius
членmember, term, part, limb
ветвьbranch, ramification, arm, leg, path, limb
коленоknee, elbow, bend, leg, limb, genu
веткаbranch, siding, stick, limb, extension, spray
сукbough, limb, knag, knot, arm
край дискаlimb
член телаlimb
круговая шкалаdial, limb
дискdisk, disc, dial, blade, discus, limb
расширенная частьlimb
отрог горыspur, limb
член предложенияmember of sentence, part of sentence, limb
неслухlimb
непослушный ребенокhellion, limb, Turk
органorgan, organ, agency, part, limb
verb
расчленятьdismember, break down, partition, disarticulate, cut open, limb

  • limb сущ
    • arm · extremity
    • branch · member · twig

noun

  • arm, leg, appendage, member
  • branch, bough, offshoot, shoot
  • arm, branch
  • tree branch

area, foreword, outset, whole, average, kickoff, nonmember, outsider, angle, basis, beginning, commencement, deactivate, demilitarize, enter, first, hub, launch, median, midpoint, neutralize

Limb an arm or leg of a person or four-legged animal, or a bird’s wing.



It is most commonly found as limb armour such as greaves or vambraces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чаще всего встречается в виде брони конечностей, таких как поножи или вамбрации.

Did you lose weight? Or a limb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты худеешь... или разваливаешься?

The neurological basis and mechanisms for phantom limb pain are all derived from experimental theories and observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неврологическая основа и механизмы возникновения фантомной боли в конечностях основаны на экспериментальных теориях и наблюдениях.

Sometimes a rotten limb must be cut close to the tree to be safe, even if you take some good tree with the bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда гнилую ветку нужно срезать поближе к дереву, чтобы быть в безопасности, даже если вы берете какое-то хорошее дерево с плохим.

Could be they weren't really there and I was feeling a faint phantom limb effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне может быть, что их там и вовсе нет, а я стал жертвой фантомных болей.

A prosthesis, prosthetic, or prosthetic limb is a device that replaces a missing body part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протез, протез или протезная конечность - это устройство, которое заменяет отсутствующую часть тела.

But their enterprise was delayed by the absence of more than one main limb of the confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело задерживалось из-за отсутствия нескольких главных заговорщиков.

I've gone out on a limb for you many times, but this is it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рисковал ради тебя много раз, но надо покончить с этим.

Limb takes a hit, it's useless until healing's been cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечность получает повреждение, она не работает, пока не вылечена.

Innocent people paid with both life and limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в чем не повинные люди расплачивались жизнью и конечностями.

Frank's gonna tear them limb from limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да Фрэнк их на части порвёт.

Buttocks and upper limb muscle groups are usually more affected than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ягодицы и группы мышц верхних конечностей обычно поражаются сильнее, чем другие.

Are you sure this is the limb you want to climb out on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что хотите этим заняться?

I will tear him limb from limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разорву его на мелкие кусочки.

Rigidity is stiffness and resistance to limb movement caused by increased muscle tone, an excessive and continuous contraction of muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ригидность-это скованность и сопротивление движению конечностей, вызванные повышенным мышечным тонусом, чрезмерным и непрерывным сокращением мышц.

Okay, I'm gonna go out on a limb and say this isn't really about Todd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я осмелюсь предположить, что дело тут не в Тоде.

The times of the rising and the setting of the upper solar limb as given in astronomical almanacs correct for this by using the more general equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времена восхода и заката верхней солнечной ветви, приведенные в астрономических альманахах, исправляют это, используя более общее уравнение.

Robert Jordan looked around, saw what he wanted finally and reached up and broke a dead limb from a pine tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джордан огляделся по сторонам и, увидев наконец то, что ему нужно было, привстал на стременах и обломал сухую сосновую ветку.

Causes include previous joint injury, abnormal joint or limb development, and inherited factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины включают в себя предыдущую травму сустава, аномальное развитие сустава или конечности, а также наследственные факторы.

Pasteboard was then cut into shape to provide a splint and dampened down in order that it could be molded to the limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем из картона вырезали шину и смачивали ее, чтобы она могла быть отлита к конечности.

A tourniquet is a device which applies pressure to a limb or extremity so as to limit – but not stop – the flow of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жгут-это устройство, которое оказывает давление на конечность, чтобы ограничить, но не остановить поток крови.

I'm out on a limb here, too, Annalise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже хожу по краю, Эннализ.

This classification system went into effect in 2007, with standards based around identifying impaired strength, limb deficiency, leg length differences, and stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система классификации была введена в действие в 2007 году, а стандарты основывались на выявлении ослабленной силы, недостаточности конечностей, различий в длине ног и росте.

I'm going to go out on a limb and assume these guests were women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покажусь вам бестактной, но подозреваю, что гости были женщинами?

For four euros, the Indonesian volcano porters risk life and limb carrying 70 kilos of sulphur along steep stone paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре евро индонезийские шахтеры рискуют жизнью и здоровьем, втаскивая 70 килограммов серы на вершину вулкана по крутым каменистым тропам

The tourniquet can be used for limb procedures in the operating room, or in emergency medicine as a means to stabilize a patient until further treatment can be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жгут может использоваться для операций на конечностях в операционной или в неотложной медицине как средство стабилизации пациента до тех пор, пока не будет применено дальнейшее лечение.

I'm putting everything I have, 7everyone I love out on a skinny limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в это дело вложил все, что у меня есть и даже больше

The tourniquet consists of an elastic ring made of silicone, stockinet, and pull straps made from ribbon that are used to roll the device onto the limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жгут состоит из эластичного кольца из силикона, штокинета и стягивающих ремней из ленты, которые используются для накатывания устройства на конечность.

You know how far out on a limb I am on this, Vince?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь в каком опасном положении я нахожусь Винс?

A livid bruise, moreover, encircled her left arm, as if the tender limb, scarcely larger than a lucifer, had been crushed in a vise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левой руке выше локтя темным обручем выделялось лиловатое пятно, как бы след от тисков, сжимавших эту нежную, тонкую ручку -не толще спички.

I had gone so far out on a limb with my feelings... that I didn't realize I was standing out there alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так погрузилась в свои эмоции,... что не почувствовала, что на самом деле я по-прежнему одна.

I'm willing to go out on a limb and tell you that I can guarantee you will have your job back by tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поплыву против течения и скажу тебе, я могу гарантировать, что к завтрашнему вечеру тебе вернут твою работу.

Now, what he did, he went out on a limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он сделал, это было за гранью.

A sudden sense of relief flowed from my heart through every limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапное чувство облегчения наполнило мне сердце и разлилось по всему телу.

Giant stars have much larger, more obvious starspots, and they also exhibit strong stellar limb darkening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантские звезды имеют гораздо более крупные, более очевидные Звездные пятна, и они также демонстрируют сильное потемнение звездных ветвей.

When upper limb function is absent as a result of a spinal cord injury it is a major barrier to regain autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда функция верхних конечностей отсутствует в результате травмы спинного мозга, это является главным препятствием для восстановления автономии.

I know, man, but Chuck, he already went out on a limb to swing this other offer for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как же Чак, он и так уже пошел на риск ради меня с тем другим предложением.

This limb belongs to someone who may still be alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конечность принадлежит кому-то, кто всё ещё может быть живым.

At the end of the fourth week limb development begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце четвертой недели начинается развитие конечностей.

It lies beyond the eastern lunar limb in an area that is only visible during favorable librations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежит за пределами восточного лунного лимба в области, которая видна только во время благоприятных либраций.

The suspension system is important in keeping the prosthetic on the limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвесная система очень важна для удержания протеза на конечности.

Gradually, I decided that actually discards—if not the whole baby—a good-sized limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно я решил, что на самом деле отбрасывает—если не всего ребенка—приличного размера конечность.

I'm gonna cut as close to the concrete as I can, save as much of your limb as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постараюсь ампутировать поближе к бетону, максимально сохранив вашу конечность.

A tourniquet should be applied only in case of limb amputation and tightened as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артериальный жгут накладывается только в случае травматической ампутации конечности и затягивается с максимальной силой.

The other travels downwards as a billeted ribbon to the bottom left corner, where it terminates in another hip that connects to a pellet-filled limb, and then a foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая движется вниз в виде расквартированной ленты к нижнему левому углу, где она заканчивается другим бедром, которое соединяется с заполненной гранулами конечностью, а затем ногой.

Biomechanical loading relies on an external device that either passively or actively acts mechanically in parallel to the upper limb to counteract tremor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомеханическая нагрузка опирается на внешнее устройство, которое либо пассивно, либо активно действует механически параллельно верхней конечности, чтобы противодействовать движению тремора.

Industrialist Dennis Limb, murdered in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленник Деннис Лим, убит в Париже.

After that, I might mobilize the small intestine to create a roux limb, and open up the pancreatic duct longitudinally from the tail to the neck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После я мобилизирую тонкую кишку чтобы произвести шунтирование желудка и открою проток поджелудочной железы по всей длине.

Taub argues that, after a stroke, the patient stops using the affected limb because they are discouraged by the difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тауб утверждает, что после инсульта пациент перестает пользоваться пораженной конечностью, потому что его обескураживает эта трудность.

The skeletal musculature is hypotonic due to destruction of the sensory limb of the spindle reflex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скелетная мускулатура гипотонична вследствие разрушения чувствительной конечности веретенообразного рефлекса.

A particularly favourable viewing opportunity occurred on 8 October 2015, with a 40% illuminated Venus reappearing from behind the unlit limb of a 15% sunlit Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно благоприятная возможность для наблюдения возникла 8 октября 2015 года, когда 40% освещенная Венера вновь появилась из-за неосвещенной ветви 15% освещенной солнцем Луны.

At the tip of the limb is a pair of claws, and between these are cushion-like structures known as pulvilli which provide adhesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кончике конечности находится пара когтей, а между ними-подушкообразные структуры, известные как пульвиллы, которые обеспечивают адгезию.

You realize we're both out on a limb here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что мы ходим по лезвию ножа?

If you haven't lost a limb - you've had a stroke, for example - you can wear these augmented limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не лишился конечностей, но кого, к примеру, парализовало, могут воспользоваться такими носимыми экзоскелетами.

And I'm gonna go out on a limb here and I'm gonna guess...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я собираюсь закончить этот диалог, предположив, что это компания...

Phantom limb pain is the feeling of pain in an absent limb or a portion of a limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантомная боль в конечностях - это ощущение боли в отсутствующей конечности или части конечности.



0You have only looked at
% of the information