An anteroom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An anteroom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предбанник
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • joining an aircraft - совершать посадку на борт воздушного судна

  • reach an agreement - достичь соглашения

  • reserved an apartment - зарезервирована квартира

  • has an extensive experience - имеет большой опыт работы

  • address an envelope - надписать адрес на конверте

  • an indelible mark - неизгладимый след

  • to name an example - назвать пример

  • rather an exception. - скорее исключение.

  • print an invoice - распечатать счет

  • such as an increase - такие, как увеличение

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- anteroom [noun]

noun: передняя, приемная

  • small anteroom - небольшая прихожая

  • an anteroom - предбанник

  • anteroom temperature - температура в форкамере

  • Синонимы к anteroom: vestibule, outer room, antechamber, foyer, lobby, narthex, entrance hall, hall

    Антонимы к anteroom: cell, conclusion, hovel, back door, band room, cabin, chamber, departure, egress, exit

    Значение anteroom: an antechamber, typically serving as a waiting room.



Filtered visitors passed softly across the thick carpet of the anteroom, took their seats on leather chairs and glanced nervously at the walnut portals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профильтрованные посетители неслышно по бобрику входили в приемную, садились на кожаные стулья и с волнением глядели на ореховую дверь.

There was no one in the anteroom; empty bottles, cloaks, and overshoes were lying about; there was a smell of alcohol, and sounds of voices and shouting in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней никого не было; валялись пустые бутылки, плащи, калоши; пахло вином, слышался дальний говор и крик.

Heather was seated in the anteroom behind an empty desk and a silent telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хизер сидела в предбаннике за пустым столом с молчащим телефоном.

Actor Stefan Schnabel recalled sitting in the anteroom after finishing his on-air performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер Стефан Шнабель вспоминал, как сидел в приемной после окончания своего выступления в прямом эфире.

Danglars turned slightly pale; Andrea reached the anteroom beyond the little drawing-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данглар слегка побледнел; Андреа выбрался из второй гостиной и перешел в переднюю.

The elderly lady who had been sitting with the old aunt rose hurriedly and overtook Prince Vasili in the anteroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилая дама, сидевшая прежде с ma tante, торопливо встала и догнала князя Василья в передней.

The church had no anteroom, so the entirety of the sanctuary spread out in one gasping sweep as Langdon and Vittoria threw open the main door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только тяжелая деревянная дверь распахнулась, их взору открылось все просторное помещение святыни.

In due course Adam gave his name to a clerk and went to sit in an anteroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в канцелярию, Адам назвал себя секретарю и пошел ждать в приемную.

Blinking away the brightness of the street outside, my eyes picked him out obscurely in the anteroom, talking to another man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подслеповато моргая после яркого солнечного света, я наконец увидел Гэтсби - он стоял и разговаривал с кем-то в вестибюле.

He continued the silent but somewhat one-sided conversation while they were waiting in the anteroom of the Council Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот безмолвный и несколько одностороний разговор продолжался во время ожидания в вестибюле Зала Совета.

The conversation continued in this way for about an hour. Arkady found time to go to his room which turned out to be the anteroom to the bathroom, but it was very cosy and clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседа продолжалась таким образом около часа; Аркадий успел сходить в свою комнату, которая оказалась предбанником, но очень уютным и чистым.

This door led into a back anteroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь выходила в переднюю заднего хода.

In the dark cubbyhole of Cameron's anteroom stood a desk with a telephone and a typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тёмной клетушке - приёмной Камерона - стоял стол с телефоном и пишущей машинкой.

Shook my hand and fussed me back into a little anteroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожал мне руку и предложил вернуться в небольшую приемную.

I pumped a pretty typist in the anteroom, to whom I gave the pink in my buttonhole, about the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приемной я разговорился с хорошенькой стенографисткой и, подкупив ее гвоздикой из своей петлицы, стал выведывать подробности о фирме ее патрона.

For the most part, his task of reading was performed in a recumbent position in the anteroom; which circumstance ended by causing his mattress to become as ragged and as thin as a wafer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чтение совершалось более в лежачем положении в передней, на кровати и на тюфяке, сделавшемся от такого обстоятельства убитым и тоненьким, как лепешка.

Therefore, it would not have to be the official office premises, but outside of those institutions or anterooms waiting, lounges behind or lobbyists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он не будет иметь статус официального офиса помещения, но вне этих учреждений или anterooms ожидания, комнаты отдыха или за лоббистов.

In others, the boudoir was an anteroom before her bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбини женат на кинорежиссере Хизер Уинна, и они работают и живут в Чикаго.

Is it the custom in Marseilles for sons to keep their fathers waiting in their anterooms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или в Марселе сыновья имеют обыкновение заставлять отцов дожидаться в передней?

Lathe turned to see a coatroom counter he hadn't noticed, half hidden back in a corner of the anteroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейт оглянулся и увидел стойку гардероба, расположенного в углу прихожей, которую раньше не замечал.

Nissl was at home then, but Spatz had to wait in the anteroom for half an hour until Nissl had finished the piano sonata that he was playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниссль был уже дома, но Спатцу пришлось ждать в приемной полчаса, пока Ниссль не закончил фортепьянную сонату, которую он играл.

The structure of the apartments included centrally located anteroom with a combined function of the dining room and one or more salon areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура апартаментов включала в себя расположенную в центре прихожую с совмещенной функцией столовой и одной или несколькими салонными зонами.

In the anteroom was a band ready to march into the hall, behind them a forest of banners and symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вестибюле выстроился оркестр, готовый войти в зал. За ним колыхался лес знамен и виднелось несметное количество значков.

A small fire burned on the white marble hearth of the anteroom, but it seemed to give little warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В белом мраморном очаге приемной горел маленький огонек, но он, казалось, не давал никакого тепла.

The door swung open, revealing a small anteroom. Another nurse was seated in an armchair, reading a magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольшой приемной в кресле сидела другая сестра и читала журнал.

He sat down to wait in the anteroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел дожидаться в прихожей.

A cathedral... it's God's anteroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор... Это прихожая Господа.

If you will, let's go to the anteroom, where, with a beating heart, he awaits you. See if his dark secret can be pried from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, пойдем в прихожую, где он ждет тебя с трепещущим сердцем, и ты увидишь, что за секрет он тебе поведает.

By chance it was the anteroom of the commission for labor conscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайно это была приемная комиссия по трудовой повинности.

Meantime the prisoners found no difficulty in making their escape into the anteroom, and from thence into the court of the castle, which was now the last scene of contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем пленники без всяких затруднений вышли в эту смежную комнату, а оттуда пробрались во двор замка, где разыгрывалась последняя схватка.

As it is, we've had to store his things in the anteroom closet Until his estate is out of probate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как положено, мы должны хранить его вещи в течение срока принятия наследства.

In a narthex or anteroom, the catechumens were instructed and made their confession of faith before baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В притворе или прихожей оглашенные получали наставления и исповедовали свою веру перед Крещением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an anteroom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an anteroom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, anteroom , а также произношение и транскрипцию к «an anteroom». Также, к фразе «an anteroom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information