Anti semitism and islamophobia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The stereotype of the Jewish parasite can also be traced in anti-Semitism after 1945. |
Стереотип еврейского паразита прослеживается и в антисемитизме после 1945 года. |
As to Pound's anti-Semitism, this was not a mere passing phase, but a long-held and elaborated view. |
Что же касается антисемитизма Паунда, то это был не просто переходный этап, а давняя и тщательно разработанная точка зрения. |
Overt bigotry against gay people on screen became akin to overt racism, sexism or anti-Semitism. |
Откровенный фанатизм в отношении геев на экране стал сродни явному расизму, сексизму или антисемитизму. |
The film also touches on anti-semitism in the South. |
Фильм также затрагивает тему антисемитизма на юге. |
There probably is some new modern leftist kind of anti-semitism out there. |
Вероятно, существует какой-то новый современный левый вид антисемитизма. |
In 1929, while anti-Semitism was rife in Europe, he went to Palestine. |
В 1929 году, когда антисемитизм был широко распространен в Европе, он отправился в Палестину. |
So one example would be creating a satirical video which makes fun of Islamophobia, and targeting it to 15- to 20-year-olds online that have an interest in white power music and live specifically in Manchester. |
Одним из примеров могло бы быть сатирическое видео, высмеивающее исламофобию, с расчётом на 15–20-леток в сети, которые слушают скинхэдовский панк, и особенно тех, кто живёт в Манчестере. |
And even when religion-related extremism does not lead to violence, it is still used as a political wedge issue, cynically leading people to justify the subordination of women, the stigmatization of LGBT people, racism, Islamophobia and anti-Semitism. |
И даже если религиозный экстремизм не ведёт к насилию, он используется в политических целях, цинично позволяя людям оправдывать подчинение женщин, травлю участников сообщества ЛГБТ, расизм, исламофобию и антисемитизм. |
These days, it feels like Islamophobia is a socially acceptable form of bigotry. |
В наши дни кажется, что исламофобия — допустимая форма нетерпимости. |
In his statement, the Secretary-General said that the United Nations human rights machinery was mobilizing in the battle against anti-Semitism. |
В своем выступлении Генеральный секретарь сказал, что механизм Организации Объединенных Наций в области прав человека мобилизует свои усилия для борьбы против антисемитизма. |
France and Germany, for example, have laws that prohibit the display of Nazi memorabilia or advocacy of anti-Semitism. |
Например, во Франции и Германии действуют законы, запрещающие демонстрацию нацистской символики и пропаганду антисемитизма. |
So the struggle against anti-Semitism is a task for Jews and non-Jews alike. |
Так что борьба с антисемитизмом - это задача, как самих евреев, так и других народов. |
But it is now a more diffuse struggle than ever because an astonishing element in today's anti-Semitism is its flexibility. |
Но сегодня эта борьба носит менее организованный характер, чем когда-либо, потому что поразительный элемент сегодняшнего антисемитизма заключается в его гибкости. |
Resurgent anti-Semitism in Poland, half a century after the Shoah. |
Антисемитизм ожил через полвека после Катастрофы? |
During her childhood, her father lost both his candy-and-ice-cream store and his house during the Great Depression, and she at times experienced anti-Semitism. |
Во время Великой депрессии ее отец потерял свой магазин сладостей и мороженого, а также свой дом, и временами она испытывала антисемитизм. |
The BWA conference issued a resolution condemning anti-Semitism, and the senior King gained deepened appreciation for the power of Luther's protest. |
Конференция БВА приняла резолюцию, осуждающую антисемитизм, и старший король получил более глубокое признание силы протеста Лютера. |
Sociologist Helen Fein showed that pre-existing anti-Semitism was correlated with the percentage of Jews killed in different European countries during the Holocaust. |
Социолог Хелен Фейн показала, что существовавший ранее антисемитизм коррелировал с процентом евреев, убитых в разных европейских странах во время Холокоста. |
For example, he compared Caragiale's short story An Easter Torch, a reflection on the brutal outcome of anti-Semitism, with writings by Fyodor Dostoevsky. |
Например, он сравнил рассказ Караджиале Пасхальный Факел, размышление о жестоком исходе антисемитизма, с произведениями Федора Достоевского. |
ISPU also highlighted a particular trend in relation to anti-Muslim sentiment in the U.S.- internalized Islamophobia among Muslim populations themselves. |
ИСПУ также выделила особую тенденцию в отношении антимусульманских настроений в США-интернализованную исламофобию среди самих мусульман. |
Many Christian Zionists are also accused of anti-semitism, such as John Hagee, who argued that the Jews brought the Holocaust upon themselves by angering God. |
Многие христианские сионисты также обвиняются в антисемитизме, например Джон Хейги, который утверждал, что евреи навлекли на себя Холокост, разгневав Бога. |
Based on the most comprehensive research in Europe, it examines patterns of Islamophobia and effective strategies against it in eight member states. |
Основываясь на наиболее полных исследованиях в Европе, он изучает характер исламофобии и эффективные стратегии борьбы с ней в восьми государствах-членах. |
All of this arguing led to mass edit warring, accusations of Jews and non-Jews trying to white-wash history, and anti-semitism. |
Все эти споры привели к массовым конфликтам, обвинениям евреев и неевреев в попытках обелить историю, антисемитизму. |
What is now at stake is not anti-democracy or anti-Semitism. |
То, что сейчас поставлено на карту,-это не антидемократия и не антисемитизм. |
Anti-Judaism as well as racial anti-Semitism were central planks of Hitler's philosophy. |
Антииудаизм, равно как и расовый антисемитизм, были центральными элементами философии Гитлера. |
Schudrich praised John Paul II for condemning anti-Semitism as a sin, which no previous pope had done. |
Шудрих похвалил Иоанна Павла II за то, что он осудил антисемитизм как грех, чего не делал ни один предыдущий папа. |
Despite a dwindling number of Jews living in Belarus, anti-Semitism remains a problem. |
Несмотря на сокращение числа евреев, проживающих в Беларуси, антисемитизм остается проблемой. |
One aspect of the criticism regarding the rhetoric justifying the war on terror was religionism, or more specifically Islamophobia. |
Одним из аспектов критики в отношении риторики, оправдывающей войну с террором, был религиозный подход, или, точнее, исламофобия. |
This kind of scene is not anti-Semitism. |
Такого рода сцены не являются антисемитизмом. |
The Conservative Party was also criticised for not doing enough to tackle the alleged Islamophobia in the party. |
Консервативная партия также подверглась критике за то, что не сделала достаточно для борьбы с предполагаемой исламофобией в партии. |
There are people all over the world who deplore anti-semitism and racism and who are not Jews. |
Во всем мире есть люди, которые осуждают антисемитизм и расизм и которые не являются евреями. |
Bailey's writings are marked by persistent racism and anti-Semitism. |
Труды Бейли отмечены стойким расизмом и антисемитизмом. |
One reason was because there was a general sense of anti-Semitism in the 14th century. |
Одна из причин заключалась в том, что в XIV веке существовало общее чувство антисемитизма. |
The stereotype can also be found in anti-Semitism, which is widespread in Islamic countries in connection with the Middle East conflict. |
Этот стереотип можно найти и в антисемитизме, который широко распространен в исламских странах в связи с ближневосточным конфликтом. |
Nordau, horrified by the anti-Semitism surrounding the Dreyfus affair, devoted his later years to Zionist politics. |
Нордау, потрясенный антисемитизмом, окружавшим дело Дрейфуса, посвятил свои последние годы сионистской политике. |
Yet despite all this, edits to this article seem to be confined to vandalism and references to anti-semitism. |
Однако, несмотря на все это, правки в этой статье, похоже, ограничиваются вандализмом и ссылками на антисемитизм. |
In terms of ideology, Nazism combines racialism, nationalism, anti-Semitism and anti-communism, and draws from a variety of other sources. |
С точки зрения идеологии, нацизм сочетает в себе расизм, национализм, антисемитизм и антикоммунизм, а также черпает из множества других источников. |
All of are pretty mainstream when it comes to the topic of anti-Semitism. |
Все они довольно широко распространены, когда речь заходит об антисемитизме. |
Hezbollah changed a number of views in the last 6 years, it new manifesto now officially rejects anti-Semitism. |
Хезболла изменила ряд взглядов за последние 6 лет, ее новый манифест теперь официально отвергает антисемитизм. |
The problem with this article on new anti-Semitism is that it often isn't clear whether the text refers to a concept, a term, or reality. |
Проблема этой статьи о новом антисемитизме заключается в том, что часто неясно, относится ли текст к понятию, термину или реальности. |
Липсет также довольно подробно обсуждал арабский антисемитизм. |
|
Some people, e.g. Per Ahlmark, 1989, have argued that the 1982 Israeli invasion of Lebanon led to a radical rise of European anti-Semitism. |
Некоторые люди, например Пер Альмарк, 1989 год, утверждают, что израильское вторжение в Ливан в 1982 году привело к радикальному росту европейского антисемитизма. |
Why then are you suggesting that it blames recent manifestations of anti-Semitism on a Zionist plot, when it does nothing of the sort? |
Почему же тогда вы предполагаете, что она обвиняет недавние проявления антисемитизма в сионистском заговоре, когда она ничего подобного не делает? |
What is contested is the classificatation of these incidents into a new genre of anti-Semitism. |
Оспаривается лишь отнесение этих инцидентов к новому жанру антисемитизма. |
According to the dogma of New Anti-Semitism, yes, you are. |
Согласно догме нового антисемитизма, да, это так. |
IMO the weight given to his anti-semitism is appropriate with or without Krakatoa's additional paragraph. |
ИМО вес, придаваемый его антисемитизму, уместен с дополнительным пунктом Кракатау или без него. |
You might find it interesting that the question of anti-Semitism in the Frank trial is by no means a matter of broad consensus. |
Возможно, вам покажется интересным, что вопрос об антисемитизме на процессе Франка отнюдь не является предметом широкого консенсуса. |
Since the trial, the charge of anti-Semitism has become the main focus for some. |
После суда обвинение в антисемитизме стало для некоторых главным фокусом внимания. |
The pogroms occurred in Tekirdağ, Edirne, Kırklareli, and Çanakkale, and were motivated by anti-Semitism. |
В материале приводятся источники РС о спорном инциденте, и удаление его совершенно неоправданно. |
In this way have Judaism and Anti-Semitism passed for centuries through history as inseparable companions. |
Таким образом, иудаизм и антисемитизм на протяжении веков проходили через историю как неразлучные спутники. |
Like the Jewish people, the real wandering Jew, Anti-Semitism, too, seems as if it would never die. |
Арабская система нумерологии называется повседневной жизни повседневной жизни или обозначение цифрами. |
This is ridiculous, anti-Semitism is prejudice against Semitic people. |
Это смешно, антисемитизм-это предубеждение против семитов. |
Because of this-anti-Semitism as an etymologically appropriate definition-would include Jews but not be exclusively Jewish-centric. |
Из-за этого-антисемитизм как этимологически подходящее определение-включал бы евреев, но не был бы исключительно еврейским центром. |
In the 1930s and 1940s, this perspective began to change due to the increasing concern about anti-Semitism due to the ideology of the Nazis. |
В 1930-х и 1940-х годах эта перспектива начала меняться из-за растущей озабоченности антисемитизмом из-за идеологии нацистов. |
Anti-Japaneseism has been compared to anti-Semitism except that it is argued by members of the ethnic groups themselves. |
Антияпонесеизм сравнивают с антисемитизмом, за исключением того, что он утверждается самими членами этнических групп. |
What are some of the sources for the anti-Semitism paragraphs? |
Каковы некоторые источники для антисемитских абзацев? |
Luther, however, was not involved with later racial anti-Semitism. |
Он обычно включает в себя два или три вида овощей, а иногда и такие предметы, как кульча, НААН или парата. |
Anti-Semitism is the main subject of Soral's book CHUTe! |
Антисемитизм-главная тема книги Сораля парашют! |
Was Anti-Semitism an aspect of the riot? |
Был ли антисемитизм одним из аспектов этого бунта? |
After the departure of Joyce, the BUF turned its focus away from anti-Semitism and towards activism, opposing a war with Nazi Germany. |
Исходя из того, что женщины сражаются бок о бок с Мухаммедом, Хариджи рассматривают борьбу с джихадом как необходимое условие для женщин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anti semitism and islamophobia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anti semitism and islamophobia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anti, semitism, and, islamophobia , а также произношение и транскрипцию к «anti semitism and islamophobia». Также, к фразе «anti semitism and islamophobia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
