Appropriate examples - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Appropriate examples - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соответствующие примеры
Translate

- appropriate [adjective]

verb: присваивать, ассигновать, красть, предназначать

adjective: соответствующий, подходящий, свойственный, присущий

- examples [noun]

noun: пример, образец, экземпляр, характерный пример, урок, примерное наказание

verb: служить примером



It's been suggested in some of the discussions above that the guideline needs to give good examples of where the tags are appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обсуждениях выше было высказано предположение, что руководство должно давать хорошие примеры того, где эти теги уместны.

Aquarists apply rules of thumb estimating appropriate population size; the examples below are for small freshwater fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аквариумисты применяют эмпирические правила оценки соответствующей численности популяции; ниже приведены примеры для мелких пресноводных рыб.

Concrete examples, if anyone can point to relevant and appropriate ones, are naturally quite welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные примеры, если кто-то может указать на соответствующие и уместные из них, естественно, весьма приветствуются.

A concise summary and limited examples are appropriate if it is essential to understanding the game or its significance in culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткое резюме и ограниченные примеры уместны, если это необходимо для понимания игры или ее значения в культуре.

I had used these examples for selecting appropriate data handling strategies for my own applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал эти примеры для оценки применимости разных стратегий в своих разработках.

Some examples of control methods and the appropriate materials are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены некоторые примеры методов контроля и соответствующих материалов.

I would like to see more explicit guidelines here about when it is appropriate to give product examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы видеть здесь более четкие рекомендации о том, когда уместно приводить примеры продуктов.

Examples of treatment options for breast atrophy, depending on the situation/when appropriate, can include estrogens, antiandrogens, and proper nutrition or weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры вариантов лечения атрофии молочной железы, в зависимости от ситуации/при необходимости, могут включать эстрогены, антиандрогены, а также правильное питание или увеличение веса.

There are many examples of cultural appropriation in fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много примеров культурного присвоения в моде.

Examples of hygiene factors include bathrooms, lighting, and the appropriate tools for a given job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры гигиенических факторов включают ванные комнаты, освещение и соответствующие инструменты для данной работы.

It was agreed that that matter could be explained in the commentary with appropriate examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было принято решение о том, что этот вопрос можно разъяснить в комментарии на основе соответствующих примеров.

The more real-life examples from Patterson's article gives an idea of how successful unconditional positive regard can be if used appropriately and correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более реальные примеры из статьи Паттерсона дают представление о том, насколько успешным может быть безусловное позитивное отношение, если его правильно и правильно использовать.

If you would like to add further examples, that would be most helpful, welcome and appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите добавить дополнительные примеры, это было бы очень полезно, приветствуется и уместно.

As the examples highlighted in the present report show, the tools are starting to be put into use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывают рассмотренные в представленном докладе примеры, для решения этой проблемы стали использоваться инструментальные средства.

The report drew attention to several examples of shortcomings in that area which had resulted in unnecessary expenditure amounting to several million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе приводится ряд примеров недостатков в этой области, которые привели к неоправданным расходам в размере нескольких млн. долл. США.

Armenia has entrusted the appropriate monitoring organizations with including lead in the list of regularly monitored substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армения поручила соответствующим организациям, занимающимся вопросами мониторинга, включить свинец в перечень веществ, наблюдение за которыми осуществляется на регулярной основе.

We have not succeeded well enough in developing the appropriate structures and mechanisms to achieve the goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще не все сделали для разработки соответствующих структур и механизмов достижения этих целей.

Our decision is that surrendering... to Captain Weber's dog is more appropriate... than surrendering to an Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше решение заключается в том, что сдаться собаке капитана Вебера... лучше, чем сдаться итальянцу.

And, gentlemen, is it even necessary to go so far for examples?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За примерами ходить недалеко!

Transliteration consists of removing all of the letters, and replacing them with their appropriate numerical counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транслитерация состоит из удаления всех букв и замены их соответствующими числовыми аналогами.

Moving images are called motion graphics and that is what this article in the beginning is mostly about including the examples given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущиеся изображения называются motion graphics, и именно об этом в начале этой статьи в основном и идет речь, включая приведенные примеры.

As with modern examples it is debated as to what extent these acts were religious as opposed to ethnic or political in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с современными примерами, обсуждается вопрос о том, в какой степени эти акты носили религиозный, а не этнический или политический характер.

Examples of Newtonian liquids include water, glycerin, motor oil, honey, or mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры ньютоновских жидкостей включают воду, глицерин, моторное масло, мед или ртуть.

Notable examples of the genre include Ubisoft's Tom Clancy's Rainbow Six and Ghost Recon series and Bohemia Software's Operation Flashpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные примеры жанра включают в себя серию Ubisoft Тома Клэнси Rainbow Six и Ghost Recon, а также работу Bohemia Software Flashpoint.

Examples include catenated derivatives of phosphine and organophosphines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают катенированные производные фосфина и органофосфинов.

Our List of indigenous peoples includes examples such as the Sami people, the Basques, and the Ainu people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш список коренных народов включает такие примеры, как народ саами, народ Басков и народ айнов.

Works by the Impressionists and non-representational abstract artists are examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примеров можно привести работы импрессионистов и абстракционистов, не являющихся репрезентативными художниками.

For example, when trying to hold boy's attention teachers will often use examples that reference classically male roles, perpetuating a gender bias in content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пытаясь удержать внимание мальчика, учителя часто используют примеры, которые отсылают к классическим мужским ролям, увековечивая гендерную предвзятость в содержании.

It is not appropriate to use sodium bicarbonate to neutralize base even though it is amphoteric, reacting with both acids and bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нецелесообразно использовать бикарбонат натрия для нейтрализации основания, даже если оно амфотерное, реагирующее как с кислотами, так и с основаниями.

However, it is a long footnote, so feel free to move it to text somewhere, if there is an appropriate section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это длинная сноска, поэтому не стесняйтесь переместить ее в текст где-нибудь, если есть соответствующий раздел.

Examples include North Dakota Mill and Elevator and South Dakota Public Broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают мельницу и лифт Северной Дакоты и общественное вещание Южной Дакоты.

I have moved to the regional vocab article any examples from this article there which were not there already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенес в региональную статью vocab любые примеры из этой статьи, которых там еще не было.

The following overview will only list the most prominent examples of clustering algorithms, as there are possibly over 100 published clustering algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем обзоре будут перечислены только наиболее известные примеры алгоритмов кластеризации, поскольку существует, возможно, более 100 опубликованных алгоритмов кластеризации.

Source code examples that implement the basic Game of Life scenario in various programming languages, including C, C++, Java and Python can be found at Rosetta Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры исходного кода, реализующие базовый сценарий игры в жизнь на различных языках программирования, включая C, C++, Java и Python, можно найти в Rosetta Code.

The Mesopotamians introduced the world to clay sewer pipes around 4000 BCE, with the earliest examples found in the Temple of Bel at Nippur and at Eshnunna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месопотамцы познакомили мир с глиняными канализационными трубами около 4000 года до н. э., причем самые ранние образцы были найдены в храме Бел в Ниппуре и в Эшнунне.

Thus, while an aircraft may be equipped with an autoland system, it will be totally unusable without the appropriate ground environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, хотя самолет может быть оснащен системой autoland, он будет совершенно непригоден для использования без соответствующей наземной среды.

This site search, and this one, pull up thousands of examples of lists and comparison tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поиск по сайту, а также этот, вытаскивают тысячи примеров списков и сравнительных таблиц.

Military cooperation – Past examples of international cooperation exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное сотрудничество-существуют примеры международного сотрудничества в прошлом.

Different views of this are found in the play, with examples including Gonzalo's Utopia, Prospero's enslavement of Caliban, and Caliban's subsequent resentment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные взгляды на это можно найти в пьесе, с примерами, включающими утопию Гонсало, порабощение Просперо Калибана и последующее возмущение Калибана.

These are only a few of the many examples of how the community is jumping in to help improve the lives of children all across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишь некоторые из многочисленных примеров того, как сообщество активно помогает улучшить жизнь детей по всей стране.

The Euler characteristic of any closed odd-dimensional manifold is also 0. The case for orientable examples is a corollary of Poincaré duality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлерова характеристика любого замкнутого нечетномерного многообразия также равна 0. Случай ориентируемых примеров является следствием двойственности Пуанкаре.

It doesn't list it as an alternative spelling, an archaic spelling, nor do any of the examples use that spellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не перечисляет его как альтернативное написание, архаичное написание, и ни один из примеров не использует это написание.

The title doesn't seem to be totally appropriate to fully capture all interests in tickling, especially with the info provided within the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название не кажется полностью подходящим, чтобы полностью охватить все интересы в щекотке, особенно с информацией, представленной в самой статье.

I have noticed examples of inconsistencies in how criticisms are handled in particular articles which could be an example of a systemic bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил примеры несоответствий в том, как критика обрабатывается в конкретных статьях, которые могут быть примером системного уклона.

He recommended that fasting be appropriate to the local economic situation, and that all Catholics voluntarily fast and abstain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рекомендовал, чтобы пост соответствовал местной экономической ситуации, и чтобы все католики добровольно постились и воздерживались.

Now if there are no objections I shall start using this template when I feel it is appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если нет возражений, я начну использовать этот шаблон, когда я чувствую, что это уместно.

More complex examples cause rosettes, pouches and horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные примеры вызывают розетки, мешочки и рожки.

Examples are the classic transistor emitter-coupled Schmitt trigger, the op-amp inverting Schmitt trigger, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить классический транзисторный триггер Шмитта с эмиттерной связью, инвертирующий триггер Шмитта с ОП-усилителем и т. д.

It is important to use the appropriate solution for the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно использовать соответствующее решение для работы.

Do you have any examples of an article that actually corresponds to what this article is attempting to do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у вас примеры статей, которые действительно соответствуют тому, что эта статья пытается сделать?

Examples of the Khmer Rouge torture methods can be seen at the Tuol Sleng Genocide Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры методов пыток Красных Кхмеров можно увидеть в Музее геноцида Туол Сленг.

Examples of such metalloproteinases are collagenases, gelatinases and stromelysins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами таких металлопротеиназ являются коллагеназы, желатиназы и стромелизины.

Two notable examples of salt lakes are the Aral Sea and the Great Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два известных примера соленых озер-Аральское море и великое соленое озеро.

And there are many other examples, from different newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть много других примеров, из разных газет.

It also doesn't appear appropriate to list long evidence here, so I will continue by a quick allusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не представляется уместным перечислять здесь длинные доказательства, поэтому я продолжу быстрым намеком.

Examples of films made with the help of Softimage are Jurassic Park, Thor, Predators, District 9, White House Down and Elysium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами фильмов, снятых с помощью Softimage, являются Jurassic Park, Thor, Predators, District 9, White House Down и Elysium.

Alternative splicing occurs when appropriate, increasing the diversity of the proteins that any single mRNA can produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный сплайсинг происходит, когда это необходимо, увеличивая разнообразие белков, которые может произвести любая отдельная мРНК.

Section 2. The Congress shall have the power to enforce this article by appropriate legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел 2. Конгресс имеет право применять эту статью в соответствии с соответствующим законодательством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appropriate examples». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appropriate examples» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appropriate, examples , а также произношение и транскрипцию к «appropriate examples». Также, к фразе «appropriate examples» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information