Are often confused - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are often confused - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часто путают
Translate

- are [noun]

noun: ар

- often [adverb]

adverb: часто, зачастую, много раз

- confused [adjective]

adjective: смущенный, спутанный, сбивчивый, беспорядочный, поставленный в тупик



Ernest has just been telling me about his poor invalid friend... whom he goes to visit so often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнест сейчас рассказывал мне о своем бедном больном друге которого он часто навещает.

Along those same lines, when we talk to parents, they often say they don't care about technology and social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы выступаем перед родителями, обычно они говорят, что технологии и социальные сети их не интересуют.

People are often sad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто зимой люди грустят.

It was often very handy to be able to hold a private conversation across a crowded room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой было очень удобно иметь возможность вести тайный разговор в окружении толпы посторонних.

And this often causes the parents to have to step in and be helpful with this flower business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому родителям придётся вмешаться и помочь своему ребёнку с цветочным бизнесом.

MacAllister, who had often remonstrated against the foolishness of puritanical ideals, seemed particularly upset by the arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макаллистер, который нередко протестовал против глупости пуританских воззрений, похоже, преднамеренно толковал эту договоренность крайне превратно.

His flat landlord is an old man who often travels to America

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендует квартиру у старика, который часто ездит в США.

Debates about post-conflict institution-building often assume that the aforementioned functions are carried out only by State institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обсуждений вопроса об укреплении учреждений в постконфликтный период обычно люди исходят из того, что все вышеупомянутые функции выполняются только государственными учреждениями.

And dear Esme so often talked about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь она воспитала меня, и Эсми часто о вас говорил.

He emphasized that the protection of civilians by United Nations peacekeepers should never be confused with non-consensual intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что защиту гражданских лиц силами Организации Объединенных Наций никогда не следует путать с принудительным вмешательством.

Developments in democratization should not be confused with the democratization of terrorists themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует проводить различие между демократическими преобразованиями в процессе демократизации и демократизацией самих террористов.

The type of traffic lights used for pedestrians is often different from the ones for drivers: Conflicting green lights:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип огней светофора, предназначенных для пешеходов, часто отличается от огней, предназначенных для водителей: Противоречия в случае зеленого света:.

The specific experiences of ethnically or racially defined women are often obscured within the broader category of gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение всем женщинам возможностей для реализации прав человека требует изучения того, каким образом принадлежность к женскому полу взаимодействует с целым диапазоном других особенностей и каким образом это взаимодействие влечет за собой особую уязвимость различных групп женщин.

The pressure sensors used are often diffused silicon piezoresistive sensors or thin-film strain gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые датчики давления часто представляют собой кремниевые пьезорезистивные датчики или тонкопленочные тензодатчики.

Those refusing are reportedly beaten, often in front of their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех, кто отказывается, избивают, причем зачастую в присутствии членов их семьи.

This intricate honeycomb divides the entire West Bank into multiple fragments, often uninhabitable or even unreachable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти замысловатые соты делят весь Западный Берег на многочисленные фрагменты, часто непригодные для жилья или даже находящиеся вне досягаемости.

Washington does not approve of these regimes or their methods but is often forced to do business with them in the real, albeit cruel, world of international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон не одобряет эти режимы и их методы, но вынужден иметь с ними дело – таковы жестокие реалии мира международной политики.

Namely, depressed economies are often accompanied by anti-immigrant sentiment and legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия в экономике зачастую сопровождается ростом антииммигрантских настроений и ужесточением иммиграционного законодательства.

Identity and sovereignty are often discussed nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное самосознание и суверенитет часто становятся предметом обсуждения в наши дни.

But U.S. leaders were often quite strategic in making alliance commitments and tended to play hardball even with their closest partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но американские лидеры часто проявляли стратегическую дальновидность, вступая в альянсы и беря на себя соответствующие обязательства. И они обычно очень жестко вели себя даже с ближайшими партнерами.

My friend and I often go to the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг и я часто ходим в кино.

And it often costs over a hundred dollars to obtain the required identity card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом стоимость получения требуемого удостоверения личности часто превышает сто долларов.

It can only fight the symptoms, which often include popular discontent, as though they were part of a global conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может бороться только с симптомами, которые часто проявляются в виде народного недовольства, как будто бы являются частью глобального заговора.

Also, it means that the price movement of AUD/NZD will often be not very volatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также это означает, что ценовой маневр валютной пары AUD/NZD обычно не слишком волатилен.

A priori, insurrection is repugnant to them, in the first place, because it often results in a catastrophe, in the second place, because it always has an abstraction as its point of departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание ему неугодно о priori; во-первых, потому, что часто приводит к катастрофе, во-вторых, потому, что всегда исходит из отвлеченной теории.

A patch led from the second bridge over the highway (so often mentioned) to these Hatches, crossing the stream at their head by a narrow plank-bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От второго моста на большой дороге (о котором так часто говорилось выше) к плотине вела тропинка, и близ нее через реку был переброшен узкий дощатый мостик.

And you, Mr. Veteran, you must have been often wounded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы, господин ветеран, надо думать, были ранены не раз?

My dog ran beside me with his pink tongue hanging out, often halting and snuffing the air, and shaking his fox-like head, as if in perplexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со мною идет собака, высунув розовый язык, останавливается и, принюхавшись, недоумённо качает лисьей головой.

It's not very often we see that level of expertise around here, and if it's all right with you, I'd like to use this interview... to educate my colleagues in law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечасто встретишь профессионала такого уровня, если вы не против, буду на основе этой беседы обучать своих коллег.

I have heard it asserted, said John Knightley, that the same sort of handwriting often prevails in a family; and where the same master teaches, it is natural enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Утверждают, — говорил Джон Найтли, — что в одной и той же семье часто пишут похожим почерком, — естественно, ежели все учились у того же учителя.

Often, she was childless, and going back to 16th century witch-hunts, it's very easy to attribute this to such a woman, who's very attractive and that, for some reason, never had kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто она была бездетна, и возвращаясь назад, к охоте на ведьм в XVI веке, легко было приписать подобное такой женщине, которая была очень привлекательна и по какой-то причине не имела детей.

We might as well be in London as here, Captain Rawdon often said, with a downcast air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы с таким же успехом остаться в Лондоне, - говаривал капитан Кроули с удрученным видом.

We do not often look upon fine young men, well-bred and agreeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не столь уж часто видим мы приятных молодых людей с хорошими манерами и привлекательною наружностью.

Uh, their circadian rhythms are being confused by...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их суточные ритмы сбил...

They hold out a stool with three legs because a predator gets confused by three different points of focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют стул с тремя ножками, чтоб он запутался, фокусируясь на трех разных точках.

How is it that a consultant for the NYPD can be so confused over something as simple as a timeline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это так, что консультант полиции Нью-Йорка упустил такую простую деталь, как временная шкала?

I'm finding a lot of inconsistencies between our drug samples and the quality reports, and I'm very confused by some of the data from the controller general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё время натыкаюсь на несоответствие между нашими лекарствами и отчётами по качеству, И некоторые данные от руководителя по патентам меня тоже смущают.

Sue Ellen was confused by this young woman. She was not at all what she had expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сью Эллен чувствовала себя не в своей тарелке перед этой молодой женщиной. Она была совершенно не такой, какую ожидала увидеть миссис Брэнинген.

I was so confused I could not look at him; he could not speak to me, for Mamma was with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в таком смятении, что не решалась на него взглянуть. Он не мог заговорить со мной об этом, так как мама находилась тут же.

But I, misled by the action, and confused by the occasion, shook hands with him with every testimony of warm affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же, не поняв его намерений и растерявшись в необычной обстановке, схватил его руку и горячо пожал.

Wait I'm still confused as to why it shouldn't be included, when all that was going to go in the article were properly sourced facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, я все еще не понимаю, почему это не должно быть включено, когда все, что должно было войти в статью, было правильно поставленными фактами.

The section on ghost-writing blogs seems confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел о блогах, пишущих о привидениях, кажется запутанным.

Gail becomes confused because Corry's father, Bryce, is not dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейл приходит в замешательство, потому что отец Корри, Брайс, не умер.

One of Scott's team, Atkinson, became confused through hypothermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов команды Скотта, Аткинсон, запутался из-за переохлаждения.

I'd used it in conversation with Americans and confused them, so assumed it was normal British usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал его в разговоре с американцами и смутил их, поэтому предположил, что это обычное британское употребление.

So I'm kind of confused by this... She may be off the show, but there are no official satements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что меня это немного смущает... Может, она и не участвует в шоу, но официальных мест нет.

A cricket umpire is not to be confused with the referee who usually presides only over international matches and makes no decisions affecting the outcome of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судью по крикету не следует путать с судьей, который обычно председательствует только на международных матчах и не принимает никаких решений, влияющих на исход игры.

A child in the preoperational stage gets confused during this process and needs assistance from the teacher to stay on task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок в предоперационной стадии запутывается во время этого процесса и нуждается в помощи учителя, чтобы оставаться на задании.

It should not be confused with the second moment of area, which is used in beam calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать со вторым моментом площади, который используется в балочных расчетах.

The resurrection of Jesus is not to be confused with the Ascension of Jesus into heaven forty days after the resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресение Иисуса не следует путать с Вознесением Иисуса на небо через сорок дней после Воскресения.

I guess the speaker is confused between plaît and plate, and instead saying 'dish'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что говорящий путается между plaît и тарелкой и вместо этого говорит блюдо.

It cannot be confused with any other duck in its range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нельзя спутать ни с одной другой уткой в своем ареале.

American Media is not to be confused with American Media Distribution the international news coverage firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские СМИ не следует путать с американскими СМИ, распространяющими международную фирму по освещению новостей.

PVC is sometimes confused with the similarly shiny patent leather, which is also a fetish material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово появляется в качестве первого элемента в древневерхненемецкий дают женские имена, такие как Itispuruc и Itislant.

It is not, of course, neither panther nor tiger, which were unheard of in Georgia and would have confused Georgian readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не Пантера и не тигр, которые были неслыханны в Грузии и смутили бы грузинских читателей.

This usage of the word modernist should not be confused with modernism in the context of literature, art, design and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это употребление слова модернист не следует путать с модернизмом в контексте литературы, искусства, дизайна и архитектуры.

So many have been confused thinking caucasion automatically means white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что многие были сбиты с толку, думая, что Кавказ автоматически означает белый цвет.

Kean states that scientists are confused due to young stars having only helium and hydrogen while older stars had dozens of elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кин утверждает, что ученые сбиты с толку из-за того, что молодые звезды имеют только гелий и водород, в то время как более старые звезды имеют десятки элементов.

I'm a little confused about what green olives are and the page didn't offer much help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного запутался в том, что такое зеленые оливки, и страница не предложила большой помощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are often confused». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are often confused» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, often, confused , а также произношение и транскрипцию к «are often confused». Также, к фразе «are often confused» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information