Are pitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are pitted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
которые без косточек
Translate

- are [noun]

noun: ар

- pitted [adjective]

adjective: изрытый, рябой, ямчатый, разъеденный, с вынутой косточкой

  • pitted cherries - вишня без косточек

  • pitted dried prune - чернослив без косточек

  • pitted sap rot - пестрая ямчатая гниль

  • pitted date - финики без косточек

  • pitted surface - корродированная поверхность

  • pitted with - изрыта

  • pitted prunes - чернослив без косточки

  • pitted the forces - противостоят друг другу силы

  • pitted against - ямки против

  • pitted against one another - друг против друга

  • Синонимы к pitted: scarred, blemished, pockmarked, marked, pocked, bumpy, uneven, rutted, rutty, rough

    Антонимы к pitted: accepted, acellular, advanced, avoided, dodged, eluded, evaded, flat as a board, flat as a pancake, lost

    Значение pitted: having a hollow or indentation on the surface.



A difference in slag inclusions generally appear as layers that are somewhat pitted while the adjacent layers are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие в включениях шлака обычно проявляется в виде слоев, которые несколько изъедены, в то время как соседние слои не являются.

He pitted me against her. So you're trying to turn me against him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настроил меня против неё и ты пытаешься настроить меня против него?

The conflict pitted Bahrain and Abu Dhabi against the people of Qatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого конфликта Бахрейн и Абу-Даби оказались втянуты в конфликт с народом Катара.

The schedule change did not help ratings as the show was now pitted against CBS's popular The Carol Burnett Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение графика не помогло рейтингам, так как шоу теперь было противопоставлено популярному шоу Кэрол Бернетт на канале Си-би-эс.

In education he represented the Catholic regenarationism, fiercely pitted against the Liberal current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере образования он представлял католический регенерационизм, яростно противостоящий либеральному течению.

You are now pitted between two psychopaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оказалась между двух огней.

Senna pitted because of handling troubles of his Lotus 99T and so Prost went into the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенна забил из-за проблем с управлением его Lotus 99T, и поэтому прост вышел в лидеры.

Treatment of pitted keratolysis requires the application of antibiotics to the skin such as benzoyl peroxide, clindamycin, erythromycin, fusidic acid, or mupirocin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение косточкового кератолиза требует применения антибиотиков к коже, таких как бензоилпероксид, клиндамицин, эритромицин, фузидовая кислота или мупироцин.

Also played at Lambeau, this game pitted Green Bay against the New York Giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, играл в Ламбо, эта игра столкнула Грин-Бей с нью-йоркскими гигантами.

He had Daryl and Merle pitted against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил Дэрила и Мерла драться друг с другом.

Pressure pitted prunes are not usually sold to the final consumer and were thus excepted from the sizing provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернослив без косточек, удаленных под давлением, как правило, не поступает в продажу конечному потребителю и поэтому был исключен из положений, касающихся калибровки.

Good guy and girl are frequently pitted against the schemes of bad guy, who also makes repeated unsuccessful advances on good girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие парень и девушка часто сталкиваются с планами плохого парня, который также делает неоднократные неудачные авансы хорошей девушке.

What if you belong to the very race of people who have always been pitted against time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы вы принадлежали к той самой расе людей, всегда страдавшей от времени?

He waved his machete fiercely and grinned from a face ridged and pitted with blast scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неистово размахивал мачете, и на его худом и сильно разбитом лице застыла улыбка.

Sizing of pressure pitted prunes is not obligatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибровка чернослива без косточки, извлеченной под давлением, необязательна.

And that's why you pitted me against Narciso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому ты стравил меня с Нарцисо.

His violence balanced his tenderness, and himself was a pitted battlefield of his own forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неистовство в нем пополам с нежностью, и весь он - поле сражения сил, мятущихся внутри.

This valley is peppered with strangely pitted rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта долина покрыта странными пористыми камнями.

World heavyweight champ George Foreman is pitted against Muhammad Ali his first major fight after three and a half years out of the ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой чемпион в тяжелом весе Джордж Фриман бореться против Мухамеда Али его первая важная игра после трех с половиной лет вне ринга.

Unilateral because you and the general pitted the Republicans against my involving the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односторонние потому, что вы и генерал настроили республиканцев против моей идеи вовлечь русских.

Quinn has pitted us against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куинн настроил нас друг против друга.

He pitted us against each other so I'd be too busy to notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он натравил нас друг на друга, чтобы я был слишком занят, чтобы что-то заметить.

He insisted on drinking in the spectacle Of present glories pitted against the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожелал отметить за постановкой битвы славы настоящей против прошлой.

That's because Connor pitted us against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Коннор настроил нас друг против друга.

Now they were pitted against each other, perhaps fuelled by an innate desire to find meaning in disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они противостоят друг другу, возможно, подпитывая врожденное стремление найти смысл в полном беспорядке.

We suggest you, alone, pitted against three contestants of our choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы вы сразились с тремя противниками.

Great waves of glitter blew lightly along the pitted dark surface, as swift as feathers chased by the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверкающая рябь легко неслась по темной поверхности, быстрая, как перья, гонимые ветерком.

The cutlery, or other relatively soft metal, will leave a very thin smear of metal on pottery ware if the glaze is minutely pitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столовые приборы, или другой относительно мягкий металл, оставят очень тонкий мазок металла на керамической посуде, если глазурь будет мелко изъедена.

Species are pitted against species for shared resources, similar species with similar needs and niches even more so, and individuals within species most of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды борются с видами за общие ресурсы, сходные виды со сходными потребностями и нишами-еще больше, а особи внутри видов-больше всего.

Later, similar competing tactics would feature harquebusiers or musketeers in formation with pikemen, pitted against cavalry firing pistols or carbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже подобная конкурирующая тактика будет включать аркебузиров или мушкетеров в строю с пикинерами, противопоставленными кавалерии, стреляющей из пистолетов или карабинов.

A forensic examination of his mummy shows that he was probably in constant pain during his final years due to his worn and cavity-pitted teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебно-медицинская экспертиза его мумии показала, что в последние годы жизни он, вероятно, испытывал постоянную боль из-за изношенных и выбитых зубов.

The two are pitted against each other, their ideological conflict made worse when Bojogeanu sells a young female communist into sexual slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое противостоят друг другу, их идеологический конфликт усугубляется, когда Божогану продает молодую коммунистку в сексуальное рабство.

The other Renault driver, Fernando Alonso, had previously made an early pitstop, and was promoted to the race lead as other cars pitted under safety car conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой гонщик Renault, Фернандо Алонсо, ранее сделал ранний пит-стоп,и был повышен до лидера гонки, поскольку другие автомобили пострадали в условиях безопасности.

Patrese passed Alesi for the second time, and Alesi pitted for new Goodyear tires on lap 43. He rejoined in seventh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрезе обогнал Алези во второй раз, и Алези на 43-м круге уступил место новым шинам Goodyear. Он вернулся на седьмое место.

Three laps later, Prost was being hounded by Patrese, and he also pitted, ceding second spot to the Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя кругами позже проста преследовал Патрезе, и он также сдался, уступив второе место Уильямсу.

On lap 48, Senna pitted without giving up the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 48-м круге Сенна пробил, не уступая лидерства.

These circular and shallow pits are characteristic of pitted keratolysis, and often overlap to produce larger areas of erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти круглые и неглубокие ямы характерны для изъязвленного кератолиза, и часто перекрываются, чтобы произвести большие площади эрозии.

The diagnosis of pitted keratolysis is based primarily on the physical examination, with recognition of the classic pitted lesions and pungent odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз изъязвленного кератолиза основывается в первую очередь на физикальном обследовании, с распознаванием классических изъязвлений и резкого запаха.

Therefore, the optimal treatment approach for pitted keratolysis remains unclear as the condition has not been well-studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оптимальный подход к лечению косточкового кератолиза остается неясным, так как это состояние не было хорошо изучено.

In the Dhofar Rebellion, which began in 1965, pro-Soviet forces were pitted against government troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время восстания в Дхофаре, которое началось в 1965 году, просоветские силы были брошены против правительственных войск.

Both drivers pitted, Fabi to retire and Cheever for new tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба гонщика выбыли, Фаби на пенсию и Чивер на новые шины.

Further back in the field the attrition rate was high but at the front little changed until lap 19 when Prost pitted for tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в поле скорость истирания была высокой, но на переднем плане мало что изменилось до 19-го круга, когда прост пробил шины.

West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом.

The series headed to Chicago, where Stenhouse dominated most of the day, but a decision to stay out when the leaders pitted on lap 130 cost him later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия отправилась в Чикаго, где Стенхаус доминировал большую часть дня, но решение остаться, когда лидеры сошлись на 130 круге, стоило ему позже.

Pakistan, who had been held up by A1 Team Austria while trying to lap them, also lost out to the Netherlands when both teams pitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан, который был задержан командой Австрии A1, пытаясь обойти их, также проиграл Нидерландам, когда обе команды сошлись.

On lap 22, Mansell pitted early due to a loose wheel balance weight and for three laps Alboreto led the race to the delight of the Tifosi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 22-м круге Мэнселл рано выбил из колеи из-за ослабленного балансира колеса, и на протяжении трех кругов Альборето вел гонку к восторгу тифози.

Jones won the start from the second row of the grid to lead early until he pitted with damaged skirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс выиграл старт со второго ряда сетки, чтобы лидировать рано, пока он не выбил с поврежденными юбками.

They advanced with difficulty over pitted terrain to follow the infantry, and they set up an observation post west of Cheppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с трудом продвигались по изрытой местности, чтобы следовать за пехотой, и установили наблюдательный пост к западу от Чеппи.

Kim never knew about this until they were pitted against each other by Drakken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким никогда не знала об этом, пока Драккен не столкнул их друг с другом.

On 11 August, in a match that pitted two unbeaten teams in the Super League, Abu Bakar scored two goals to beat his club's direct rivals MS ABDB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 августа в матче, в котором встретились две непобедимые команды в Суперлиге, Абу Бакар забил два гола, чтобы обыграть прямых соперников своего клуба MS ABDB.

The Finn promptly pitted for new tyres, emerging in fourth behind de Angelis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн быстро набрал новые шины и занял четвертое место после Де Анжелиса.

The Battle of An Lộc pitted some 6,350 ARVN men against a force three times that size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Ан-ЛК около 6 350 АРВНЦЕВ сражались против сил, в три раза превосходящих их численностью.

When Sommer pitted the car at midday, their lead was again wiped with repairs to the radiator, brakes and worsening fuel-leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в полдень Соммер разбил машину, их лидерство снова было стерто ремонтом радиатора, тормозов и ухудшением утечки топлива.

Competing militias have pitted themselves against each other in a political struggle between Islamist politicians and their opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурирующие ополченцы столкнулись друг с другом в политической борьбе между исламистскими политиками и их противниками.

The 1914 defender selection trials pitted Resolute against Vanitie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания по отбору защитников 1914 года натравили Resolute на Vanitie.

The side of the dentary is pitted, albeit much more densely so in K. langenbergensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая сторона дентария покрыта язвами, хотя и гораздо более густо, чем у K. langenbergensis.

In front of this crest, the skull roof bones are weakly pitted with small bumps and ridges for blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед этим гребнем кости крыши черепа слабо изъедены небольшими бугорками и выступами для кровеносных сосудов.

A part of the storied Federer–Nadal rivalry, it pitted then-top ranked Roger Federer against then second-ranked Rafael Nadal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках легендарного соперничества Федерера и Надаля он столкнул тогдашнего топ-менеджера Роджера Федерера с тогдашним вторым по рангу Рафаэлем Надалем.

Another civil war had begun in Uruguay which pitted its political parties against one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уругвае началась еще одна гражданская война, в ходе которой его политические партии столкнулись друг с другом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are pitted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are pitted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, pitted , а также произношение и транскрипцию к «are pitted». Также, к фразе «are pitted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information