Arrhythmias - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
arrhythmia, arrythmia, arrythmias
Arrhythmias Irregularity in the force or rhythm of the heartbeat.
Second to conduction abnormalities, in frequency, are ventricular arrhythmias, which occurs in about 23% of persons with cardiac involvement. |
На втором месте по частоте после нарушений проводимости стоят желудочковые аритмии, которые встречаются примерно у 23% лиц с поражением сердца. |
Patients may experience arrhythmias that can result in death. |
Пациенты могут испытывать аритмии, которые могут привести к смерти. |
Although AF and atrial flutter are distinct arrhythmias, atrial flutter may degenerate into AF and an individual may experience both arrhythmias at different times. |
Хотя ФП и трепетание предсердий являются различными аритмиями, трепетание предсердий может перерасти в ФП, и человек может испытывать обе аритмии в разное время. |
This delayed repolarization may promote reentrant arrhythmias. |
Эта замедленная реполяризация может способствовать развитию реентерабельных аритмий. |
Ventricular arrhythmias include ventricular fibrillation and ventricular tachycardia. |
Желудочковые аритмии включают фибрилляцию желудочков и желудочковую тахикардию. |
Death is normally due to ventricular arrhythmias, progressive hypotension unresponsive to treatment, and secondary lung infections. |
Смерть обычно наступает из-за желудочковых аритмий, прогрессирующей гипотензии, не поддающейся лечению, и вторичных легочных инфекций. |
Tricyclic antidepressants may be particularly dangerous, because overdosing has the potential to cause fatal cardiac arrhythmias. |
Трициклические антидепрессанты могут быть особенно опасны, поскольку передозировка может привести к фатальным сердечным аритмиям. |
Cardiovascular features include hypotension, sinus bradycardia, and ventricular arrhythmias. |
Сердечно-сосудистые особенности включают гипотензию, синусовую брадикардию и желудочковые аритмии. |
While the initiating factor of the ventricular arrhythmias is unclear, it may be due to triggered activity or reentry. |
Хотя инициирующий фактор желудочковых аритмий неясен, он может быть вызван вызванной активностью или повторным входом. |
Ventricular arrhythmias include ventricular fibrillation and ventricular tachycardia. |
Желудочковые аритмии включают фибрилляцию желудочков и желудочковую тахикардию. |
Most arrhythmias can be effectively treated. |
Большинство аритмий можно эффективно лечить. |
Electrical treatment of arrhythmias also includes cardiac pacing. |
Электротерапия аритмий также включает в себя электрокардиостимуляцию сердца. |
Некоторые виды аритмий не имеют никаких симптомов. |
|
The other type of fast heart rhythm is ventricular arrhythmias—rapid rhythms that start within the ventricle. |
Другой тип быстрого сердечного ритма-желудочковые аритмии-быстрые ритмы, которые начинаются внутри желудочка. |
Arrhythmias are due to problems with the electrical conduction system of the heart. |
Аритмии возникают из-за проблем с электрической проводящей системой сердца. |
A number of other drugs can be useful in cardiac arrhythmias. |
Ряд других препаратов может быть полезен при сердечных аритмиях. |
Arrhythmias may occur in children; however, the normal range for the heart rate is different and depends on age. |
Аритмии могут возникать у детей, однако нормальный диапазон частоты сердечных сокращений различен и зависит от возраста. |
Sudden cardiac death, either due to ventricular arrhythmias or complete heart block is a rare complication of cardiac sarcoidosis. |
Внезапная сердечная смерть, вызванная желудочковыми аритмиями или полной блокадой сердца, является редким осложнением сердечного саркоидоза. |
It has not been shown to have a benefit on constipation, while potentially causing cardiac arrhythmias and deaths. |
В настоящее время самыми безопасными мерами безопасности являются смарт-карты / USB-токены. |
About 80% of sudden cardiac death is the result of ventricular arrhythmias. |
Около 80% внезапной сердечной смерти является результатом желудочковых аритмий. |
We were able to restore blood flow to the heart but he developed a lethal arrhythmia and we couldn't resuscitate him. |
Нам удалось восстановить кровообращение в сердце но у него развилась аритмия, и мы не смогли вернуть его. |
The problem was the electricity caused by the nanobots somehow triggered an arrhythmia in the donor's heart until it stopped. |
Проблема была в том, что электрическое поле, создаваемое нанороботами, каким-то образом вызывало у донора аритмию сердца до его полной остановки. |
Then the electrophysiologist tries to provoke arrhythmias and reproduce any conditions that have resulted in the patient's placement in the study. |
Затем электрофизиолог пытается спровоцировать аритмию и воспроизвести любые условия, которые привели к помещению пациента в исследование. |
During the podcast, he revealed he has been diagnosed with the potentially life-threatening condition of heart arrhythmia. |
Во время подкаста он показал, что у него диагностировано потенциально опасное для жизни состояние сердечной аритмии. |
With your lifestyle, you are putting yourself at a much greater risk of infection, cardiac arrhythmia, or even heart failure. |
С вашим ритмом жизни, высокая вероятность инфекции, сердечной аритмии, сердечной недостаточности. |
HRT can also be used to predict death in patients with congestive heart failure from a lethal arrhythmia. |
ЗГТ также может быть использована для прогнозирования смерти у пациентов с застойной сердечной недостаточностью от летальной аритмии. |
They are relatively rare and can result from the action of anti-arrhythmic drugs, or after depolarizations. |
Они относительно редки и могут возникать в результате действия антиаритмических препаратов или после деполяризации. |
You understand that in addition to the over 90% blockage we cleared from two of your arteries, we also discovered an extremely serious arrhythmic heart condition, right? |
Вы понимаете, что вдобавок к почти 90% закупорке, от которой мы прочистили две ваши артерии, мы также обнаружили очень серьезную аритмию? |
Stress-induced arrhythmia could be caused by long qt syndrome. |
Аритмия, спровоцированная стрессом. возможно причина - синдром удлинения зубца QT |
In surgical procedures, a flexible probe is used directly on an exposed heart to apply the energy that interrupts the arrhythmia. |
В хирургических процедурах гибкий зонд используется непосредственно на открытом сердце, чтобы применить энергию, которая прерывает аритмию. |
The term cardiac arrhythmia covers a very large number of very different conditions. |
Термин сердечная аритмия охватывает очень большое количество очень разных состояний. |
These may predispose to life threatening conditions such as anaphylaxis, oedema and cardiac arrhythmias. |
Они могут предрасполагать к опасным для жизни состояниям, таким как анафилаксия, отеки и нарушения сердечного ритма. |
Multiple morphologies of ventricular tachycardia may be present in the same individual, suggesting multiple arrhythmogenic foci or pathways. |
Множественная морфология желудочковой тахикардии может присутствовать у одного и того же человека, предполагая наличие нескольких аритмогенных очагов или путей. |
For infants and toddlers, symptoms of heart arrhythmias such as SVT are more difficult to assess because of limited ability to communicate. |
Для младенцев и малышей симптомы сердечных аритмий, таких как СВТ, труднее оценить из-за ограниченной способности к общению. |
Catheter ablation may be recommended for a recurrent or persistent arrhythmia resulting in symptoms or other dysfunction. |
Катетерная абляция может быть рекомендована при рецидивирующей или стойкой аритмии, приводящей к появлению симптомов или другой дисфункции. |
It may also start as other forms of arrhythmia such as atrial flutter that then transform into AF. Often episodes have no symptoms. |
Это может также начаться как другие формы аритмии, такие как трепетание предсердий, которые затем трансформируются в ФП. Часто эпизоды не имеют никаких симптомов. |
Once an acute arrhythmia has been terminated, ongoing treatment may be indicated to prevent recurrence. |
После того, как острая Аритмия была прекращена, может быть показано постоянное лечение, чтобы предотвратить рецидив. |
As we informed you yesterday, his hospitalization in intensive care is due to acute hypertension and cardiac arrhythmia. |
Как уже сообщалось вчера, причиной госпитализации в отделение интенсивной терапии стал гипертонический криз с полной аритмией желудочков. |
Ventricular arrhythmias are usually exercise-related, suggesting that they are sensitive to catecholamines. |
Желудочковые аритмии обычно связаны с физической нагрузкой, что говорит о том, что они чувствительны к катехоламинам. |
Effective treatment consequently requires knowledge of how and where the arrhythmia is initiated and its mode of spread. |
Следовательно, эффективное лечение требует знания того, как и где начинается аритмия и как она распространяется. |
Arrhythmia, high hematocrit and inconsistent RR variability. |
Аритмия, высокий гематокрит, и неустойчивый дыхательный ритм. |
The most common symptom of an arrhythmia is an awareness of an abnormal heartbeat, called palpitations. |
Наиболее распространенным симптомом аритмии является осознание аномального сердцебиения, называемого сердцебиением. |
Some arrhythmias promote blood clotting within the heart, and increase risk of embolus and stroke. |
Некоторые аритмии способствуют свертыванию крови в сердце и повышают риск эмболии и инсульта. |
Cryosurgery involves the use of freezing techniques for the treatment of arrhythmias during surgery. |
Криохирургия предполагает использование методов замораживания для лечения аритмий во время операции. |
Theoretically, death after fright could occur from a sudden cardiac arrhythmia. |
Теоретически, смерть после испуга может случиться от внезапной сердечной аритмии. |
Other conditions that promote arrhythmias but are not caused by genetic mutations include Wolff-Parkinson-White syndrome. |
Другие состояния, которые способствуют развитию аритмий, но не вызваны генетическими мутациями, включают синдром Вольфа-Паркинсона-Уайта. |
About 80% of sudden cardiac death is the result of ventricular arrhythmias. |
Около 80% внезапной сердечной смерти происходит в результате желудочковых аритмий. |
It increases the risk of congestive heart failure, heart arrhythmias, thromboembolism, and cardiac arrest. |
Это увеличивает риск застойной сердечной недостаточности, сердечных аритмий, тромбоэмболии и остановки сердца. |
Although omega-3 fatty acids from fish oil can be protective against arrhythmias, they can facilitate re-entrant arrhythmias. |
Хотя омега-3 жирные кислоты из рыбьего жира могут быть защитными от аритмий,они могут способствовать повторным аритмиям. |
Death from ingesting large amounts of the plant results from cardiac arrhythmias and respiratory failure. |
Смерть от употребления большого количества этого растения наступает в результате нарушения сердечного ритма и дыхательной недостаточности. |
Arrhythmia or abnormal heart rhythms can cause heart palpitations, chest pain, and light-headedness, and are occasionally life-threatening. |
Аритмия или аномальные сердечные ритмы могут вызывать учащенное сердцебиение, боль в груди и головокружение, а иногда и угрожать жизни. |
Contact with either low voltage or high voltage may produce cardiac arrhythmias or cardiac arrest. |
Контакт с низким или высоким напряжением может привести к сердечным аритмиям или остановке сердца. |
Arrhythmias may occur at any age but are more common among older people. |
Аритмии могут возникать в любом возрасте, но чаще встречаются среди пожилых людей. |
Arrhythmias are due to problems with the electrical conduction system of the heart. |
Аритмии возникают из-за проблем с электрической проводящей системой сердца. |
Arrhythmias that are not due to structural heart disease account for 5 to 10% of sudden cardiac arrests. |
Аритмии, которые не вызваны структурными заболеваниями сердца, составляют от 5 до 10% внезапных остановок сердца. |
- atrial arrhythmias - предсердные аритмии
- cardiac arrhythmias - нарушения сердечного ритма
- malignant arrhythmias - злокачественные аритмии
