Asymmetry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- asymmetry [æˈsɪmɪtrɪ] сущ
- асимметрияж, асимметричностьж, ассиметрияж, несимметрияж, несимметричностьж(laterality, asymmetric, skewness, unbalance, dissymmetry)
- functional asymmetry – функциональная асимметрия
- information asymmetry – асимметричность информации
- термоасимметрияж(thermal asymmetry)
-
noun | |||
асимметрия | asymmetry, skewness, dissymmetry | ||
асимметричность | asymmetry | ||
нарушение симметрии | asymmetry |
- asymmetry сущ
- imbalance · dissymmetry · skewness · skew
noun
- dissymmetry, imbalance
- asymmetry сущ
- symmetry
symmetry, balance, harmony, correspondence, accuracy, certainty, conformity, correction, equalization, evenness, normality, order, regularity, same, sameness, slight difference, small difference, standard, success, truth, understanding, usualness, arrangement, calmness, candor
Asymmetry lack of equality or equivalence between parts or aspects of something; lack of symmetry.
Often, nonstandard IP stacks are used to address the latency and asymmetry problems of the satellite connection. |
Часто нестандартные стеки IP используются для решения проблем задержки и асимметрии спутникового соединения. |
The heart tube elongates on the right side, looping and becoming the first visual sign of left-right asymmetry of the body. |
Сердечная трубка удлиняется с правой стороны, петляя и становясь первым визуальным признаком левосторонней асимметрии тела. |
Both styles are characterized by exuberant decoration, asymmetry, a focus on materials, and stylized nature and subject matter that focuses on leisure and pleasure. |
Оба стиля характеризуются буйным декором, асимметрией, акцентом на материалы, а также стилизованной природой и тематикой, которая фокусируется на отдыхе и удовольствии. |
Information asymmetry has also seen some use in behavioral economics. |
Информационная асимметрия также нашла свое применение в поведенческой экономике. |
Which makes the LD-vs-Ln promotion a huge asymmetry in an otherwise very symmetric game. |
Что делает продвижение LD-vs-Ln огромной асимметрией в остальном очень симметричной игре. |
It was commercially unsuccessful, but its asymmetry is the foundation of the modern Double Gauss, including the Zeiss Biotar. |
Он был коммерчески неудачен, но его асимметрия является основой современных двойных Гауссов, включая Биотар Zeiss. |
In equity crowdfunding, information asymmetry between the creator and investor may result in a variety of problems and, in some cases, market failure. |
При краудфандинге акций информационная асимметрия между создателем и инвестором может привести к целому ряду проблем, а в некоторых случаях и к краху рынка. |
And the asymmetry of the shoulder joint, common from repeated use of AK-47's. |
И асимметричное расположение плечевых суставов характерно для постоянного использования АК-47. |
All these conditions occur in the Standard Model, but the effects are not strong enough to explain the present baryon asymmetry. |
Все эти условия встречаются в Стандартной модели, но эффекты недостаточно сильны, чтобы объяснить нынешнюю барионную асимметрию. |
The pupil size is measured, its shape and any asymmetry is tested. |
Измеряется размер зрачка, проверяется его форма и любая асимметрия. |
The quantum tunneling may be calculated either by extending fission theory to a larger mass asymmetry or by heavier emitted particle from alpha decay theory. |
Квантовое туннелирование может быть вычислено либо путем расширения теории деления до большей асимметрии массы, либо более тяжелой испускаемой частицей из теории альфа-распада. |
The interior floor is circular, but is offset to the east due to the asymmetry of the wall. |
Внутренний пол имеет круглую форму, но смещен на восток из-за асимметрии стены. |
It is distinguished by the asymmetry found within its decoration, generally taking the form of ornate sculptured cartouches or borders. |
Он отличается асимметрией, обнаруженной в его украшении, обычно принимая форму витиеватых скульптурных картушей или бордюров. |
Disclosing data can reverse information asymmetry, though the costs of doing so can be unclear. |
Раскрытие данных может обратить вспять информационную асимметрию, хотя затраты на это могут быть неясными. |
The precise nature of this asymmetry, in a particular country, is a matter of research. |
Точная природа этой асимметрии в конкретной стране является предметом исследования. |
Instead, the preferred asymmetry parameter uses the entropy density s,. |
Вместо этого предпочтительный параметр асимметрии использует плотность энтропии s,. |
Exclusive information networks that are operational around the world further contribute to the asymmetry. |
Кроме того, асимметрию усугубляют действующие по всему миру эксклюзивные информационные сети. |
The components of bilayers are distributed unequally between the two surfaces to create asymmetry between the outer and inner surfaces. |
Компоненты бислоев распределяются неравномерно между двумя поверхностями для создания асимметрии между внешней и внутренней поверхностями. |
This asymmetry is analogous to the one between integer factorization and integer multiplication. |
Эта асимметрия аналогична асимметрии между целочисленной факторизацией и целочисленным умножением. |
The problem is one of asymmetry of information. |
Проблема заключается в асимметрии информации. |
Both simulations—those neglecting the day-night asymmetry, and those taking this asymmetry into account—showed the same Asia-America chimney ranking. |
Оба моделирования-те, которые пренебрегают асимметрией день-ночь,и те, которые учитывают эту асимметрию, - показали одинаковый рейтинг Азии и Америки. |
The PLA has spent an inordinate amount of its rapidly growing resources in areas that give it an asymmetrical advantage, such as electronic warfare and human intelligence. |
Народно-освободительная армия потратила значительные средства в областях, обеспечивающих несимметричное преимущество, а именно, электронная война и агентурная разведка. |
Her own face is not particularly asymmetrical. |
Ее лицо не особенно асимметрично. |
Secondly, the rules of engagement in asymmetric conflicts need to be improved. |
Во-вторых, необходимо усовершенствовать правила вступления в бой в ходе асимметричных конфликтов. |
The degree of asymmetry seen in Archaeopteryx is more typical for slow flyers than for flightless birds. |
Степень асимметрии, наблюдаемая у археоптерикса, более характерна для медлительных летунов, чем для нелетающих птиц. |
This asymmetry helped Turkey create jobs and develop critical expertise in its export sectors that has served it well in markets outside Europe. |
Существующая асимметрия помогает Турции создавать рабочие места и развивать критически важные экспертизы в своих экспортных секторах, что оказывает ей значительную помощь на рынках за пределами Европы. |
Асимметрия между долями отмечается как петалия. |
|
Information asymmetry is a third reason—often the link between cause and effect is obscured, making it difficult for actors to make informed choices. |
Информационная асимметрия является третьей причиной-часто связь между причиной и следствием затушевывается, что затрудняет субъектам делать осознанный выбор. |
But just as in used-car and insurance markets, asymmetric information in finance leads to trouble. |
Но, подобно тому, как это происходит на рынке подержанных автомобилей, ассиметричная информация в области финансов проводит к неизбежным проблемам. |
In 1965, Brown filed a patent that claimed that a net force on the asymmetric capacitor can exist even in a vacuum. |
В 1965 году Браун подал патент, в котором утверждалось, что чистая сила на асимметричном конденсаторе может существовать даже в вакууме. |
The crowns developed from a simple rib to a large asymmetric bulge, usually with a steep face on the inlet side and a gentle curve on the exhaust. |
Коронки развивались от простого ребра до большой асимметричной выпуклости, обычно с крутой гранью на впускной стороне и мягким изгибом на выпускной. |
Have they suddenly remembered the unsustainable cost of fighting asymmetric conflicts? |
Быть может, они внезапно вспомнили о неоправданно высокой цене участия в асимметричных конфликтах? |
I am not an authority on either ships or grammar, but I am sensitive to seemingly senseless asymmetries in the English language. |
Я не специалист ни по кораблям, ни по грамматике, но я чувствителен к кажущимся бессмысленными асимметриям в английском языке. |
This is a type of deformity that starts and progresses because of the collapse of the vertebral column in an asymmetrical manner. |
Это тип деформации, которая начинается и прогрессирует из-за коллапса позвоночного столба асимметричным образом. |
Joseph W. Lechleider's contribution to DSL was his insight that an asymmetric arrangement offered more than double the bandwidth capacity of symmetric DSL. |
Вкладом Джозефа В. Лехлейдера в DSL было его понимание того, что асимметричная схема обеспечивает более чем двойную пропускную способность симметричной DSL. |
Some probability distributions are asymmetric. |
Этому инциденту было дано много объяснений. |
In the modern context, asymmetric warfare is increasingly considered a component of fourth generation warfare. |
В современном контексте асимметричная война все чаще рассматривается как компонент войны четвертого поколения. |
Египетские военные историки называют войну в Йемене своим Вьетнамом. |
|
We've attempted to trace the computer message, but... it was sent by an asymmetrical security algorithm... which bounced signal all over the globe through over a thousand different servers. |
Мы попытались отследить компьютерное сообщение, но его отправили с асимметричным алгоритмом защиты, с фальшивым следом по всему миру, через тысячи разных серверов. |
Asymmetric coaptation is marked by one leaflet displaced toward the atrium with respect to the other. |
Асимметричная коаптация отмечена смещением одной листовки в сторону предсердия относительно другой. |
Archaeopteryx also had a wing feather arrangement like that of modern birds and similarly asymmetrical flight feathers on its wings and tail. |
Археоптерикс также имел расположение перьев на крыльях, как у современных птиц, и такие же асимметричные маховые перья на крыльях и хвосте. |
Spoilers that can be used asymmetrically are called spoilerons and can affect an aircraft's roll. |
Спойлеры, которые могут использоваться асимметрично, называются спойлерами и могут влиять на крен самолета. |
There is however a mutant strategy which can better a Bluffer in the War of Attrition Game if a suitable asymmetry exists, the Bourgeois strategy. |
Однако существует мутантная стратегия, которая может лучше блефовать в игре война на истощение, если существует подходящая асимметрия, - буржуазная стратегия. |
Это асимметричная война, но мы можем изменить исход. |
|
The existing roof over the two- storeyed section is asymmetrically hipped. |
Существующая крыша над двухэтажной секцией несимметрично шатровая. |
More recently, the party has edged towards supporting an asymmetrical version of bilingualism. |
В последнее время партия все больше склоняется к поддержке асимметричной версии двуязычия. |
Harlequin syndrome is a condition characterized by asymmetric sweating and flushing on the upper thoracic region of the chest, neck and face. |
Синдром Арлекина-это состояние, характеризующееся асимметричным потоотделением и покраснением верхних отделов грудной клетки, шеи и лица. |
Thrips have asymmetrical mouthparts unique to the group. |
Трипсы имеют асимметричные ротовые части, уникальные для этой группы. |
Since 1950, however, weak actors have won a majority of all asymmetric conflicts. |
Однако с 1950 года слабые субъекты выиграли большинство всех асимметричных конфликтов. |
The front suspension consisted of unequal length control arms with torsion bars, while the rear suspension used a live axle supported by asymmetric leaf springs. |
Передняя подвеска состояла из рычагов управления неодинаковой длины с торсионами, в то время как задняя подвеска использовала живую ось, поддерживаемую асимметричными рессорами. |
The physical system itself need not be symmetric; a jagged asteroid tumbling in space conserves angular momentum despite its asymmetry. |
Сама физическая система не обязательно должна быть симметричной; зазубренный астероид, кувыркающийся в пространстве, сохраняет угловой момент, несмотря на свою асимметрию. |
Engine number 1 surged again, but this time failed to recover, and the starboard wing lifted from the asymmetrical thrust, banking the aircraft to over 100 degrees. |
Двигатель № 1 снова заработал, но на этот раз не смог восстановиться, и правое крыло поднялось от асимметричной тяги, накренив самолет более чем на 100 градусов. |
Strict liability also seeks to diminish the impact of information asymmetry between manufacturers and consumers. |
Строгая ответственность также направлена на уменьшение влияния информационной асимметрии между производителями и потребителями. |
This asymmetric organization is important for cell functions such as cell signaling. |
Эта асимметричная организация важна для таких функций клеток, как сигнализация клеток. |
Hamas has defended suicide attacks as a legitimate aspect of its asymmetric warfare against Israel. |
Блайт пребывает в нерешительности во время военного кризиса, связанного с Россией, и обращается за советом к Клэр. |
Each of the associated movement complications typically appear asymmetrically and the symptoms are not observed uniformly throughout the body. |
Каждое из связанных с движением осложнений обычно проявляется асимметрично, и симптомы не наблюдаются равномерно по всему телу. |
There is the existence of symmetrical and asymmetrical characteristics in genetic codes. |
Существует существование симметричных и асимметричных характеристик в генетических кодах. |
Paulson's proposal to purchase distressed mortgage-related securities poses a classic problem of asymmetric information. |
Предложение Полсона купить обесценившиеся, связанные с закладами ценные бумаги являет собою классическую проблему асимметрии информации. |
- asymmetry import - импортный товар
- excessive asymmetry of fillet weld - чрезмерный перекос углового сварочного шва
- ionic atmosphere asymmetry - асимметрия ионной атмосферы
- flap asymmetry landing - посадка с ассиметрично выпущенными закрылками
- ion asymmetry - асимметрия иона
- molecular asymmetry - асимметрия молекулы
- functional asymmetry - функциональная асимметрия
- information asymmetry - асимметричность информации
- phase asymmetry - фазовой асимметрии
- facial asymmetry - асимметрия лица
- voltage asymmetry - асимметрия напряжения
- power asymmetry - асимметрии мощности
- asymmetry between - асимметрия между
- breast asymmetry - асимметрия груди
- gender asymmetry - гендерная асимметрия
- asymmetry is - асимметрия
- asymmetry of information - Асимметрия информации
- asymmetry of power - асимметрия власти
- apparent asymmetry - очевидная асимметрия
- approximative asymmetry - приблизительны асимметрия
- asymmetry factor - коэффициент асимметрии
- asymmetry parameter - асимметрии параметров
- asymmetry ratio - коэффициент асимметрии
- azimuthal asymmetry - азимутальная асимметрия
- mandible asymmetry - асимметрия челюсти
- hemispheric asymmetry - межполушарная асимметрия
- fission asymmetry - асимметрия деления ядра
- encephalic asymmetry - функциональная асимметрия головного мозга
- sensory asymmetry - сенсорная асимметрия