Attributed author - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
attributed programming - программирование с атрибутами
Синонимы к attributed: ascribed, accredited, associated, assigned, imputed, referred, laid, credited, charged, traced
Антонимы к attributed: absolved, dissociated, denied
Значение attributed: simple past tense and past participle of attribute.
author index - именной указатель
author unknown - автор неизвестен
lead study author - ведущий автор исследования
author bibliography - персональная библиография
author mark - авторский знак
author number - авторский знак
main author - основной автор
untried author - неизвестный автор
author of numerous books - автор многочисленных книг
favourite author - любимый писатель
Синонимы к author: essayist, scribe, playwright, columnist, wordsmith, reporter, writer, scribbler, bard, poet
Антонимы к author: reader, publisher, audience
Значение author: a writer of a book, article, or report.
Barthes challenges the idea that a text can be attributed to any single author. |
Барт оспаривает идею о том, что текст может быть приписан любому отдельному автору. |
Finally, the author states that it has not been proved that the non-disclosure of the unknown fact in issue is wholly or partly attributable to him. |
И наконец, как утверждает автор, не было доказано, что необнародованный неизвестный факт, о котором шла речь, в полной мере или частично имеет отношение к нему. |
It is attributed to Aurelius Victor, but was written by an anonymous author who was very likely a pagan. |
Она приписывается Аврелию Виктору, но написана анонимным автором, который, скорее всего, был язычником. |
Articles may use verbatim textual excerpts from copyrighted media, properly attributed or cited to its original source or author. |
В статьях могут использоваться дословные текстовые выдержки из защищенных авторским правом материалов, должным образом приписываемые или цитируемые их первоисточнику или автору. |
The author to whom the quote is attributed. |
Автор, которому приписывается цитата. |
Although traditionally attributed to Qu Yuan, there is little likelihood that he is the author. |
Хотя традиционно его приписывают Цюй юаню, маловероятно, что именно он является автором. |
The author attributed this recipe to an ancient manuscript he located. |
Автор приписал этот рецепт найденной им древней рукописи. |
When using them, it is best to clearly attribute the opinions in the text to the author and make it clear to the reader that they are reading an opinion. |
При их использовании лучше всего четко приписать мнения в тексте автору и дать понять читателю, что они читают мнение. |
Charles Berlitz, author of various books on anomalous phenomena, lists several theories attributing the losses in the Triangle to anomalous or unexplained forces. |
Чарльз Берлиц, автор различных книг по аномальным явлениям, перечисляет несколько теорий, приписывающих потери в треугольнике аномальным или необъяснимым силам. |
The attribution to Sigea and Meursius was a lie; the true author was Nicolas Chorier. |
Приписывание Сигеи и Меурсиусу было ложью; истинным автором был Николя Шорье. |
If the author list is long, the basic attribution must provide the means to access the long list. |
Если список авторов длинный, то основная атрибуция должна обеспечивать средства для доступа к длинному списку. |
The author of the tune is unknown, and it may originate in plainchant; but an attribution to the composer John Bull is sometimes made. |
Автор этой мелодии неизвестен, и она может быть написана на обычном языке, но иногда ее приписывают композитору Джону Буллу. |
Only use the term 'claimant' where someone claimed himself to be an author of works attributed to Shakespeare. |
Используйте термин истец только в тех случаях, когда кто-то утверждал, что он является автором произведений, приписываемых Шекспиру. |
The author that Gore himself relies on says that it would be absurd to attribute the Katrina disaster to global warming. |
Автор, на которого ссылается сам Гор, говорит, что было бы абсурдным связывать вызванную Катриной катастрофу с глобальным потеплением. |
Bottom line is that the Creative Common license allows the author/copyright holder to make explicit requests for attribution. |
Суть в том, что общая лицензия Creative Common позволяет автору/правообладателю делать явные запросы на атрибуцию. |
Any use as a reference should be used as opinion and attributed to both the author and publication. |
Любое использование в качестве ссылки должно использоваться как мнение и приписываться как автору, так и публикации. |
You will find the sexuality textbooks/author statements attributed. |
Вы найдете учебники по сексуальности/авторские утверждения, приписываемые им. |
Quoted material is often preceded by an attribution line that identifies its author. |
Цитируемому материалу часто предшествует строка атрибуции, которая идентифицирует его автора. |
Although the portrait of Cervantes attributed to Juan de Jáuregui is the one most associated with the author, there is no known portrait that is really a true likeness. |
Хотя портрет Сервантеса, приписываемый Хуану де Жауреги, наиболее ассоциируется с автором, нет ни одного известного портрета, который действительно был бы похож на него. |
Scholars use a number of methods of historiography and higher criticism to determine whether a text is properly attributed to its author. |
Ученые используют ряд методов историографии и высшей критики, чтобы определить, правильно ли приписывается текст его автору. |
When using them, it is better to explicitly attribute such material in the text to the author to make it clear to the reader that they are reading an opinion. |
При их использовании лучше явно приписать такой материал в тексте автору, чтобы дать понять читателю, что они читают мнение. |
The poem was written by the British author and poet Rudyard Kipling, while the text in the book is attributed to the Australian journalist and author Frank Fox. |
Стихотворение было написано британским писателем и поэтом Редьярдом Киплингом, в то время как текст в книге приписывается австралийскому журналисту и писателю Фрэнку Фоксу. |
Chernin writes that a 1903 festschrift dedicated to Mark by 140 students, including Theodore Roosevelt, confirms that the author–date system is attributable to Mark. |
Чернин пишет, что фестшрифт 1903 года, посвященный Марку, проведенный 140 студентами, включая Теодора Рузвельта, подтверждает, что авторская система дат приписывается Марку. |
No attribution to author and no GFDL notice on page. |
Нет атрибуции автору и нет уведомления GFDL на странице. |
Ее часто ошибочно приписывают автору. |
|
The attribution to Sigea was a lie and Meursius was a complete fabrication; the true author was Nicolas Chorier. |
Приписывание Сигее было ложью, а Меурсиусу-полной выдумкой; истинным автором был Николя Шорье. |
There is doubt as to whether the sage Patañjali is the author of all the works attributed to him as there are a number of known historical authors of the same name. |
Существует сомнение в том, является ли мудрец Патанджали автором всех приписываемых ему произведений, поскольку существует ряд известных исторических авторов с тем же именем. |
In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case. |
В соответствии с переходными положениями в отношении разбирательства по делу автора действовало старое законодательство. |
I ask you, what finer morality is preached to-day than was preached by Christ, by Buddha, by Socrates and Plato, by Confucius and whoever was the author of the Mahabharata? |
Я спрашиваю вас: преподается ли теперь лучшая мораль, чем какой учили Христос, Будда, Сократ и Платон, Конфуций и неизвестный автор Махабхараты? |
Dickens, after the author, Max. |
Макс, Диккенс, в честь писателя. |
It was considerate toward the author. |
Очень любезно по отношению к автору. |
The author of the piece in The Denver Times is Erik Kernan Jr... the son of the legendary radio sports reporter of the same name. |
Автор статьи в Дэнвэр таим, Эрик Кернен младший, является сыном легендарного радиоведущего спортивных новостей. |
Revocation has the side effect of disrupting the relationship between a key's attributes and the subject, which may still be valid. |
Отзыв имеет побочный эффект нарушения связи между атрибутами ключа и субъектом, который все еще может быть действительным. |
Stereotypes also deflect blame of unfair status differences from the system and instead, attribute inequality to group traits or characteristics. |
Стереотипы также отклоняют вину несправедливых статусных различий от системы и вместо этого приписывают неравенство групповым чертам или характеристикам. |
Morikawa Kaichirō, an author and lecturer at Meiji University, identified this as the origin of its contemporary usage. |
Морикава Кайчиро, автор и преподаватель в Университете Мэйдзи, определил это как источник его современного использования. |
The assignment of these attributes often differs according to the conceptions of God in the culture from which they arise. |
Назначение этих атрибутов часто различается в зависимости от представлений о Боге в той культуре, из которой они возникли. |
Teresa's fame may be partially attributed to Malcolm Muggeridge's 1969 documentary, Something Beautiful for God, and his 1971 book of the same name. |
Известность Терезы можно частично приписать документальному фильму Малкольма Маггериджа что-то прекрасное для Бога 1969 года и его одноименной книге 1971 года. |
In New Zealand, 8,573 deaths were attributed to the 1918 pandemic influenza, resulting in a total population fatality rate of 0.74%. |
В Новой Зеландии 8 573 случая смерти были связаны с пандемическим гриппом 1918 года, в результате чего общая смертность населения составила 0,74%. |
An early enthusiast for the Melville Revival, British author E. M. |
Ранний энтузиаст возрождения Мелвилла, британский писатель Э. М. |
The improvement in female enrollment, which has largely been at the primary level, is in part attributable to BRAC. |
Улучшение положения с зачислением женщин, которое в основном происходило на начальном уровне, отчасти объясняется брак. |
Garga was born to a renowned scholar and major author of Rigveda, saint Bharadwaja and Suseela. |
Гарга родился в семье известного ученого и крупного автора Ригведы, святых Бхарадваджи и Сусилы. |
The second type of authentication is comparing the attributes of the object itself to what is known about objects of that origin. |
Второй тип аутентификации-это сравнение атрибутов самого объекта с тем, что известно об объектах этого происхождения. |
About twenty five paintings remain today that can be attributed to him. |
На сегодняшний день сохранилось около двадцати пяти картин, которые можно отнести к нему. |
According to classical electromagnetic theory, the photoelectric effect can be attributed to the transfer of energy from the light to an electron. |
Согласно классической электромагнитной теории, фотоэлектрический эффект можно объяснить передачей энергии от света к электрону. |
Even if content is attributed, it can still create copyright problems if the taking is too substantial. |
Даже если контент приписывается, он все равно может создать проблемы с авторским правом, если взятие слишком существенно. |
Author and feminist Bonnie J. Dow has suggested that the association between feminism and bra-burning was encouraged by individuals who opposed the feminist movement. |
Автор и феминистка Бонни Доу предположила, что связь между феминизмом и сжиганием бюстгальтеров поощрялась людьми, которые выступали против феминистского движения. |
Just a reminder that relisting should only be done when there are only one or two contributors to an AFD besides the author. |
Просто напоминаю, что повторный список должен быть сделан только тогда, когда есть только один или два участника AFD, кроме автора. |
GATOR can transfer attributes such as textures, UVs, weight maps or envelopes between different models. |
GATOR может передавать такие атрибуты, как текстуры, UVs, весовые карты или конверты между различными моделями. |
Rachel Hollis is an American author, motivational speaker and blogger. |
Рэйчел Холлис-американский писатель, мотивационный спикер и блогер. |
Gower provides a traditional prologue by stating the author, subject and purpose. |
Гоуэр дает традиционный пролог, указывая автора, предмет и цель. |
The quote has a reference to a work by Timothy Snyder, but the quote itself is not attributed to a source. |
Цитата содержит ссылку на работу Тимоти Снайдера, но сама цитата не приписывается источнику. |
Автор может подумать, что это хорошо, а я-нет. |
|
The quest for an alternative author for Shakespeare's works is not limited to English candidates. |
Поиски альтернативного автора для произведений Шекспира не ограничиваются английскими кандидатами. |
However, some scholars suspect the presence of large-scale changes in the text and attribute this to oral transmission. |
Однако некоторые ученые подозревают наличие крупномасштабных изменений в тексте и приписывают это устной передаче. |
In addition to these letters, there are 10 epistles attributed to Anacharsis and 9 epistles attributed to Heraclitus. |
В дополнение к этим письмам есть 10 посланий, приписываемых Анахарсису, и 9 посланий, приписываемых Гераклиту. |
The author also stated that the Pentagon had limited use of the techniques by requiring specific authorization from the chain of command. |
Автор также заявил, что Пентагон ограничил использование этих методов, потребовав специального разрешения от командования. |
North of the main hill in Mamallapuram, it has been dated to the early 8th century and attributed to King Rajasimha. |
К северу от главного холма в Мамаллапураме он был датирован началом 8-го века и приписан царю Раджасимхе. |
But its nto true, and nohtign Ive written int he aitcle reflects either personal beleifs I hold nor are an attemot to smear the author. |
Но это НТО верно, и нохтинн Ive написал int he aitcle отражает либо личные убеждения, которые я придерживаюсь, ни попытку очернить автора. |
He is best remembered as the author of a nine-volume Polish-language history of Lithuania from the early Middle Ages to the Union of Lublin. |
Его лучше всего помнят как автора девятитомной польскоязычной истории Литвы от раннего Средневековья до Люблинской унии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attributed author».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attributed author» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attributed, author , а также произношение и транскрипцию к «attributed author». Также, к фразе «attributed author» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.