Auxiliary circuit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Auxiliary circuit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вспомогательная цепь
Translate

- auxiliary [adjective]

adjective: вспомогательный, дополнительный, добавочный, запасной

noun: помощник, вспомогательный глагол, вспомогательное устройство, вспомогательный механизм, иностранные наемные войска, иностранные союзные войска

- circuit [noun]

noun: схема, цепь, контур, кругооборот, цикл, сеть, округ, циркуляция, окружность, участок

verb: обходить вокруг, совершать круг, вращаться



In this case the resistive heating circuit is embedded inside the glass and carbon composite wing structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае контур резистивного нагрева встроен внутрь конструкции крыла из стекла и углеродного композита.

Divert auxiliary power from port nacelles to forward shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправить резервную энергию от левых гондол на передние щиты.

Her thoughts broke off as the pinnace killed its wedge and went to auxiliary thrusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мысли оборвались, когда бот отключил свой клин и перешел на вспомогательные двигатели.

Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат.

This equation created a kind of intellectual short circuit in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уравнение произвело в моем юном мозгу что-то вроде умственного короткого замыкания.

I was part of some great circuit, and I felt the connection with every vampire she'd touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оказалась элементом огромной цепи и ощутила связь с каждым вампиром, которого касалась Итцпапалотль.

Disassemble it, remove the circuit board, then scrub the resistor jumper connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбери его, убери монтажную плату, затем очисти контакты резистора.

Boilers, burners, igniters, flame detectors, heat exchangers, accessories and fittings, auxiliary equipment for power plants and boiler houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котлы, горелки, запальники, датчики пламени, насосы, теплообменники, арматура, вспомогательное оборудование для электростанций и котельных.

They are typically small circuit controls that are used on printed wiring boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они представляют собой устройства управления сетью, которые используются на печатных монтажных платах.

That circuit breaker you were talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штуковина, о которой ты говорил, которая цепи поломала.

Meanwhile, our extended warranty is not being honored by the restaurant that used to be Circuit City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако данные обязательства не смог выполнить ресторанчик, который раньше был конторой, отвечавшей за техподдержку.

He was wrong in taking counsel with his auxiliaries in the full light of the moon in the Carrefour Rollin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал промах, совещаясь на перекрестке Ролен со своими помощниками, облитый ярким лунным светом.

There was a touch of fire across the sky, and an instant later the auxiliary rocket landed beyond the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небе чиркнуло пламя, и мгновение спустя за их стоянкой села вспомогательная ракета.

We need those auxiliary engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны вспомогательные двигатели!

The mechanism we brought aboard is in the Auxiliary Control Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм, который мы подняли на борт, в запасной рубке.

I got an auxiliary engine just for this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот случай у меня есть запасной мотор.

I'll give you 50 men and 20 auxiliaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами будет 50 человек и 20 помощников.

Someone cut the auxiliary power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то отключил резервное питание.

Transfer auxiliary power to shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подать резервную энергию на щиты.

There is no quantum flux. There's no auxiliary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого квантового потока и вспомогательных отсеков тоже нет.

And whether we like it or not, the Green Arrow and his team are auxiliary law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нравится вам или нет, но Зелёная Стрела с командой помогают силам полиции.

The ladies' auxiliary has you down to be our guest speaker next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женское общество приглашает вас провести лекцию на следующей неделе.

Well, if you're serious, what about being an auxiliary nurse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что ж если ты серьезно настроена, ты можешь стать младшей сестрой милосердия.

The Auxiliary Citizenship Test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На получение гражданства.

You short-circuit the nanites, all of them, everywhere, and Beth dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если закоротить все наниты, Бет умрет.

And there's supposed to be an auxiliary exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но должен быть еще запасной выход.

Top-drawer titanium, guaranteed to last longer than your circuit boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоклассный титан, гарантирую - он протянет дольше, чем твоя материнка.

Circuit judge come out from Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Солт Лейк прибыл окружной судья.

Let's not leave Jack and the auxiliary cart waiting out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай не будем заставлять Джека и вспомогательную тележку ждать.

I'm a duly sworn warrant officer of the circuit court in Wichita, Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служу уорент-офицером в окружном суде Уичито в Канзасе.

I was in the ATA - the Air Transport Auxiliary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служила в ВВТ - вспомогательном воздушном транспорте.

Auxiliary power to forward shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательную энергию на щиты.

Shut valve to auxiliary engines and emergency air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыть клапан доп. двигателя и аварийной вентиляции.

The travel circuit in Britain and Ireland is a tough go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передвижной цирк в Британии и Ирландии жесток.

Pull in there, do a circuit, and then we don't mind being late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляйся туда, сделай круг и после мы не заметим что ты опоздал.

They've broken into the circuit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ворвались в схему!

Caesar ordered a group of his Gallic auxiliaries to dismount and had legionaries from the 10th ride in their place to accompany him to the peace conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цезарь приказал группе своих галльских помощников спешиться, а легионерам из 10-го полка приказал сопровождать его на мирную конференцию.

It is often mixed with hole mounted, and sometimes socketed, components on the same printed circuit board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто смешивается с отверстиями, установленными, а иногда и вставленными в гнезда, компонентами на одной печатной плате.

In the fall of 1984, Dave Kincaid and Larry Mason were playing the Seattle club circuit as members of The Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1984 года Дэйв Кинкейд и Ларри Мейсон играли в клубе Сиэтла в качестве членов союзников.

Some TSCs have been built with the capacitor and inductor arranged not as a simple tuned LC circuit but rather as a damped filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ТСК были построены с конденсатором и индуктором, расположенными не как простая настроенная LC-цепь, а как демпфированный фильтр.

There are some drawbacks one should know when using a TRIAC in a circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые недостатки, которые следует знать при использовании симистора в цепи.

Considering this, it becomes clear that the differential equations describing this circuit are identical to the general form of those describing a series RLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая это, становится ясно, что дифференциальные уравнения, описывающие эту схему, идентичны общей форме уравнений, описывающих ряд RLC.

You can build this circuit with FETs, but it requires some modification to make the transistors shut off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете построить эту схему с помощью FETs, но она требует некоторой модификации, чтобы отключить транзисторы.

In a complex decision with many additional opinions, the Court ruled 7-2 to reverse and remand the Fourth Circuit's decision and allowing the Cross to stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сложном решении с множеством дополнительных заключений суд постановил 7-2 отменить решение четвертого округа и оставить крест в силе.

Changing the DC voltage across the varactor changes its capacitance, which changes the resonant frequency of the tuned circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение постоянного напряжения на варакторе изменяет его емкость,которая изменяет резонансную частоту настроенного контура.

In the regenerative circuit discussed here, the active device also functions as a detector; this circuit is also known as a regenerative detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регенеративной схеме, рассмотренной здесь, активное устройство также функционирует как детектор; эта схема также известна как регенеративный детектор.

At low frequencies, a capacitor approaches an open circuit so no current flows through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На низких частотах конденсатор приближается к разомкнутой цепи, поэтому ток через него не проходит.

A linear oscillator circuit which uses an RC network, a combination of resistors and capacitors, for its frequency selective part is called an RC oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейная схема генератора, использующая RC-сеть, комбинацию резисторов и конденсаторов, для своей частотно-селективной части называется RC-генератором.

An oscillator circuit with only linear components is unstable with respect to amplitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь генератора с только линейными компонентами неустойчива по отношению к амплитуде.

It might be one of many components on a circuit board within a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть один из многих компонентов на печатной плате внутри продукта.

The Circuit Courts of Appeals can interpret the law how they want, so long as there is no binding Supreme Court precedent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружные апелляционные суды могут толковать закон так, как они хотят, до тех пор, пока нет обязательного прецедента Верховного Суда.

The impedance is the complex ratio of the voltage to the current in an AC circuit, and expresses as AC resistance both magnitude and phase at a particular frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импеданс представляет собой сложное отношение напряжения к току в цепи переменного тока и выражает в виде сопротивления переменного тока как величину, так и фазу на определенной частоте.

This involves increasing the capacitance at selected circuit nodes in order to increase its effective Qcrit value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя увеличение емкости в выбранных узлах схемы, чтобы увеличить ее эффективное значение Qcrit.

This list comprises cognates, which evolved from old Germanic modal auxiliaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список включает в себя родственные связи, которые развились из старых германских модальных вспомогательных средств.

can be provided by compound constructions containing auxiliary verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может быть обеспечена составными конструкциями, содержащими вспомогательные глаголы.

The 10th Circuit affirmed the rights of the trademark owner with regard to said domain name, despite arguments of promissory estoppel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-й округ подтвердил права владельца товарного знака в отношении указанного доменного имени, несмотря на доводы вексельного эстоппеля.

Board-level circuit designs can often be breadboarded for testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схемы на уровне платы часто могут быть широко использованы для тестирования.

With its 22 km, it is considered the longest ski circuit in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его протяженность составляет 22 км, и он считается самой длинной лыжной трассой в мире.

In the absence of any spares he simply repeated this temporary fix by pulling and tagging the circuit breaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие каких-либо запасных частей он просто повторил это временное исправление, потянув и пометив выключатель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «auxiliary circuit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «auxiliary circuit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: auxiliary, circuit , а также произношение и транскрипцию к «auxiliary circuit». Также, к фразе «auxiliary circuit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information