Back current - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back current - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встречный ток
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • keep back - поддерживать

  • hurl back - отбросить назад

  • travel back and forth - путешествовать туда и обратно

  • back transmitted pulse - встречный импульс

  • back bearing - обратный пеленг

  • back lot - съемочная площадка на открытом воздухе

  • vibrator back-up plate - плита для установки вибратора

  • break back - сломать позвоночник

  • back shop - подсобные мастерские

  • back spin - вращение назад

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении


reverse current, reflow, undertow, feedback current, return flow, backward flow, low tide, flow, flowing, tide


Aileen was nearly dressed, struggling with the row of red current-colored buttons which fastened her dress in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин была почти одета и торопливо застегивала платье, с трудом справляясь с рядом малиновых пуговок на спине.

The current design features an abstract American flag on the tail, along with a silver-painted fuselage, as a throw-back to the old livery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя конструкция имеет абстрактный американский флаг на хвосте, наряду с серебристым фюзеляжем, как возврат к старой ливрее.

As a workaround, it is possible to synthesize on the fly a temporary bounce address that will direct any bounce back to the current MTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве обходного пути можно синтезировать на лету временный адрес отскока, который направит любой отскок обратно к текущему MTA.

The back-emf is the source of the opposition to current flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная ЭДС является источником противодействия текущему потоку.

But, that said, the nature and scope of that challenge does not support the “Cold War is back” rhetoric now current among many pundits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако природа и масштабы этой угрозы не доказывают правомерности высказываний о возвращении к холодной войне, которые мы сегодня часто слышим из уст многих экспертов.

I plan to use current, peer-reviewed journal articles and back these articles up with information from textbooks, encyclopedias, and other specialized texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую использовать текущие, рецензируемые журнальные статьи и подкреплять эти статьи информацией из учебников, энциклопедий и других специализированных текстов.

The highway's current designation dates back to 1926, and like other highways in the state, it was partially converted into a freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее название Шоссе датируется 1926 годом, и, как и другие шоссе в штате, оно было частично преобразовано в автостраду.

Quality research - even some of our most fundamental scientific discoveries - dates back centuries, long before peer review took its current form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качественные исследования - даже некоторые из наших самых фундаментальных научных открытий-датируются веками, задолго до того, как экспертная оценка приняла свою нынешнюю форму.

Although the languages of the Americas have a history stretching back about 17,000 to 12,000 years, current knowledge of them is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя история языков Америки насчитывает от 17 000 до 12 000 лет, современные знания о них ограничены.

This causes a small portion of the microphone output to be fed back to the speaker, while the rest of the AC current goes out through the phone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что небольшая часть микрофонного выхода подается обратно в динамик, в то время как остальная часть переменного тока выходит через телефонную линию.

The history of Arvato goes back to the printing and industry services division of Bertelsmann; the current name was introduced in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История компании Arvato восходит к отделу полиграфических и промышленных услуг компании Bertelsmann; нынешнее название было введено в 1999 году.

Article was promoted way back in 2005 before the current nomination process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье был произведен еще в 2005 до текущего процесса номинации.

I've just moved into my current house, and I would like to be sure that the vegetables I am planting in the back yard will be safe for my family to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что переехал в свой нынешний дом, и мне хотелось бы быть уверенным, что овощи, которые я сажаю на заднем дворе, будут безопасны для моей семьи.

Sometimes it is better to move back to a solution that was significantly better rather than always moving from the current state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда лучше вернуться к решению, которое было значительно лучше, чем всегда двигаться от текущего состояния.

How do I go back and add information to the current picture instead of uploading a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вернуться назад и добавить информацию к текущей картинке вместо загрузки новой?

Especially given the current funding battles the Jupiter Sector was having back on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особенности с учетом баталий по поводу финансирования, которые юпитерианский сектор вел сейчас на Земле.

Now unless you really, really have no need for that tongue, I suggest you slither back outside into the hostile current and find Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не хочешь распрощаться с языком, ползи-ка обратно в акулий стан и найди Генри.

She’ll need it: a survey for N24-Emnid published on Friday suggested that only 15 percent of Germans back the current unrestricted migration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ей придется воспользоваться своим даром: как показали результаты опроса, опубликованные в пятницу, только 15% немцев поддерживают нынешнюю миграционную политику Германии.

You're going to drop this idiotic sideline of yours, whatever it is, and go back to work on our current job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны бросить все свои побочные работы и перейти к основной.

If I log back in, it's back to its current state again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я снова войду в систему, он снова вернется к своему текущему состоянию.

The current language is a back-door way to get in life/death as much as possible, in contravention of the medical language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний язык - это закулисный способ получить в жизни/смерти как можно больше, в нарушение медицинского языка.

Let's, uh, welcome back, weighing in at 190 pounds, the former and current champeen, straight out of the inland empire, the hella sella himself,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поприветствуем, победителя с 190 очками, настоящего и текущего чемпиона, прямиком из внутренней империи, адский продавец собственной персоной,

The magnetic field produced by the current attracts a moving ferrous core held back under spring tension or gravitational pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное поле, создаваемое током, притягивает движущийся железистый сердечник, удерживаемый под действием натяжения пружины или гравитационного притяжения.

I'll be against the current on the way back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поплыву обратно против течения

The history of Arvato goes back to the printing and industry services division of Bertelsmann; the current name was introduced in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История компании Arvato восходит к отделу полиграфических и промышленных услуг компании Bertelsmann; нынешнее название было введено в 1999 году.

And yet, under the current proposal, their official means of doing so would be sharply rolled back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно нынешнему законопроекту, официальные инструменты, позволяющие им это делать, будут резко ограничены.

Messages no longer bounce back and forth between servers because each Exchange server has current information about whether alternative routes or redundant routes are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не требуется отправлять сообщения между серверами ни в одном из направлений, так как каждый сервер Exchange содержит информацию о существовании альтернативных или избыточных маршрутов.

And the Infobox also begins with the current official name of the government, which doesn't back up the claim very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Инфобокс также начинается с нынешнего официального названия правительства, которое не очень подкрепляет это утверждение.

Current fossil and DNA evidence shows that all existing species can trace a continual ancestry back to the first primitive life forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные ископаемые и данные ДНК показывают, что все существующие виды могут проследить непрерывную родословную вплоть до первых примитивных форм жизни.

The current political crisis traces its roots back to 2006, when the army removed Yingluck Shinawatra’s brother, Thaksin, from his post as prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний политический кризис уходит корнями в 2006 год, когда армия сместила с поста премьер-министра брата Йинглык Чинават Таксина.

The current link to back the claim is a secondary source as best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая ссылка для поддержки утверждения является в лучшем случае вторичным источником.

When the appliance is shaken back and forth, the magnet oscillates through the coil and induces an electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прибор встряхивают взад и вперед, Магнит колеблется через катушку и индуцирует электрический ток.

If Clinton is elected, which looks likely if current public opinion polls hold, it’s possible the job of overseeing U.S. ties with Ukraine could shift back to the State Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае победы Клинтон, что вполне вероятно, если верить данным опросов общественного мнения, не исключено, что отвечать за связи США с Украиной снова будет Госдепартамент.

Pushing back all additional meeting time to 2014 would eliminate any programme budget implications for the current 2012-2013 biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенос выделения времени для всех дополнительных заседаний на 2014 год исключит любые последствия для бюджета по программам на текущий двухгодичный период 2012 - 2013 годов.

Current bumper-sticker and business-card uses of the fish hearken back to this practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные виды использования рыбы в качестве наклейки на бампер и визитной карточки напоминают об этой практике.

Determine the current location of the log files and move them back to the expected location from step 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определите, где находятся эти файлы в настоящее время, и переместите их обратно в ту папку, где они должны находиться (путь к этой папке был записан на шаге 5).

I don't have a current address yet, but fret not, my chickens, as soon as I do, I will hit you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня пока нет адреса, но не волнуйтесь, как только раздобуду - я вам стукну.

The reflector connected outputs of the last rotor in pairs, redirecting current back through the rotors by a different route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражатель соединял выходы последнего Ротора попарно, перенаправляя ток обратно через роторы по другому маршруту.

She leaves Craigh na Dun, gets lost, turns back, tries to follow the Findhorn river, takes a misstep, and then is swept away by the current, all the way down to the Darnaway Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спускаясь с холма Крейг-на-Дун, она заблудилась, повернула назад, пытаясь двигаться вдоль реки Финдхорн, подскользнулась, и течение унесло ее вниз, к Дарнауэйскому лесу.

So we beat on... boats against the current... borne back... ceaselessly... into the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением а оно все сносит нас беспрестанно в прошлое.

The current one, the newer, is very grainy, and should be switched back to the old one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний, более новый, очень зернистый, и его следует переключить обратно на старый.

Indeed, many of them – current or future European citizens – have fallen back into deep poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, многие из них – нынешние или будущие граждане Европы – пали в пропасть нищеты.

I want you to report to me here, once a day, to discuss current business and then to relay my instructions back to the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в день вы будете являться сюда для обсуждения текущих дел, затем передавать мои инструкции на завод.

Basically, I dispute it, and so we'll need sources to back it up. The current ones, while useful, don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, я это оспариваю, и поэтому нам понадобятся источники, чтобы подтвердить это. Нынешние же, хотя и полезны, но не делают этого.

He is also confused because his current girlfriend, Priya, is going to move back to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также смущен, потому что его нынешняя подруга, Прия, собирается вернуться в Индию.

Current passed into the set of rotors, into and back out of the reflector, and out through the rotors again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ток входил в набор роторов, входил в отражатель, выходил из него и снова выходил через роторы.

I have something that'll take you from your current level of disgust back down to your usual state of garden-variety grumpiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть кое-что, что вернёт тебя от текущего уровня отвращения к твоему обычному состоянию монотонной сварливости.

The current leader of the race is then assigned the task of pacing the field back to the green flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнему лидеру гонки затем назначается задача шагать по полю обратно к зеленому флагу.

Attention is tested by asking the patient for the date including the season and the current location; repeating back three simple words; and serial subtraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание проверяется, задавая пациенту дату, включая время года и текущее местоположение; повторяя назад три простых слова; и последовательное вычитание.

As the wearer walks, a magnet slides back and forth inside of a wire coil inducing an electrical current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ходьбы магнит скользит взад-вперёд внутри проволочной катушки, создавая электрический ток.

You pay money to the cashier and he gives you back the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы платите деньги кассиру, а он дает вам сдачу.

The tensed muscles of his face and his back eased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженные мышцы вдоль позвоночника и на лице стали разглаживаться.

Blood had spread across his shirt, was dripping down his arm and spreading across the back of his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь расползалась пятном по рубахе, капала сквозь пальцы, стекала в рукав.

The teacups rattled with her frantic attempt to shove herself tighter against the back of the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашки задребезжали от ее отчаянной попытки забраться поглубже на полку.

I can't remember if I'm supposed to sleep on my stomach or my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, должен ли я спать на животике или на спине.

Perhaps worse still, the profession has failed to provide helpful guidance in steering the world economy out of its current mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, данная профессия не смогла предоставить полезного руководства для вывода мировой экономики из сегодняшней неразберихи.

... supplied with current from the Grand Canyon hydro-electric station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ток в ограду поступает от Гранд-Каньонской гидростанции.

When the last of the Deltas had gone the policeman switched off the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ушли последние дельты, полицейский выключил устройство.

Patchi and the others were carried off by the swift and treacherous current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пачи и остальных уносило стремительное и предательское течение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back current». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back current» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, current , а также произношение и транскрипцию к «back current». Также, к фразе «back current» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information