Balloon tyre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Balloon tyre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
баллон
Translate

- balloon [noun]

noun: воздушный шар, баллон, аэростат, кружок, неуправляемый аэростат

verb: подниматься на воздушном шаре, раздуваться, надувать

  • pilot balloon - пилотный воздушный шар

  • balloon help - справочная надпись

  • balloon loan - шаровой кредит

  • balloon catheter - катетер с раздуваемым баллончиком на конце

  • radiosounding balloon - радиозонд

  • butt rigging balloon - аэростат с системой из вертлюгов и серег для канатной оснастки

  • balloon former folder - многовороночный фальцаппарат

  • air balloon festival - фестиваль воздушных шаров

  • rubber balloon - резиновый шарик

  • water balloon - водный шар

  • Синонимы к balloon: barrage balloon, Zeppelin, dirigible, airship, blimp, weather balloon, hot-air balloon, swell (out), bulge (out), puff out/up

    Антонимы к balloon: contract, decrease, diminish, dwindle, lessen, recede, wane

    Значение balloon: a brightly colored rubber sac inflated with air and then sealed at the neck, used as a children’s toy or a decoration.

- tyre [noun]

verb: утомлять, уставать, утомляться, надевать шину, надоедать, одевать, прискучить, наскучивать, наряжать, украшать

noun: шина, покрышка, бандаж, колесный бандаж, обод колеса, одежда, головной убор, простокваша

  • tyre overhang - вылет шины

  • inner tyre - камера

  • band tyre - каток

  • cooper tyre & rubber - Cooper Tire & Rubber

  • cooper tyre and rubber - Cooper Tire and Rubber

  • nizhnekamsk tyre plant - Нижнекамский шинный завод

  • tyre plant - шинный завод

  • air tyre - пневматическая шина

  • anti-skid tyre - нескользящая шина

  • tyre hippodrome - ипподром г. Тир

  • Синонимы к tyre: wilt, deteriorate, weaken, grow weak, flag, droop, wear out, weary, frazzle, do in

    Антонимы к tyre: absorb, activate, arouse one's curiosity, attract, attract attention, be of interest to, busy, captivate, empower, energize

    Значение tyre: a rubber covering, typically inflated or surrounding an inflated inner tube, placed around a wheel to form a flexible contact with the road.



Would you like to glide in my beautiful balloon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь поскользить в моем красивом шаре?

This balloon is our whole Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представим, что этот шарик - наша Вселенная.

Environmentally friendly flotation tyre for large agricultural machinery and trailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологичная шина типа flotation с хорошей проходимостью для крупногабаритных сельхозмашин и прицепов.

I think the Balloon Man was an exterminator, but then changed jobs between victims three and four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Человек с Воздушными Шариками был дезинсектором, но затем сменил работу между третьей и четвертой жертвами.

The tyre industry had asked for more study that would include consideration of the impact of the new tyre rolling sound emission levels on vehicle safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители заводов-изготовителей шин обратились с просьбой о проведении дополнительных исследований, в ходе которых следует изучить характер воздействия новых уровней звука, производимого шинами при качении, на безопасность транспортных средств.

Retreading a tyre consumes considerably less material and energy than that required for a new tyre, with a proportional decrease in other impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления протекторы шины требуется значительно меньше материалов и энергии, чем для производства новой шины; соответственно сокращаются и другие последствия.

Apply to the test axle a load equal to 65 per cent of the maximum load rating corresponding to the load capacity index of the tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.5 К испытательной оси прилагается нагрузка, равная 65% от максимальной нагрузки, соответствующей индексу несущей способности шины.

And who knew the balloon game would be so lucrative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто знал, что продажа воздушных шаров будет такой прибыльной?

There's the elephant, he's happy with his balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот слоник. Он рад своему шарику.

In M mode, it's even more of a tyre-smoking mentalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме М это нечто большее, чем жгущий шины эксцентрик.

If the balloon went up today I'd go as a volunteer and serve His Imperial Majesty to my last drop of blood.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если теперь что-нибудь разразится, пойду добровольцем и буду служить государю императору до последней капли крови!

All right, never mind on the hot-air balloon idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, забудь про идею с воздушным шаром.

I met a fellow like you, arguing about restoration, he'd been up in a balloon to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно встретил такого же. Тоже спорил о возрождении, но у него для этого был воздушный шар.

It seems something ain't right in the magnetosphere, so I'm launching this high-altitude weather balloon to gather more data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже что-то не так в магнитосфере, поэтому я запущу высотный метеозонд для сбора информации.

Drawing pin in a tyre, works every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булавка в шине ещё никогда не подводила.

Want me to ring that balloon up for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завязать для вас этот шарик?

From now on, no more singing in the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну все, больше никакого пения на шаре.

Write a wish on that wee balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиши на мячике какое-нибудь желание.

That lot would have gathered for a weather balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да они бы собрались ради воздушного шара.

Oh please, it's just a weather balloon or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да брось, это метеошар какой-нибудь.

This balloon is not sold in stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой шарик вы хрен найдете в магазинах.

But what about the flying balloon man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чем же окончились похождения летающего продавца воздушных шаров?

As the balloon surged forward again, Tolland rammed his thumb into the carabiner latch and twisted the hook, trying to release the clasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натяжение ослабло, и Майкл засунул палец под ремень, дергая крючок и пытаясь расстегнуть замок крепления.

claire, make Gaspard a balloon, not a ball and chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Гаспар будет воздушным шаром, а не гирей на цепи.

The balloon man had a huge bunch of them, but miracles don't usually happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец имел их целую кучу. Но чудес не бывает!

I remember a red balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню красный воздушный шар.

The balloon's gone up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный шар поднялся в небо.

THE BALLOON MAN'S STRANGE ADVENTURES

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УДИВИТЕЛЬНОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ПРОДАВЦА ВОЗДУШНЫХ ШАРОВ

Or... a balloon contortionist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или акробат с шариками!

A - Hot-air balloon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А -— Воздушный шар?

We're looking for an airplane or a chopper or a hot air balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем самолет или вертолет, или воздушный шар.

Well, the only spare tyre I've seen around here belongs to Lieutenant Meinberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, есть только одна запасная шина Я её видел здесь и она принадлежит лейтенанту Мейнбергу.

We are going balloon hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно охотится за зондом.

Fred, this front tyre is as soft as butter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фред, передняя шина мягкая, как масло!

On July 20, 1864 Godard achieved the first hot-air balloon ascent from London, launching L'Aigle from Cremorne Gardens, and eventually landing in Greenwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 1864 года Годар совершил первый полет на воздушном шаре из Лондона, запустив L'Aigle из Cremorne Gardens и в конечном итоге приземлившись в Гринвиче.

'A French man called Lunardi fled over the Firth of Forth in a Balloon, and lighted in Ceres parish, not far from Cupar, in Fife; and O!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Француз по имени Лунарди перелетел на воздушном шаре через Ферт-оф-Форт и приземлился в округе Церера, недалеко от Купара, в Файфе.

He made an ascent by balloon near Mt. Vesuvius in September 1789.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил восхождение на воздушном шаре недалеко от горы Маунт. Везувий в сентябре 1789 года.

The inflatable skin was a 3-ply, 45 µm thick metal-polymer laminate which used the same strain rigidization process as the Echo 2 balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надувная оболочка представляла собой 3-слойный металлополимерный ламинат толщиной 45 мкм, в котором использовался тот же процесс ригидизации деформации, что и в баллоне Echo 2.

The Hess balloon flight took place on 7 August 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет на воздушном шаре Гесса состоялся 7 августа 1912 года.

He then causes destruction which the girls have to quickly find him before he inadvertently destroys the city in a hot air balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вызывает разрушение, которое девушки должны быстро найти его, прежде чем он случайно разрушит город на воздушном шаре.

Initially, Lowe was offered $30 per day for each day his balloon was in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Лоу предлагали 30 долларов в день за каждый день использования его воздушного шара.

During World War II, this shape was widely adopted for tethered balloons; in windy weather, this both reduces the strain on the tether and stabilizes the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны эта форма была широко принята для привязных воздушных шаров; в ветреную погоду это одновременно уменьшает нагрузку на привязь и стабилизирует воздушный шар.

Mansell's race was compromised late in the race by a tyre puncture, who sent him back to seventh place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонка Мэнселла была скомпрометирована в конце гонки проколом шины, который отправил его обратно на седьмое место.

No trace of Wise or the balloon Pathfinder have ever been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких следов Уайза или воздушного следопыта так и не было найдено.

But due to insufficient filling or poor quality of the gas, the balloon failed to take off, even when all the ballasts were completely removed from the basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за недостаточной заправки или плохого качества газа баллон не взлетел, даже когда все балласты были полностью удалены из корзины.

In 1809, her husband died from injuries sustained when he fell from his balloon in the Hague after suffering a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1809 году ее муж умер от травм, полученных при падении с воздушного шара в Гааге после перенесенного сердечного приступа.

When she had lit the fuses the fireworks headed towards the balloon instead of away from it; one of them burned a hole in the fabric, igniting the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она зажгла фитили, фейерверк полетел к воздушному шару, а не от него; один из них прожег дыру в ткани, воспламенив газ.

After the balloon began inflating, the mission crew discovered that the balloon inflation arms were wrapped around the lower part of the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как шар начал надуваться, экипаж миссии обнаружил, что надувные рычаги воздушного шара были обернуты вокруг нижней части шара.

Peris was Tally's best friend until he left her to jump alone off the hot air-balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перис был лучшим другом Тэлли, пока не оставил ее одну прыгать с воздушного шара.

The balloon bomb was to be unmanned, and the plan was a theory which had no effective way of assuring that a bomb could be delivered and dropped remotely on the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба на воздушном шаре должна была быть беспилотной, и этот план был теорией, которая не имела эффективного способа гарантировать, что бомба может быть доставлена и сброшена дистанционно на врага.

The 1908 race in Berlin saw the fall of the balloon Conqueror, flown by A. Holland Forbes and Augustus Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гонке 1908 года в Берлине упал воздушный шар Завоеватель, управляемый А. Холландом Форбсом и Августом постом.

One lap later, Mansell's race ended as his left-rear tyre exploded on the main straight with 19 laps remaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через один круг гонка Мэнселла закончилась, когда его левая задняя шина взорвалась на главной прямой, а осталось 19 кругов.

Shortly before half distance, Piquet made the first planned mid-race fuel and tyre pit stop in modern F1 history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до половины дистанции Пике сделал первый запланированный пит-стоп топлива и шин в середине гонки в современной истории F1.

The carbon brakes in combination with tyre technology and the car's aerodynamics produce truly remarkable braking forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродные тормоза в сочетании с технологией шин и аэродинамикой автомобиля создают поистине замечательные тормозные силы.

The rain stopped on Sunday morning, but there were concerns over which type of tyre to use for the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь прекратился в воскресенье утром, но были опасения по поводу того, какой тип шин использовать для гонки.

Their attempt failed miserably, wrecked their balloon, the Atlantic, and ended their partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их попытка с треском провалилась, разбив их воздушный шар, Атлантику, и положив конец их партнерству.

On 17 June 1885, he made his last ascent in a large balloon, the City of York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июня 1885 года он совершил свое последнее восхождение на большом воздушном шаре в город Йорк.

He failed to launch the first hydrogen balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не удалось запустить первый водородный баллон.

In the early 1890s, Pneumatic Tyre established divisions in Europe and North America, sending there four of du Cros's six sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1890-х годов компания пневматическая шина создала подразделения в Европе и Северной Америке, направив туда четырех из шести сыновей дю Кроса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balloon tyre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balloon tyre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balloon, tyre , а также произношение и транскрипцию к «balloon tyre». Также, к фразе «balloon tyre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information