Baptismal ceremony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Baptismal ceremony - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крестины
Translate

- baptismal [adjective]

adjective: крестильный, относящийся к крещению

  • baptismal font - шрифт для крещения

  • baptismal service - крёстная служба

  • baptismal certificate - свидетельство о крещении

  • baptismal name - имя, данное при крещении

  • baptismal interview - собеседование перед крещением

  • Синонимы к baptismal: high church, introductive, liturgic, eucharistic, formular, baptism, chrismation, consecration

    Антонимы к baptismal: all holiday, closing, closure, conclusion, death, destination, end, ending, endless sleep, everlasting sleep

    Значение baptismal: of or relating to baptism.

- ceremony [noun]

noun: церемония, обряд, церемонность, формальность

  • commitment ceremony - церемония принятия обязательств

  • Olympic flame lighting ceremony - церемония зажжения Олимпийского огня

  • foundation stone laying ceremony - церемония закладки первого камня

  • Flag Handover Ceremony - церемония передачи флага

  • academy awards ceremony - церемония вручения премии Оскар

  • Olympic opening ceremony program - программа церемоний открытия Олимпийских игр

  • unveiling ceremony - церемония открытия

  • Paralympic opening ceremony program - программа церемоний открытия Паралимпийских игр

  • flag raising ceremony - церемония поднятия флага

  • memorial ceremony - мемориальная церемония

  • Синонимы к ceremony: rite, ritual, liturgy, observance, ceremonial, worship, celebration, service, sacrament, niceties

    Антонимы к ceremony: myth, discourtesy, bad behavior, divorcing, dirge, discourteousness, disobedience, dryness, ease, noncompliance

    Значение ceremony: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.



The exact details of the baptismal ceremony vary among Christian denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные детали церемонии крещения различаются в разных христианских конфессиях.

Augmented reality imagery was used during the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии были использованы изображения дополненной реальности.

During the ceremony a girl was blowing soap-bubbles from the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии девочка пускала из окна мыльные пузыри.

The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию.

He made several visits to Ukraine last year and was the only Orthodox Patriarch to be invited to the presidential inauguration ceremony of Viktor Yanukovich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году он несколько раз посетил Украину и – единственный из всех православных патриархов – был приглашен на церемонию инаугурации президента Виктора Януковича.

When he is unable to perform the ceremony, her serene highness will have no choice but to ask me to step in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет не в состоянии вести церемонию, а у Её Высочества не будет иного выбора, как попросить меня.

As to the ceremony itself, I think, in the circumstances, you might want to omit the line about obeying your husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается церемонии, думаю, в данных обстоятельствах, вы можете опустить строку о повиновении своему мужу.

He gave an address as the freshman representative at this year's entrance ceremony at To-oh University...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё он читал речь от лица первокурсников на Вступительной Университетской Церемонии!

He came to enjoy being conducted to bed in state at night, and dressed with intricate and solemn ceremony in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ему нравилось, что его с такими церемониями укладывают спать на ночь; ему нравился сложный и торжественный обряд утреннего одевания.

The ceremony starts with a series of graceful duets, in which one partner echoes the actions of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония начинается с серии прекрасных дуэтов, где один партнёр повторяет действия другого.

For a servant, or an official at a ceremony, but in a social situation, call her Duchess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для слуги или церемониймейстера, но ты в подобных ситуациях должен называть её герцогиней.

Well, actually, he called me today and asked me if I wanted to participate in his baby's naming ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мне позвонил сегодня и спросил, хочу ли я поучаствовать в торжестве по присвоению имени его ребенку.

I'm dragging him to our hometown graveyard bell-ringing ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я притащу его на нашу колокольную церемонию на кладбище.

The entire multitude rose, and the ceremony of the Recognition ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся толпа как один человек встала, и началась церемония коронования.

It was a private ceremony with no ornamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была тихая церемония без украшений.

In 30 minutes, there's a naturalization ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 30 минут там будет церемония натурализации.

She could see in her mind's eye the handsome residence, the carriages, the guests, the feast, the merriment, the ceremony-all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мыслях она видела прекрасный особняк, кареты, гостей, венчальный обряд, веселый свадебный пир.

i'll slip out right after the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выскользну сразу после церемонии.

I heard that he got married in a submarine and that they ran out of air in the middle of the marriage ceremony!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что свадьба была на подлодке, а в середине церемонии кончился воздух.

Where I was raised, um, they have a graduation ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где меня воспитывали... Там была церемония выпуска.

It's the most important ritual apart from the wedding ceremony itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важнейший ритуал, не считая самой свадебной церемонии.

My younger sister happens to need silk for her wedding ceremony, so I came to get some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дабы взять шелка для свадьбы младшей сестры.

I wondered: What if a psychohistorical analysis would predict a method for making it possible to be an Emperor without endless ceremony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот интересно: что, если психоисторический анализ подскажет способ оставаться императором и обходиться без церемоний?

Went to that religious ceremony yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера побывали на этой религиозной церемонии.

And she cried on the opening night, and cried to the closing ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она плакала перед премьерой, и после премьеры.

We're flying back into Red Lantern's space, which is pretty dumb to start with, but even dumber is we're coming back to be part of some ceremony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы летим обратно в пространство красных фонарей, что довольно глупо, Но еще глупее то что мы будем частью некоей церемонии?

I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу.

All are bowed beneath the equality of baptismal names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя уравнивает всех.

As most of you know, Blair Waldorf and I were married in a ceremony earlier today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько вы знаете, Блэр Уолдорф и я сочетались браком, днем ранее.

They got involved in a second marriage ceremony in May 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приняли участие во второй церемонии бракосочетания в мае 2016 года.

Isabel wished to hold a discreet and private burial ceremony, but she eventually agreed to the French government's request for a state funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изабель хотела провести скромную и частную церемонию похорон, но в конце концов согласилась на просьбу французского правительства О государственных похоронах.

A sarbala, in certain wedding customs from the Indian subcontinent, is a nephew or cousin of the groom who accompanies the groom during the ceremony as his protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарбала, в некоторых свадебных обычаях Индийского субконтинента, является племянником или двоюродным братом жениха, который сопровождает жениха во время церемонии в качестве его защитника.

In past a baraat or a marriage procession would go to the bride's village for the marriage ceremony carrying gold and valuable gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Бараат или свадебная процессия отправлялись в деревню невесты для церемонии бракосочетания, неся золото и ценные подарки.

The Cloud Recesses begins the offering ceremony which all the clans are required to introduce themselves to teacher Lan QiRen with gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В облачных нишах начинается церемония подношения, во время которой все кланы должны представиться учителю Лан Кирену с подарками.

Upon his or her accession to the throne, the new Dutch monarch undergoes an inauguration ceremony as required by the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления на престол новый голландский монарх проходит церемонию инаугурации, как того требует Конституция.

For the London Olympics, she played herself in a short film as part of the opening ceremony, alongside Daniel Craig as James Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лондонской Олимпиады она сыграла саму себя в короткометражном фильме в рамках церемонии открытия вместе с Дэниелом Крейгом в роли Джеймса Бонда.

The groundbreaking ceremony of the company's green field automobile plant at Bin Qasim was performed by the then Prime Minister of Pakistan in early 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония закладки фундамента автомобильного завода компании green field в Бен-Касиме была проведена тогдашним премьер-министром Пакистана в начале 1989 года.

The surrender ceremony of the Japanese to the Australian forces at Keningau, British North Borneo on September 17, 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония капитуляции японцев перед австралийскими войсками в Кенингау, британский Северный Борнео, 17 сентября 1945 года.

The opening ceremony was on 6 December; the previous three were on 9 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония открытия состоялась 6 декабря, а предыдущие три-9 декабря.

In Antananarivo and throughout the highlands, Merina and Betsileo families practice the famadihana, an ancestor reburial ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Антананариву и по всему высокогорью семьи мерина и Бетсилео практикуют Фамадихану, церемонию перезахоронения предков.

It is named after the ancestral baby naming ceremony that happened after the birth of a newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь церемонии наречения предков ребенка, которая произошла после рождения новорожденного.

Mustaine, Loureiro, Ellefson, and Verbeuren attended the ceremony; however, album drummer and award recipient Chris Adler did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии присутствовали Мастейн, Лурейро, Эллефсон и вербен, однако барабанщик альбома и лауреат премии Крис Адлер не присутствовал.

On 19 August 1972 Flasher was awarded a Presidential Unit Citation, at a ceremony, where CDR R.F. Bacon assumed command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 августа 1972 года Флэшер был награжден Президентской наградой подразделения Citation, на церемонии, где CDR Р. Ф. Бэкон принял командование.

He is among the Earthrealm warriors who congratulate Liu Kang for winning the tournament, though he is not present at the Wushi Academy during the victory ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится среди воинов Earthrealm, которые поздравляют Лю Кана с победой в турнире, хотя он не присутствует в Академии Уси во время церемонии победы.

Khenruef accompanied the king as he traveled the empire, probably reenacting the ceremony for different audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенруэф сопровождал короля, когда тот путешествовал по империи, вероятно, воспроизводя церемонию для разных аудиторий.

The principal helper in the yatiri's curing ceremony is the riwutu or human skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным помощником в церемонии исцеления ятири является ривуту, или человеческий череп.

On November 11, 1952, a grand opening ceremony for the new Chinzanso garden and reception center took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 1952 года состоялась торжественная церемония открытия нового сада и приемного центра Чинзансо.

Lyndon B. Johnson, led the official designation ceremony at Bixby Creek Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдон Б. Джонсон возглавил официальную церемонию присвоения звания на мосту Биксби-крик.

At the 1973 Academy Awards ceremony, Brando refused to accept the Oscar for his performance in The Godfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Оскар в 1973 году Брандо отказался принять премию Оскар за свою роль в фильме Крестный отец.

The Flag March happens at the end of every Global Round and Tournament of Champions before the Awards Ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марш флага происходит в конце каждого глобального раунда и Турнира чемпионов перед церемонией награждения.

Dead Kids premiered on the closing ceremony of the 2019 Cinema One Originals Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма мертвые дети состоялась на церемонии закрытия кинофестиваля Cinema One Originals в 2019 году.

The awards ceremony was shown on BBC1 from 1988 to 2000 then later on Channel 4 from 2001 to 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония награждения была показана на канале BBC1 с 1988 по 2000 год, а затем на канале Channel 4 с 2001 по 2005 год.

The Iroquois ritual was by tradition a closed ceremony and some Iroquois did not attend for that reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуал ирокезов был по традиции закрытой церемонией, и некоторые ирокезы не посещали ее по этой причине.

The novel concludes with their commitment to one another through marriage, the ceremony being carried out within the prison walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман завершается их обязательством друг к другу через брак, причем церемония совершается в тюремных стенах.

The ceremony culminates in a public ejaculation before a celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией церемонии является публичное семяизвержение перед началом торжества.

The two married in a private ceremony on 14 October 2017 in Ibiza, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое поженились на частной церемонии 14 октября 2017 года на Ибице, Испания.

Though the album did not end up being nominated, the group were invited to the ceremony and shared a table with Donna Summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что альбом не был номинирован, группа была приглашена на церемонию и разделила стол с Донной Саммер.

Hsi K'ang treated him as his teacher, with all the ceremony expected of a disciple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хси К'Анг обращался с ним как со своим учителем, со всеми церемониями, ожидаемыми от ученика.

The government announced a National Mourning Day, with a ceremony broadcast live on radio and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство объявило национальный День траура, а церемония была транслирована в прямом эфире по радио и телевидению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «baptismal ceremony». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «baptismal ceremony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: baptismal, ceremony , а также произношение и транскрипцию к «baptismal ceremony». Также, к фразе «baptismal ceremony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information