Base building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт
adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся
verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать
base jumping - бейсджампинг
base subscription rate - базовая стоимость подписного издания
adjusted cost base - скорректированная базовая стоимость
ideal as a base - идеально подходит в качестве базы
metallic base - металлическое основание
skill base - база навыков
in the base case - в базовом случае
build your base - построить свою базу
mineral resource base - минерально-сырьевой базы
base mark - базисная марка
Синонимы к base: sinful, low-minded, unprincipled, wrong, low, improper, mean, ignoble, wicked, unscrupulous
Антонимы к base: come, arrive
Значение base: (of a person or a person’s actions or feelings) without moral principles; ignoble.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
play announcement building block - стандартный блок сообщения воспроизведения
new building site - Новый сайт здания
abbey building - аббатство здание
building our future - строить наше будущее
college building - здание колледжа
hall building - здание мэрии
building services applications - создания приложений служб
ancient building - Старинное здание
jointly building - совместное строительство
allow building - позволяют строить
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
These combinations of levels and methods have been proven useful in building up a comprehensive evidence base for policymakers. |
Такие сочетания уровней и методов доказали свою полезность в построении всеобъемлющей базы данных для лиц, отвечающих за формирование политики. |
ISRU raw materials will be fabricated on-site for the manufacturing of building materials, landing pads, spaceports and spacecraft, and a moon base. |
Сырье ISRU будет изготовлено на месте для производства строительных материалов, посадочных площадок, космодромов и космических аппаратов, а также лунной базы. |
The new building, which was designed by Gensler and constructed by Carillion, became the base for all of GCHQ's Cheltenham operations. |
Новое здание, спроектированное Генслером и построенное Кариллионом, стало базой для всех операций GCHQ в Челтнеме. |
And Jeff's building a really solid fan base for her, so we actually have pretty high expectations for the first album. |
И Джефф формирует для неё сильную базу фанатов, так что мы возлагаем высокие надежды на её первый альбом. |
There was an unconfirmed report of India building some assets at Ayni air base in Tajikistan although the Tajik government has denied this. |
Поступило неподтвержденное сообщение о том, что Индия строит некоторые объекты на авиабазе Айни в Таджикистане, хотя таджикское правительство это отрицает. |
Come on, I need the cash in Building 15 to get it off of the base. |
Чтобы унести деньги с базы, нужно, чтобы они были в 15-ом здании. |
Slade Wilson and Isabel Rochev are using your former office building as their base of operations. |
Слэйд Уилсон и Изабель Рошев используют ваш бывший офис в качестве своей базы для операций. |
Ты ведь...ты только образовал свою клиентуру, да? |
|
In order to resist its terrible enemy, Nambu thinks about building a base for the Science Ninja Team. |
Чтобы противостоять своему ужасному врагу, Намбу думает о строительстве базы для команды научных ниндзя. |
Although, iMCS is responsible for building its own client base, it does not have a separate budget for these marketing efforts. |
Хотя Секция сама отвечает за формирование своей клиентской базы, у нее нет отдельного бюджета на оплату расходов по маркетингу. |
He admired the culture and religion developed among the slaves as their base for rebelling against the Europeans and building a Haitian nation. |
Он восхищался культурой и религией, развившимися среди рабов как основой для восстания против европейцев и построения гаитянской нации. |
The away team will beam to the other side of the tunnel, follow it across to the base... Get inside the building, break out the crew. |
Десант телепортируется к внешнему концу тоннеля, дойдет по нему до базы проникнет внутрь и выведет команду. |
The Chrétien Liberals more than made up for their shortfall in Quebec by building a strong base in Ontario. |
В конце ноября Талейран начал маневрировать, чтобы отделить Джерри от остальных членов комиссии. |
STUDIOS Architecture was the architect for the original SGI campus and provided both interior architecture and base building design. |
STUDIOS Architecture была архитектором оригинального кампуса SGI и обеспечивала как внутреннюю архитектуру, так и дизайн базового здания. |
Sulfur concrete is also a possible building material for a lunar base. |
Серный бетон также является возможным строительным материалом для лунной базы. |
Both at the base of the building and at six floors higher up, the two wings are connected, creating a full triangle. |
Как в основании здания, так и на шести этажах выше, два крыла соединены, образуя полный треугольник. |
Political action campaigns require building a base of support at local level. |
Вмешательство Саудовской Аравии привело к гибели более тысячи человек на сегодняшний день. |
Statistical base registers in Finland are Population register, Register of Building and Dwellings and Business Register. |
Базовыми статистическими регистрами Финляндии являются Демографический регистр, Регистр жилых и административных зданий и Коммерческий регистр. |
Building on this base and an inflow of good players from the school we very quickly became one of the strongest junior 7s teams. |
Опираясь на эту базу и приток хороших игроков из школы, мы очень быстро стали одной из сильнейших юниорских команд 7s. |
They chose to follow their strategy of mounting raids, instigating Iberian tribes to rebel, and building up their power base. |
Они решили следовать своей стратегии, заключавшейся в увеличении числа набегов, подстрекательстве иберийских племен к мятежу и наращивании своей базы власти. |
The base of the original building survives, but the upper three floors have since been rebuilt. |
Основание первоначального здания сохранилось, но верхние три этажа с тех пор были перестроены. |
The second multiplayer mode is an extension of the Mother Base base-building feature. |
Второй многопользовательский режим является продолжением функции построения базы-матери. |
Therefore, it will be starting from zero in building its customer base for Ohm within the U.S market. |
Таким образом, он будет начинать с нуля в создании своей клиентской базы для ом на американском рынке. |
The building itself has been abandoned and is being used as a secret Cobra base. |
Само здание было заброшено и используется как секретная база КОБР. |
Now, if the concrete at the base of my building is not right, if it slips half an inch, cracks appear. |
Теперь, если бетон в фундаменте моего здания не тот, если он скользнет на половину дюйма, появятся трещины. если он усядет на лишние пол дюйма, появятся трещины. |
After the start of the Second World War, French troops once again used the historical garisson building of Khan Al-Ashkar as a base. |
После начала Второй мировой войны французские войска вновь использовали историческое здание гариссона Хан аль-Ашкар в качестве базы. |
Chris de Burgh signed his first contract with A&M Records in 1974, and supported Supertramp on their Crime of the Century tour, building himself a small fan base. |
Крис де Бург подписал свой первый контракт с A&M Records в 1974 году и поддержал Supertramp в их турне Crime of the Century, создав себе небольшую базу поклонников. |
As in Peace Walker, The Phantom Pain features a base-building system that allows players to develop weapons and items from their home base. |
Как и в Peace Walker, Phantom Pain имеет систему создания базы, которая позволяет игрокам разрабатывать оружие и предметы из своей домашней базы. |
Game locations are conceptualized early in development and design details like building parts are fleshed out as a base for entire structures. |
Игровые локации концептуализируются на ранних стадиях разработки, а детали дизайна, такие как строительные детали, воплощаются в качестве основы для целых структур. |
After recording a couple of tracks, the band spent much of 1994 touring and building up a fan base. |
После записи нескольких треков группа провела большую часть 1994 года в турне и собирала фан-базу. |
The base of the building is faced with Milford pink granite with Indiana limestone covering most of the facades facing the street. |
Основание здания облицовано Милфордским розовым гранитом с Индианским известняком, покрывающим большую часть фасадов, выходящих на улицу. |
In 651 Penda of Mercia attempted to win Bamburgh Castle by building a pyre at its base from planks, beams, wattle and thatch. |
В 651 году Пенда Мерсийский попытался завоевать замок Бамбург, построив погребальный костер у его основания из досок, балок, плетня и соломы. |
With foreign support primarily from the United States since 2005, Georgia became able to start building a solid industrial base for the military. |
С 2005 года при внешней поддержке, прежде всего со стороны Соединенных Штатов, Грузия смогла начать строительство прочной промышленной базы для военных. |
The building used as Eve's base is in Warwick House Street, just off Trafalgar Square. |
Здание, используемое в качестве базы Евы, находится на Уорик-Хаус-стрит, недалеко от Трафальгарской площади. |
Schuyler Line operates under government contract to supply sustainment and building supplies to the Base. |
Компания Шайлер лайн работает по государственному контракту на поставку оборудования для обеспечения жизнеобеспечения и строительства базы. |
One of the most notable departures is that there are no base-building elements, unlike in previous Dawn of War titles. |
Одно из наиболее заметных отклонений заключается в том, что здесь нет элементов базового строительства, в отличие от предыдущих названий Dawn of War. |
For instance, we've just finished building our first fully automated fogponics machine. |
Например, мы закончили работу над первым автоматом с использованием аэропоники, в котором питательный раствор преобразуется в туман, без воды и почвы, для ускорения роста растений. |
Tourists also like the Rockefeller Center and the Woolworth Building. |
Туристам также нравится Рокфеллеровский центр и Вулворт-билдинг. |
Mysterious rays from the vast emptiness of space and mysterious rays from deep within the atom, the tiniest building block. |
Таинственное излучение из подавляющих пустот космоса и таинственные лучи из глубины атома, крошечного строительного кирпичика. |
Then Ernest Pavlovich remembered that the caretaker lived at the front of the building under the stairway. |
Тогда Эрнест Павлович вспомнил, что дворник живет в парадном, под лестницей. |
Концепции деятельности по созданию потенциала необходимо было дать значительно более широкое толкование. |
|
Building these institutions requires long-term efforts over time. |
Укрепление этих учреждений требует принятия долгосрочных усилий на протяжении определенного времени. |
Недостаточно достигнуто в плане создания потенциала для полной социальной интеграции. |
|
Изобретение относится к строительным облицовочным панелям. |
|
Advisory services and group training are offered to support capacity-building. |
В поддержку деятельности по укреплению потенциала было предложено оказывать консультативные услуги и осуществлять групповую подготовку. |
On 4 February 2012, some 300 persons carrying iron bars who were attempting to storm the Embassy proceeded to surround the building. |
4 февраля 2012 года около 300 человек, которые были вооружены арматурой и пытались ворваться в посольство, окружили здание. |
The ventilation system will not only regulate the temperature and pressure in the building but will also secure the top sterility of the air. |
Система вентиляции будет регулировать не только температуру и давление в помещении, но и обеспечивать максимальную стерильность воздуха. |
At the country level, UNDP has been supporting more than 50 national capacity-building programmes in natural disaster prevention, preparedness and mitigation. |
На страновом уровне ПРООН поддерживает более 50 национальных программ создания потенциала в области предупреждения, обеспечения готовности на случай стихийных бедствий и смягчения их последствий. |
the US is not Europe, nor is it in the business of nation-building or reconstruction. |
США - не Европа, и их не интересует вопрос национальной реконструкции. |
Viv labs is tucked behind an unmarked door on a middle floor of a generic glass office building in downtown San Jose. |
Компания Viv labs расположилась за обычной дверью без вывески, в обыкновенном офисном здании в центре города Сан-Хосе. |
Instead of building bunkers, you should be getting boosters. |
Вместо строительства бункера вам нужно развивать иммунитет. |
I see it in the Chrysler Building. I see it in the Concord. |
Я вижу его в здании Крайслера, в формах Конкорда. |
Industry to stand in the main lobby of the building had been awarded - tentatively - to Steven Mallory. |
Трудолюбие, предназначавшейся для установки в главном вестибюле здания, был отдан -предварительно - Стивену Мэллори. |
Now, listen, if anyone in the building inquires about your presence, you're here for a sleepover. |
Теперь слушайте, если кто-нибудь из здания будет интересоваться вашим присутствием, вы здесь с ночевкой. |
The girl hobbled to the wall of the building, leaned against it, and thanked him demurely. |
Прихрамывая, девушка отошла к стене, прислонилась к ней и застенчиво поблагодарила его. |
This building was sold to a bank that I control, which promptly declared bankruptcy. |
Это помещение было продано банку под моим контролем, который быстро объявили банкротом. |
Since our new building will begin construction in the fall, we will be holding our school athletic tournament this June. |
Осенью начнут строить новое здание для школы, поэтому Весёлые старты в этом году пройдут в июне. |
We're currently estimating between 15 and 30 men were still in the building en that happened. |
По нашим оценкам, во время происшествия в здании было 15-30 человек. |
In the embryo city springing up under the protection of Fort Inge, the hotel was the most conspicuous building. |
В поселке, возникшем вблизи форта Индж, гостиница была самым заметным зданием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «base building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «base building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: base, building , а также произношение и транскрипцию к «base building». Также, к фразе «base building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.