Be towed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be in time for - успеть
be borne - иметь
be thronged with - быть наполненными
be effusive about - быть эффузивным
be unfaithful to - быть неверным
to be confirmed - будет подтверждено
be nowhere - быть нигде
be of no value - не представлять ценности
be groundless - висеть в воздухе
be sick for love - томиться от любви
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
towed underwater launching tube - буксируемый подводный контейнер для пуска ракет
copter-towed sea sled - устройство на подводных крыльях для траления мин
towed back - буксировать
be towed - буксировать
towed up - буксируемых вверх
is towed from - буксируется из
towed dredges - буксируемых драг
towed in - буксироваться
will be towed - будет отбуксирована
was being towed - был буксировка
Синонимы к towed: yanked, tugged, trailed, lugged, hauled, ferried, drawn, dragged, pulled
Антонимы к towed: abandoned, casted off, deserted, discarded, disowned, disposed of, ditched, dropped, dropped off, dumped
Значение towed: simple past tense and past participle of tow.
be concluded, be considered, be dragged
My car got a flat tire, so it got towed. |
У моей машины пробило колесо, я сдала её в ремонт. |
It is longer and has a larger displacement compared to the Akula II, also it has an enlarged sail and a different towed-array dispenser on the vertical fin. |
Он длиннее и имеет большее водоизмещение по сравнению с акулой II, также он имеет увеличенный парус и другой буксируемый распределитель на вертикальном плавнике. |
During the evaluation, the H-21B towed an LST at 5 knots and a simulated tracked amphibious vehicle from the water to the beach. |
Во время оценки H-21B буксировал LST со скоростью 5 узлов и имитировал гусеничную амфибию от воды до пляжа. |
Позже судно отбуксировали за С-47 и отпустили. |
|
Although trials were carried out in which peat wagons were towed, it was mainly used to transport personnel around the moors. |
Хотя проводились испытания, в ходе которых буксировались торфяные вагоны, они в основном использовались для перевозки личного состава по болотам. |
Каждую королевскую барку тянуло на буксире маленькое судно. |
|
The limousine had been towed away last night, but the evidence of what had transpired here still remained. |
Лимузин успели увезти, но на дороге еще остались следы, напоминавшие о том, что здесь произошло. |
All the achievements of the RBM Plan 2008 would be assimilated and towed with the change management deliverables . |
Все достижения плана внедрения УОКР 2008 года будут учтены и отражены в результатах осуществления инициативы в области управления преобразованиями. |
They can also be moveable, for example, by being constructed on a floating platform and then towed. |
Они могут быть также передвижными: например, они могут сооружаться на плавучей платформе, а затем перемещаться с использованием средств механической тяги. |
Tell them we'll call and have it towed to one of those dealerships in Harding. |
Скажи, что мы позвоним дилеру в Харлем. Отвезут на эвакуаторе. |
In the wake of the steamer a large barge, also red, was being towed by a long rope. The deck was railed in like an iron cage, and in this cage were convicts condemned to deportation or prison. |
За пароходом на длинном буксире тянется баржа, тоже рыжая; она прикрыта по палубе железной клеткой, в клетке - арестанты, осуждённые на поселение и в каторгу. |
As a sailor, Little Teddy looked hardly excited by the humiliation of being towed by his own boat. |
Малыша Ноно, бывшего моряка, весьма удручал тот факт, что он его тащат на буксире. |
I told them there was a carbon monoxide leak on their way here and that their old bus was getting towed. |
Я сказал им, что была утечка угарного газа на пути сюда, и что их старый автобус отбуксировали. |
Their warship being towed by a Federation Runabout took the heart out of their fight. |
Их корабли были обмануты Бродягой Звёздного Флота, который заставил их прекратить битву. |
And what didn't fit in the rv, we towed in the car. |
А что не влезло в трелер, погрузили в машину. |
Municipal Towed-Vehicles Lot |
Городская стоянка эвакуированного транспорта |
She was towed to Gareloch in June 1955 where she was listed for disposal. |
В июне 1955 года его отбуксировали в Гарелох, где он был выставлен на утилизацию. |
As JetBlue did not operate from LAX at the time, the aircraft was towed to a Continental Airlines hangar at LAX for evaluation. |
Поскольку JetBlue в то время не работала из Лос-Анджелеса, самолет был отбуксирован в ангар Continental Airlines в Лос-Анджелесе для оценки. |
To save petrol during the war, buses were powered by gas, which was produced in a coke burner towed behind the bus on a two-wheeled trailer. |
Чтобы сэкономить бензин во время войны, автобусы питались газом, который вырабатывался в коксовой горелке, буксируемой за автобусом на двухколесном прицепе. |
On 13 May 1947 she was towed into False Bay to a position nine nautical miles ESE of the Roman Rock lighthouse and sunk by gunfire from Scala battery. |
13 мая 1947 года он был отбуксирован в бухту фальш на позицию в девяти морских милях от маяка Римская Скала и потоплен артиллерийским огнем батареи Скала. |
A fireboat towed her to a spot east of the Isle of Wight and she sank into Saint Catherine's Deep, about five miles from Ventnor. |
Пожарная лодка отбуксировала ее к востоку от острова Уайт, и она погрузилась на глубину Святой Екатерины, примерно в пяти милях от Вентнора. |
Although Whale was credited with the kill, the Shoan Maru is towed to Saipan and grounded. |
Хотя Киту приписали убийство, Шоан Мару отбуксировали на Сайпан и посадили на мель. |
One man aboard G112 was killed in the accident, but the boat remained afloat and was towed to Wilhelmshaven. |
Один человек на борту G112 погиб в результате аварии, но лодка осталась на плаву и была отбуксирована в Вильгельмсхафен. |
On 30 July, XE3 was towed to the area by the submarine Stygian. |
30 июля XE3 была отбуксирована в этот район подводной лодкой Стигиан. |
The length of the bar and number of dredges towed depends on the power of the vessel and the room on the side deck for working the dredges. |
Длина штанги и количество буксируемых земснарядов зависит от мощности судна и помещения на боковой палубе для работы земснарядов. |
On 22 July 1969 she had to be towed into Port Townsend, Washington in thick fog after suffering engine trouble. |
22 июля 1969 года судно пришлось отбуксировать в порт-Таунсенд, штат Вашингтон, в густом тумане после того, как у него отказал двигатель. |
His crippled ship was towed into Newport for repairs, and he used the opportunity to visit his sister and nephew in Scotland. |
Его покалеченный корабль отбуксировали в Ньюпорт для ремонта, и он воспользовался возможностью навестить сестру и племянника в Шотландии. |
Refloated on 24 February 1943, towed to Glasgow and repaired. |
Спущен на воду 24 февраля 1943 года, отбуксирован в Глазго и отремонтирован. |
Соединенные Штаты-ограничение скорости буксируемых транспортных средств. |
|
They were given Winchester rifles, placed on two specially-equipped barges and towed upriver. |
Им выдали винтовки Винчестер, погрузили на две специально оборудованные баржи и отбуксировали вверх по реке. |
The Pinkertons attempted to land under cover of darkness about 4 a.m. A large crowd of families had kept pace with the boats as they were towed by a tug into the town. |
Пинкертоны попытались высадиться под покровом темноты около 4 часов утра большая толпа семей не отставала от лодок, когда их буксировал буксир в город. |
This submarine appeared in the 1990 film The Hunt for Red October before being towed to its present location, a pier adjacent to the museum. |
Эта подводная лодка появилась в фильме 1990 года Охота за Красным Октябрем, прежде чем ее отбуксировали на нынешнее место-Пирс, примыкающий к музею. |
Agricultural implements may be towed behind or mounted on the tractor, and the tractor may also provide a source of power if the implement is mechanized. |
Сельскохозяйственные орудия могут буксироваться сзади или устанавливаться на тракторе, а трактор может также служить источником энергии, если орудие механизировано. |
On 14 July 2014 salvage operators re-floated Costa Concordia off its submerged platform and towed the ship laterally a short distance away from the coast. |
14 июля 2014 года спасатели вновь спустили Коста Конкордию с затопленной платформы и отбуксировали судно в сторону на небольшое расстояние от берега. |
The ZU-23-2, also known as ZU-23, is a Soviet towed 23 mm anti-aircraft twin-barreled autocannon. |
ЗУ-23-2, также известный как ЗУ-23, представляет собой советскую буксируемую 23-мм зенитную двухствольную автопушку. |
The PC had cutouts at the rear and sides that enabled it to be towed into the air and steered, leading to parasailing/parascending. |
ПК имел вырезы сзади и по бокам, что позволяло буксировать его в воздух и управлять им, что приводило к парасейлингу/парасцендированию. |
The hulk sank in a storm in 1947, while being towed from Oahu, Hawaii, to a breakers yard in San Francisco Bay. |
Судно затонуло во время шторма в 1947 году, когда его буксировали из Оаху, Гавайи, на верфь Бурунов в заливе Сан-Франциско. |
The posse towed the Ford, with the dead bodies still inside, to the Conger Furniture Store & Funeral Parlor in downtown Arcadia, Louisiana. |
Отряд отбуксировал Форд с мертвыми телами внутри к мебельному магазину и похоронному бюро Конджера в центре Аркадии, штат Луизиана. |
They were then fitted out—the crews going on board at the same time for familiarization—before being towed out and sunk onto their sand bank positions in 1942. |
Затем они были снаряжены-экипажи поднимались на борт одновременно для ознакомления—прежде чем их отбуксировали и погрузили на их позиции на песчаном берегу в 1942 году. |
Equipment included 44 AIFV, 164 APCs, 148 artillery pieces, 117 ATGMs, 138+ recoilless guns, 36 towed antitank guns and 37 towed anti-aircraft guns. |
Оборудование включало 44 АИФВ, 164 БТР, 148 артиллерийских орудий, 117 ПТУР, 138+ безоткатных орудий, 36 буксируемых противотанковых орудий и 37 буксируемых зенитных орудий. |
The B-1 has also been equipped to carry the ALE-50 towed decoy system. |
B-1 также был оборудован для перевозки буксируемой системы приманки ALE-50. |
After water had been pumped from it, Four Winds was towed to Constitution Dock on 27 January. |
После того как из него откачали воду, 27 января Четыре ветра отбуксировали в док Конституции. |
On completion, the forward section was towed to their yard in Lorain, Ohio where it was mated with the stern portion. |
После завершения строительства носовая часть была отбуксирована на их верфь в Лорейне, штат Огайо, где она была соединена с кормовой частью. |
60-фунтовую пушку с гибкой тягой тащила упряжка лошадей. |
|
The vessel was equipped with a towed pinger locator, side-scan sonar, and a remotely operated vehicle. |
Судно было оснащено буксируемым пинджер-локатором, гидролокатором бокового обзора и дистанционно управляемым транспортным средством. |
It was designed to be towed by a boat, and submerged by remote control. |
Он был спроектирован так, чтобы его можно было буксировать на лодке и погружать в воду с помощью дистанционного управления. |
Conversely, towed artillery was and remains cheaper to build and maintain. |
И наоборот, буксируемая артиллерия была и остается более дешевой в постройке и обслуживании. |
She was so badly damaged at the Battle of Dogger Bank that she had to be towed back to port. |
Она была так сильно повреждена в битве при Доггер-Банке, что ее пришлось отбуксировать обратно в порт. |
Centaur responded to the distress signal and towed Kyo Maru II to Geraldton. |
Кентавр ответил на сигнал бедствия и отбуксировал Ке Мару II в Джеральдтон. |
He evacuated the crew and had the boat towed to its home base. |
Он эвакуировал команду и приказал отбуксировать лодку на ее родную базу. |
The submarine was salvaged and towed to a naval base for investigation. |
Подводная лодка была спасена и отбуксирована на военно-морскую базу для проведения расследования. |
The vehicle was towed to FOB Attal and then later to FOB Armadillo for investigation and possible redeployment. |
Машина была отбуксирована на ФОБ Аттал, а затем на ФОБ Броненосец для проведения расследования и возможной передислокации. |
Purely from the standpoint of detection, towed hydrophone arrays offer a long baseline and exceptional measurement capability. |
Чисто с точки зрения обнаружения, буксируемые гидрофонные массивы предлагают длинную базовую линию и исключительную измерительную способность. |
Vessels that have deployed towed arrays cannot make radical course maneuvers. |
Суда, развернувшие буксируемые массивы, не могут совершать радикальных маневров по курсу. |
С 1964 года армия приобрела 1150 буксируемых гаубиц М102. |
|
The early 18- and 25-pounders had been towed in the field by the Morris CDSW or the Dragon, a tracked vehicle derived from a light tank. |
Первые 18-и 25-фунтовые орудия были отбуксированы в поле на Моррисе CDSW или драконе - гусеничной машине, производной от легкого танка. |
During later periods of the war, British and Canadian troops used the Land Mattress, a towed rocket launcher. |
В более поздние периоды войны британские и канадские войска использовали сухопутный матрас-буксируемую ракетную установку. |
The ship left Constanța on 10 July, having to be towed back to Sevastopol, where she arrived on 14 July. |
Судно вышло из Констанцы 10 июля, его пришлось отбуксировать обратно в Севастополь, куда оно прибыло 14 июля. |
Metro-North trains stopped and remained on the tracks for hours, until they could be towed to the nearest station. |
Поезда метро-Север останавливались и оставались на путях часами, пока их не отбуксировали на ближайшую станцию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be towed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be towed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, towed , а также произношение и транскрипцию к «be towed». Также, к фразе «be towed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
