Been elected a member - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Been elected a member - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был избран членом
Translate

- been

были

- elected [verb]

adjective: выбранный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность



In 1625 Marten was elected Member of Parliament for St Germans and supported Sir John Eliot in attacking the Duke of Buckingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1625 году Мартен был избран членом парламента от Сен-Жермена и поддержал сэра Джона Элиота в нападении на герцога Бекингема.

Schliemann was elected a member of the American Antiquarian Society in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлиман был избран членом Американского антикварного общества в 1880 году.

She was an elected member of the Madhya Pradesh State Legislative Assembly from 1998 to 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 по 2003 год она была избранным членом Законодательного собрания штата Мадхья-Прадеш.

Azerbaijan for the first time elected as a non-permanent member of the UN Security Council in 2011 with the support of 155 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджан впервые был избран непостоянным членом Совета Безопасности ООН в 2011 году при поддержке 155 стран.

On 16 October 2014, Angola was elected for the second time a non-permanent member of the United Nations Security Council, with 190 favorable votes out of a total of 193.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября 2014 года Ангола была избрана во второй раз непостоянным членом Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, получив 190 голосов за из 193 в общей сложности.

He was elected to the National Baseball Hall of Fame in 2015, and is the first member of the Hall to be depicted in an Astros uniform on his plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран в Национальный Зал бейсбольной Славы в 2015 году и является первым членом Зала, который будет изображен в форме Астроса на его мемориальной доске.

Panych is an elected board member of the National Public TV and Radio Company of Ukraine, a state-owned broadcaster slated for launch by this year’s end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панич является членом правления Национальной общественной телерадиокомпании Украины, государственной вещательной компании, которую планируется запустить до конца этого года.

Pinel was elected to the Académie des Sciences in 1804 and was a member of the Académie de Médecine from its founding in 1820.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинель был избран в Академию наук в 1804 году и был членом академии медицины с момента ее основания в 1820 году.

In 2019 Honing was elected member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Хонинг был избран членом Королевской академии искусств и наук Нидерландов.

We know that, as an elected member, we are in the Council only for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь одним из его избранных членов, мы знаем, что нам предстоит работать в Совете в течение лишь краткого периода времени.

In 1973, Congress enacted the District of Columbia Home Rule Act, providing for an elected mayor and 13-member council for the District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году конгресс принял закон о самоуправлении округа Колумбия, предусматривающий избрание мэра и 13 членов совета округа.

The Assembly has a total of 648 members in total – 324 principal members and 324 substitutes – who are appointed or elected by the parliaments of each member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности Ассамблея насчитывает 648 членов – 324 главных члена и 324 заместителя, которые назначаются или избираются парламентами каждого государства – члена.

In 1625 he was elected a Member of Parliament for Dartmouth, about 2 1/2 miles south-west of Lupton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1625 году он был избран членом парламента от Дартмута, примерно в 2 1/2 милях к юго-западу от Люптона.

The participants elected a 30-member Supreme Military Council, which then selected General Salim Idris as chief of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники избрали Высший Военный совет в составе 30 человек, который затем избрал генерала Салима Идриса начальником штаба.

He was elected to the Central Kootenay Regional District government, serving three consecutive terms as director and hospital board member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран в правительство Центрального Кутенайского района, три срока подряд занимая пост директора и члена правления больницы.

In November 1640, Legh, aged about seventeen, was elected Member of Parliament for Newton in the Long Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1640 года лег, которому было около семнадцати лет, был избран членом парламента от Ньютона в длинном парламенте.

He also traveled to Italy, and in 1612 in Rome, he was named a member of the Accademia dei Lincei; the following year, he was elected to the Accademia della Crusca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также путешествовал по Италии, и в 1612 году в Риме он был назначен членом Академии Деи Линчеи; в следующем году он был избран в Академию делла Круска.

A locally elected mayor and a 13‑member council have governed the District since 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный избранный мэр и совет из 13 членов управляют округом с 1973 года.

The Board consists of one Board member who is elected for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление состоит из одного члена, который избирается на три года.

In the 1918 General Election, Law returned to Glasgow and was elected as member for Glasgow Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 1918 года Лоу вернулся в Глазго и был избран членом Центрального совета Глазго.

He was elected a member of the Academy of Inscriptions in 1887, and became chief of the historical section of the National Archives in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году он был избран членом Академии надписей, а в 1893 году стал начальником исторического отдела Национального архива.

Struthers was first elected to the Manitoba Legislature in the 1995 provincial election as the member for Dauphin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратерс был впервые избран в Законодательное Собрание Манитобы в 1995 году на выборах в провинцию в качестве члена от дофина.

In 1850, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году он был избран иностранным членом Шведской Королевской Академии наук.

Deutsch was a Visiting Fellow at Clare Hall the University of Cambridge in England from July to December 1998 and was elected a Life Member in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойч был приглашенным научным сотрудником в Клэр-холле Кембриджского университета в Англии с июля по декабрь 1998 года и был избран пожизненным членом в 1999 году.

And I hereby declare that Barbara Batten is duly elected Member of Parliament for the constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим я объявляю, что Барбара Баттен должным образом избрана в Парламент от нашего округа.

The first transhumanist elected member of a Parliament has been Giuseppe Vatinno, in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым трансгуманистом, избранным в парламент, был Джузеппе Ватинно в Италии.

On 16 October 2014, Angola was elected for the second time as a non-permanent member of the UN Security Council, with 190 favourable votes out of 193.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября 2014 года Ангола была избрана во второй раз непостоянным членом Совета Безопасности ООН, получив 190 голосов за из 193.

On 28 June 2016 Kazakhstan was elected as a non-permanent member to serve on the UN Security Council for a two-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июня 2016 года Казахстан был избран непостоянным членом Совета Безопасности ООН сроком на два года.

She was elected a fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1962 and a member of the American Academy of Arts and Letters in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году она была избрана членом Американской академии искусств и наук, а в 1964 году-членом Американской академии искусств и литературы.

He became one of the youngest Fellows of the Royal Society and only the second Indian member, and the first Indian to be elected a Fellow of Trinity College, Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал одним из самых молодых членов Королевского общества и только вторым индийским членом, а также первым индийцем, избранным членом Тринити-колледжа в Кембридже.

Humanists International is a democratic organisation, the Board of which is elected by representatives of the Member Organisations at annual General Assemblies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистический Интернационал-демократическая организация, правление которой избирается представителями входящих в нее организаций на ежегодных общих собраниях.

He was elected a fellow of the Royal Society in 1715, while traveling again to England, and became a member of the French Academy of Sciences in 1716.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран членом Королевского общества в 1715 году, во время путешествия снова в Англию, и стал членом Французской академии наук в 1716 году.

Thus, against La Bruyère and without having asked for it, he was elected a member of the Académie française in 1691, then of the Académie des inscriptions in 1701.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, против Лабрюйера и без его просьбы он был избран членом Французской академии в 1691 году, а затем Академии надписей в 1701 году.

In 1901 he was elected to the seat of Riverina in the first Australian Parliament, as a member of the Protectionist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году он был избран на место Риверины в первом австралийском парламенте, как член протекционистской партии.

Davids was elected an honorary corresponding member of the New England Historic Genealogical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвидс был избран почетным членом-корреспондентом историко-генеалогического общества Новой Англии.

I declare that Liam Monroe is duly elected member of Parliament for the constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объявляю Лиама Монро избранным членом парламента от этого округа.

On March 24, 1867, Peabody was elected a member of the American Antiquarian Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта 1867 года Пибоди был избран членом Американского антикварного общества.

Kazakhstan was elected a member of the UN Human Rights Council for the first time on 12 November 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан впервые был избран членом Совета ООН по правам человека 12 ноября 2012 года.

In April 1937, Gill was elected an Associate member of the Royal Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1937 года Гилл был избран ассоциированным членом Королевской академии.

Before being elected to the state senate, Lucido served as a member of the Michigan House of Representatives from the 36th district from 2015 until 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До избрания в сенат штата Лючидо был членом Палаты представителей штата Мичиган от 36-го округа с 2015 по 2018 год.

In 1794, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1794 году он был избран иностранным членом Шведской Королевской Академии наук.

In 1859, Nightingale was elected the first female member of the Royal Statistical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1859 году Найтингейл была избрана первой женщиной-членом Королевского статистического общества.

Von der Leyen was elected as a member of the CDU executive board in December 2014 and received 70.5% of the votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон дер Ляйен был избран членом Исполнительного совета ХДС в декабре 2014 года и получил 70,5% голосов.

In 1887 he was elected a member of the American Antiquarian Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году он был избран членом Американского антикварного общества.

In 2013 he was elected to the American Library Association Coundil as an at-large member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он был избран в Совет Американской библиотечной ассоциации в качестве члена at-large.

Some panel members even predicted a challenge to the regime – say, that a member of the opposition would be elected to the Duma, or that economic hardship would fuel social unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые участники дискуссии даже предсказывали появление у режима проблем, например, избрание представителя оппозиции в Думу или начало социальных беспорядков из-за экономических трудностей.

No political party or elected member of Parliament has formally proposed such a reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна политическая партия или избранный член парламента официально не предлагали такой реформы.

Hertwig was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хертвиг был избран членом Шведской Королевской Академии наук в 1903 году.

In April 2014, U.S. envoy to the U.N. Samantha Power denounced what she described as authoritarian credentialing by the U.N committee on NGOs after it elected Tehran as a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года представитель США в ООН Саманта Пауэр (Samantha Power) осудила авторитарные методы аккредитации, используемые комитетом ООН по неправительственным организациям, когда он избрал своим членом Тегеран.

In 1949, Meir was elected to the Knesset as a member of Mapai and served continuously until 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году Меир был избран в Кнессет в качестве члена Мапаи и служил непрерывно до 1974 года.

Monitoring mechanisms should nominate a single member to liaise with the Secretariat on editing and translation matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмам наблюдения следует назначать одного сотрудника, который контактировал бы с Секретариатом по вопросам редактирования и письменного перевода.

He was still elected president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все таки его избрали президентом.

And was elected as a Fellow to the Econometric Society in 2011, which is the same year he was appointed a Fellow of the Society For the Advancement of Economic Theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И был избран членом Эконометрического общества в 2011 году, который в том же году был назначен членом Общества по продвижению экономической теории.

In 1971, Ambassador Antonio C. Delgado was elected Chairman of the World Scout Conference, becoming the first Filipino to hold this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году посол Антонио Дельгадо был избран председателем Всемирной Скаутской Конференции, став первым филиппинцем, занявшим эту должность.

He was a member of the Advisory Council of the British Humanist Association and President of Cardiff Humanists until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Консультативного совета Британской ассоциации гуманистов и президентом Кардиффских гуманистов до самой своей смерти.

When a suit is named trump, the Jack in the suit of the same colour as this trump suit becomes a powerful member of this trump suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда масть называется козырной, Валет в масти того же цвета, что и эта козырная масть, становится мощным членом этой козырной масти.

Nolan elected not to film in 3-D, but instead stated that he intended to focus on improving image quality and scale using the IMAX format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолан предпочел не снимать в 3D-формате, а вместо этого заявил, что намерен сосредоточиться на улучшении качества изображения и масштабирования с использованием формата IMAX.

The voters elected 199 MPs instead of previous 386 lawmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели избрали 199 депутатов вместо прежних 386 законодателей.

Most of the city is in Washington's 7th congressional district, represented by Democrat Pramila Jayapal, the first Indian-American woman elected to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть города находится в 7-м округе Конгресса Вашингтона, представленном демократом Прамилой Джаяпал, первой Индоамериканкой, избранной в Конгресс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «been elected a member». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «been elected a member» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: been, elected, a, member , а также произношение и транскрипцию к «been elected a member». Также, к фразе «been elected a member» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information