Black holes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Black holes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
черные дыры
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • jet black - струйный черный

  • carbon black - угольно черный

  • black start - черный старт

  • black & white frame - черно-белый кадр

  • Black-billed Capercaillie - Каменный глухарь

  • black suits - черные костюмы

  • cetaceans of the black sea - китообразные черного моря

  • black and gray - черный и серый

  • it is black - оно черное

  • black and chrome - черный и хром

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- holes [noun]

noun: отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, ямка, шпур

verb: просверлить, загнать в нору, загнать в лунку, продырявливать, пробить, прорыть, бурить скважину

  • holes flow - поток дырок

  • wear holes in - отверстия износа в

  • insect holes - отверстия насекомых

  • passing holes - проходящие отверстия

  • padlock holes - висячие отверстия

  • 9 holes - 9 лунок

  • watering holes - поливочные отверстия

  • shallow holes - неглубокие отверстия

  • lightening holes - осветляющие отверстия

  • holes and cracks - отверстия и трещины

  • Синонимы к holes: perforation, tear, break, vent, chink, leak, gap, crack, orifice, rupture

    Антонимы к holes: bulges, cambers, convexities, juts, projections, protrusions, protuberances

    Значение holes: a hollow place in a solid body or surface.


supernovae, abysses, bastilles

Black Holes A massive star in the last phase of its evolution, in which the star collapses, creating a volume of space-time with a gravitational field so intense that its escape velocity equals or exceeds that of light.



Black holes, neutron stars and white dwarfs, all represent the end of remarkable stellar lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные дыры, нейтронные звезды и белые карлики представляют собой конец удивительной звездной жизни.

One question the data might help answer is how black holes form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ответов, который помогут дать полученные данные, это как формируются черные дыры.

The second, shorter sound was the last fraction of a second of the two black holes which, in that fraction of a second, emitted vast amounts of energy - so much energy, it was like three Suns converting into energy, following that famous formula, E = mc2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая, более короткая, всего в долю секунды — это звук двух чёрных дыр, которые в эту долю секунды осуществили выброс энергии, сравнимый по мощностью со взрывом трёх солнц, превращающимся в энергию по известной формуле E = mc2.

A few bold thinkers are now making giant strides towards understanding what goes on inside black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отважные мыслители современности гигантскими шагами идут к пониманию процессов внутри черных дыр.

You got F5 tornadoes, solar flare, black holes, nuclear fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть торнадо Ф5 (прим. торнадо со скоростью ветра до 512 км/ч), солнечная вспышка, черная дыра, радиоактивные осадки.

We can examine the cores of giant molecular clouds and the black holes at the centers of galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем изучать сердцевины громадных молекулярных облаков и черные дыры в центрах галактик.

However, black holes... are the theme ofthe last dissertation ofthe year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чёрные дыры... это темы диссертаций последних лет.

But Hawking had done more than just show that black holes were complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хокинг сделал больше, чем просто показал, что черные дыры - сложные объекты.

He pilots an advanced starship equipped with red matter, a powerful substance able to create artificial black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пилотирует усовершенствованный звездолет, оснащенный красной материей-мощным веществом, способным создавать искусственные черные дыры.

He wore shabby black clothes, with holes at the elbows of his coat and frayed trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ходил в поношенном черном пиджаке с протертыми локтями и брюках с бахромой.

Assuming Einstein's theory is correct, astrophysical black holes are described by the Kerr metric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если теория Эйнштейна верна, то астрофизические черные дыры описываются метрикой Керра.

It shows two black holes in orbit around each other, again, with these helpfully painted curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите две черные дыры, вращающиеся друг вокруг друга - и снова здесь наглядно изображены кривые.

The analogy that I've used over and over about black holes is water going down a drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогия с черными дырами, которую я привожу раз за разом, это вода утекающая в водосток.

And LISA will be able to see super-massive black holes - black holes millions or billions of times the mass of the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сможет увидеть супертяжелые черные дыры, в миллионы и миллиарды раз более массивные, чем Солнце.

Physicists are already surprised by the number and strength of the signals detected so far, which imply that there are more black holes out there than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики уже удивляются тому количеству и силе сигналов, которые зафиксированы на данный момент. Это значит, что в мире больше черных дыр, чем предполагалось ранее.

Some of them expanded into micro black holes With devastating consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них преобразовались в микро черные дыры с опустошительными последствиями.

So we can hope to not see black holes with light but maybe, in some sense, hear them if we can pick up the wobbling of the fabric of space-time itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы можем не надеяться увидеть черные дыры, то может быть, в некотором смысле хотя бы услышать их, если бы можно было распознать колебания материи самого пространства-времени.

Because black holes are objects whose pull of gravity is so intense that nothing can escape it, not even light, so you can't see it directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что чёрные дыры - это объекты, чьё гравитационное поле настолько велико, что ничто, даже свет, не может их покинуть, так что его нельзя увидеть напрямую.

Black holes form at the end of the lives of the most massive stars in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрные дыры образуются в конце жизни самых массивных звёзд Вселенной.

Black holes are like fundamental particles, and that's very surprising because they're huge, macroscopic objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подобны элементарным частицам и это весьма неожиданно, ведь они огромные макрообъекты.

The black-hole of that ship warn't a strong one, to a judge of black-holes that could swim and dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той барже темная была не бог весть что для человека бывалого, да притом если умеешь нырять и плавать.

But one thing predicted from this theory, black holes, still have not been directly observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такое явление, как чёрные дыры, предсказанное этой теорией, до сих пор непосредственно не наблюдалось.

Hawking knew that every object in the universe could be heated up or cooled down, but black holes were different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хокинг знал, что все объекты во вселенной могут нагреваться или охлаждаться, но черные дыры совсем иные.

Astronomer Julie Comerford has been studying the centers of dozens of distant galaxies, trying to find signs of black holes, hoping to learn more about these mind-bending objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астроном Джулия Камерфорд изучила множество удаленных галактик, пытаясь обнаружить признаки черных дыр и надеясь узнать больше об этих загадочных объектах.

In astronomy, the accretion disks around neutron stars and black holes emit X-rays, enabling studies of these phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астрономии аккреционные диски вокруг нейтронных звезд и черных дыр испускают рентгеновские лучи, что позволяет изучать эти явления.

If Christian is right and black holes form silently, then these cosmic cannibals could be hidden in plain sight all around us, and we might never know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Кристиан прав и черные дыры образуются тайком, то эти космические монстры могут скрываться от нашего взгляда повсюду, а мы никогда об этом не узнаем.

Massive black holes, produced by the collapse of a billion suns may be sitting at the centers of other galaxies curiously producing great jets of radiation pouring out into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивные черные дыры, возникшие в ходе коллапса миллиардов солнц могут находиться в центрах других галактик, любопытным образом производя мощные потоки радиации, изливающиеся в пространство.

Although we now understand why black holes have to give off thermal radiation, it came as a complete surprise at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы теперь знаем, почему черные дыры излучают термальную радиацию, в то время это вызывало огромное удивление.

We've discovered all of these galaxies right back to the very first supermassive black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили все эти галактики вплоть до самых первых сверхмассивных чёрных дыр.

Niles will be sitting there rambling on with the geniuses about the cosmos, black holes, matter, anti-matter, and I won't matter at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найлс будет сидеть и болтать с гениями о космосе чёрных дырах, материи, анти-материи, а я, мать все эти ерии, буду сидеть дуб-дубом.

On the contrary, it should finalize further enlargement: the economic crisis has clearly demonstrated that the EU cannot afford black holes on the map of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, он должен завершить дальнейшее расширение: экономический кризис ясно показал, что ЕС не может себе позволить черные дыры на карте Европы.

They're like... black holes that suck up all your energy, all your time, all your money, all your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подобны... черным дырам, поглощающим всю твою энергию, все свободное время, все деньги, и все волосы.

Grayson Dumont, whose classified discoveries range from black holes to his love for angora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейсон Дюмонт, чьи засекреченные открытия варьируются от чёрных дыр до его любви к ангоре.

Life is full of black holes, like nurse Jackson says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что оно совершенно... как говорит медсестра Джексон Жизнь полна чёрных дыр.

Black holes consuming anything in close range

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные дыры поглощают все, что в определенном радиусе.

You should give up black holes, and we can totally solve crimes together!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бросай свои черные дыры, и мы вместе будем расследовать преступления!

I wonder what would happen if you applied Penrose's theory about black holes to the entire universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что бы произошло, если бы теорию Пенроуза о черных дырах применили ко всей Вселенной?

In galaxy after galaxy, black holes are paired up and dancing the cosmic night away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От галактики к галактике черные дыры объединяются в пары, танцуя напролет всю бесконечную космическую ночь.

Calculates the entropy of black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ПКГ-теория позволяет вычислить энтропию черных дыр.

They would be immensely helpful for understanding everything from black holes to galactic orbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет чрезвычайно полезен для понимания всего — от черных дыр до галактических орбит.

A theory that would describe the moment of universe's creation in precise detail, and again, black holes would point the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория, которая бы объяснила момент сотворения вселенной в мельчайших деталях, и, опять же, черные дыры указывали ему путь.

Black holes theoretically emit what kind of energy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, какая энергия испускается в черных дырах?

Fell traced the black holes across the corpse's forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелл провел пальцем по черным отверстиям, пересекающим лоб трупа.

Within seconds, they'll think the Black Sea's gushing out their holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких секунд, они подумают, что Черное море хлещет из их дырок.

Now, black holes are invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас чёрные дыры невидимы.

Mallory's eyes were like black holes left after a fire not quite put out, and Mallory had not smiled once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Мэллори были подобны чёрным провалам тлеющего пожара, и Мэллори ни разу не улыбнулся.

'We will drive our swords through his black heart, 'we will pursue him into the rat holes that he infests.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пронзим нашими мечами его черное сердце, мы выкурим его из его крысиных нор.

And if you go to some places like black holes in the beginning of the universe, we know that these are frontiers in physics, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если говорить о таких местах, как чёрные дыры в начале Вселенной, мы знаем, что это новые области в физике, так?

A few of the red-black jewels had been forced from their settings; the empty holes looked obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько красных камней были вырваны, и на их месте зияли безобразные дыры.

The six episode series discusses the history of astronomy as well as black holes and dark matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия из шести эпизодов посвящена истории астрономии, а также черным дырам и темной материи.

He remembered the giant mouse holes blasted into the rock face, north wall of the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему вспомнились огромные норы, пробитые взрывами в скалах, образующих северную стену гигантской чаши.

I said, If you're gonna microwave that burrito, I want you to poke holes in the plastic wrapping because they explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал: Если ты собираешься положить в микроволновку это буррито, проткни дырки в обёртке, иначе оно взорвётся.

You do not poke holes in your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не должна искать в них дыр.

Tell me where it is, or I put the first of three bullet holes in your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говори, где он, или я пущу тебе в лицо три первые пули.

'My passages run further than you think, and I've bolt-holes to the edge of the wood in several directions, though I don't care for everybody to know about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои туннели ведут гораздо дальше, чем ты думаешь. И у меня есть запасные выходы в разных местах опушки, хотя я и не всех в это посвящаю.

There is usually more than one perforation in an organized fashion, where all of the holes collectively are called a perforation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно существует несколько перфораций организованным образом, где все отверстия в совокупности называются перфорацией.

Chamfering eases assembly, e.g. the insertion of bolts into holes, or nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятие фасок облегчает сборку, например, вставку болтов в отверстия или гаек.

There are so many holes in this article; it doesn't matter which order they get filled in first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье так много дыр; не имеет значения, в каком порядке они заполняются в первую очередь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black holes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black holes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, holes , а также произношение и транскрипцию к «black holes». Также, к фразе «black holes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information