Board of health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Board of health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдел здравоохранения
Translate

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • untrimmed board roll - рулон картона с необрезанными кромками

  • expanded memory board - плата расширенной памяти

  • state water resources control board - совет штата по управлению водными ресурсами

  • government patents board - Государственное патентное управление

  • bulletin board service - электронная доска объявлений

  • central board - центральный совет

  • supervisory board election - Наблюдательный совет выборы

  • chairwomen of the board - председательница совета

  • e-flute board - е-флейта доска

  • international board - международный совет

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический


health department, department of health, ministry of health, minister of health, minister for health, health minister, surgeon general, health ministry, ministry for health, ministry of public health, secretary of health


According to the board of health, this loft is unfit for human habitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным минздрава, это помещение непригодно для проживания людей.

In the National Health Survey, obesity reports were fairly common across the board, with no major outliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальном обследовании здравоохранения сообщения об ожирении были довольно распространены по всему миру, без каких-либо серьезных выбросов.

On the day after, I engage to send on board a written report of the state of my health, by a messenger who can bring my portmanteau back with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день я обязуюсь послать на корабль письменный доклад о состоянии моего здоровья с человеком, который может привезти с собой мой чемодан.

For example, prior to a joint 1080 poison operation undertaken by DOC and the Animal Health Board in Tongariro Forest in 2006, 32 kiwi chicks were radio-tagged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, до совместной операции по отравлению 1080, проведенной доком и Советом по охране здоровья животных в лесу Тонгариро в 2006 году, 32 цыпленка киви были радиоактивно помечены.

He helped organize the first fire company in Bytown in 1838, also serving on the first school board and on the Board of Health for the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог организовать первую пожарную роту в Байтауне в 1838 году, а также служил в первом школьном совете и в Совете здравоохранения города.

The Board was transferred to the Ministry of Health by the Ministry of Health Act 1919, and reorganised in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот совет был передан Министерству здравоохранения в соответствии с законом О Министерстве здравоохранения 1919 года и реорганизован в 1930 году.

Even though More was elected a member of the board of five commissioners for the executive government he was unable to serve the position because of his poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Мор был избран членом совета из пяти уполномоченных исполнительной власти, он не смог занять эту должность из-за своего слабого здоровья.

Attainment of board certification in ophthalmology from the PBO is essential in acquiring privileges in most major health institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение сертификата совета директоров по офтальмологии от PBO имеет важное значение для получения привилегий в большинстве крупных медицинских учреждений.

The Assembly elects 34 members, technically qualified in the field of health, to the Executive Board for three-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассамблея избирает 34 члена, технически квалифицированных в области здравоохранения, в состав Исполнительного комитета на трехлетний срок.

Bolam was re-examined and revised in the 2015 Supreme Court decision of Montgomery v Lanarkshire Health Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болам был повторно рассмотрен и пересмотрен в 2015 году решением Верховного Суда Montgomery v Lanarkshire Health Board.

This index was implemented in 1990 by Danish national board of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индекс был введен в действие в 1990 году датским Национальным советом здравоохранения.

The decree specifies the duties of the Advisory Board and defines more clearly its connection with the Ministry of Social Affairs and Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декрете перечислены функции Консультативного совета и более четко определены задачи по взаимодействию с министерством социального обеспечения и здравоохранения.

Kalākaua and Kapiʻolani officiated at the dedication ceremony along with Walter Murray Gibson, who was also the president of the Board of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калакауа и Капиолани приняли участие в церемонии посвящения вместе с Уолтером Мюрреем Гибсоном, который также был председателем Совета по здравоохранению.

The New Jersey division of taxation called the Board of Health and sent me down to issue a fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговый инспектор позвонил в департамент Здравоохранения и послал меня сюда,.. ...чтобы я выписал штраф.

Board of Directors, Saskatoon Community Health Clinic, 1987-1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров, медицинская клиника общины Саскатун, 1987 - 1988 годы.

She also convinced the governmental board of health to set aside land for a leprosy hospital at Kakaʻako.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также убедила правительственный совет здравоохранения выделить землю для больницы проказы в Какаако.

It was also announced that health and wellness expert, Ryan Drexler, would join MusclePharms board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий пункт в этом перечне - просвещение как сотрудников, так и подрядчиков относительно рисков безопасности и личных превентивных мер.

In some states acupuncture is regulated by a board of medical examiners, while in others by the board of licensing, health or education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах акупунктура регулируется комиссией медицинских экспертов, а в других-комиссией по лицензированию, здравоохранению или образованию.

Board of Health can't shut them down for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет охраны здоровья не имеет права их за это прикрыть.

The Board of Health in London had several committees, of which the Committee for Scientific Inquiries was placed in charge of investigating the cholera outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Совете здравоохранения Лондона было несколько комитетов, в том числе Комитет научных исследований, которому было поручено расследование вспышки холеры.

Farr took part in the General Board of Health's 1854 Committee for Scientific Enquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарр принимал участие в работе Комитета по научным исследованиям при Генеральном совете здравоохранения в 1854 году.

He helped the Armenians organize a semblance of government agencies such as judges, police, mayor, and board of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал армянам организовать подобие правительственных учреждений, таких как судьи, полиция, мэр и совет здравоохранения.

The parish of Acton formed a local board of health in 1865 and became an urban district in 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход Актон образовал местный совет здравоохранения в 1865 году и стал городским округом в 1894 году.

Health services are also provided by the National Social Welfare Board and the Department of Medicine, Hygiene and Occupational Safety of the Ministry of Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые услуги в области здравоохранения предоставляются также Национальным советом социального благосостояния и департаментом по вопросам медицины, гигиены и техники безопасности министерства труда.

Might be a good idear to go, he said. The thin smile was back on his face. Board of Health says we got to clean out this camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезжайте, советую. - Жидкая улыбочка снова появилась у него на лице. - Отдел здравоохранения распорядился очистить этот лагерь.

I'm with the City Board of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из городского Управления Здравоохранения.

Bolam was rejected in the 2015 Supreme Court decision of Montgomery v Lanarkshire Health Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болам был отклонен в 2015 году решением Верховного Суда Montgomery v Lanarkshire Health Board.

I don't search your bag and you don't take me down to the Board of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду обыскивать вашу сумку, а вы не потянете меня в Санитарное управление.

In 2011, she was given Board of Governors Humanitarian Award for her efforts on behalf of women's heart health and her many other philanthropic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ей была присуждена Гуманитарная премия Совета управляющих за ее усилия по охране здоровья сердца женщин и многие другие благотворительные мероприятия.

He didn't have to resign from the draft board. He was given a leave of absence for ill health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел вообще уйти из призывной комиссии, однако ему предоставили отпуск по болезни.

I don't think the board of health will be too keen on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что Отдел здравоохранения будет истерически за, Мак...

This was followed by an activist occupation of the main office of the National Board of Health and Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовала активная оккупация главного офиса Национального совета здравоохранения и социального обеспечения.

Furthermore, a new entity, the National Board for Mental Health, had been set up to implement and bring up to date the country's mental health programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для осуществления и обновления национальных программ охраны психического здоровья было создано новое подразделение, Национальный совет по вопросам охраны психического здоровья.

He has been elected to the Italian Board of Experts for evaluating medical products for patient safety and health integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран в итальянский Совет экспертов по оценке медицинских изделий для обеспечения безопасности пациентов и целостности здоровья.

The Executive Board is composed of members technically qualified in health, and gives effect to the decisions and policies of the Health Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный совет состоит из членов, обладающих технической квалификацией в области здравоохранения, и осуществляет решения и политику ассамблеи здравоохранения.

But the city bylaws say nothing about a princess having jurisdictional authority over the health board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в кодексе города нет ни слова о том, что у принцессы есть власть над департаментом здравоохранения.

In an effort to control the outbreak, the Boston Board of Health began voluntary vaccination programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке сдержать вспышку болезни Бостонский совет здравоохранения приступил к осуществлению программ добровольной вакцинации.

Doctor's been delayed at the Board of Health and we've a lady in there with an occipital posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор задерживается на Совете Здравоохранения у нас женщина с тазовым предлежанием.

The National Board of Health and Welfare has estimated that up to 38,000 women living in Sweden may have been the victims of FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет здравоохранения и социального обеспечения подсчитал, что до 38 000 женщин, живущих в Швеции, могли стать жертвами КЖПО.

Cash reserves for long-term employee liabilities such as after-service health insurance and other Board-approved funds totalled $514 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы денежных средств на погашение долгосрочных финансовых обязательств перед работниками, таких как медицинское страхование после выхода на пенсию, и другие утвержденные Советом средства составили в общей сложности 514 млн. долл. США.

The cosmopolitan influentials tended to take positions in local government that reflected their broad expertise: board of health, housing committee, or board of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влиятельные космополиты обычно занимали в местных органах власти должности, отражающие их широкие познания: совет по здравоохранению, жилищный комитет или совет по образованию.

It is time for health authorities to get on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время для органов управления здравоохранением согласиться с этим тезисом.

Has the board considered the huge impact this change will have on the 56 students' health and welfare, which you are legally required to protect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принял ли суд во внимание то огромное влияние, которое эти изменения окажут на здоровье и благосостояние 56 учеников, которых вы по закону обязаны защищать?

In December 1924, during a session of the Vienna Health State Board, Wagner von Jauregg asked for a list of the institutions using psychoanalysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1924 года, во время заседания Венского Государственного Совета здравоохранения, Вагнер фон Яурегг запросил список учреждений, использующих психоанализ.

I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то ждал, что ты будешь стоять у доски, с моноклем и в бриджах.

In some places, the Government gives subsidies to improve the nutritional status of women, so as to improve their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах правительство предоставляет субсидии для повышения нутритивного статуса женщин в целях улучшения состояния их здоровья.

By 22 November 2006, his health condition had severely deteriorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 22 ноября 2006 года состояние его здоровья значительно ухудшилось.

Officials shall be held accountable for the concealment of facts and circumstances endangering the life and health of the people in accordance with law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокрытие должностными лицами фактов и обстоятельств, угрожающих жизни и здоровью людей, влечет ответственность в соответствии с законом.

The services provided by the health authorities in Greenland are regularly assessed and made more efficient and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гренландии на регулярной основе проводится оценка услуг, предоставляемых учреждениями сферы здравоохранения, и принимаются меры по повышению их эффективности и качества.

Nor is it a vote of confidence in the country’s economic strength or its financial health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за ней не кроется вотум доверия экономической мощи страны или ее финансовому здоровью.

All of the replication health tests should pass successfully, and the status of databases and their content indexes should be healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тесты работоспособности репликации должны пройти успешно, и состояние баз данных и их индексы содержания должны быть работоспособны.

Alistair's health was as sound as his brain and his grasp of finance. It was not annoying heartiness - just quiet well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его здоровье было под стать крепкому уму и железной финансовой хватке.

I thought you covered the metro beat, Board of sups, bank robberies and what not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, вы пишете о городе, годском совете, ограблениях банков и тэ дэ.

Any new designation or diminutive not on the pre-approved list must be cleared with your local health authority in their capacity as this unit's primary user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое новое обозначение вне предварительно одобренного списка должно быть согласовано с вашим местным органом здравоохранения в качестве основного пользователя устройства.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

I remember he wound up with my health, proposed in a speech of small variety and considerable intermittence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, он пил за мое здоровье, произнеся при этом не вполне связную речь, в которой много раз повторял одно и то же.

But if you don't cook that trout or perch well, you'll be giving room and board to this fella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если ты хорошо не прожаришь эту форель или окуня, ты предоставишь полный пансион этому товарищу.

But the zoo's a risk to public health!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Но зоопарк – это угроза здоровью общества!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «board of health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «board of health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: board, of, health , а также произношение и транскрипцию к «board of health». Также, к фразе «board of health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information