Body search - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Body search - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поиск тела
Translate

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • body matter - основной текст

  • body of theories - раздел науки

  • body temperature - температура тела

  • healthy body - здоровое тело

  • ruling body of the event - Руководящий орган мероприятия

  • body physics - физика тела

  • damages to life, body and health - ущерб жизни, телу и здоровью

  • body energy - энергетическое тело

  • well-toned body - хорошо тонированное тело

  • body air - корпус воздушного

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.

- search [noun]

noun: поиск, поиски, обыск, розыск, исследование, изыскание

verb: искать, поискать, обыскивать, разыскивать, исследовать, зондировать, шарить, проникать

adjective: поисковый


body searches, strip search, personal searches, personal search, physical searches, bodily search, frisk search, frisk, strip search, cavity search, body cavity search, frisking, search, stop and frisk, digging


A search ended today when rescue workers were unable to find the body of Lois Einhorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски прекратились сегодня, когда спасатели... не смогли найти тело Луис Эйнхорн.

You want to do a body cavity search while you're at it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь провести личный досмотр, раз уж ты здесь?

My search shows that there was a combat zone mishap report involving your body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск показывает, что в зоне боевых действий произошел инцидент, в котором участвовал ваш бронежилет.

Search the property for his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поищем его тело в доме и на участке.

Doc, once you've been driven off a bridge at 80 miles an hour, somehow you don't invite happiness in without a full body search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док, после того, как вас сбросят с моста на скорости в 80 миль, вы не впустите в дом даже счастье без полного личного досмотра.

Any search of prisoners to discover whether they have prohibited objects in their possession may not go beyond an external search of their body and clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускается лишь внешний обыск тела и одежды заключенных, с тем чтобы убедиться в отсутствии у них запрещенных предметов.

His body's gone AWOL again and we're putting together a search party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело опять сбежало, и мы собираем поисковую команду.

On February 13, it was reported that human remains had been found in the search for Dorner's body in the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля стало известно, что при поисках тела Дорнера в салоне самолета были обнаружены человеческие останки.

His job is to examine the body for cause of death and search for physical clues left behind by the killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа - изучение тела на предмет причины смерти и поиск вещественных улик, оставленных убийцей.

The Greeks thought the uterus would literally dry up and wander around the body in search of moisture, pressing on internal organs .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки полагали, что матка может буквально высохнуть и двигаться по телу в поисках влаги, давя на внутренние органы.

Authorization for a body cavity search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение на досмотр с пристрастием.

American author Jim Rearden led a search on Akutan in 1988 in an attempt to repatriate Koga's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский писатель Джим Риарден возглавил поиски Акутана в 1988 году в попытке репатриировать тело Коги.

Or would you like to do a full body cavity search?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты хочешь провести полный обыск?

The larvae gain access to the circulation and migrate around the body of the host, in search of a muscle cell in which to encyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки получают доступ к кровообращению и мигрируют по всему телу хозяина в поисках мышечной клетки, в которой они могли бы энцистироваться.

The search for Backus officially ended with the discovery of the body in the drainage tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально поиски Бэкуса были прекращены с обнаружением трупа в дренажной трубе.

I used a frame analysis algorithm to search for men with a similar body type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала алгоритм анализа кадра для поиска человека с подобным видом строения тела.

Neither Rawley's car nor his body were ever located, and in 1957, the search was finally called off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни машину Роули, ни его тело так и не нашли, и в 1957 году поиски были прекращены.

So we did a search of the area and we discovered the second body in this shallow grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обыскали местность и нашли ещё одно тело в этой неглубокой могиле.

Despite an extensive police search, no trace of him was found, three months later a body was found in the River Lea in Tottenham, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на тщательные полицейские поиски, никаких следов его не нашли, а через три месяца в реке Леа в Тоттенхэме, Лондон, было найдено тело.

Uh, lieutenant Flynn, would you please organize a grid search to find the missing body parts from that bag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Флинн, организуйте, пожалуйста, поиски недостающих частей тел из этих мешков.

Two divers were sent in to search and discovered a body, believed to be the Hungarian captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два водолаза были посланы на поиски и обнаружили тело, предположительно венгерского капитана.

The Jack at the Ship was instructed where the drowned man had gone down, and undertook to search for the body in the places where it was likeliest to come ashore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работнику из Корабля было указано, где именно погибший упал в воду, и он взялся поискать труп в тех местах, куда его скорее всего могло выбросить.

The search turned up a gent's wristwatch near where her body was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прочёсывании найдены мужские часы, неподалёку от месторасположения тела.

Organise a search of the body and surrounding area, and take statements from everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыщите тело и близлежащую территорию и снимите со всех показания.

In search of the body of Lady St. Simon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы найти тело леди Сент-Саймон.

Early in the morning, marginated tortoises bask in the sun to raise their body temperature, and then search for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром маргариновые черепахи греются на солнце, чтобы поднять температуру своего тела, а затем ищут пищу.

The purpose of the warrant was specifically to search for the body of Robert Piest in the crawl space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью ордера был именно поиск тела Роберта Пиеста в крольчатнике.

After Ishida's body was discovered, a search was launched for Abe, who had gone missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский царский Локоть, стандартный локоть, Реман и фут, должно быть, были установлены до пирамид, но когда.

Grade school report cards, interviewing neighbors, polygraphs, they did a full-body cavity search of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табели из начальной школы, опросы соседей, полиграф, они провели полное исследование моей жизни.

The T cell then travels throughout the body in search of cells where the MHC I receptors bear this antigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Т-клетка путешествует по всему телу в поисках клеток, в которых рецепторы MHC I несут этот антиген.

When Leslie's body is found by a local crime writer, the police begin to search for Christopher and Celia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тело Лесли находит местный криминальный автор, полиция начинает искать Кристофера и Селию.

There are no witnesses, and no body has yet been recovered, but police boats and divers continue to search...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетелей нет и тело еще не было обнаружено Но полицейские катеры и водолазы продолжают поиски

These could not be going in search of the dead body of Henry Poindexter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вряд ли выехал на поиски трупа Генри Пойндекстера.

A search of the talus yielded a leather boot entombing a wool-socked foot and clothing which the climbers quickly realized could be the body of Günther Messner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыскав осыпь, они обнаружили кожаный сапог с шерстяным носком на ноге и одежду, которая, как быстро поняли альпинисты, могла быть телом Гюнтера Месснера.

I did a reagent search on all the debris near where the victim's body was found and picked up traces of blood on this junk mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи реактивов я исследовал всё, что было вокруг места, где нашли тело. И обнаружил следы крови на этих письмах.

The trio agree to search for Walter's body in the Klopeks' backyard while they are away the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троица соглашается искать тело Уолтера на заднем дворе дома Клопеков, пока они будут отсутствовать на следующий день.

The rubber hand illusion shows that this applies to our experiences of what is and what is not our body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия с резиновой рукой демонстрирует, что это справедливо и для осознания границ своего тела.

And then she began to weave her magical spell upon his body, transforming him from the controlled, disciplined Duke of Bradford into the wild warrior that lurked just beneath his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем она начала своими волшебными ласками превращать цивилизованного, уравновешенного герцога Бредфорда в дикого воина.

I would like to dip my bald head in oil and rub it all over your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел окунуть свою лысую голову в масло и натереть ей всё твоё тело.

The Green Man bellowed as thick, dark smoke poured out between the vines of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густой, темный дым повалил между вьющимися растениями его тела, и Зеленый Человек заревел.

I looked at Quinn's body and thought about whether I should take it back to his family, for a proper burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, не следует ли забрать тело Куинна и передать семье для захоронения.

The horses of both Wolff and Kickaha leaped over his body, which was lying before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кони Кикахи и Вольфа перепрыгнули через его тело, лежавшее перед ними.

Her body had been altered for heavy labour, with pistons and pulleys giving her what looked like ineluctable strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело было приспособлено для тяжелой работы, поршни и шкивы создавали впечатление несомненной мощи.

We found the rug that Nina Clemens's body was rolled up in prior to being dumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли ковёр, в который было завернуто тело Нины Клеменс, до того как от неё избавились.

The Assistant Superintendent of the Police made an application for the body of the deceased to be exhumed to hold a second post-mortem inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник суперинтенданта полиции обратился с ходатайством об эксгумации тела погибшей с целью проведения повторного вскрытия.

The purpose of the is to define the element that contains the HTML document body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель является определение элемента, который содержит теле HTML документа.

She told the story with her whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала историю всем своим телом.

The man who took me to the vault was panicked by the sight of Billy's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который отвёл меня в хранилище, запаниковал, увидев тело Билли.

The compliance managers can report their approval to the corporate officer, and the corporate officer can then report compliance to the regulating body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее менеджеры по управлению соответствием могут сообщить о положительном результате проверки уполномоченному сотруднику, который затем подаст регулятивному органу отчет о соответствии требованиям.

A literacy programme for the women which shall include both oral and written language, as well as education in matters of everyday hygiene and body care;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление программы ликвидации неграмотности среди женщин, которая должна включать устные и письменные навыки владения языком, а также просвещение по вопросам бытовой и личной гигиены;

Twenty minutes later I pulled from the machine the shining, perfect body of a semiautomatic rifle, as warm as if it were some baked good fresh from the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло 20 минут, и я вынул из станка блестящую, идеальную нижнюю часть ствольной коробки полуавтоматической винтовки, которая была еще теплая, как хлеб из печи.

I am, of course, wearing full body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно же, одел доспех на все тело.

Uh, we would offer to exhume the body so the coroner can confirm that he did die of natural causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, мы предложили бы эксгумацию тела так мы сможем подтвердить, что он действительно умер естественным путём.

That was dedicated to the boring board of St Jude's hospital, that bloated bilious body of befuddled brains we'd like to befriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это специально для скучающего начальства больницы Святого Джуда, с чьими затуманенными мозгами в жирных желчных телах, мы хотели бы подружиться.

You can knit yourself some socks or shock people with your sneaky hot body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связать носки или соблазнять Эдди своим потрясающим телом.

Okay, I want the search warrant for his home ready when we notify the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, получите ордер на обыск его дома к тому времени, как мы будем оповещать его родственников.

Team Avatar's search for new airbenders in the earth kingdom led them to Kai, an orphan with a shady past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски команды Аватара в королевстве Земли привели к Каю, сироте с сомнительным прошлым.

Search him in the spirit places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищи его в пространствах духов.

They were too busy with you to search the six other couriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были слишком заняты вами, чтобы обыскивать других 6-х.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «body search». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «body search» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: body, search , а также произношение и транскрипцию к «body search». Также, к фразе «body search» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information