Bomb damage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: бомбить, сбрасывать бомбы, проваливаться, идти очень быстро, двигаться очень быстро, раскритиковать в пух и прах
noun: бомба, мина, баллон, ручная граната, вулканическая бомба, много денег, полный провал
bomb disposal - обезвреживание бомб
bomb concentration - сосредоточенный бомбовый удар
hydrogen uranium bomb - водородная-урановая бомба
massive bomb attack - массированная атака с применением бомб
inert bomb - незаряженная бомба
suicide bomb - приведенная в действие смертником бомба
concussion bomb - бомба дистанционного действия
bomb group - эскадрилья бомбардировщиков
blast bomb - безоболочная бомба
flame throwing bomb - зажигательная бомба
Синонимы к bomb: blockbuster, bombshell, missile, explosive, projectile, incendiary (device), nuclear bombs, atom bombs, A-bombs, nuclear weapons
Антонимы к bomb: do well, succeed, win
Значение bomb: a container filled with explosive, incendiary material, smoke, gas, or other destructive substance, designed to explode on impact or when detonated by a time mechanism, remote-control device, or lit fuse.
noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость
verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать
storm damage - убытки от стихийного бедствия
short-term damage - краткосрочный ущерб
insect damage - повреждение насекомыми
sue for damage - возбуждать иск о возмещении ущерба
cars physical damage insurance - страхование от физического повреждения автомобилей
complaints of damage - жалобы на повреждения
secondary damage - вторичное повреждение
liable to pay damage - обязанный возместить ущерб
damage amenities - наносить ущерб эстетике ландшафта
hailstorm damage - убыток, причиненный градом
Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation
Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase
Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.
Moreover, the enemy has begun to employ a new and most cruel bomb, the power of which to do damage is, indeed, incalculable, taking the toll of many innocent lives. |
Более того, противник начал применять новую и самую жестокую бомбу, мощность которой для нанесения ущерба поистине неисчислима, унося множество невинных жизней. |
Бомба вызвала пожар, который практически все уничтожил. |
|
Human Rights Watch and media reported, if the bomb had exploded, the damage would have been much worse. |
Хьюман Райтс Уотч и СМИ сообщили, что если бы бомба взорвалась, ущерб был бы гораздо хуже. |
Sharp objects such as nails or broken glass are sometimes added to the outer shell, or inside of, the bomb to increase harm and damage. |
Острые предметы, такие как гвозди или битое стекло, иногда добавляются к внешней оболочке или внутри бомбы, чтобы увеличить вред и ущерб. |
I'll use the gunpowder bomb to damage the ship. |
С помощью гранат я взорву корабль. |
During that period, a Republican plane dropped a small bomb over the Forbidden City, causing minor damage. |
В этот период Республиканский самолет сбросил небольшую бомбу над Запретным городом, причинив незначительный ущерб. |
The French destroyer Mistral was crippled by bomb damage the same day. |
Французский эсминец Мистраль в тот же день был поврежден бомбой. |
In 1941, during the London Blitz, a German incendiary bomb damaged the roof, but St Martin's received relatively little damage during the Second World War. |
В 1941 году, во время лондонского Блица, немецкая зажигательная бомба повредила крышу, но во время Второй мировой войны церковь Святого Мартина получила сравнительно небольшие повреждения. |
The Den sustained severe bomb damage during The London Blitz. |
Берлога сильно пострадала от бомбежек во время лондонского Блица. |
During World War II, Wontner and his staff had to cope with bomb damage, food rationing, manpower shortage and a serious decline in the number of foreign visitors. |
Во время Второй мировой войны Вонтнеру и его сотрудникам приходилось справляться с бомбовыми повреждениями, нормированием продовольствия, нехваткой рабочей силы и серьезным сокращением числа иностранных гостей. |
Tomahawk Block IV/E adds the capability for each missile to conduct reconnaissance, bomb damage assessment and retargeting. |
Блок IV/E обеспечивает каждой ракете «Томагавк» возможность вести разведку, оценивать ущерб от бомбовых ударов и перенацеливаться в полете. |
The damage caused by the atomic bomb was horrendous |
Последствия атомных бомбардировок были ужасными |
During the Yemen Civil War the city suffered some damage after insurgents detonated a car bomb. |
Во время Гражданской войны в Йемене город получил некоторые повреждения после того, как повстанцы взорвали заминированный автомобиль. |
There have thus been shortcomings in waste removal services, sewer overflow treatment, garbage collection and the clearing of bomb damage. |
Имеют место сбои в работе служб, занимающихся удалением отходов, ликвидацией последствий переполнения канализационных систем, уборкой мусора и расчисткой завалов, образовавшихся в результате бомбардировок. |
Although 16 warships were hit, Yamato sustained only minor damage from a number of near misses and from one bomb that struck her bridge. |
Хотя было сбито 16 боевых кораблей, Ямато получил лишь незначительные повреждения от нескольких ближних попаданий и от одной бомбы, которая попала в его мостик. |
Moreover, the enemy has begun to employ a new and most cruel bomb, the power of which to do damage is, indeed, incalculable, taking the toll of many innocent lives. |
Более того, противник начал применять новую и самую жестокую бомбу, мощность которой для нанесения ущерба поистине неисчислима, унося множество невинных жизней. |
Moreover, the enemy has begun to employ a new and most cruel bomb, the power of which to do damage is indeed incalculable, taking the toll of many innocent lives. |
Кроме того, противник применил новую и самую жестокую бомбу, сила которой принесла неисчислимые разрушения, убив множество невинных людей. |
Moreover, the enemy has begun to employ a new and most cruel bomb, the power of which to do damage is, indeed, incalculable, taking the toll of many innocent lives. |
Более того, противник начал применять новую и самую жестокую бомбу, мощность которой для нанесения ущерба поистине неисчислима, унося множество невинных жизней. |
Остается только благодарить небеса, что бомба не принесла никакого вреда лабораториям... |
|
Following the Yugoslav capitulation, Luftwaffe engineers conducted a bomb damage assessment in Belgrade. |
Сердцевидные отверстия улучшают изгиб по мере их расширения, в то время как круглые маленькие отверстия укрепляют перо. |
He is heavily resistant to damage, as seen when a demolition bomb falls on him, leaving him only slightly dazed. |
Он сильно сопротивляется повреждениям, как видно, когда на него падает подрывная бомба, оставляя его лишь слегка ошеломленным. |
Yorktown's boiler were extinguished by a bomb and flight deck holed, but damage control crew fixed her up into combat worthy state. |
Котел Йорктауна был потушен бомбой, а полетная палуба продырявлена, но экипаж управления повреждениями привел ее в боеспособное состояние. |
The main bath hall sustained bomb damage during the Second World War and was forced to close with the hall left unglazed for several years. |
Главный банный зал пострадал от бомбежек во время Второй Мировой Войны и был вынужден закрыться, оставив зал незастекленным на несколько лет. |
Gibson made his bombing run but the bomb was released short and did not damage the dam. |
Гибсон сделал свой бомбовый запуск, но бомба была выпущена коротко и не повредила плотину. |
This would allow for an accurate assessment of the damage done by the atomic bomb. |
Это позволило бы точно оценить ущерб, нанесенный атомной бомбой. |
In 1978, Breton nationalists of the Breton Revolutionary Army caused major damage to the Galerie in planting a bomb. |
В 1978 году бретонские националисты из Бретонской революционной армии нанесли большой ущерб галерее, заложив бомбу. |
We do know that the bomb had minimal damage payload, so we're not dealing with some professional big-time terrorist. |
Понятно, что бомба причинила минимальный ущерб, так что это не какой-то профессиональный супер-террорист. |
On 14 April a bomb exploded at a postal sorting office in Hendon, causing minor damage but no injuries. |
14 апреля в почтовой сортировочной конторе в Гендоне взорвалась бомба, причинившая незначительный ущерб, но не причинившая никаких травм. |
Russia's contingency plan involves engineering a dirty bomb, which Islamic extremists threaten to detonate unless Hassan is handed over. |
Российский план действий на случай непредвиденных обстоятельств предполагает разработку грязной бомбы, которую исламские экстремисты угрожают взорвать, если Хасан не будет сдан. |
Я проанализировала остатки бомбы, которые мы получили от Лэнса. |
|
Всю ночь я провел, пытаясь устранить дефекты. |
|
Where the damage-causing incident consists of a continuous occurrence, such time limits should run from the end of that continuous occurrence. |
В том случае, когда инцидент, причинивший ущерб, представляет одно непрерывное происшествие, такие сроки должны отсчитываться с конца этого непрерывного происшествия. |
Что бы ни наносило эти повреждения, свои отходы оно сбрасывает туда. |
|
They kept the memory of its situation, the external appearance of the buildings, certain details of the damage. |
Запомнилось ее расположение, внешний облик постройки, особенности некоторых повреждений. |
Он никогда не вредит важным людям. |
|
Повреждения скелета сами по себе... |
|
Why would you put a fail safe on a fake bomb? |
Зачем ставить предохранитель на подделку? |
I had a sneak peak at what a neurotic, overreaching, time bomb she was. |
Я имел возможность узнать, какой неврастеничкой и оторвой она бывает. |
With a little know-how, you can extract a propellant like Krasnov used in his bomb. |
Зная маленькие хитрости, вы сможете получить такое же горючее, как у Краснова в его бомбе. |
We know of no core damage at any of the reactors. |
Ни одно ядро ни одного реактора не повреждено. |
Наши люди нашли бомбу до того, как она взорвалась. |
|
That sketch is a ticking bomb, and it will go off on Monday. |
Этот скетч, как бомба с часовым механизмом, которая взорвётся в понедельник. |
Look, despite your persistent attempts to prove to the contrary, you do have giant cell arteritis and, unless you get it treated, you will damage your eyesight. |
Послушай, несмотря на твои постоянные попытки доказать обратное, у тебя действительно гигантоклеточный артериит, и если ты не будешь лечиться, то потеряешь зрение. |
I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column. |
И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы. |
I got to explain collateral damage to you? |
Мне нужно рассказывать тебе о сопутствующем ущербе? |
The terrorist wanted to attack those he felt were hurting the planet, so he got the woman to help him build a bomb. |
Террорист решил напасть на тех, кто вредил планете, и подговорил эту женщину помочь ему изготовить бомбу. |
Зато может оказаться настоящей бомбой для флота, Кензи. |
|
Этих уникальных веществ достаточно для определения нашего изгтовителя бомбы? |
|
I could have brought a bomb on board and no one would have minded. |
Я мог бы пронести бомбу на борт, и никто бы не заметил. |
Основная сила взрыва пришлась на верхнюю часть туловища и лицо. |
|
would drop a bomb... |
— сбрасывал бомбу... |
In 1277, 250 defenders under Lou Qianxia conducted a suicide bombing and set off a huge iron bomb when it became clear defeat was imminent. |
В 1277 году 250 защитников под предводительством Лу Цянься устроили взрыв смертника и взорвали огромную железную бомбу, когда стало ясно, что поражение неминуемо. |
Leslie Thompkins defuses the bomb, and Gordon realizes that Jeremiah set up Nygma and framed Bullock for the guard's murder. |
Лесли Томпкинс обезвреживает бомбу, и Гордон понимает, что Джереми подставил Нигму и подставил Буллока за убийство охранника. |
Further along the route, Ilić had placed Nedeljko Čabrinović on the opposite side of the street near the Miljacka River, arming him with a bomb. |
Далее по маршруту Илич поставил Неделько Чабриновича на противоположной стороне улицы у реки Миляцка, вооружив его бомбой. |
On 24 August 2016, a major earthquake hit central Burma and again did major damage in Bagan; this time almost 400 temples were destroyed. |
24 августа 2016 года сильное землетрясение обрушилось на центральную Бирму и снова нанесло серьезный ущерб Багану; на этот раз было разрушено почти 400 храмов. |
The body had been very well preserved by the peat, and despite this damage it is still an important archaeological discovery. |
Тело было очень хорошо сохранено торфом, и, несмотря на эти повреждения, оно все еще является важным археологическим открытием. |
Storms seem to be increasing in severity and fishing activities can also damage reefs. |
Штормы, по-видимому, усиливаются, и рыболовная деятельность также может повредить рифы. |
France realized that its occupation of the Ruhr had caused more financial and diplomatic damage than it was worth, and went along with the plan. |
Франция осознала, что ее оккупация Рура нанесла больший финансовый и дипломатический ущерб, чем того стоило, и согласилась с этим планом. |
These fuel tanks were to be emptied during the flight to the target and then jettisoned with the bomb by an explosive drogue gun. |
Эти топливные баки должны были быть опорожнены во время полета к цели, а затем сброшены вместе с бомбой с помощью взрывного дрога-пушки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bomb damage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bomb damage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bomb, damage , а также произношение и транскрипцию к «bomb damage». Также, к фразе «bomb damage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.