Boreholes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Boreholes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скважины
Translate

wells, holes, bore

Boreholes plural of borehole.



Not all boreholes can be used in these analyses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все скважины могут быть использованы в этих анализах.

Prime the rockets at perimeter boreholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные ракеты по периметру в скважинах.

Globally, between 25 per cent and 40 per cent of the world's drinking water is drawn from boreholes and dug wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире от 25 до 40 процентов питьевой воды в мире добывается из скважин и вырытых колодцев.

A pair of proposed test boreholes in the United States were cancelled due to public opposition and lack of funding in 2016 and 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара предполагаемых испытательных скважин в Соединенных Штатах были отменены из-за общественного противодействия и отсутствия финансирования в 2016 и 2017 годах.

The second important space dimension is the half distance between two adjacent boreholes, which is on the order of several meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым важным пространственным измерением является Половинное расстояние между двумя соседними скважинами, которое составляет порядка нескольких метров.

By 1904, there were thirty boreholes in Borysław of over 1,000 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1904 году в Бориславе насчитывалось тридцать скважин глубиной более 1000 метров.

More innovative solutions include the installation of water storage tanks that will collect rainwater, and the drilling of private boreholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более инновационные решения включают установку резервуаров для хранения воды, которые будут собирать дождевую воду, и бурение частных скважин.

In geotechnical engineering, drilling fluid, also called drilling mud, is used to aid the drilling of boreholes into the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В геотехническом машиностроении буровой раствор, также называемый буровым раствором, используется для облегчения бурения скважин в землю.

Have the rockets been inserted into the perimeter boreholes yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты были вставлены в скважены по периметру?

Clay and sand were injected into the boreholes to contain the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сдержать огонь, в скважины закачивали глину и песок.

One third of these boreholes have been drilled dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треть этих скважин пробурена насухо.

See those boreholes in the ice under the tripod? Norah asked, pointing, her initial put-out tone softening now to one of rapt fervor for her work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите эти отверстия во льду, прямо под треногой? - спросила Нора, показывая под ноги. Ее резкий, вызывающий тон смягчился. Она явно любила свое дело.

In situ mining will involve drilling boreholes and injecting hot fluid/gas and allow the useful material to react or melt with the solvent and extract the solute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых на месте будет включать бурение скважин и закачку горячей жидкости/газа и позволит полезному материалу вступать в реакцию или плавиться с растворителем и извлекать растворенное вещество.

In 1986, 34 boreholes were installed at the site of the Carbondale mine fire by the Office of Surface Mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году на месте пожара в шахте Карбондейл управлением наземной добычи полезных ископаемых было установлено 34 скважины.

We need to drill boreholes through here and here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно пробурить скважины здесь и здесь.

The ocean floor is sampled by drilling boreholes and collecting cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробы океанского дна отбираются путем бурения скважин и сбора кернов.

A series of boreholes were dug in the area to determine the scope of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения масштабов пожара в этом районе была вырыта серия скважин.

Campylobacter entered the town's water supply after run off from a nearby sheep farm entered the Brookvale boreholes following heavy rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампилобактер вошел в городское водоснабжение после того, как сбежал с соседней овцеводческой фермы, попав в скважины Бруквейла после сильного дождя.

Fossils frequently show boreholes of insect larvae, possibly beetles similar to members of the modern family Ptinidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости часто показывают отверстия личинок насекомых, возможно Жуков, похожих на представителей современного семейства Ptinidae.

More than 100,000 boreholes have been drilled in Namibia over the past century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнее столетие в Намибии было пробурено более 100 000 скважин.

Can you see the borehole yet Jamie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видишь скважину Джейми?

Complete the centre borehole and place rockets in all perimeter holes, understood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончи центральную скважину и помести ракеты в отверстия по всему периметру, понял?

When the borehole is filled and sealed, the land can be returned to a pristine condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда скважина заполнена и запечатана, Земля может быть возвращена в первозданное состояние.

An alternative to casing is to use water in the borehole to saturate the porous snow and firn; the water eventually turns to ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой обсадной колонне является использование воды в скважине для насыщения пористого снега и фирна; вода в конечном итоге превращается в лед.

A ram blowout preventer is a large valve that can seal off a wellhead by using ram-types employing steel cut off rams to seal the borehole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентор продувки штосселя - это большой клапан, который может перекрыть устье скважины с помощью штосселей, использующих стальные отрезные штоссели для герметизации скважины.

The borehole and hand-pump programme is in place and operation and maintenance is working well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже завершены работы в рамках программы бурения скважин и установки ручных насосов, а также налажено их надлежащее обслуживание.

One fossil seed of †Viola rimosa has been extracted from borehole samples of the Middle Miocene fresh water deposits in Nowy Sacz Basin, West Carpathians, Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно ископаемое семя Viola rimosa было извлечено из скважинных образцов пресноводных отложений среднего миоцена в бассейне реки Новы-Сонч, Западные Карпаты, Польша.

Thomas Gold reported that hydrocarbons were found in the Siljan Ring borehole and in general increased with depth, although the venture was not a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Голд сообщил, что углеводороды были найдены в Кольцевой скважине Сильяна и в целом увеличивались с глубиной, хотя предприятие не имело коммерческого успеха.

In contrast, wireline drills allow the removal of the core barrel from the drill assembly while it is still at the bottom of the borehole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, проволочные сверла позволяют извлекать колонковый ствол из бурового узла, пока он все еще находится на дне скважины.

It has surpassed the length of both the Al Shaheen well and the Kola borehole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зоне субдукции, где одна плита ныряет под другую, обычно образуется толстый клин осадка.

The Kola Superdeep Borehole was the longest and deepest borehole in the world for nearly 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольская сверхглубокая скважина была самой длинной и глубокой скважиной в мире на протяжении почти 20 лет.

In terms of true vertical depth, it is the deepest borehole in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, энергия, доступная для жизни, уменьшается.

He was one of Iran's top nuclear scientists in Dubai to supervise purchase of several borehole gamma something-or-others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был важным иранским ученым-ядерщиком, управляющим в Дубае закупками радиоактивного фиг-знает-чего.

Accuracy of events located by seismic inversion is improved by sensors placed in multiple azimuths from the monitored borehole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность событий, локализованных сейсмической инверсией, повышается датчиками, расположенными в нескольких азимутах от контролируемой скважины.

Boreholes were drilled by branching from a central hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение никогда не было принято правителями Англии и Франции.

On 23 May 2017, the Department of Energy announced that funding priorities had changed and that the deep borehole project was de-funded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 мая 2017 года Министерство энергетики объявило, что приоритеты финансирования изменились и что проект строительства глубоких скважин был лишен финансирования.

These authors also published a U/Th age for late Eemian deposits from this borehole of 118,200 ± 6,300 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти авторы также опубликовали У/Й возраст для позднего Эемского депозитов из этой скважины ± 118,200 6,300 лет назад.

That's 250 milhas on the borehole where the missile was fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в 250 миль от скважины, куда мы запустили свою ракету.

Every state in the U.S. has deep rocks suitable for its own borehole repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый штат в США имеет глубокие породы, пригодные для собственного скважинного хранилища.

These non-monetary preferences were calibrated by simultaneously asking respondents to score a hand-pump borehole and a well-known type of pit latrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок таких неденежных приоритетов был уточнен за счет того, что респондентам одновременно с этим предложили дать оценку ручной водокачки и широко распространенного туалета с выгребной ямой.

He was one of Iran's top nuclear scientists in Dubai to supervise purchase of several borehole gamma something-or-others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был важным иранским ученым-ядерщиком, управляющим в Дубае закупками радиоактивного фиг-знает-чего.

Can we pull out the explosive core and pack this borehole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может вытащить сердечник взрывчатки и утрамбовать щель?

That's 250 miles on the borehole where the missile was fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в 250 миль от скважины, куда мы запустили свою ракету.

The borehole of this well was unintentionally drilled into a magma reservoir in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скважина этой скважины была непреднамеренно пробурена в магматический резервуар в 2009 году.

Since heat flow in a large ice sheet is very slow, the borehole temperature is another indicator of temperature in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку тепловой поток в большом ледяном покрове очень медленный, температура скважины является еще одним показателем температуры в прошлом.

Partially filled boreholes would provide an escape route for the fire, rendering the project ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично заполненные скважины обеспечат путь эвакуации для пожара, что сделает проект неэффективным.

The work took place in the following areas: geodesy; oceanography; geo-prospecting; deep borehole drilling; and socio-economic research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деятельность касалась, в частности, следующих областей: геодезия, океанография, геологическая разведка, глубоководное морское бурение и социально-экономические исследования.

An advantage of use of steered longholes for post drainage is that drilling and borehole control activities are located away from congested coal production areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество использования методики управляемого бурения длинных скважин для текущей дегазации состоит в том, что такое бурение и деятельность по осуществлению контроля за скважинами производятся с определенного расстояния от перегруженных районов угледобычи.

Other borehole projects have improved the situation and sustainable solutions have been found to the problems of pump repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд других проектов скважинного бурения позволили снизить остроту ситуации, и были найдены долгосрочные решения проблемы ремонта колодезных насосов.

One advantage of a dug well over a borehole is that community participation is assured from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выкопанный колодец имеет перед буровой скважиной то преимущество, что с самого начала обеспечивается участие общины.



0You have only looked at
% of the information