Magma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- magma [ˈmægmə] сущ
- магмаж, лаваж(lava)
- basaltic magma – базальтовая магма
-
- magma [ˈmægmə] прил
- магматический(magmatic)
-
| noun | |||
| магма | magma | ||
| жидкая мазь | liniment, embrocation, magma | ||
| болтушка | batter, prater, mess, chirper, magma, piet | ||
- magma сущ
- magmatic
lava, molten rock, obsidian, basalt, scoria, slag, stone, igneous rock, ashes, granite, colloid, coulee, limestone, liniment, melange, paste, piet, prater, sauce, schist, ambigu, batter, mess, monolith, patchwork
permafrost, fork, base, basis, constituent, core, element, ingredient, mess, middle, root, substance, whole
Magma hot fluid or semifluid material below or within the earth’s crust from which lava and other igneous rock is formed by cooling.
Intrusive rocks can become brecciated in appearance by multiple stages of intrusion, especially if fresh magma is intruded into partly consolidated or solidified magma. |
Интрузивные породы могут стать брекчированными по внешнему виду на нескольких стадиях интрузии, особенно если свежая магма вторгается в частично консолидированную или затвердевшую магму. |
This may reflect the small sizes of the associated magma bodies or the lack of deeply penetrating faults associated with the off-axis volcanism. |
Это может объясняться небольшими размерами соответствующих магматических тел или нехваткой глубоко проникающих разломов, приуроченных к внеосевому вулканизму. |
As magma churns below the Earth's crust, the land to the east of here is being torn apart. |
Из-за движения магмы под земной корой землю к востоку отсюда разрывает на части. |
That magma's under incredible pressure. |
Давление в кармане с магмой огромное. |
Нет! Из трещин, где находится магма! |
|
Due to the reduced gravity of Mars compared to Earth, there are lesser buoyant forces on the magma rising out of the crust. |
Из-за пониженной гравитации Марса по сравнению с Землей на магму, поднимающуюся из земной коры, действуют меньшие выталкивающие силы. |
If crystals separate from the melt, then the residual melt will differ in composition from the parent magma. |
Если кристаллы отделяются от расплава, то остаточный расплав будет отличаться по составу от исходной магмы. |
Она горяча, как любовь Бреда Питта. |
|
This is a spectrograph of our own explosion when the magma came to the surface. |
А это, спектрограмма нашего взрыва, когда магма вырвалась на земную поверхность. |
These plains may be volcanic, formed by the release of magma as part of the impact event, or a thick sheet of impact melt. |
Эти равнины могут быть вулканическими, образованными выбросом магмы в результате ударного события, или толстым слоем ударного расплава. |
The deepest vents occur on slow- or ultraslow-spreading centres that lack the crustal buoyancy associated with large volumes of subaxial magma. |
Наиболее глубокие жерла встречаются в центрах медленного или сверхмедленного спрединга, которым недостает корковой плавучести, характерной для больших объемов подосевой магмы. |
A pocket of magma developed spontaneously? |
Карман с магмой% возникший просто так? |
When the magma solidifies within the earth's crust, it cools slowly forming coarse textured rocks, such as granite, gabbro, or diorite. |
Когда магма затвердевает в земной коре, она медленно охлаждается, образуя грубые текстурированные породы, такие как гранит, габбро или диорит. |
Factors such as pressure, temperature, and impact bodies in the primordial magma ocean have been involved in the differentiation process. |
В процесс дифференциации были вовлечены такие факторы, как давление, температура и ударные тела в первичном магматическом океане. |
The calc-alkaline and alkaline series are seen in mature subduction zones, and are related to magma of greater depths. |
Кальц-щелочные и щелочные ряды наблюдаются в зрелых зонах субдукции и связаны с магмой больших глубин. |
Igneous rock is formed through the cooling and solidification of magma or lava. |
Эти команды используют европейский флаг в качестве эмблемы. |
After an intoxicated Stark was defeated by Magma, Rhodes donned the Iron Man armor for the first time and defeated Magma. |
После того, как пьяный Старк был побежден магмой, Родс впервые надел доспехи Железного Человека и победил магму. |
The rising magma intrudes into the crust above and exits the Earth's crust through volcanoes in the form of a volcanic arc. |
Поднимающаяся магма проникает в кору выше и выходит из земной коры через вулканы в форме вулканической дуги. |
Increase in temperature is the most typical mechanism for formation of magma within continental crust. |
Повышение температуры является наиболее типичным механизмом образования магмы в пределах континентальной коры. |
IGEPN reported slight deformation of the edifice, suggesting an intrusion of magma under the volcano. |
IGEPN сообщил о незначительной деформации здания, предполагающей вторжение магмы под вулкан. |
The molten rock, with or without suspended crystals and gas bubbles, is called magma. |
Расплавленная порода, с взвешенными кристаллами и газовыми пузырьками или без них, называется магмой. |
I'd pump the magma Out of the ocean bed! |
И я бы выкачал магму со дна океана! |
These diamonds probably formed in kimberlite magma and sampled the volatiles. |
Эти алмазы, вероятно, образовались в кимберлитовой магме и отбирали летучие вещества. |
During this time Mercury was volcanically active; basins such as the Caloris Basin were filled by magma, producing smooth plains similar to the maria found on the Moon. |
В это время Меркурий был вулканически активен; бассейны, такие как бассейн Калориса, были заполнены магмой, создавая гладкие равнины, подобные Марии, найденной на Луне. |
The government's principal volcanologist, Renato Solidum, was reported to have said the previous afternoon on radio that the magma chamber is swelling. |
Главный вулканолог правительства Ренато Солидум, как сообщалось, сказал накануне днем по радио, что магматическая камера набухает. |
So it was rather easy to imagine because Magma made music that was rather violent typically hard, things like that. |
Это было довольно легко представить, потому что... В Magma создавали весьма агрессивную музыку ... как правило жесткую, и тому подобное. |
Given the small magma output of this volcano, it's likely the tunnel is unrelated to Agua Poca. |
Учитывая небольшой выход магмы из этого вулкана, вполне вероятно, что туннель не связан с Агуа-пока. |
The dynamic magma underneath plates we are living on induces volcanic activity on Earth's surface. |
Динамическая магма под плитами, на которых мы живем, вызывает вулканическую активность на поверхности Земли. |
The Siletzia basalts are tholeiitic, a characteristic of mantle-derived magma erupted from a spreading ridge between plates of oceanic crust. |
Базальты Силетзии являются толеитовыми, характерными для мантийной магмы, извергающейся из расширяющегося хребта между плитами океанической коры. |
For the Harkonnen planet, I chose here in Paris a very famous group in that time, is Magma. |
Для планеты Харконненов, я выбрал здесь, в Париже ... очень известную, в то время, группу Magma. |
In one such EDA company, Magma Design Automation, his stake was valued around $60 million. |
В одной из таких компаний EDA, Magma Design Automation, его доля оценивалась примерно в 60 миллионов долларов. |
Igneous Petrology and geochemistry - Characterization of mantle sources and mantle heterogeneity; magma evolution processes; noble gas geochemistry. |
Пирогенная литология и геологическая химия - характеристика мантийных источников и неоднородности мантии Земли; процессы эволюции магмы; геохимия инертного газа. |
In November 1985, volcanic activity once again increased as magma neared the surface. |
В ноябре 1985 года вулканическая активность вновь усилилась, когда магма приблизилась к поверхности. |
It is of particular importance, as inside the crater the magma of the inner earth is directly exposed. |
Он имеет особое значение, так как застывшая магма находится внутри кратера. |
The Hawaiian islands were formed by volcanic activity initiated at an undersea magma source called the Hawaiʻi hotspot. |
Гавайские острова образовались в результате вулканической активности, начавшейся в подводном магматическом источнике, называемом гавайская горячая точка. |
Finally, the degassed magma is pushed upward, filling the cone. |
Наконец, дегазированная магма выталкивается вверх, заполняя конус. |
The borehole of this well was unintentionally drilled into a magma reservoir in 2009. |
Скважина этой скважины была непреднамеренно пробурена в магматический резервуар в 2009 году. |
If the liquid-air machines were stopped the shaft would burst which might lead to the eruption of molten magma. |
Остановить машины жидкого воздуха - значило взорвать шахту, быть может, вызвать извержение расплавленной магмы. |
Это привело бы к образованию больших объемов магмы. |
|
They're going to fire the rockets through the crust into the magma, the molten core. |
Они собираются стрелять ракетами через кору в магму, расплавленное ядро. |
Injecting plasma directly into the core should trigger a chain reaction and that will reliquefy the magma. |
Введение плазмы непосредственно в ядро должно вызвать цепную реакцию, которая вновь разогреет магму до расплавленного состояния. |
This was followed by a cooling phase, where the magma would freeze and become solid rock again, causing Earth to shrink. |
За этим последовала фаза охлаждения, когда магма замерзала и снова становилась твердой породой, заставляя Землю сжиматься. |
Theoretically, there should be a scar on the bottom of the lithoshere which has been carved by the magma chamber over millions of years. |
Теоретически, на дне литосферы должен быть шрам, который был вырезан магматической камерой в течение миллионов лет. |
This crust was likely repeatedly destroyed by large impacts, then reformed from the magma ocean left by the impact. |
Эта кора, вероятно, неоднократно разрушалась крупными ударами, а затем реформировалась из магматического океана, оставленного ударом. |
The magma that surrounds us... turns this place into pretty much just a big oven. |
магма, окружающая нас... превращает это место просто в большую духовку. |
Geological evidence supports a model in which kimberlite magma rose at 4–20 meters per second, creating an upward path by hydraulic fracturing of the rock. |
Геологические данные подтверждают модель, в которой кимберлитовая магма поднималась со скоростью 4-20 метров в секунду, создавая восходящий путь путем гидравлического разрыва породы. |
Глина, магма, мантия, внешнее ядро Земли, внутреннее ядро. |
|
The northeast electronic tilt meter continues to show the volcano is inflated with magma below the summit. |
Северо-восточный электронный измеритель наклона продолжает показывать, что вулкан раздут магмой ниже вершины. |
The high temperature gradient near magma may cause water to be heated enough that it boils or becomes superheated. |
Высокий температурный градиент вблизи магмы может привести к тому, что вода нагреется настолько, что она закипит или перегреется. |
To penetrate the barrier and reach the magma below, they intend to detonate an atomic device at the bottom of the hole. |
Чтобы проникнуть через барьер и достичь магмы внизу, они намереваются взорвать атомное устройство на дне дыры. |
The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock. |
Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы. |
Along with degassing from magma, water interactions also produce a lot of methane and hydrogen. |
Наряду с дегазацией из магмы, взаимодействие воды также приводит к образованию большого количества метана и водорода. |
The magma layer is nearer the surface here than it is anywhere else in the world. |
У нас магма подходит очень близко к поверхности. Близко, как нигде! |
Картер, тут нет никакой магмы. |
|
Fault zones on the area have controlled the magma ascent, probably facilitating the eruption of fairly primitive basaltic lavas. |
Разломные зоны на этом участке контролировали подъем магмы, вероятно, способствуя извержению довольно примитивных базальтовых лав. |
- basaltic magma - базальтовая магма
- acid magma - кислая магма
- primary magma - первичная магма
- rhyolitic magma - риолитовая магма
- parent magma - родительская магма
- tholeiitic basaltic magma - толеитовая базальтовая магма
- basalt magma - базальтовая магма
- magma cube - лавовый куб
- magma mixer - аффинационная мешалка
- magma pump - насос для утфеля
- suctive magma - поглощающая магма
- whole egg magma - яичная масса
- molten magma - расплавленная магма
- magma tic - магматический
- monotectic magma - монотектическая магма
- mixed magma crystallizer - кристаллизатор с перемешиванием суспензии
- parental magma - родоначальная магма
- rest magma - остаточная магма
- partial magma - частичная или отщепившаяся магма
- magma in moving from deep in the earth - магма подымается из земных недр
- circulating magma crystallizer - кристаллизатор с циркулирующей суспензией
- invasive magma - внедряющаяся активная магма
- magma energy - энергия магмы
- free magma - свободный моноид
- dry magma - бедная газом магма
- dilatancy of magma - расширение магмы
- crateral magma - магма кратера
- anatectic magma - анатектическая магма
- The was swallowed up by the magma - Был поглощен магмой
- We believe it to be a magma steam - Мы считаем, что это пар магмы
