Bowl of rice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bowl of rice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чашка с рисом
Translate

- bowl [noun]

noun: чаша, миска, шар, чашка, ваза, кубок, таз, резервуар, углубление, пир

verb: катиться, метать мяч, играть в шары, катить, подавать мяч

  • Clarence S. Campbell Bowl - приз Кларенса Кэмбелла

  • axial clarifier bowl separator - сепаратор с осевым фильтрующим барабаном

  • hollow-bowl centrifuge - центрифуга без перегородок в роторе

  • bowl-type rounder - коническая тестоокруглительная машина

  • punch bowl - чаша для пунша

  • mixing bowl - глубокая миска

  • super bowl - Супер Боул

  • bowl glazing - сатинирование

  • bowl shell - корзина центрифуги

  • the bowl - Чаша

  • Синонимы к bowl: mortar, jorum, receptacle, vessel, basin, porringer, dish, pot, crock, container

    Антонимы к bowl: flounder, struggle

    Значение bowl: a round, deep dish or basin used for food or liquid.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- rice [noun]

noun: рис

adjective: рисовый

verb: размельчать, протирать через сито

  • rice flour - рисовый крахмал

  • rice water - рисовый отвар

  • intact rice - необрушенный рис

  • paddy rice - рис-зерно

  • beaten rice flakes - рисовые хлопья

  • brown rice - неочищенный рис

  • uncooked rice - сырой рис

  • rice hulls - рисовая шелуха

  • rice gruel - рисовая каша

  • rice flakes - рисовые хлопья

  • Синонимы к rice: cereal, bran, wheat, oats, rye, corn, grain, paddy, oat, squash

    Антонимы к rice: work

    Значение rice: a swamp grass that is widely cultivated as a source of food, especially in Asia.



Lee had set out one cup and a bowl of sugar on the table beside his big chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли поставил уже на стол у кресла сахарницу, чашку.

Perhaps, Mr. Chairman, you would allow Mr. Rice and my staff... to read his summary of the figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, господин председатель, вы позволите мистеру Райсу и моей команде зачитать сводные цифры ?

She had reportedly returned along with her husband to Wa Na San village to collect their rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, как сообщают, вернулась с мужем в деревню Ва На Сан, чтобы собрать со своего участка урожай риса.

Rice, the most protected crop, is subject to tariffs of 777.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис, наиболее защищенная культура, облагается пошлинами в размере 777,7%.

Magnus never ate very much, and today he confined himself to some cold beef and a dish of rice pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнус никогда не ел много, и сегодня тоже ограничился холодной говядиной и рисовым пудингом.

A branch of candles burned beside a loaf of bread and a bowl of apples on a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канделябр со свечами стоял на столе рядом с буханкой хлеба и миской с яблоками.

It was the coincidence of names at first that made her more than just a pleasant girl at the punch bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва благодаря именно такому совпадению она перестала быть для него просто милой разливальщицей пунша.

We have an empty tea cup and an empty bowl with remnants of potato chips he was eating on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе пустая чайная чашка и пустая миска с остатками картофельных чипсов, которые он ел.

The invention relates to methods for forming a specific serving of sugar for delivery from a sugar bowl having a measuring dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение относится к способам формирования определенной порции сахара для высыпания из сахарниц с дозатором.

You know, first it just started out with, you know, the simple, basic... just steak, rice, and green beans...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, начал с простого самого простого, основного стейк, рис, горошек...

Not to mention the legions of those who die of under-nourishment and tuberculosis in coal and quicksilver; mines, rice-fields and cotton plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уж не говорю об умерших от голода, о смертниках ртутных и серных рудников, о рабах на рисовых и кофейных плантациях - а ведь им тоже имя легион.

People are now becoming slaves and eunuchs And you whine about a local lord's bag of rice as discrimination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, которые становятся рабами или евнухами, а вы скулите из-за одного мешка риса для феодала?

In AFC regular season play, but if they mean the Super Bowl, go Vikings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они про обыкновенные соревнования, то ладно, если про суперкубок, то вперёд Vikings.

Ay-I have stolen bones from curs, gleaned the public road for stray grains of rice, robbed ponies of their steaming bean-soup on frosty nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, я крал даже кости у собак, ползая по большим дорогам, ища оброненных зернышек риса, и в морозные ночи воровал у лошадей их дымящуюся бобовую похлебку!

Sally brought them plates of rice pudding, rich, creamy, and luscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли принесла тарелки с рисовым пудингом -пряным, жирным и сочным.

Boys, I got some field peas and rice cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики, я готовлю чечевицу с рисом.

The bad news is, I was sharing a bowl of shisha with the Misiri minister and they plan to retaliate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, плохие новости — недавно курил кальян с Министром Мизири, и они планируют отомстить.

Welcome to the Ronald Reagan Memorial Bowl...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Чашу имени Рональда Рейгана.

As I whizzed down from the Horton Plains, cycling down cinnamon-colored paths past endless rice fields, I realized what the greatest luxury about traveling solo was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я мчался вниз с Хортон Плэинс, катил через бесконечные рисовые поля, я понял, что наибольшая роскошь в одиночном путешествии - это

And there were ducks also, and ducks and blackbirds feasted to fatness on the ripe rice half unhusked by the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были там утки, и утки и дрозды отъедались до тучности спелым рисом, наполовину вышелушенным солнцем.

Attended brother rice high school, graduating class of 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился в школе имени брата Райса, окончил в 1969 году.

The man carried a bowl with him, um, copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек нес чашу из, из меди.

Okay... white rice or brown rice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Белый или коричневый рис?

Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту?

Anselmo dipped a cup out of the bowl and handed it to Robert Jordan, then dipped for himself and the gypsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансельмо зачерпнул вина из миски и подал кружку Роберту Джордану, потом зачерпнул себе и цыгану.

They live on rice and beans, the business men said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди могут прожить на одном рисе и бобах, говорили крупные дельцы.

I know I will be going back for a second heaping bowl of Rachel Berry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вернусь на очередной аншлаг Рейчел Берри.

I do not know when this time was when I was a Son of the Mountain and when we died in the narrow valley where we had slain the Sons of the Rice and the Millet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, в какое время я был Сыном Горы и когда мы умирали в узкой долине, где перебили Сынов Риса и Проса.

Can anyone ever know how many stalks are in a rice field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь сосчитать, сколько стеблей на рисовом поле?

Why choose rice balls as your main dish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы выбрали фирменным блюдом онигири?

I skipped off the train for a fresh bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выскочил из поезда глотнуть воздуха.

What's the point spread in the next Super Bowl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой разброс очков в следующем Супер-Кубке?

Let me guess, you're a, uh, more like a brown rice, birdseed kind of guy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай-ка подумать, ты... любишь что-то вроде шелушенного риса, всякой такой ерунды?

The bowl came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисочка вернулась, щербинки не видно.

Cadmium in soil can be absorbed by crops such as rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадмий в почве может быть поглощен такими культурами, как рис.

Ambemohar, a mango-scented rice grown in Bhor taluka and areas near the Western Ghats, is popular throughout Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбемохар, рис с ароматом манго, выращиваемый в Бхор-талуке и районах около Западных Гат, популярен по всей Махараштре.

For much of its history, Vietnam was a predominantly agricultural civilization based on wet rice cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части своей истории Вьетнам был преимущественно сельскохозяйственной цивилизацией, основанной на выращивании влажного риса.

They have the added benefit of keeping the user's face further away from the heat and smoke produced by combustion in the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют дополнительное преимущество в том, чтобы держать лицо пользователя подальше от тепла и дыма, образующихся при сгорании в чаше.

The Thai brought rice-farming expertise to the mountainous areas of Northern Thailand, and eventually to the Nan Basin and the other lowland regions of Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайцы привнесли опыт в рисоводстве в горные районы Северного Таиланда, а затем в бассейн НАН и другие низменные районы Таиланда.

In 1968, a mixture of dioxins and PCBs got into rice bran oil produced in northern Kyushu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году смесь диоксинов и ПХБ попала в масло рисовых отрубей, добываемое на Северном Кюсю.

The AAA used a system of domestic allotments, setting total output of corn, cotton, dairy products, hogs, rice, tobacco and wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААА использовала систему внутренних наделов, устанавливая общий объем производства кукурузы, хлопка, молочных продуктов, свиней, риса, табака и пшеницы.

Conpoy has a strong and distinctive flavor that can be easily identified when used in rice congee, stir fries, stews, and sauces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conpoy обладает сильным и характерным вкусом, который легко распознается при использовании в рисовом отваре, жареной картошке, тушеном мясе и соусах.

Today, the three most sold bowl ice cream flavours are Vanilla, Hokey Pokey and Jelly Tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня три самых продаваемых вкуса мороженого bowl-это ваниль, Хоки-Поки и желе.

Eggs laid inside plant tissues are usually shaped like grains of rice, while other eggs are the size of a pinhead, ellipsoidal, or nearly spherical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца, отложенные внутри растительных тканей, обычно имеют форму зерен риса, в то время как другие яйца имеют размер булавочной головки, эллипсоидальную или почти сферическую форму.

The latter two are poured over the rice, as they are usually served in Panama while the salad is served off to the side where there is still space left on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние две заливают рисом, как обычно подают в Панаме, в то время как салат подается в сторону, где еще остается место на тарелке.

Rice, sugar cane, fruits and vegetables are also grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивают также рис, сахарный тростник, фрукты и овощи.

It had been the world's largest exporter of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был крупнейший в мире экспортер риса.

These often are boiled before consumption and are served with rice congee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их часто варят перед употреблением и подают с рисовым отваром.

Rachel Rice was the winner of the series after spending 93 days in the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйчел Райс стала победительницей серии, проведя в доме 93 дня.

Salt and sugar scrubs tend to be the harshest, while scrubs containing beads or rice bran are typically very gentle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрабы с солью и сахаром, как правило, самые жесткие, в то время как скрабы, содержащие бисер или рисовые отруби, как правило, очень нежные.

This was followed by a teaser commercial during Super Bowl XLV in February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовала тизерная реклама во время Super Bowl XLV в феврале 2011 года.

Rice cultivation was already introduced with an agricultural society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание риса уже было введено в сельскохозяйственное общество.

The bowl plus rim is then inverted, and the toilet bowl is set upside down on the top rim mold to hold the pieces together as they dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаша плюс ободок затем переворачивается, и унитаз устанавливается вверх дном на верхнюю форму обода, чтобы удерживать кусочки вместе, когда они высохнут.

Plants not classified as legumes such as wheat corn and rice rely on nitrogen compounds present in the soil to support their growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, не классифицированные как бобовые, такие как пшеница кукуруза и рис, полагаются на азотные соединения, присутствующие в почве, чтобы поддерживать их рост.

In the Yishu River Basin, the flourishing Longshan culture was affected by a cooling that severely reduced rice output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне реки Ишу процветающая культура Луншань пострадала от похолодания, которое сильно сократило производство риса.

Iran is 90% self-sufficient in essential agricultural products, although limited rice production leads to substantial imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран на 90% обеспечивает себя основными сельскохозяйственными продуктами, хотя ограниченное производство риса приводит к существенному импорту.

Usually, diners will have a bowl of soup on the right with a bowl of rice to its left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская выборка набрала самый низкий балл по сравнению с двумя восточными выборками, что согласуется с концепцией Холла.

A further 2.5 hectares of rice fields were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 2,5 гектара рисовых полей были повреждены.

Sugar, if preferred, can be added directly to the bowl, or in some cases to a built-in grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар, при желании, можно добавлять непосредственно в чашу, а в некоторых случаях и во встроенную решетку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bowl of rice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bowl of rice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bowl, of, rice , а также произношение и транскрипцию к «bowl of rice». Также, к фразе «bowl of rice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information