Ducks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun | |||
парусиновые брюки | ducks, duck |
douses, dips, sidesteps, dodges, skirts, eludes, parries, circumvents, evades, fudges, hedges, souses, plunges, immerses, dives, cringes, blackjacks, avoids, dunks, submerges, bobs, stoops, bends, submerses, shuns, eschews, escapes, bypasses, swims
meets, faces, jumps
Ducks Third-person singular simple present indicative form of duck.
Jack attempts to hit Paice from behind, but Paice sees him in a reflection and ducks. |
Джек пытается ударить Пэйса сзади, но Пэйс видит его в отражении и пригибается. |
In some countries, geese and ducks are force-fed to produce livers with an exceptionally high fat content for the production of foie gras. |
В некоторых странах гусей и уток принудительно кормят, чтобы получить печень с исключительно высоким содержанием жира для производства фуа-гра. |
Look, she drew a dolphin on the Strait of Magellan and the ducks on the Maldives. |
Смотри, на Мадагаскаре теперь дельфины, а на Мальдивах утки. |
Most domestic ducks are too heavy to fly, and they are social birds, preferring to live and move around together in groups. |
Большинство домашних уток слишком тяжелы, чтобы летать, и они являются социальными птицами, предпочитая жить и передвигаться вместе в группах. |
We're dead- dead, dead sitting ducks. |
Мы покойники... покойники, мертвые неудачники. |
They've all got jammed-up roads, congested trains, packed buses and, right in the middle, a river with nothing on it, apart from a couple of ducks. |
Там есть перегруженные дороги, переполненные трамваи и автобусы и точно посередине пустая река за исключением пары уток. |
The duo helped the baby ducks upgrade their giant form and succeeded in defeating the geese. |
Дуэт помог утятам обновить свою гигантскую форму и преуспел в победе над гусями. |
It doesn't even talk about the Angels' 2002 World Series or the Ducks' 2007 Stanley Cup. |
Это даже не говорит о Мировой серии 2002 года ангелов или Кубке Стэнли 2007 года уток. |
Says gonna blow out an' spoil a tube if we don' get a new one. Pa strolled away, and his eyes followed the giant V of ducks down the sky. |
Он говорит, если покрышку не сменить, лопнет камера. - Отец зашагал вдоль палаток, а его глаза следили за громадным клином гусей, пролетавших в небе. |
As a rule he wore shabby ducks, but now he was barefoot and wore only the lava-lava of the natives. |
Обычно он носил парусиновый костюм, но на этот раз был бос и одет только в лава-лава, как туземец. |
Это капитан Бине охотился на дичь. |
|
Enraged, the Baby Ducks defend their surrogate father by turning into a Duck Man. |
Разъяренные утята защищают своего суррогатного отца, превращаясь в человека-утку. |
And Ashmont Petroleum gets its ducks in a row and wins the contract. |
И Эшмонт Петролеум попадут во все мишени и заполучат контракт. |
Подходящее место, чтобы ломать уткам клювы о бордюр. |
|
We threw more stones, went to the water's edge, flung ducks and drakes, and fished for driftwood. |
Мы кидали камушки Джесперу, подойдя к кромке воды, бросали блинчики, а затем стали вылавливать плавник. |
This is despite the fact they don't like the ducks because they regard money as garbage littering up their underground environment. |
Это несмотря на то, что они не любят уток, потому что они считают деньги мусором, засоряющим их подземную среду. |
A pair of odd ducks, then. |
Значит, мы оба странные. |
Sure! If we try to sail at low tide and ran aground, we'd be sitting ducks for Captain Cutless' men. |
Конечно, если мы поднимем парус во время отлива и сядем на мель, мы будем легкой добычей для людей Капитана Крюка. |
You were picking off meteor freaks... like ducks on the first day of hunting season. |
Ты отстреливал метеоритных уродов как уток в первый день охотничьего сезона. |
As today, geese and ducks had been domesticated but were not as popular as the chicken, the fowl equivalent of the pig. |
Как и сегодня, гуси и утки были одомашнены, но не пользовались такой популярностью, как курица, птичий эквивалент свиньи. |
Listen, old chap, in a few minutes it'll be dawn and we'll be sitting ducks to their anti-aircraft guns. |
Послушай, старик, через пару минут будет рассвет и нам придется прятаться от их зениток. |
Elmer Fudd is hunting ducks with his dog Laramore. |
Элмер Фадд охотится на уток со своей собакой Ларамор. |
Dead Ducks... are frequent flyers who have banked over a million miles yet no longer purchase new tickets. |
Мертвые утки.. это постоянные пассажиры, у которых накопилось более миллиона миль, и которые не покупают новые билеты. |
Tristan ducks out for a swift lunchtime pint at the Drovers, only to be disturbed by a call from Helen. |
Тристан ныряет в Дроверс, чтобы быстро перекусить, но тут его беспокоит звонок Хелен. |
He rose and went abruptly to the window and stood with his back to her, watching the solemn single file of ducks parade across the barnyard. |
Он вскочил, подошел к окну и стал к ней спиной, глядя на то, как утки горделиво дефилируют через задний двор. |
In 2011 an outbreak of avian cholera killed thousands of eider ducks in Arctic regions of Canada. |
В 2011 году вспышка птичьей холеры унесла жизни тысяч уток-эйдеров в арктических районах Канады. |
I'm sorry, but all year, we've been sitting ducks for Zoom and his Earth-2 henchmen. |
Прости, но мы весь год были приманкой для Зума и его пособников. |
Anatidae includes the ducks and most duck-like waterfowl, such as geese and swans. |
Anatidae включает в себя уток и большинство уткоподобных водоплавающих птиц, таких как гуси и лебеди. |
Females will actively seek out cavities in dead trees or artificial nest boxes such as those provided for nesting wood ducks. |
Самки будут активно искать пустоты в мертвых деревьях или искусственных гнездовых ящиках, таких как те, которые предусмотрены для гнездования древесных уток. |
Парковая банда и утята вступают с ними в космическую битву. |
|
During this phase, ducks are usually fed twice daily while geese are fed up to three times daily. |
Во время этой фазы утки обычно кормятся дважды в день, а гуси-до трех раз в день. |
The insulation is usually made with down, which is the layer of fine feathers from geese or ducks. |
Утепление обычно производится пухом, который представляет собой слой тонких перьев от гусей или уток. |
The bailiff burst out laughing, and looked back again at his ducks. |
Управляющий захохотал и снова перевел взор на уток. |
Aren't they mom's ducks? |
Они разве не мамины утята? |
The Mighty Ducks shocked the hockey world when they swept the Red Wings in four games en route to a Finals appearance. |
Могучие утки потрясли хоккейный мир, когда они пронесли красные крылья в четырех играх на пути к выходу в финал. |
The ducks and chickens were waddling and strutting off toward the fields, for under the bushes in the soft plowed earth were found the choicest worms and slugs. |
Куры и утки важно, вперевалку направлялись в поля, где под кустами хлопка в мягкой, вспаханной земле водились вкусные жирные черви и слизняки. |
You can't rid yourselves of all the odd ducks in just a few years. |
Не так-то просто избавиться от всех чудаков, за несколько лет этого не сделаешь. |
Maybe we can go feed ducks at boat pond |
Может быть, мы могли бы покормить уток у пруда |
Judd ducks out here and that's the last we've got of him on either video or any of the photos. |
Здесь, Джадд пропадает из поля зрения, и больше мы его не увидим, не на видео, не на фотографиях. |
Как и у многих южных уток, у них одинаковый пол. |
|
I've also isolated us from all the resources we'll need to defend ourselves, leaving us sitting ducks for the next Goa'uld attack. |
Я также изолировал нас от всех ресурсов, которые нам нужны для защиты, сделал нас легкой добычей для следующего нападения Гоаулдов. |
Twenty gauge shotguns are often used for gamebirds such as doves, smaller ducks, and quail. |
Пока путешествие продолжается, один из членов экипажа заболевает чумой. |
Should we mention the 2002 World Series victory for the Anaheim Angels or the 2007 Stanley Cup victory for the Anaheim Ducks in this article? |
Стоит ли упоминать в этой статье победу Анахаймских ангелов в Мировой серии 2002 года или победу Анахаймских уток в Кубке Стэнли 2007 года? |
Я загонял уток отсюда к вам. |
|
Every second he got... he was back there in that tool shed with his little decoy ducks. |
В любую свободную секунду он был там, в сарае с инструментами со своими маленькими утками-приманками. |
He's getting his ducks in a row. |
Он приводит своих парней в готовность. |
Не нравится мне отсиживаться в ожидании легкой добычи. |
|
The good easy bailiff, looking aside at the moment from his ducks, discovered us pursuing our boy-and-girl courtship in each other's arms. |
Добрый, снисходительный управляющий, отвернувшись в эту минуту от своих уток, захватил нас врасплох среди изъявления нашей детской любви в объятиях друг друга. |
Otherwise, we're just sitting ducks! |
Не то мы здесь как утки под прицелом. |
Don't destroy any of them, just let them know we're not going to sit here like ducks. |
Не уничтожайте их, просто покажите, что мы тут не будем сидеть как утки. |
Bad news: we're sitting ducks down here. |
Плохие новости: нам теперь не выйти. |
He eventually steals them and is pursued by the duo and the ducks' mother. |
В конце концов он крадет их и преследуется дуэтом и матерью уток. |
It was originally built in 1931 by duck farmer Martin Maurer in nearby Riverhead, and used as a shop to sell ducks and duck eggs. |
Первоначально он был построен в 1931 году утиным фермером Мартином Маурером в соседнем Риверхеде и использовался как магазин для продажи уток и утиных яиц. |
Poultry, such as ducks, geese, and pigeons, were captured in nets and bred on farms, where they were force-fed with dough to fatten them. |
Птицы, такие как утки, гуси и голуби, были пойманы в сети и выращены на фермах, где их насильно кормили тестом, чтобы откормить их. |
And there were ducks also, and ducks and blackbirds feasted to fatness on the ripe rice half unhusked by the sun. |
Были там утки, и утки и дрозды отъедались до тучности спелым рисом, наполовину вышелушенным солнцем. |
Something tells me you're more of A take-the-scenic-route, see-the-ducks kind of girl. |
Что-то говорит мне, что ты скорее тип девчонки поеду-живописной-дорогой- посмотрю-на-уточек. |
In addition these ducks do make use of artificial nest boxes when available. |
Кроме того, эти утки действительно используют искусственные гнездовые ящики, когда они доступны. |
Anatidae includes the ducks and most duck-like waterfowl, such as geese and swans. |
Anatidae включает в себя уток и большинство уткоподобных водоплавающих птиц, таких как гуси и лебеди. |
- fine weather for young ducks - дождливая погода
- Anaheim Ducks - Анахайм Дакс
- Mighty Ducks of Anaheim - Анахайм Дакс
- domestic ducks - домашние утки
- wild ducks - дикие утки
- ducks to water - утки в воде
- mighty ducks - могучие утки
- rubber ducks - резиновые утки
- your ducks - ваши утки
- eider ducks - гаги
- ducks for - утки для
- baby ducks - детские утки
- sitting ducks - сидя утки
- of ducks - уток
- ducks in a row - уток в ряд
- and chance the ducks - и шанс уток
- ducks quack - утки крякают
- ducks go❝quack❞ - утки делают «кряк-кряк»
- ducks go "quack" - утки делают "кряк-кряк"
- duck's weather, fine day for ducks - дождливая погода
- We're sitting ducks out here - Мы здесь сидим как утки
- I adore to give to eat in ducks - обожаю давать есть уткам
- She feeds the ducks on seaweed - Она кормит уток водорослями
- He's getting his ducks in a row - Он собирает своих уток подряд
- We're sitting ducks either way - В любом случае мы сидим как утки
- We're sitting ducks here - Мы здесь сидим как утки
- They're sitting ducks in there - Они там сидят как утки
- Aren't they mom's ducks? - Разве это не мамины утки
- because ducks are fabulous! - потому что утки потрясающие
- They owe me for those ducks - Они мне должны за этих уток