Bowl plate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bowl plate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
миска тарелка
Translate

- bowl [noun]

noun: чаша, миска, шар, чашка, ваза, кубок, таз, резервуар, углубление, пир

verb: катиться, метать мяч, играть в шары, катить, подавать мяч

  • washbasin bowl - умывальная раковина

  • woolen bowl - вал из прессованной шерсти

  • bowl-type rounder - коническая тестоокруглительная машина

  • punch bowl - чаша для пунша

  • blade bowl - сфера отвала

  • bowl cover - миска покрытие

  • one bowl - одна чаша

  • filter bowl - корпус фильтра

  • ceramic bowl - керамическая чаша

  • into the bowl - в чашу

  • Синонимы к bowl: mortar, jorum, receptacle, vessel, basin, porringer, dish, pot, crock, container

    Антонимы к bowl: flounder, struggle

    Значение bowl: a round, deep dish or basin used for food or liquid.

- plate [noun]

noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра

verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип

  • plate vibrator - виброплита

  • guide plate - направляющая планка

  • fixation plate - фиксация пластины

  • single plate clutch - однодисковое сцепление

  • a plate bearing a - пластина опорного подшипника

  • pizza plate - для пиццы

  • fill your plate - заполнить вашу тарелку

  • perforated steel plate - перфорированная стальная пластина

  • gear cover plate - шестерни крышка

  • cup plate - тарелка чашка

  • Синонимы к plate: dish, salver, platter, paten, charger, trencher, portion, serving, helping, plateful

    Антонимы к plate: anode, basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, loss, tureen

    Значение plate: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.



The dwarf went away and presently returned bringing an iron bowl with some water in it and an iron plate with a hunk of dry bread on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гном вышел и тут же вернулся. В руках у него была железная кружка с водой и железная тарелка, на которой лежал ломоть черствого хлеба.

The bowl or plate needs only to be held at the bottom by one side of the lathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашу или пластину нужно только удерживать на дне с одной стороны токарного станка.

Ben had already scraped his bowl clean and looked greedily toward her plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен уже расправился с содержимым своего котелка и жадными глазами посмотрел на ее порцию.

I need a cutting board, good knife, nice plate, bowl, whisk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доска, хороший нож, тарелка, миска и венчик.

A few moments later Mme. Vauquer came down, just in time to see the cat knock down a plate that covered a bowl of milk, and begin to lap in all haste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут Воке сошла вниз, как раз в то время, когда кот ударом лапы сдвинул тарелку, накрывавшую чашку с молоком, и торопливо лакал его.

The orderly put the soup bowl down and he ladled out a plate full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вестовой поставил перед ним суповую миску, и он сразу налил полную тарелку.

In descending order of prestige, they are the Cup, whose winner is the overall tournament champion, Plate, Bowl and Shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порядке убывания престижа они представляют собой Кубок, победителем которого является общий чемпион турнира, тарелку, чашу и щит.

The 12 core teams competed for the Cup, Plate and Bowl under a format similar to that of a regular event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 основных команд соревновались за Кубок, тарелку и чашу в формате, похожем на обычный турнир.

These noodles are longer than normal noodles that are usually fried and served on a plate, or boiled and served in a bowl with its broth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лапша длиннее обычной лапши, которую обычно жарят и подают на тарелке, или варят и подают в миске с ее бульоном.

In Russia, the pâté is served on a plate or in a bowl, and is often molded into the shapes of animals, such as hedgehogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России паштет подают на тарелке или в миске и часто лепят в виде животных, например ежей.

There was a bowl of fruit in Brutha's cell, and a plate of cold meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнатушке Бруты стояли ваза с фруктами и блюда с холодным мясом.

The bowl is then handed to the cook, who stir-fries the food on a large griddle and returns it on a plate or in a bowl to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем миску передают повару, который размешивает пищу на большой сковороде и возвращает ее на тарелке или в миске потребителю.

Picking up one's plate or bowl and bringing it to the mouth is considered rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брать свою тарелку или миску и подносить ее ко рту считается невежливым.

Spoon bits consist of a grooved shank with a point shaped somewhat like the bowl of a spoon, with the cutting edge on the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биты ложки состоят из рифленого хвостовика с острием, имеющим форму чаши ложки, с режущей кромкой на конце.

Gaedel is one of only five Major League players who drew a walk in their only plate appearance and never played the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гедель - один из пяти игроков Высшей лиги, которые нарисовали прогулку в своем единственном появлении тарелки и никогда не играли на поле.

The plate must have drifted too far from the disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата, должно быть, дрейфует где-то далеко от диска.

I study him as he removes the card from the slot and inserts it into his plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю его лицо, когда он достает карточку из щели и вставляет в свой планшет.

I wasn't happy either to find pins and nails hidden in my pillows or to climb into bed only to land in a bowl of ice cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тоже не нравилось находить в подушке булавки или ногти Или ложиться в постель и попасть в таз с ледяной водой.

Well... nothing lifts the spirits like a nice bowl of Readybix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не поднимет дух, как миска Рэдибикс...

Hospital security's trying to get me some footage to get the license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана больницы пытается найти видео, чтобы можно было рассмотреть номер машины.

Now I only see him on Super Bowl Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы встречаемся только на футболе.

For this reason it was ruthlessly eliminated with a single turn of the knob, which spread an even white light over the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому его безжалостно стирали одним поворотом винта, освещая поле ровным белым светом.

She ate another ?clair from the plate in front of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она съела очередной эклер с лежащего перед ней блюдца.

Okay, please tell me she saw a red dirt bike, license plate 197-235.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, прошу, скажи, что она видела красный байк с номером 197-235.

If he doesn't bowl, you forfeit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не будет бросать, вы проиграете.

We say, The more you share the more your bowl will be plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим: Поделись с ближним - и чаша твоя никогда не опустеет.

However, while examining the soup bowl of near, I found tracks, not only of the pink baton, but also of another color, a red fort and lively one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, при осмотре чашки я обнаружил следы не только розовой губной помады, а также другую, ярко-красную.

There are perforations in the ladle itself and the spoon part itself, the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия прямо в черпаке и в самой ложке - чаше.

Penetrating trauma to cribriform plate and palatine bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающая травма решетчатой кости и костей нёба.

You put yourself out there and you were committed, and I was just putting the eggs on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выложилась вся, ты была зачинщиком, а я был просто выложенными на тарелку яйцами.

He was sadder than ever, as Madame Lefrancois saw from the amount of food he left on his plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще он так не грустил. Г-жа Лефрансуа судила об этом по тому, как много еды оставалось у него теперь на тарелках.

And you and me are gonna be by the punch bowl watching handsies and thumbsies make out all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а ты и я будем с чашей пунша смотреть на варежки без пальцев и всю ночь разбирать зачем там большой палец

Sometimes I pour a little chardonnay into my dog's water bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я наливаю чуток Шардоне в миску своей собаке

The inner ring is strong enough on its own, so it makes the plate smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее кольцо достаточно крепко, так что пластинку можно делать меньше.

We ate from one plate, drank from one glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ели с одной тарелки, пили из одного стакана.

You got your collection plate, and I got mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя свое блюдо для пожертвований, у меня свое.

I need you to make a very straight line from third base here, all the way there to home plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно,чтобы ты сделала очень прямую линию начиная от третьей базы здесь и до конечной таблички

There is a trick you can do with a bowl of thick soup which has got a clever little mechanism on it so that, while people aren't looking, it fills itself up again or empties itself ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть уловка, которую можно проделать с миской густого супа, в которой есть хитрый механизм, который, когда люди не смотрят, наполняет миску заново или выливает содержимое преждевременно.

Gin, I got the info on that Arizona plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин, я проверил аризонские номера.

She placed three slices of bread on each plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом разлила по тарелкам горячее сало из-под котлет.

Black Keys, L.A. Bowl, Friday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Keys в развлекательном центре в пятницу ночью.

I smoked a bowl and fell asleep at 11:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выкурил косяк и заснул в 11.

The dorsal extension of the pelvis was the ilium, while the broad ventral plate was composed of the pubis in front and the ischium in behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорсальным продолжением таза была подвздошная кость, в то время как широкая вентральная пластина состояла из лобка спереди и седалищной кости сзади.

The guest rotates the bowl to avoid drinking from its front, takes a sip, and compliments the host on the tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гость поворачивает чашу, чтобы не пить из нее, делает глоток и делает комплимент хозяину за чай.

At the bottom of the hill is Lower Almondsbury where a pub and hotel, The Bowl Inn, is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подножия холма находится Нижний Олмондсбери, где расположен паб и гостиница Боул ИНН.

As rock enters the top of the cone crusher, it becomes wedged and squeezed between the mantle and the bowl liner or concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда камень входит в верхнюю часть конусной дробилки, он становится заклиниваемым и зажатым между мантией и вкладышем чаши или вогнутым.

Most supported spindles continue to rest with the tip on one's thigh, on the ground, on a table, or in a small bowl while rotating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство опорных шпинделей при вращении продолжают оставаться с наконечником на бедре, на Земле, на столе или в небольшой чаше.

So I entered the neighbouring stall, stood on the toilet bowl and looked over the dividing wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я зашел в соседнюю кабинку, встал на унитаз и заглянул через разделительную стену.

In 1973, 1979, 1980, 1987, and 1990 the Silver Rose Bowl was awarded ex aequo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973, 1979, 1980, 1987 и 1990 годах серебряная чаша Розы была присуждена ex aequo.

An apologist makes overly broad and largely unsupported statements in an effort to bowl over his opponents with mock confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апологет делает чересчур широкие и в основном ничем не подкрепленные заявления, пытаясь обрушить на своих оппонентов насмешливую уверенность.

In South Asian cultures, the bowl is still the typical form of vessel off which food is eaten, and on which it is served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южноазиатских культурах чаша все еще является типичной формой сосуда, с которого едят пищу и на котором ее подают.

In the evening, the bowl that had held the beverage was covered with a skin to make a drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером чаша, в которой хранился напиток, была покрыта кожей, чтобы сделать барабан.

The stem is perpendicular with the bowl of Purbeck marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стебель перпендикулярен чаше из Пурбекского мрамора.

Given this numbers, many tend to divide the drums into the two main groups bowl drums and frame drums, seeing the others as variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эти цифры, многие склонны делить барабаны на две основные группы чашевые барабаны и каркасные барабаны, рассматривая остальные как вариации.

Thus, emphasizing the necessity to position assay designs in the correct manner both within, and between, each plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подчеркивается необходимость правильного расположения пробирных конструкций как внутри, так и между каждой пластиной.

These tokens could be handed in at meal caravans for a bowl of soup and a portion of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти жетоны можно было сдавать в караванах с едой за миску супа и порцию хлеба.

Police visited his home the next day, as the woman he had attacked had noted Birdsall's vehicle registration plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция посетила его дом на следующий день, так как женщина, на которую он напал, заметила регистрационный номер машины Бердсолла.

the bowl has long rolled in misery; I rejoice that it has now found its balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чаша долго катилась в страданиях; я радуюсь, что теперь она обрела равновесие.

Damone appeared in a Diet Pepsi commercial first aired during Super Bowl XXV in January 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деймон появился в рекламе диетической Пепси, впервые показанной во время Суперкубка XXV в январе 1991 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bowl plate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bowl plate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bowl, plate , а также произношение и транскрипцию к «bowl plate». Также, к фразе «bowl plate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information