Descending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Descending - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нисходящий
Translate
амер. |dəˈsendɪŋ| американское произношение слова
брит. |dɪˈsendɪŋ| британское произношение слова

  • descending [dɪˈsendɪŋ] прил
    1. нисходящий
      (downward)
      • descending part – нисходящий участок
  • descending [dɪˈsendɪŋ] прич
    1. опускающийся, спускающийся, сходящий, спустившийся
      (falling, going down, coming down)
    2. убывающий
      (decreasing)
  • descending [dɪˈsendɪŋ] сущ
    1. убываниеср
      (decreasing)
      • descending sort – сортировка по убыванию
    2. спускм
      (descent)
  • descend [dɪˈsend] гл
    1. спускаться, сходить, спуститься, сойти, нисходить, снизойти, низойти, слезть, слезать, снисходить
      (get down, come down, go down, condescend, climb)
      • descend into hell – спускаться в ад
      • descend to the left – сходить налево
    2. опуститься, спустить, спускать
      (drop, let)
    3. происходить, произойти
      (occur, happen)
    4. снижаться, опускаться, обрушиться, снизиться, убывать
      (fall, subside)
    5. переходить
      (go)
    6. нагрянуть
      (come)
    7. погружаться
      (plunge)
    8. опуститься вниз
    9. съезжать
      (move down)
    10. налететь
      (fly)

adjective
нисходящийdescending, down, degressive, downcast, top-down
спускающийсяdescending, down, downward, descendant, descendent
опускающийсяdescending
понижающийсяdescending, falling
опускнойdescending

  • descending прил
    • descending
    • descendant
  • descend гл
    • come down · go down · get down · dismount · climb down
    • come · disembark · go · get off · alight · come off · appear suddenly · arrive unexpectedly
    • fall · drop · droop
    • plunge
    • dive · dip
    • sink
    • condescend · deign

verb

  • go down, come down, drop, fall, sink, dive, plummet, plunge, nosedive
  • climb down, go down, come down
  • slope, dip, slant, go down, fall away
  • alight from, disembark, get down from, get off, dismount
  • stoop, lower oneself, demean oneself, debase oneself, resort, be reduced
  • degenerate, deteriorate, decline, sink, slide, fall
  • come in force on/upon, arrive in hordes on, attack, assail, assault, storm, invade, swoop (down) on, charge
  • be a descendant of, originate from, issue from, spring from, derive from
  • be handed down, be passed down, be inherited by
  • derive, come
  • deign, condescend
  • fall, settle
  • go down, fall, come down

  • descending гл
    • increase
  • descend гл
    • climb · rise · rise up · climb up · increase

increase, climb, rise, rise up, climb up, increase

Descending move or fall downward.



These are lists of the 100 known verified oldest people sorted in descending order by age in years and days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это списки 100 известных проверенных старейших людей, отсортированных в порядке убывания по возрасту в годах и днях.

Aqui, bullets in descending order of caliber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь пули, в порядке уменьшения калибра.

There are some 20-plus warships descending on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь 20 боевых кораблей нисходящих на нас.

Organizations are listed in descending order by total volume, detailed in the section to the right in figure 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации перечислены в порядке убывания фактического объема закупок, указанного в правой части диаграммы 8.

Sorts the entries in the detail view in descending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сортирует записи в подробном представлении по убыванию.

The song, given during display, is an intermittent buzzing and descending trill preer-prr-prr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня, данная во время показа, представляет собой прерывистое жужжание и нисходящую трель пре-ПРР-ПРР.

The descending arc is the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спускающаяся дуга - это прошлое,..

As they were descending the hill Duroy began to laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они спускались с горы, Дюруа засмеялся.

Ancient Kree descending on planets, altering the inhabitants to fight their war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад Крии высаживались на планеты, превращая коренных жителей в воинство для своей битвы.

This may indicate that Bede viewed the Anglo-Saxons as descending partially from the Huns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может свидетельствовать о том, что беда рассматривал англосаксов как частично происходящих от гуннов.

The values in the lookup_array argument must be placed in descending order, for example: TRUE, FALSE, Z-A, ...2, 1, 0, -1, -2, ..., and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматриваемый_массив должен быть упорядочен по убыванию: ИСТИНА, ЛОЖЬ, Z-A, ..., 2, 1, 0, -1, -2, ... и т. д.

I, Scarecrow, will be descending from the rooftop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Пугало, спускаюсь с крыши.

She stepped out onto a cement walkway that led over a flight of descending stairs, a metal railing circling the path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка шагнула в бетонный проход, ведущий к пролету уходящей вниз лестницы, путь обрамляли металлические перила.

The region is again descending into a vicious cycle of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион вновь опускается в пучину насилия.

You start with hard sciences on the north wall, and then you move clockwise around the room in descending order of academic rigor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мы видим точные науки у северной стены, а потом переходим по часовой стрелке через всю комнату и видим книги в порядке убывания академической точности.

We will fight this threat to all that is decent by descending on it and destroying it in a way it could never have anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы одолеем угрозу, навившую над всем, что есть достойного в мире, одолеем таким способом, о котором марсиане и не подозревают.

This descent occurred just after descending four times to the bottom of the nearby Challenger Deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может проявляться в виде сонливости, летаргии или усталости от направленного внимания.

Descending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk, split down the centre, gasped ghastly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустившись по лавровой аллее, я увидела останки каштана. Он стоял весь черный и обуглившийся; расколовшийся ствол зиял расщепом.

Some tried to descend in the darkness, while others decided to bivouac and wait until morning before descending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пытались спуститься в темноте, а другие решили разбить лагерь и подождать до утра, прежде чем спуститься.

B-shift descending in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая смена, спуск через пять минут.

Having galloped safely through the French, he reached a field behind the copse across which our men, regardless of orders, were running and descending the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливо проскакав между французами, он подскакал к полю за лесом, через который бежали наши и, не слушаясь команды, спускались под гору.

Starting at rank n and descending to rank 1, we compute the value of this function for all the squares at each successive rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с ранга n и понижаясь до ранга 1, мы вычисляем значение этой функции для всех квадратов в каждом последующем ранге.

After descending many miles, following the course of the Hansbach, they reach an unimaginably vast cavern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустившись на много миль вниз по течению реки Хансбах, они достигли невообразимо огромной пещеры.

He felt feeble as he pressed forward. His legs had tottered under him while descending the stone steps. They did the same as he glided along the gravelled walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его охватила неожиданная слабость - у него даже подкашивались ноги, когда он спускался по каменной лестнице.

Mrs. Fairfax! I called out: for I now heard her descending the great stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Фэйрфакс, - крикнула я, услышав, что она спускается по лестнице.

The alien warships are descending on Crosstown to destroy the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инопланетные военные корабли спускаются на Кроссстаун, чтобы уничтожить город.

With absolute honesty and frankness... list all the girls you're interested in romantically... in descending order of interest, and why, including significant detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не тая, перечисли всех девушек, которые тебя привлекают в порядке возрастания. И подробно объясни, чем.

Starting with 2000, poverty acquired a descending trajectory, decreasing in fast steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2000 года в динамике бедности наметилась тенденция противоположного характера и ее масштабы стали сокращаться быстрыми темпами.

Descending from the tree, he staggered towards its bank, and reached it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустился с дерева и, пошатываясь, направился к берегу.

The lieutenant looked up and followed the private's view to a rapidly descending dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант посмотрел вверх и проследил взгляд рядового до быстро снижающейся точки.

If you agree to my plan, you'll soon be descending marble steps to the quay!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы согласитесь на мой проект, то спускаться из города на пристань вы будете по мраморным лестницам!

The planet is descending into complete self-destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета погружается в полное саморазрушение.

The low gear also provides downhill control when descending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая передача также обеспечивает управление спуском вниз при спуске.

and also it has a descending stroke, which is another vertical dimension that I would be interested in establishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и у нее есть подстрочный элемент, он является другим вертикальным измерением, которое я хотел бы рассмотреть.

The good stock peopling in tranquil obedience to it the good earth; from these hearty loins without hurry or haste descending mother and daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, мирно повинуясь ей, доброе племя заселять будет добрую землю, из крепких этих чресл без спешки и суеты произойдут мать и дочь.

A street turned off at right angles, descending, and became a dirt road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечная улочка повела их вниз и легла грунтовою дорогой.

Careful now, Chartrand urged, sounding focused as the group began descending the stairs toward the helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожнее, осторожнее, - приговаривал Шартран, когда группа начала спускаться в направлении вертолета. Все внимание лейтенанта было сосредоточено на столе с лежащим на нем камерарием.

That is to say that these had doors and a few windows, and as the train halted we saw several passengers descending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, только в двух вагонах из девяти были двери и окна, и, когда поезд затормозил, из этих вагонов спустились немногие пассажиры.

The ancient Assyrians constructed a series of basins in the gorge of the Comel River, carved in solid rock, connected by small channels, descending to a stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние ассирийцы построили ряд бассейнов в ущелье реки комель, высеченных в твердой скале, Соединенных небольшими каналами, спускающимися к ручью.

However, many left-right signs more logically indicate the closest destination at the top with further afield destinations listed in descending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие лево-правые знаки более логично указывают на ближайший пункт назначения в верхней части с дальнейшими местами назначения, перечисленными в порядке убывания.

Cedric rose to receive his guests with an air of dignified hospitality, and, descending from the dais, or elevated part of his hall, made three steps towards them, and then awaited their approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седрик с величавой приветливостью встал навстречу гостям, сошел с почетного помоста и, ступив три шага им навстречу, остановился.

And he could imagine a mob of thugs descending on that community with extermination on their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он легко мог представить себе банду головорезов, спускающуюся вниз с убийством в голове.

There will be no risk of ischemia, as you will not need to clamp the descending aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риска возникновения ишемии не будет, если вам не нужно будет зажимать нисходящую аорту.

To see this, click on the header of the mean wealth column and put it in descending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увидеть это, нажмите на заголовок столбца среднее богатство и поместите его в порядке убывания.

Above is the Holy Spirit descending as a dove, whilst a figure to the left is probably an angel holding Christ's garments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху Святой Дух нисходит в виде голубя, а фигура слева, вероятно, является ангелом, держащим одежду Христа.

The descending colon is the part of the colon from the splenic flexure to the beginning of the sigmoid colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисходящая ободочная кишка - это часть толстой кишки от селезеночного изгиба до начала сигмовидной кишки.

It would also be useful to arrange the recommendations in descending order according to the seriousness of the problem and the associated risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы также целесообразно расположить рекомендации в порядке уменьшения остроты проблем и связанных с ними рисков.

And you never told me all this! she reproached him, as they looked across the little clearing and over the descending slopes of woods to the great curving sweep of Sonoma Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты ничего не говорил мне! - укоризненно сказала она, любуясь пастбищем и лесистыми склонами, которые спускались к широко раскинувшейся долине Сонома.

The opening theme is initially serene in character, although its composition in a chain of descending thirds adds a fateful air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступительная тема поначалу носит безмятежный характер, хотя ее композиция в цепочке нисходящих третей добавляет роковой воздух.

I believed your tale about descending from Cagliostro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поверил твоей сказке о родстве с Калиостро.

On 12 May 1989, a 69-car freight train goes out of control while descending from California's Cajon Pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 мая 1989 года грузовой поезд из 69 вагонов вышел из-под контроля при спуске с Калифорнийского перевала кахон.

Areas of ascending air have heavy rainfall; areas of descending air are dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области восходящего воздуха имеют обильные осадки; области нисходящего воздуха сухие.

Beneath that is a descending gray scale... like the depths of an ocean... no one has explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже опускающейся серой шкалы... Как океанские глубины... никем не исследованные.

Descending from the chopper in her khaki shorts and white sleeveless top, Vittoria Vetra looked nothing like the bookish physicist he had expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория Ветра, в шортах цвета хаки и в белом топике, вопреки его предположениям книжным червем отнюдь не выглядела.



0You have only looked at
% of the information