Break dance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Break dance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
брейк данс
Translate

- break [noun]

noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс

verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться

  • break a secret - сломать секрет

  • one-hour break - часовой перерыв

  • winter break - зимний перерыв

  • break a lease - прекращать контракт на аренду

  • break world record - бить мировой рекорд

  • break switch - размыкающий переключатель

  • break storage cycle - прерывистый цикл запоминающего устройства

  • break ramadan fast - разговляться в месяц Рамадан

  • control break handler - обработчик прерываний по нажатию Ctrl-Break

  • break a bottle - разбить бутылку

  • Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation

    Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie

    Значение break: an interruption of continuity or uniformity.

- dance [noun]

noun: танец, пляска, бал, танцевальный вечер, музыка для танцев, тур

verb: танцевать, плясать, приплясывать, кружиться, прыгать, качать, качаться, скакать, двигаться, виться

  • Figure Skating. Ice dance. Original dance - Фигурное катание. Танцы на льду . Оригинальный танец

  • belly dance - танец живота

  • belly dance top - топ для занятий танцами живота

  • indian dance - индийский танец

  • ballroom dance - бальный танец

  • dance company - танцевальный ансамбль

  • dance hall - танцевальный зал

  • perform a dance - исполнять танец

  • energetic dance - зажигательные танцы

  • the dance - танец

  • Синонимы к dance: sock hop, ball, hoedown, masquerade, disco, prom, hop, baile, saltation, dancing

    Антонимы к dance: stand, sit, perch

    Значение dance: a series of movements that match the speed and rhythm of a piece of music.


noun

  • break dancing

verb

  • break-dance, break

verb

  • break dance, break

Break Dance Alternative form of breakdance.



Never missed a tumbling meet or a break-dance brawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пропускал ни одного выступления и битвы брейк-дансеров.

And to break the ceremonial ice, I will choose the first dance partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы сломать церемониальный лед, я выбираю первого партнера.

You make everyone clear the dance floor, so you can break-dance badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставляешь всех уйти с танцпола, чтобы ты мог паршиво станцевать брейк.

You heard me, and then we're going to Four Corners, where you'll get to see me break-dance in four states at once!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слышал меня! А потом мы поедем к Четырем Углам, где ты посмотришь как я танцую брейк-данс в 4 штатах одновременно!

I want you to pretend you're about to break-dance, but do not actually break-dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы притворялись, что танцуете брейк-данс, но на самом деле не танцевать его.

At that moment, the winkles suddenly break into a dance... then cast off their shells and begin to use them as megaphones... to announce the concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут моллюски неожиданно пустились в пляс Они выпрыгнули из раковин и стали трубить в них как в рупоры... заявляя о представлении.

Which is why I will now break-dance atop the gazebo 'cause I have always wanted to do that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я сейчас станцую на крыше беседки, потому что я всегда мечтал сделать это!

Which is why I will now break-dance atop the gazebo 'cause I have always wanted to do that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я сейчас станцую на крыше беседки, потому что я всегда мечтал сделать это!

If he knows I dance in front of other men, it'll break his heart, and he'll call off the wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он узнает, что я танцую перед другими людьми, это разобьёт его сердце и он отзовёт свадьбу.

This is your chance to break out and show everybody that you're more than just a fleet-footed dance ninja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой шанс удивить всех и доказать что ты больше, чем просто быстроногий танцующий ниндзя.

Bobby and I just- get this- challenged a bunch of kids to a break-dance contest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби и я... только что... вызвали парочку детей на соревнования по брейк-дансу!

Enough with this dance a break up, or not a break up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно вытанцовывать то разрыв, то не разрыв.

Chief Antonga Black Hawk died in 1870, but fights continued to break out until additional federal troops were sent in to suppress the Ghost Dance of 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождь Антонга Черный ястреб умер в 1870 году, но бои продолжались до тех пор, пока не были посланы дополнительные федеральные войска, чтобы подавить танец призраков 1872 года.

They're break-dance fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, они танцуют брейк.

We would go across town to have break dance and MC battles against other crews who rapped and danced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы танцевали брейк-данс и устраивали МС-баттлы с другими командами, которые тоже танцевали и читали рэп.

Let's take a break and have a dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай отдыхать и танцевать.

I wanted to break away from that mold and create images that could resonate with everyone, not just dance fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел выйти за рамки этой традиции и создать фотографии, которые могли бы найти отклик в душе у любого человека, а не только у поклонников танцев.

Here we go, and ready for the dance break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаем, готовимся к танцу.

I'm the one that talked to him when his pants split open and his whole break-dance team made fun of his SpongeBob underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила, когда порвались штаны и вся команда по брейк-дансу смеялась над его трусами с Губкой Бобом.

What was it you said? - He said he could break dance too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще он сказал, что умеет танцевать брейкданс.

Dawson, give a girl a break, and dance, monkey, dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доусон, дай девушке перерыв, и танцуй, обезьянка, танцуй.

No, absolutely, and the bonus is you don't have to change later when you break-dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну конечно, к тому же, не придётся переодеваться, когда пойдёшь на брейк-данс.

I just really like a world in which people spontaneously break into song and dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравится мир, в котором люди внезапно начинают петь и танцевать.

Please tell me I didn't break dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста не говори мне что я танцевал брэйк.

Break dance, it's easy and it's a blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейк-данс, Это легко и это как взрыв.

After each lesson we have a break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждого урока у нас перемена .

Simone, I arranged for you to dance with Sarah's father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симон, я придумала, как тебе потанцевать с Сариным папой.

Have a half dozen squadrons break formation and go after them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть шесть эскадр сломают строй и выступят против штурмовиков.

Break it because my wrinkled dress will surely distract everyone from my bare feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну давай, сломай ещё, ведь моё помятое платье отлично скроет ото всех мои необутые ноги.

The price level which a stock or currency finds difficult to break above and as a result may begin declining instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень цены, который сложно преодолеть растущей цене на актив, в результате чего цена наоборот может начать понижаться.

We have to show some of the same courage that exposed Fifa and break the taboo on talking about corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны проявить ту же храбрость, которая помогла разоблачить взяточничество в ФИФА, и нарушить табу на обсуждение коррупции.

And the night of the break-ins was also the Eve of the epiphany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в ночь ограбления был праздник Богоявления.

I want you to break up into two-man teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбейтесь на команды по два человека.

I didn't want to break up the happy couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотела разбивать сладкую парочку.

Art thieves used to be about sneaking - nighttime break-ins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, кражи картин происходят ночью со взломом.

Make a monkey dance at the keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбивать дробь на клавиатуре.

Lemon, sweetheart, you've gone over that dance so many times, you've worn out the rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лемон, дорогая, ты столько репетировала, что протёрла ковёр.

The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование ведётся в сердце Америки. Мастерс и Джонсон стоят на пороге открытий в лечении физических дисфункций.

I have to say, the best productions of Greek myths I've ever seen- better than anything you'll find on the stage-was done in dance... - by the Martha Graham troupe, you know them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая лучшая постановка греческих мифов, которую я видел - это танцы труппы Марты Грэм.

Wanna break your back Gonna break your neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сломать тебе шею Согнуть тебе спину

Only among them there are instigators. It isn't that I'm afraid... but that they want to break me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

среди них есть лидеры, которых я не боюсь, а просто хочу уничтожить.

Even the head of Cronus has to take a break from all the socializing and crack a book every once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже глава Братства должен отдыхать от всей этой социализации и хотя бы в учебники заглядывать.

I'm banned from the thing that I love most in this world, my dance class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишился единственного, что любил в этой жизни - школы танцев.

You don't want to go that far, right? Seeing you act that way... you don't want to break up with the Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не хочешь заходить так далеко? ты не хочешь расставаться с премьер-министром.

It's hydrocephalus - water on the brain caused by the break in the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроцефалия - водянка головного мозга, вызванная расщеплением позвоночника.

And the dress has long sleeves, so there's no skin to break it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у платья длинные рукава, так что здесь нет кожи, чтобы это скрыть.

He's trying to break it - an act of revenge for driving him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытаеться разрушить все. в качестве мести за то, что его свергли.

Please, tell my parents I'm never going to break any more rules, ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте моим родителям, что я больше не нарушу ни одно правило.

And when all the machines break down and they call up the horses, I'll see you at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда сломаются все орудия и им понадобятся лошади, мы с тобой встретимся на фронте.

They just couldn't conceive of one of their pupils planning his break more exactly than they'd planned their lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могли представить, что у ученика перемена может быть распланирована почище, чем у них урок.

There's a dance tonight. She won't be home till morning, if at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе сегодня танцы, поэтому домой она вернётся под утро - если вообще вернётся.

The brother Marcus was visiting the sister on spring break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат - Маркус, навещал свою сестру на весенних каникулах.

I'm fed up with you, Dorian. But I'm going to cut you a break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сыт тобой по горло, Дориан, но, дам тебе время —

Here, I'll play a song and you dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас,я сыграю песню и ты станцуешь.

That will drive him crazy... and make him break apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доведет его... и он сломается.

She could not dance either, and did nothing but move her enormous body from side to side, noiselessly transferring it from place to place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тоже не умеет плясать, только медленно раскачивает свое огромное тело и бесшумно передвигает его с места на место.

He painted it over the head of Rockefeller's father drinking with a dance hall girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рисовал его с отца Рокфеллера пьющего с танцовщицей.

The dance-the fantasy that she has relinquished something- that is her power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец, фантазия, в которой она уступает, это ее сила.

Why don't you just give him a lap dance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе просто не исполнить ему приватный танец.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «break dance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «break dance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: break, dance , а также произношение и транскрипцию к «break dance». Также, к фразе «break dance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information