Brinell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hardness, indentation, metal
Common indentation hardness scales are Rockwell, Vickers, Shore, and Brinell, amongst others. |
Распространенными шкалами твердости вдавливания являются, в частности, шкалы Роквелла, Виккерса, Шора и Бринелла. |
Lutetium has the highest Brinell hardness of any lanthanide, at 890–1300 MPa. |
Лютеций имеет самую высокую твердость из любой лантаноид, в 890-1300 МПа. |
The act of pressing or clamping can also leave brinell marks, especially if the vise or press has serrated jaws or roughened surfaces. |
Акт прессования или зажима также может оставить следы Бринелля, особенно если тиски или пресс имеют зубчатые челюсти или шероховатые поверхности. |
It had been established that the ideal size of a Brinell impression was 3⁄8 of the ball diameter. |
Было установлено, что идеальный размер бринеллевского оттиска составляет 3×8 диаметра шара. |
It then arbitrarily assigned 160 Brinell B1112 steel a machinability rating of 100%. |
Затем он произвольно присвоил стали 160 Brinell B1112 рейтинг обрабатываемости 100%. |
Engineers can use the Brinell hardness of materials in their calculations to avoid this mode of failure. |
Инженеры могут использовать твердость материалов по Бринеллю в своих расчетах, чтобы избежать такого способа разрушения. |
The result is a finely polished surface that resembles a brinell mark, but has not permanently deformed either contacting surface. |
В результате получается тонко отполированная поверхность, напоминающая метку бринелла, но не имеющая постоянной деформации ни одной из контактирующих поверхностей. |
This type of false brinelling usually occurs in bearings during transportation, between the time of manufacture and installation. |
Этот тип ложного бринеллирования обычно происходит в подшипниках во время транспортировки, между временем изготовления и установки. |
Brinelling can be caused by a heavy load resting on a stationary bearing for an extended length of time. |
Бринеллинг может быть вызван большой нагрузкой, лежащей на неподвижном подшипнике в течение длительного времени. |
Brinelling is a material surface failure caused by Hertz contact stress that exceeds the material limit. |
Бринеллинг-это разрушение поверхности материала, вызванное контактным напряжением Герца, которое превышает предел прочности материала. |
A similar-looking kind of damage is called false brinelling and is caused by fretting wear. |
Подобный вид повреждений называется ложным бринеллированием и вызван фреттинговым износом. |
High-quality bolted joints require hardened steel washers to prevent the loss of pre-load due to brinelling after the torque is applied. |
Высококачественные болтовые соединения требуют закаленных стальных шайб, чтобы предотвратить потерю предварительной нагрузки из-за бринелирования после приложения крутящего момента. |
The brinelling is usually undesirable, as the parts often mate with other parts in very close proximity. |
Бринелирование обычно нежелательно, так как детали часто спариваются с другими деталями в очень близком соседстве. |
A common cause of brinelling is the use of improper installation procedures. |
Распространенной причиной бринеллирования является использование неправильных процедур монтажа. |
This decreases the chances of brinelling, but increases friction and other factors. |
Это уменьшает шансы бринеллирования, но увеличивает трение и другие факторы. |
If pressing force is applied to the wrong race, brinelling can occur to either or both of the races. |
Если прижимная сила приложена к неправильной расе, бринеллинг может произойти с одной или обеими расами. |
The false brinelling will disappear after a short break-in period of operation. |
Ложный бринеллинг исчезнет после короткого периода перерыва в работе. |
Brinelling often occurs when pressing bearings into holes or onto shafts. |
Бринеллирование часто происходит при вдавливании подшипников в отверстия или на валы. |
The polished surfaces are often mistaken for brinelling, although no actual damage to the bearing exists. |
Полированные поверхности часто ошибочно принимают за бринеллирование, хотя никакого реального повреждения подшипника не существует. |
Brinelling /ˈbrɪnəlɪŋ/ is the permanent indentation of a hard surface. |
Бринеллирование /ˈbrɪnəlɪŋ/ - постоянный отступ твердую поверхность. |
Brinelling is a process of wear in which similar marks are pressed into the surface of a moving part, such as bearings or hydraulic pistons. |
Бринеллинг - это процесс изнашивания, при котором подобные метки вдавливаются в поверхность движущейся детали, такой как подшипники или гидравлические поршни. |
- brinell hardness - твердость по Бринеллю
- brinell hardness number - число твердости по Бринеллю
- brinell hardness test - определение твердости по Бринеллю
- brinell hardness figure - число твердости по Бринеллю
- brinell tester - Бринеллю тестер
