Brown and white - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brown and white - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коричневый и белый
Translate

- brown [adjective]

adjective: коричневый, бурый, карий, загорелый, темный, смуглый, суровый, небеленый

noun: коричневый цвет, коричневая краска, медяк

verb: подрумяниваться, подрумянивать, поджаривать, загорать, воронить, делать коричневым, делаться коричневым, делать темным, делаться темным

  • brown bear - бурый медведь

  • brown powder - дымный порох

  • brown matching - шерсть с боков кроссбредной овцы

  • brown malt - темный солод

  • brown ale - темный эль

  • yard brown stains - окраски, возникающие в процессе воздушной сушки

  • brown-tailed diver - совка бурохвостая

  • brown recluse - коричневый отшельник

  • brown curls - каштановые кудри

  • golden brown - золотисто-коричневый

  • Синонимы к brown: hazel, tan, umber, fawn, burnt sienna, caramel, brunette, café au lait, mahogany, buff

    Антонимы к brown: blond, gold, anaemic, as pale as a ghost, as white as a ghost, as white as a sheet, as white as snow, ashen, ashen faced, ashy

    Значение brown: of a color produced by mixing red, yellow, and black, as of dark wood or rich soil.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

  • white tie - белый галстук

  • white light bulb - белая лампочка

  • blue-white mould - голубовато-белая плесень

  • Admiral of the White - Адмирал Белых

  • white grub - личинка майского жука

  • black-and-white photography - черно-белая фотография

  • good middling extra white cotton - особо белый хлопок "гуд миддлинг"

  • silvery white metal - серебристо-белый металл

  • white shrimp - белая креветка

  • white peony - белый пион

  • Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale

    Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken

    Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.


pied, black and white, parti colored, skewbald, piebald, dappled, multicolored, variegated, brindle, mottled, speckled, spotted

appearing to have one color, colorless, having one color, homochromatic, homochromous, monochromatic, monochrome, monochromic, monotone, monotonous, one color, plain, single color, solid, unbroken, uncolored, uncolorful, undeviating, unfluctuating, unicolor, unpatterned, unsullied, unvaried, unvarying, unwavering


He had on a puffy white cooking glove that was stained grease-brown on the palm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была толстая белая поварская рукавица с коричневыми пятнами соуса на ладони.

I buy some brown and white bread, biscuits and cakes there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покупаю немного черного и белого хлеба, печенье и пирожные.

Gustav went over. He turned, carrying by the scruff of the neck two little terriers, in the left a black and white, in the right a reddish brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав прошел за стойку, взял за шиворот двух маленьких терьеров и принес их. В его левой руке болтался бело-черный щенок, в правой -красновато-коричневый.

Their brown fur was speckled with the white spits of snow that blew down from a bleak, featureless sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их коричневая шерсть была испещрена белыми крапинками снега, который летел с бледного невыразительного неба.

White blurs are houses. Brown blurs are cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые пятна - дома, коричневые - коровы.

He was white with brown hair, a European accent, like 30, 35 years old...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был белый, с тёмными волосами, европейский акцент, 30-35 лет.

Siren emoji, white hands clapping emoji, brown hands clapping emoji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмодзи сирены, белых хлопающих рук, коричневых хлопающих рук.

Those who could afford it ate bread and biscuits made with white flour and made mash for the chickens with the brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с деньгами ели хлеб и пироги, выпеченные из белой муки, а из серой делали похлебку и скармливали ее курам.

Blue seas and a few traces of brown continents were visible under moving masses of white clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь подвижные массы белых облаков были видны голубые моря и остатки бурых материков.

Okay, now we're doing red and white to brown, blue to purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь попробуем красный и белый с коричневым, синий с фиолетовым.

The man was dressed in a greenish brown hood and a monk's robe of the same color and wore white leggings and straw sandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одет в зеленую монашескую рясу с капюшоном, белые штаны и соломенные сандалии.

He was wearing a sail-like white shirt and brown khaki pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одет в матросскую блузу и брюки цвета хаки.

She only felt a soft hand taking hers firmly, and she touched with her lips a white forehead, over which was beautiful light-brown hair smelling of pomade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только почувствовала нежную руку, твердо взявшую ее, и чуть дотронулась до белого лба, над которым были припомажены прекрасные русые волосы.

Oshima has on a shiny brown short-sleeved shirt and white linen trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Осиме была блестящая коричневая рубашка с короткими рукавами, белые льняные брюки.

Black or white, brown or red, we shouldn't kill each other, 'cause dying's lame

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный или белый, коричневый или красный, мы не должны убивать друг друга, потому, что это глупо.

You need to get out before this place is crawling with purple, and I kill everything, brown and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно убраться отсюда, пока это место не залилось кровью, и я не убил всех, и желтых, и белых.

All Tanis could see of him were two brown eyes blinking out of a white mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо представляло собой белую маску, из которой смотрели грустные карие глаза.

The farm food was mostly shades of white or brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда на ферме в основном разных оттенков белого и коричневого.

She had a beautiful foreign-looking face, dead white skin, large brown eyes, jet black hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была красива экзотической, непривычной красотой - матово-бледная кожа, огромные карие глаза, иссиня-черные волосы.

A white embroidered waistcoat, an old coat of olive-brown with metal buttons, and a shirt with a flat-pleated frill completed his costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый расшитый жилет, потертый фрак из зеленовато-коричневого сукна с металлическими пуговицами и сорочка с плиссированной, заглаженной манишкой завершала его наряд.

The result was a small brown and white Shetland pony with a long silky mane and tail and a tiny sidesaddle with silver trimmings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге появился маленький бело-бурый шотландский пони с длинной шелковистой гривой и длинным хвостом, а в придачу - крошечное седло, инкрустированное серебром.

For the heavenly God a white animal - and for Mother Earth a brown one

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Бога - белого живтного, а для Родной Земли - коричневого.

A man of sixty entered, white-haired, thin and swarthy, dressed in a brown coat with brass buttons and a pink neckerchief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошел человек лет шестидесяти, беловолосый, худой и смуглый, в коричневом фраке с медными пуговицами и в розовом платочке на шее.

Eyes on a male... white, brown hoodie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу мужчину. Белый, в коричневой толстовке.

If the killer had been black, white or brown, we'd already have height, weight hair and tattoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы убийца был черный, белый или коричневый, у нас бы уже было описание роста, веса, цвета волос и татуировок.

Internally the rot is pale-brown with fluffy white mycelia and black sclerotia developing in cavities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри гниль светло-коричневая с рыхлым белым мицелием и черными склероциями в полостях.

White, roundish face, brown hair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый, округлое лицо, каштановые волосы?

And the oxen in the ploughlands are bright varnished brown and black and blackish purple; and the peasants are dressed in the black and white of magpies; and there are great Rocks of magpies too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спины быков, пасущихся на оставленных под паром землях, отливают то темной охрой, то иссиня-лиловым.

I bet you that brown pigeon flies off before the white one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, этот коричневый голубь улетит раньше белого.

He lifted one white hand an inch off the drab brown blanket covering his lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приподнял одну белую ладонь на дюйм от буро-коричневого пледа, прикрывающего его колени.

You know, white, brown, whatever - I loved them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то белые, смуглые, какие-угодно — я любила их всех.

A pretty white cap and an enormous straw hat mercifully covered her hideous brown hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прелестная белая пелерина и огромная соломенная шляпа милосердно скрывали ее ужасные каштановые волосы.

He had brown eyes, like Charles's, a firm chin, a fringe of white hair, and Tracy loved him instantly. He was the perfect grandfather for their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти, как у Чарльза, карие глаза, твердый подбородок, венчик белых волос Трейси мгновенно влюбилась. Он был идеальным дедушкой для ребенка.

My brown people, my white people - nobody said anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из моих знакомых, будь то белые или темнокожие, не сказал ничего.

Coffee with cream, one white sugar, one brown sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе со сливками, с белым и коричневым сахаром.

After a minute Little White Manka came in her brown, smooth, deliberately modest dress of a high school girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту пришла Манька Беленькая в своем коричневом, гладком, умышленно скромном и умышленно обтянутом коротком платье гимназистки.

And Brown setting there in the midst of them, with his lips snarled back and that little scar by his mouth white as a popcorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Браун сидит среди них, зубы ощерил, и шрам этот маленький возле рта - белый, как воздушная кукуруза.

Okay... white rice or brown rice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Белый или коричневый рис?

Yeah, um, pretty white lady, nice brown hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, белая женщина, с красивыми темными волосами.

Beautiful white actress, small brown child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очаровательная белокожая актриса, с маленьким смуглым ребёнком

Down the centre of Baker Street it had been ploughed into a brown crumbly band by the traffic, but at either side and on the heaped-up edges of the foot-paths it still lay as white as when it fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На середине улицы снег превратился в бурую грязную массу, но по обочинам он оставался белым, как будто только что выпал.

She wore a sailor hat of black straw, a white blouse which was not quite clean, and a brown skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней была матросская шляпка из черной соломки, белая блузка не первой свежести и коричневая юбка.

Tim Johnson leaped, flopped over and crumpled on the sidewalk in a brown-and-white heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим Джонсон подскочил, шлепнулся наземь и застыл бело-рыжим холмиком.

Jack's face went so white that the freckles showed as clear, brown flecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Джека побелело, веснушки выступили четкими коричневыми крапинками.

He was a nice-looking boy with a riot of soft brown curls on his white forehead and eyes as deep brown, as clean and as gentle as a collie dog's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был очень миловидный юноша: небрежные завитки каштановых кудрей над высоким белым лбом и темно-карие глаза, нежные и чистые, как у шотландской овчарки.

He's got four white socks, he's brown all over, and he has a white mark here, like so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него четыре белых чулка, сам он гнедой, а здесь вот такое белое пятно.

He smiled, and his teeth were very white against his brown skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улыбнулся, сверкнув белыми зубами.

At the top is the tone blue-white, and at the bottom is the draw, which is a brown color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый лучший - голубовато-белый, а низкосортный - коричневатый.

I had one white parent, one black parent, and I was the only Brown student there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня один из родителей белый, другой черный, и я там был единственной темнокожей студенткой.

After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы.

The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще.

The woman in white was now no more than a twitch in the air, like heat rising off bare stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина в белом превратилась в слабое мерцание воздуха, которое возникает над разогретым солнцем камнем.

I held up a rectangular brown bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высоко поднял коричневую четырехгранную бутылку.

One eye is blue, and the other a pale brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня один голубой глаз, а второй светло-карий.

Not long enough to see through a fog like this, Brown said, lolling back with his arm swinging to and fro on the useless tiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки ничего не можете разглядеть в таком тумане, - сказал Браун, откидываясь назад и держа руку на румпеле, ставшем бесполезным.

Off the top of my head, I'd say you're looking at a Boesky, a Jim Brown a Miss Daisy and a Leon Spinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так, сходу, я бы сказал, тебе нужны Боски, Джим Браун мисс Дэйзи и Леон Спинкс.

The brown howlers use their sounds to show ownership over certain food or territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коричневые ревуны используют свои звуки, чтобы показать, что они владеют определенной пищей или территорией.

There can be considerable variation, with the central band sometimes the same colour as the rest of the forewing, ranging from pale yellow to orange brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть значительные вариации, причем центральная полоса иногда того же цвета, что и остальная часть переднего крыла, колеблется от бледно-желтого до оранжево-коричневого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brown and white». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brown and white» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brown, and, white , а также произношение и транскрипцию к «brown and white». Также, к фразе «brown and white» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information